في "ديسباتش الضوء الأحمر"، وهي صحيفة من قبل وللمومسات الهندي

نيودلهي 2 أغسطس، 2007 - تحدي الاستبعاد من منطقة الضوء الأحمر في مدينة بومباي، ومجموعة من المومسات السابقة تجتمع مرة كل أسبوع في بيت للدعارة لمناقشة هذه القصص التي تعيش على صفحات الصحيفة التي هي بمثابة الصوت، الضوء الأحمر "ديسباتش ".
ولدت الصحيفة منذ ستة أشهر في حي Kamathiputra، مركزا للحياة الليلية في العاصمة المالية للهند، من أجل "توفير منبر للتعبير للبغايا"، وقال إيفي رئيس تحريرها، أنوراغ شاتورفيدي الصحافي السابق.
"الضوء الأحمر هو صوت الذين لا صوت لهم من النساء ومجهولي الهوية، لأنه لا أحد يجادل حول الأحلام، والآلام والحنين للبغايا، لذلك سعينا لربط ذاكرته والحنين إلى الماضي، بالاحباط بسبب العنف والفقر". وقال شاتورفيدي.
مجرد متواضع مؤلف من ثماني صفحات ميلودراما من دون الصور وأبيض وأسود، يتم نشر "الضوء الأحمر" حتى الآن في اللغة الإنجليزية والهندية والبنغالية، وتجاوز حدود حي Kamathiputra التلون.
"لقد جئنا إلى كلكتا ودلهي ومومباي وبيهار. لأنه لا أحد يأخذ حياتهم، كان من الواضح أن المومسات في حاجة الى بعض نوع من منصة. هكذا كنا نظن، لماذا لا تجعل إحدى الصحف من قبل وبالنسبة لهم؟ "، وقال شاتورفيدي.
في "الضوء الاحمر" هناك غرفة للحصول على أدلة والقصص الشخصية، وقصائد، وقضايا الصحة وحقوق الإنسان، ولكنها كانت أيضا وكتابة النصوص من قبل نوبل للسلام شيرين عبادي جائزة، ظهرت في العدد الأخير.
على الرغم من الشركات نوعيته، ومساهمة أكبر صحيفة متواضعة تكمن في قدرته في الواقع لتظهر للعالم من قصص ألف من البغايا، ومنهم الحكومة الهندية، وفقا لشاتورفيدي، والجمهور لا يعترف حتى.
صحيح أن هذه الفكرة، فإن "الصحفيين" للصحيفة تجتمع كل أسبوع في بيت دعارة مع السجاد الأحمر Kamathiputra، مزيج من المباني القديمة التي العاهرات والقوادين من الذين كانوا يرتدون "الساري" أو الملابس الغربية الضيقة والتسكع في كل يوم لكسب العيش.
واضاف "اننا جمع قصص النساء، ونأتي إلى هنا"، وقال عاهرة السابق، "ريتا"، وقال لقناة تلفزيونية.
مع مساعدة من المنظمات غير الحكومية أبني آب، يقاتلون من أجل حقوق المرأة، والبغايا، وتجمعوا في Kamathiputra الكتابة الصغيرة، التي تكافح مع مفاتيح، أنهم لا يستطيعون قراءة، يكون لديك روح المساعدة-المشترك: لمنع امرأة أخرى تقع في نفس الفخ الذي وقعوا.
"يجب علينا خلق الوعي بين النساء، وبين أولئك الذين يقعون بالصدفة في شباك هؤلاء الذين يستمدون من قراهم مع وعود من العمل، ومن ثم القائهم في هذه التجارة"، كما قال إيفي منسق المجموعة، Metgudd روبا أيضا من هذا العالم.
في الهند، مع العاملين في مجال الجنس أكثر من مليوني والبغاء في فراغ قانوني، وعلى الرغم من كونه نشاطا من المحرمات، بل هناك القبيلة، وبيديا، والذي يقبل على ممارسة الجنس مقابل المال كما في المرأة العمل الطبيعي.
في معظم الحالات، إلا أن الشارع هو فقط كملاذ أخير أو "الاختطاف" في الواقع معاناة الفتيات الفقيرات الذين يأتون إلى المدن الكبرى وسقوط خدع في براثن من العالم السفلي أو تستسلم لإغراء المال السهل.
"أدركت بعد فوات الأوان أنه قد تم بيعها إلى بيت للدعارة، من دون عودة الى الوراء. (...) ولكنه كان السبيل الوحيد لإعالة أسرتي "، كما يكتب في واحدة من القضايا عاهرة تدعى" سيتا "، وساعد على ذلك الكاتب مجلة.
في Kamathiputra، جعلت من المومسات "Despacht الضوء الأحمر"، وتدور ألف نسخة من كل عدد منارة للوعي ومرآة قبل أن تتخذ قبالة ماكياج.
"انه مؤلم عندما ابنتي الصغرى يرفض التحدث لي من العار (...) لماذا يخجل دائما من ما أقوم به عندما لا يكون المجتمع من أي وقت مضى بالخجل من ما فعله معي؟" ويخلص "سيتا".

حصة

الموضوعية المنطقة:

1. القوات الهندية الحصار فندقين ومركز ديني لتحرير الرهائن