أب الثورة الخضراء: "إن الحقل هو لعب الموسمية الهندية"

نيودلهي، 17 ثلاثاء - لقد مر 40 عاما منذ تصرفاته انتهت مع المجاعات الكبرى في الهند، ولكن والد "الثورة الخضراء" (الثورة الخضراء)، Monkombu س. سواميناثان، عن أسفه لأن الريف الهندي لا يزال "يلعب على الرياح الموسمية".
وقد صاغ سواميناثان فترة ولاية جديدة، "الثورة الجشع" أو ثورة من الجشع، لإدانة إساءة استعمال المبيدات والأسمدة دون خوف من العواقب، سواء بالنسبة للأرض على صحة المستهلكين، كما تلك التي، وفقا لل الخبراء، كما يمكن أن يرى في "مخزن الحبوب من الهند"، ولاية البنجاب.
في مقابلة مع إيفي، العالم، و 84، وجدت أن الزراعة الهندي لا يزال هناك "طريق طويل"، التي تعاني من انخفاض الانتاجية وضعف البنية التحتية.
"الزراعة هي الأصول الرئيسية لدينا. ليس فقط هو الأساس لتصنيع، هو العمود الفقري لدينا نظام سلامة الأغذية "، وقال الباحث، الذي يرأس لجنة وطنية للمزارعين في الهند.
في عام 1960، جنبا إلى جنب مع جائزة نوبل للسلام نورمان بورلوغ جائزة، قدم سواميناثان في الهند أصناف من البذور المهجنة التي أحدثت ثورة في الانتاج وتشجيع استخدام الأسمدة والمبيدات لتحسين المحاصيل.
انتهت الثورة الخضراء في تاريخ الدوري المجاعات الكبرى في الهند، وثلاثة ملايين شخص لقوا حتفهم في ولاية البنغال في عام 1943 - وحصل منه على الاعتراف الدولي، إلى درجة تظهر على لائحة ال 20 الآسيوية القرن "الأكثر تأثيرا" XX وفقا لمجلة "تايم".
ولكن التطبيق من الأسمدة والمبيدات تطبق على الأرض للإجهاد إيكولوجي قوي، دون أن يلغي الحالة الاقتصادية السيئة التي تخيم فوق لا يزال الملايين من الفلاحين.
"لقد حذرت المزارعين بعدم استخدام الأسمدة والمبيدات الحشرية الكثير، أو الاستخدام المفرط للمياه أو تنوع نفسه المزروعة في مناطق واسعة جدا"، وقال في مقابلة.
وعلاوة على ذلك، عززت الحكومات الهندية المتعاقبة سياسة مكثفة من الدعم للحصول على الكهرباء والأسمدة والحبوب إلى الفقراء، لكنها أهملت الاستثمار الزراعي، والاهتمام الائتمان الريفية، ومشاريع الري.
اليوم، سواميناثان التربة الفقيرة تقرير هيكل والإهمال أن بلاده أبدت يتعلق بالإصلاح الزراعي، وينتقد عدم وجود علاج للمناطق الريفية من وجهة نظر من التعليم والصحة.
هذا "يجعل من هذا البلد يتبع الناس في زراعة الكفاف كمصدر وحيد للحياة"، وقال السائق للثورة الخضراء، وتقع في نيودلهي لحضور دورة لمجلس الشيوخ الهندي.
الزراعة توظف نحو ثلثي سكان الهند، لكنها ولدت فقط 18.5 في المئة من النشاط الاقتصادي والنمو في السنوات الأخيرة، كانت هزيلة، أقل بكثير من القطاعات الأخرى (ومن المتوقع هذه السنة المالية لديها بنسبة 0.2 في المئة مقارنة بزيادة 8.6 و 8.7 في الصناعة والخدمات).
في السنوات الأخيرة، بدأ العديد من المزارعين لاتخاذ عالية المخاطر محاصيل مثل القطن، ونادرة جدا في الامطار الموسمية يمكن أن تكون قاتلة لاقتصاداتها إذا ما أخذنا في الاعتبار أن 60 في المئة من الأراضي البعلية والزراعة.
واضاف "اذا فشل موسم الأمطار، كما حدث في العام الماضي، لا يوجد تأمين مناسبة بحيث يتم ترك الفلاحين الجافة. ومعاناتهم المدقع يؤدي بهم إلى قتل أنفسهم "، وأوضح للعالم، في اشارة الى انتحار المزارعين، وجديدة نسبيا والمتنامية في الهند.
قبل أربع سنوات، و 45 في المئة من المستطلعين في المناطق الريفية في مسؤول الاستطلاع الذي يرغب في ترك الميدان، والاعتقاد بأن القتال سواميناثان اقترح سياسة شاملة يعزز الريفية غير الزراعية توظيف.
بالنسبة للهند، يجب أن يدافع، إعادته واجباتهم الزراعية لتلبية "مسؤولية كبيرة" لتوفير الغذاء والماء للحيوانات المزرعة 1100 مليون و 1،000 مليون يضطلعون بدور رئيسي في السلسلة الغذائية.
"ما لا يقل عن الحكومة (الآن) يدركون أهمية أساسية من الزراعة إلى الاستقرار الاجتماعي والازدهار والتقدم الأراضي في المناطق الريفية،" انه المواساة.
لتحد آخر كبير، والتدهور المستمر في البيئة، وقد صاغ سواميناثان مفهوم جديد: ثورة دائمة الخضرة، أو كيفية زيادة الإنتاج في وئام مع الطبيعة، ودون التسبب في الضرر البيئي.

سوء الادارة وعدم وجود قطاع البنية التحتية في الهند سحب على المياه

نيودلهي، 28 تموز - إن الزيادة في الطلب على التوزيع والتخزين والفقراء، وسوء إدارة مياه الأمطار سوف غير المستدام للموارد في الهند بحلول عام 2025 إذا كان البلد بإصلاحات.
حتى الآن، ظلت الهند وفيا لسياسة الإعانات إلى ارتفاع الاستهلاك، ولكن إهمال شبكاتها سوء توزيع وتخزين تصل إلى نقطة التي فقدت 54 في المئة من العرض من خلال تسرب.
"إن البلاد تعتبر المياه كمادة خام مجانا، بدلا من أن تكون ثروة اقتصادية (...). الأكثر أهمية هو أن مقوم بأقل من قيمته في الأسعار، وتعويض، ويتلقى الدعم "، وقال المكتب التجاري الاسباني في دلهي في أحدث تقرير لها مكرسة لماء.
سوق المياه في البلاد الآسيوية تفتقر إلى مؤشرات موثوق بها وبيانات القياس قدم معيبة أو غير موجودة، على الرغم من وفقا لتوافر المياه استشارات EA المياه، واتجاهات النمو السكاني هي عكس ذلك.
عدم كفاية الأموال المتاحة أيضا يخلق مشاكل الصيانة لمنشآت قديمة جدا، وبناء نظم التخزين في البلاد التي لديها البنية التحتية بالكاد للحفاظ على 30 يوما من المطر.
"المشكلة ليست في الدعم بقدر ما هو سوء الإدارة. لا قيمة الموارد، وهناك فساد كبير. المياه لا تصل إلى المستخدمين على الرغم من الدعم "، وأوضح المحلل أن إيفي Dipen شيث، نائب الرئيس للبلدان بريكس الهند الاستشارات.
وأضاف أن النمو السكاني والصناعي وآثار لا تزال مجهولة لتغير المناخ على المياه الضغط السياسي الهندي، أحد الموارد التي توفر ينخفض ​​بنسبة 86 في المئة بحلول عام 2050، وفقا لتقديرات المياه EA.
وجنبا إلى جنب مع هذه المشاكل، واستشهد الخبراء صعوبة وأضاف كما موسمية عالية من هطول الأمطار، وتتركز بنسبة 75 في المئة بين يونيو وسبتمبر مع وصول الرياح الموسمية الجنوبية الغربية.
وذلك عندما ظاهرة الفشل، وهذا العام، فإن الوضع أصبح مأساة حتى بالنسبة لمئات الملايين من الفلاحين من البلاد حيث من ثلثي الأراضي الصالحة للزراعة دون الحصول على الري، ومازالت تعتمد على مياه الأمطار.
الزراعة الهندي، في انتظار التحديث، نما بمعدل 3.7 في المئة بين عامي 2003 و 2008، أقل بكثير من القطاعات الاقتصادية الأخرى، وذلك جزئيا بسبب اعتمادها على عوامل موسمية.
وهذا العام فإن التوقعات غير واعدة: الرياح الموسمية لعام 2009 لا يزال ضعيفا في شمال الهند، مع هطول الامطار في يونيو حزيران كانت 43 في المئة أقل من المتوسط، والوضع المقلق في 15 من الانقسامات 36 للأرصاد الجوية البلد.
"أنا عبور أصابعي لنرى ماذا سيحدث في نهاية المطاف. نحن لم تبدأ خطة طوارئ "، وقال قبل بضعة أيام وزير الزراعة الهندي، شاراد باوار، قال لوسائل الإعلام في البلاد لخطر الجفاف.
المياه للاستخدام الزراعي الحسابات عن 70 في المئة من المجموع، في حين أن استهلاك الغزل والنسيج والمواد الغذائية والورق والطاقة تتطلب زيادة، مما يؤثر على نوعية وتلوث في هذا البند.
حاليا، تكون ملوثة 15 في المئة من المياه الجوفية، على الرغم من وفقا لسعر المكتب التجاري الاسباني سترتفع إلى 66 في المئة في عام 2030، وبعض الناس باللوم على السخام الموسمية ناقص مواقد الطهي الملوثات.
"70 في المئة من سكان الهند تستخدم الكتلة الحيوية لأغراض الطهي، وتوليد سحابة من التلوث البني الذي يمنع وصول الرياح الموسمية"، وقال عالم الخدمة الاخبارية سيد إقبال حسنين لمعهد الطاقة والموارد.
مع هذا السيناريو، والتقارير الاقتصادية المختلفة ويتوقع للهند وأزمة الاستدامة، والتي لا السلطات ولا صناعة المياه الخاص، ومجزأة وغير منظمة وجها لالآن مع ضمانات.

اليوم الدولي للفقر: حقائق وأسباب الفقر المدقع الهند

نيودلهي، 16 تشرين الأول، 2009 -. وعشية اليوم الدولي للقضاء على الفقر، والهند لا تزال موطنا لثلث الناس الأكثر فقرا في العالم، والضحايا من الضغط السكاني المرتفع، والاعتماد الزراعي، والأمية، و نظام طبقي صارم التي تقيد لا يزال مستقبل البلاد.
خفضت الحكومة الهندية والبنك الدولي، 41،6 في المئة من الهنود يعيشون في عام 2005 على أقل من 1.25 دولار في اليوم الواحد (0.84 يورو)، وهو خط الفقر الدولي، إلى 12 روبية (1/4 الدولار أو اليورو 0.17).
وبدأت الهند في تحرير اقتصادها في أوائل عام 1990 مع 36 في المئة من "الرسمية" الفقيرة والتي انخفضت النسبة إلى 28.6 في عام 2000 وإلى 27.5 في عام 2005، وهو معدل يجعل من الوهم الامتثال ل"هدف الألفية" للأمم المتحدة 2000 تهدف إلى خفض الفقر بمقدار النصف بحلول عام 2015.
"إن السبب الحقيقي للفقر هو أن لا تهدف السياسات العامة في الحكم الرشيد ويست مصنوعة بشكل صحيح. يتم إنشاء أي وظيفة، لا رعاية صحية، لا تعليم "، وقال عالم الاجتماع إيفي Dipankar غوبتا.
في القرن التاسع عشر، وجاءت الهند في امتلاك 16 في المئة من الثروة العالمية، ولكن الدولة فشلت في الاتصال الثورة الصناعية.
فهي لم تساعد سياسة الحد من الفقر في السنوات التي تلت الاستقلال (1947)، الذي وضع القطاع الصناعي الخاص مع نظام معقد من التراخيص، وشرعت في البلاد إلى نمو أقل من ذلك من "النمور الآسيوية".
على الرغم من نمو الناتج المحلي الإجمالي قوي وآخر عقدين من تحرير التجارة، وترتبط معظم الهنود لا يزال في الميدان، وهي منطقة من تدني النمو والوزن الاقتصادي في الانخفاض.
الزراعة توظف ثلثي السكان، ولكن ولدت فقط 17.8 في المئة من الناتج المحلي الإجمالي. وفقا لبيانات البنك الدولي بحاجة إلى إصلاح وليس "من الناحية الاقتصادية أو من الناحية البيئية المستدامة".
"لا يمكن أبدا الزراعة تنمو بأسرع القطاعات الأخرى. الحل لمشاكل النمو لدينا هو لنقل العمال من الزراعة إلى الآخرين "، وقال إيفي الرئيس السابق للمجلس الاقتصادي من الهند سوريش تيندولكار.
في المناطق الريفية حيث يعيش 75 في المئة من الفقراء، هو أيضا صالح على النظام الطبقي، وهو الهيكل الذي يؤدي إلى أسوأ حالا في ذلك إلى الانخراط في المهام التي لا أحد آخر يريد وتحت ímprobas.
لكن المحللين الهنود واثقون من أن تطوير الصناعات التحويلية والخدمات سوف تؤدي إلى الهجرة إلى المدن تدريجيا وبطريقة غير مباشرة، وفقدان المعنى من هذا النظام الهرمي، وإلى بعض السبب الأساسي للفقر في البلاد.
"لقد انهار النظام الطبقي. الملاك لم يعد يحتل منصب لديهم وأنهم لا يستطيعون تعبئة الشعب كما كان من قبل. تولد لن تختفي، ولكن سوف يستمر فقط بوصفها ظاهرة هوية وفخر "، وتوقع انه غوبتا.
ووعد بان يكون مستقبلك، الهند تواجه أوجه القصور الخطيرة في مجال التنمية البشرية: 15.5 في المئة من الهنود لا يعيش أكثر من 40 عاما، يمكن للمرء من كل ثلاثة أشخاص لا يقرأ و 47 في المئة من الأطفال يعانون من سوء التغذية.
تقرير أكشن أصدرته اليوم بمناسبة يوم الأغذية العالمي يكشف عن أن البلاد قد أضاف 30 مليون شخص الى صفوفه من الجياع منذ منتصف عام 1990.
"لقد تم تهميش الفئات الاجتماعية وقد تم استبعاد الجانب المظلم للنمو الاقتصادي الهندي"، وأشار مدير الهند أكشن، بابو ماثيو، وكونا وكالة.
وهذا كله على الرغم من اعتماد قوانين وبرامج لمكافحة الفقر باعتباره "التنفيذ لا يزال يشكل تحديا كبيرا في ظل غياب الاعتراف بحقوق الفقراء" مسؤولا عن الحق في الغذاء للمنظمة غير الحكومية، عمار Joyti ناياك .
وفقا لغوبتا، فإن الجهود التي تبذلها الدولة منذ الاستقلال، ودعم المواد الغذائية، ومراقبة الأسعار، والتقنيات الزراعية المحسنة، والتدابير الذاتي التعليمية لها تأثير على نهاية مجاعة كبيرة، ولكن الوقت قد حان لاتخاذ الخطوة التالية.
"ان الدولة وخلص، يجب أن تمارس القيادة في الترويج لتغيير نموذج، والاستثمار في التعليم والصحة. لن يكون هناك أي تغييرات إذا كان أهل النخبة في الهند لا يهتمون إلا بأنفسهم، لكن الفقراء لن تقاتل اذا رأوا أنها قد تفقد دعم الوقود. "

سوء الادارة وعدم وجود قطاع البنية التحتية في الهند سحب على المياه

نيودلهي، 28 يوليو، 2009 -. الزيادة في الطلب على التوزيع والتخزين والفقراء، وسوء إدارة مياه الأمطار سوف غير المستدام للموارد في الهند بحلول عام 2025 إذا كان البلد بإصلاحات.
حتى الآن، ظلت الهند صحيح إلى سياسة الإعانات إلى ارتفاع الاستهلاك، ولكن الإهمال شبكاتهم سوء توزيع وتخزين تصل إلى النقطة التي يتم فقدان 54 في المئة من العرض من خلال تسرب.
"إن البلاد تعتبر المياه كمادة خام مجانا، بدلا من أن تكون ثروة اقتصادية (...). الأكثر أهمية هو أن مقوم بأقل من قيمته في الأسعار، وتعويض، ويتلقى الدعم "، وقال المكتب التجاري الاسباني في دلهي في أحدث تقرير لها مكرسة لماء.
سوق المياه في البلاد الآسيوية تفتقر إلى مؤشرات موثوق بها وبيانات القياس قدم معيبة أو غير موجودة، على الرغم من وفقا لتوافر المياه استشارات EA المياه، واتجاهات النمو السكاني هي عكس ذلك.
عدم كفاية الأموال المتاحة أيضا يخلق مشاكل الصيانة لمنشآت قديمة جدا، وبناء نظم التخزين في البلاد التي لديها البنية التحتية بالكاد للحفاظ على 30 يوما من المطر.
"المشكلة ليست في الدعم بقدر ما هو سوء الإدارة. لا قيمة الموارد، وهناك فساد كبير. الماء ليس على الرغم من المستخدمين الإعانات "، وأوضح EFE المحلل Dipen شيث، نائب الرئيس للبلدان بريكس الهند الاستشارات.
النمو السكاني والصناعي وآثار لا تزال غير معروفة من التغيرات المناخية إضافة الضغط الهندي سياسة المياه، والموارد التي توفر ينخفض ​​بنسبة 86 في المئة بحلول عام 2050، وفقا لتقديرات المياه EA.
و هذه المشاكل، واستشهد الخبراء صعوبة وأضاف كما موسمية عالية من هطول الأمطار، وتتركز بنسبة 75 في المئة بين يونيو وسبتمبر مع وصول الرياح الموسمية الجنوبية الغربية.
وذلك عندما ظاهرة الفشل، وهذا العام، فإن الوضع أصبح مأساة حتى بالنسبة لمئات الملايين من الفلاحين من البلاد حيث من ثلثي الأراضي الصالحة للزراعة لا يحصلون على الري، ومازالت تعتمد على مياه الأمطار.
الزراعة الهندي، في انتظار التحديث، وزيادة بمعدل متوسط ​​قدره 3.7 في المئة بين عامي 2003 و 2008، أقل بكثير من القطاعات الاقتصادية الأخرى، وذلك جزئيا بسبب اعتمادها على عوامل موسمية.
وهذا العام فإن التوقعات غير واعدة: الرياح الموسمية لعام 2009 لا يزال ضعيفا في شمال الهند، مع هطول الامطار في يونيو حزيران كانت 43 في المئة أقل من المتوسط، والوضع المقلق في 15 من الانقسامات 36 للأرصاد الجوية البلد.
"أنا عبور أصابعي لنرى ماذا سيحدث في نهاية المطاف. نحن لم تبدأ خطة طوارئ "، وقال قبل بضعة أيام وزير الزراعة الهندي، شاراد باوار، وقال وسائل الاعلام في البلاد لخطر الجفاف.
المياه لل حسابات الاستخدام الزراعي 70 في المئة من المجموع، في حين أن استهلاك الغزل والنسيج والمواد الغذائية والورق والطاقة تتطلب زيادة، مما يؤثر على نوعية وتلوث في هذا البند.
حاليا، تكون ملوثة 15 في المئة من المياه الجوفية، على الرغم من وفقا لسعر المكتب التجاري الاسباني سترتفع إلى 66 في المئة في عام 2030، وبعض الناس باللوم على السخام الموسمية ناقص مواقد الطهي الملوثات.
"70 في المئة من سكان الهند تستخدم الكتلة الحيوية لأغراض الطهي، وتوليد سحابة من التلوث البني الذي يمنع وصول الرياح الموسمية"، وقال الخدمة الاخبارية عالم سيد إقبال حسنين لمعهد الطاقة والموارد.
مع هذا السيناريو، والتقارير الاقتصادية المختلفة ويتوقع للهند وأزمة الاستدامة، والتي لا السلطات ولا صناعة المياه الخاص، ومجزأة وغير منظمة وجها لالآن مع ضمانات.

أهلواليا

لجنة التخطيط في الهند هي واحدة من آثار على الاقتصاد الاشتراكي الذي أدى إلى الهند لعدة عقود منذ الاستقلال. مع الإصلاحات عام 1991، ومع ذلك، فقد لا قوة: لا يزال وضع خطوط مخصصات الميزانية من الهند في "الخطط الخمسية"، ويسيطر على تنفيذ البرامج، ويضمن الصلات المشتركة بين القطاعات في الاقتصاد. يعطي فكرة عن أهميتها التي يرأسها رئيس الوزراء الهندي مانموهان سينغ . على الرغم من أنها على قدم المساواة: لقد كان الرجل القوي في اللجنة دائما لنائب الرئيس، كما حصل مع نهرو وMahabalanobis الأسطوري. اليوم، تحتل هذا المنصب من قبل أهلواليا، الذي من المتوقع وزير المالية الهندي المقبل إذا كان حزب المؤتمر يفوز في الانتخابات. وتحدث سينغ أهلوواليا في مكتبه الفسيح من كتلة بهاوان يوجانا الإدارية في قلب نيودلهي.

بعد عقود من انعدام الثقة، تغيرت علاقته مع القطاع الخاص؟

نتفاعل في كل وقت، على سبيل المثال في قطاع البنية التحتية، والتي هي واحدة من المبادرات الرئيسية للحكومة: محاولة القطاعين العام والخاص. مع الاستثمارات اللازمة من 500،000 مليون دولار. الهند تواجه تحديات كثيرة، ولكن هناك شيء واضح: إذا كنا نريد أن تنمو بسرعة، لديها لتحسين البنية التحتية على نطاق واسع . وهناك تحد آخر كبير، وهو توفير التعليم لتدريب العمال المهرة.

وفقا للخبراء، الهند تواجه التدريب الجاد.

وقد برزت هذه المشكلة الآن، بمعنى أننا عندما كنا المتزايد على 4 في المئة، لديها فائض من العمالة الماهرة، مع 6 في المائة، سيكون على ما يرام، ولكن مع زيادة قدرها 8 الذي يطمح أن يكون 9، لدينا مشكلة خطيرة مشكلة نقص العمال المهرة.
وإذا لم نتمكن من اتخاذ التدابير الداخلية لإصلاح نظام التعليم والتدريب، لن نتمكن من تحقيق أهدافنا. هناك توسع كبير لهذا النظام كما هو مخطط لها، لكننا بحاجة إلى بذل المزيد من الجهد. كثير من جامعاتنا أن تنتج الناس بطريقة ما، فإنهم يلجأون إلى التدريب الأكاديمي، وأنه هو الحق في الانضمام إلى الخدمة المدنية، ولكنها ليست موجهة لتنمية مهارات معينة لعالم العمل.
ويمكن حل هذه المشاكل، وإعطاء هذه البرامج والدورات الناس من ثلاثة أو ستة أشهر، والتي من شأنها أن تسمح لهم لتطوير مهاراتهم "السوق". لكن على خلاف ذلك، هذا هو الصحيح: هذا هو البرنامج الذي سوف يتطلب ثلاث أو أربع سنوات ...

ولكن ما من شأنه أن عدد العاملين المطلوب؟

يعتمد على كل قطاع، وليس لدي رقم. ولكن من المؤكد أننا نرى أن في العامين الماضيين ويلزم مشغلي الآلات، والناس قادرة على العمل مع الأجهزة أجهزة الكمبيوتر، خبراء الكمبيوتر ... حاجتنا يرتفع بشكل كبير وأكثر صعوبة للاحتفاظ قوة العمل الخاصة بك. هذا، وأرباب العمل يقول لنا. لكن من ناحية أخرى، قد خفضت من عدد الناس الذين ذهبوا الى الخارج. وكثير من الذين هم خارج مرة أخرى. أن أيا من عملنا دفع، وكذلك في الولايات المتحدة، ولكن الناس على استعداد لقبول أجور أقل من ذلك بكثير إذا كان يعمل في المنزل.

خطر الركود تعتزم أيضا على صندوق التنمية ...

نحن أقل اعتمادا على الاقتصاد العالمي من بعض الدول الاخرى. ولكن ليست مستقلة: والعديد من المزايا التي أجريناها في السنوات القليلة الماضية هي نتيجة لمزيد من التكامل. إذا كان الأمر كذلك في العالم الأسفل، ونحن. هذا هو واضح حتى الآن. في العامين الماضيين ارتفع أكثر من مما يدل على احتمالية. هذا العام ونحن نعتقد أننا يمكن أن تنمو بمعدل ثمانية، ويعتقد البعض أننا نعود إلى أقل من ذلك. وأيا كان أن يكون معدل نمو مرتفع، والكثير يتوقف على الكيفية التي يتفاعل الاقتصاد العالمي، ونحن أقل اعتمادا على الولايات المتحدة الأمريكية، ولكن أكثر اعتمادا على النمط العام. في حين أن التوقعات بالنسبة للولايات المتحدة تبحث قاتما للغاية.

سيكون لديهم أي تأثير على الإصلاحات الانتخابات الهندية؟

حتى الانتخابات، يمكن توقع أي إصلاح جديد، ولكن كان تنفيذ القليل. وقد بدأت الأمور بالفعل، ولكن كان لإكمال قبل الانتخابات. جميع مجالات البنية التحتية، على سبيل المثال، حيث لدينا مبادرات جارية، ويجب أن نثبت أن الشراكات بين القطاعين العام والخاص يمكن أن تعمل. هناك العديد من المشاريع في النظام والتأكد من أن يتم تنفيذ هذه المشاريع.
وهناك مجالات اخرى مثل تعزيز التعليم: الإعلان عن عدد جديد من الجامعات والمؤسسات في الاسبوع الماضي. من بينها سوف يكون هناك بعض الجامعات ذات المستوى العالمي، IIT، الاجتماع الحكومي الدولي، ولكن الآن يجب علينا تحديد مكان وإقناع السلطات الإقليمية لوضع الأراضي اللازمة. وأكثر تحديدا هذه القرارات هي، بقدر ما يمكن أن تظهر رغبتها في دعمها. حكومة الهند قد قال بالفعل انه يريد أن يكون 30 جامعة، لكننا الآن وأشارت أيضا حيث ينبغي أن يكون. يمكن أن يتأخر تعيين عامين أو يمكن أن يتم ذلك في غضون شهرين. لذلك فإن هدفنا هو وضع على جدول زمني ضيق مما ينبغي القيام به.

يبدو أن الكلمة الطنانة في هذا المصطلح، وكان "الشمول".

انها قصة طويلة ونحن لدينا كامل الخطة الخمسية مخصصة لذلك. ولكن على طول، ونحن في حاجة الى دفعة قوية للزراعة، والتي لم تحقق نجاحا جيدا في السنوات الأخيرة. إذا كان الأمر كذلك فإننا يمكن أن تجعل من تطور الزراعة في وضع أفضل قصة، سوف يتعين القيام به جزء من الطريق.
نحن بحاجة إلى قاعدة أقوى للتنمية المؤهلين وانتشار التعليم، وذلك لأن هذا يفتح فرصا ويمكن أن تحدث فرقا. نحن بحاجة أيضا أفضل نمو قطاع الصناعات التحويلية إلى عكس في مجال العمالة. في السنوات الأخيرة، نما قطاع الخدمات أكثر بكثير من الصناعات التحويلية. وخدمات التعليم العالي تميل إلى تتطلب تعليم أكثر تخصصا.

لكن سيكون من الصعب للتحول من الزراعة إلى الخدمات، هكذا فجأة.

إذا كنت ترغب في تحويل الناس من المناطق الريفية إلى العمالة في المزارع، مع القدرات المحدودة في شهرين أو ثلاثة أو ستة، ومن ثم يمكن تصنيع ببساطة ما يعلمون. لذلك نحن بحاجة أن نمو الصناعة التحويلية بشكل أسرع.
وأعتقد أن الصناعة التحويلية لا تنمو كثيرا كما ينبغي لبنيتنا التحتية لم يكن جيدا، وكان هناك نقص في القدرة على المنافسة. البعض يقول أيضا أن هذا يرجع إلى قوانين العمل لدينا، والتي هي قليلا جمودا ومرونة محدودة. أن يكون موظفا، كنت في حاجة إلى موافقة من الحكومة الاقليمية، وما حدث مع مرور الوقت هو أن تم تنفيذ القانون مع المزيد من المرونة.

وهذا هو، وهناك مخالفات في تنفيذ قوانين العمل.

الناس في العثور على طرق للقيام بذلك [الموظفين النار]، ولكن ما من شأنه أن يجعل القانون قاعدة سهولة وشفافية. غادر، على وجه الخصوص، هو مقاومة لذلك. لنكون صادقين، وإذا واصلنا على طريق النمو المرتفع، والتنافس على الوظائف التي تتطلب مهارات لا تزال تنمو، فمن السهل لزيادة المرونة.
إذا سألت للتو والنقابات، وقال "اريد ان تغيير قانون العمل،" سيكون هناك الكثير من الاحتجاجات. نحن بحاجة إلى التركيز على بناء البنية التحتية، وسوف تحسن إلى حد ما، ونمو الصناعة التحويلية، فإن الخطوة التالية سوف المرونة في العمل بعد ذلك. لكن بحلول ذلك الوقت، وشهدت أعمال تأثير الهند المتغيرة، وبقوة بحيث مناطق مختلفة تتبع سياسات مختلفة: دول أكثر تقدما وعرض مرنة والعمل، وسيرى الناس أن يوسع فرص العمل، أن يكون التوسع في الممارسات الجيدة .

وقال وزير المالية السابق بالانيابان تشيدامبارام الهند يمكن ان يزداد الى 11 في المئة اذا كان كل الناس حصة في النمو. هل تشارك وجهة النظر هذه؟

نحن لا نعمل مع الكثير من الأرقام، وبصراحة، عندما نسلط الضوء على حدود ما هو ممكن، هو ما وراء التحليل العددي وصارمة. تشيدامبارام هو ما تقول: "نحن بلد فقير، والصين بلد فقير. لدينا الكثير للقيام به وبها. أنها تنمو بنسبة 11 في المئة، لماذا لا نكون نحن؟ ". أعتقد أن واحدا من أكثر الأمور إيجابية في الهند هو أن الناس قد شهدت فوائد الصين كقاعدة للتنافس. لفترة طويلة، وإن كانت الهند لا تنمو بسرعة. الآن، والهند هي الدولة الثانية الأسرع نموا، لا يزال وراء الصين مع بعض الاختلاف ... لماذا هم قادرون على؟ سبب واحد هو البيئة السياسية، ومختلف تماما، ولكن لا أعتقد أن أحدا في الهند ترغب في تغيير البيئة السياسية. في الوقت نفسه، يمكن للديمقراطية أن تصبح ذريعة لسوء الأداء. يتم ترخيص السلطويين، تحرك الناس، ولكن الديمقراطية مزاياه.

وجهة نظر والاستيطان في الولايات المتحدة يبدو أن هناك استراتيجية لاستخدام الهند كثقل مضاد للصين.

تي هنا هو القليل من الاهتمام في تقديم الهند كقوة موازنة، ولكن احتمال الهند: انظر، نحن على حد سواء من البلدان الفقيرة، وينبغي أن تتحول هي الأخرى. أعتقد أن العالم سيكون أفضل بكثير إذا الهند والصين دولتان مزدهر قيام بكل بساطة، وكذلك هم. وقد كان لظهور الصين لها تأثير إيجابي على الهند. يتساءل الناس لماذا لا يمكن أن تكون مثل بومباي شنغهاي. لدينا رجال الأعمال في الصين، التي تستثمر في الهند، ونحن شراء أكثر من واحد آخر، وزار العديد من الهنود أكثر الصين ورأينا ما يحدث هناك ... وعندما هندي يزور أوروبا، والتعلم هو قليلا مثل، نعم، في 200 سنة سوف نكون كذلك. لكن في الصين، ويعتقد زائر منذ 20 عاما، هؤلاء الرجال كانوا فقراء مثلنا. هناك أكثر أخلاقية، وهذا عامل مهم. آسيا هي جزء من العالم تنمو بسرعة أن تعتبر نفسها جزءا من قصة نجاح، بمعنى أن تطور يحدث، أن الأمور تتغير. وقد كان لكل بلد من أجل حل مشاكلهم، وعلى بعض يمكن ان نتعلم من الآخرين.

ولكن ينبغي أن الهند تطبق القصة حول التجارة الإقليمية. وسارك لا يزال في مراحله الأولى، من وجهة النظر الاقتصادية.

ما كنا واضحين جدا مع افتتاح التجارية، وقد تراجع الحواجز التجارية، وحرصنا على الحفاظ دائما أنه يجب علينا الحفاظ على حرية المناخ في المنطقة. هناك اختلافات بين منطقة الرابطة وغيرها من المناطق، وذلك لأن الهند قليلا كبيرة جدا وجيراننا كلها صغيرة نسبيا، الأمر الذي يؤدي عادة إلى بعض المخاوف. والدرس الذي يمكن تعلمه من ذلك هو أن الهند يجب منح المزيد من الفوائد لدمج من جانب واحد، والتي سيكون لها تأثير إيجابي: وهذا هو ما نقوم به. لدينا المزيد من الفوائد لسري لانكا وبنجلاديش ونيبال في ما نطلب. باكستان مختلفة، لأننا نعتمد بشكل أكبر على العلاقات السياسية. ولكن فكرة عن باكستان هو وجود أيضا التجارة الحرة. فرض الرسوم الجمركية ونحن لا تميز الواردات من باكستان كما يفعل باكستان، الهند لديها وضع الدولة الاولى بالرعاية لباكستان، علينا هي أعلى من تلك المفروضة على البلدان الأخرى.

وأخرى اقتصادية كبيرة جبهة القتال هو جولة الدوحة. الهند تتفاوض بشراسة ...

وعموما، نحن ندعم بقوة المفاوضات المتعددة الأطراف، ونعتقد بأنه يجب علينا تخفيض الحواجز. خيبة أملنا مع جولة الدوحة التي تم بيعها هذا كما لو أن النقطة الأساسية كانت الزراعة ومع توقع أن الولايات المتحدة والاتحاد الاوروبي وكان لخفض الدعم. ولكن في واقع الدعم على الصادرات الزراعية المشوهة، ولكن ذلك أن الإعانات الضخمة المحلية. رؤية كيف الأسعار العالمية قد ارتفعت، وينبغي أن كل من أوروبا والولايات المتحدة تنظر في الحد من الدعم المحلي إلى حد كبير. لكنه الآن لم تكن الخطوات مخيبة للآمال. الأوروبيون والأميركيون، منذ وقت طويل، أعطى الإشارة لوقت طويل أن هذه المرة كانوا جادين في الزراعة، ولكن عندما يحين الوقت، والجميع قال ان السياسة كانت صعبة للغاية. وإنني أدرك أن هناك صعوبات ... ولقد كان حقا في صالح خفض الحواجز، التي حققناها يقدم إلى الأوروبيين والأميركيين في قسم التصنيع. على أمل أن بين الأوروبيين والأميركيين على حد سواء، وإيجاد حل لهذه المشاكل تحدث، للمضي قدما.

ذكرت لجنة التخطيط، والقطاعات التي الحاجة الملحة للإصلاح؟

في مجال التصنيع، وكنت جيدا في جميع حررت لك ... يمكنك القيام به دائما أكثر في بعض الأماكن، مثل القيود المفروضة على الاستثمار الأجنبي، ويمكننا محاولة حذف. فعلنا قليلا، ولكن إذا كنت تسأل مراقب أجنبي ... وأنا أتفق بأنه يجب علينا تخفيض هذه الحدود ...

نظرتم الى نمو سنوي، والشيء ويبدو أن تقلع. كما ترى لحظة تاريخية؟

على الاطلاق. في عام 1975، أصدر نادي روما تقريرا، مع أعمق نظر، وقال إن الهند قد مات، أن الهنود لن تكون قادرة على إطعام أنفسهم. وكان هناك ولا حتى في محاولة لمساعدة الهند. وقالوا إذا كنت في قارب مزدحم، أو العالم كله تغرق، أو تجريد أقل الناس عرضة للبقاء على قيد الحياة. وقال حتى أنه لم يكن هناك حاجة لمحاولة مساعدة الهند، وهو بلد لانه أدين. اليوم نحن من المفترض أن كريم من هذا الشهر، المطلوب من قبل المستثمرين. انه تغيير كبير نوعي، لطيفة جدا. لا يمكن ان تعرف ما هو "تاريخية"، ولكن أعتقد أن هناك تحولا عميقا. على الشباب الهنود لديهم شعور جديد من الثقة. هذا أمر لا مفر منه ... الأمر يتطلب بعض الوقت للخروج من عقلية استعمارية. لكن الآن، عندما تكون هناك مشكلة، والشباب لوم حكومتهم منه، وهذا أمر جيد. يسألون "لماذا لا تفعل أفضل."

هل لها أن تفعل شيئا مع العولمة؟

بالنسبة للهند، والعولمة، يستحق، بمعنى أن الهنود نرى أن يمنحهم فرصا هائلة. ونحن وكبيرة بما يكفي بالنسبة لنا لا يمكن جرفت ثقافيا. إذا كنت في بلد صغير وفقير، كنت تعتقد أن غاب ثقافيا. إذا الهند ينمو ويتطور، ونحن لن يبتلعك لكن العولمة ثقافيا. في ذلك اليوم رأيت القصة قائلا أرماني وقد وضعت "يعر" (اللباس الرسمي التقليدي الهندي) في السوق الهندية. هذا يختلف كثيرا عن ما حدث في اليابان: كوكو شانيل لم يصمم أي ثوب واسع فضفاض. مصممينا وه "indianizarán" الدعاوى الأوروبي، فإن الأوروبيين تصميم الأشياء للسوق الهندية وبشكل عام، والناس سوف نقدر ذلك.

وعلى مدى السنوات القليلة المقبلة، وماذا سيكون التحدي الاكبر؟

هتاف اشمئزاز، وكثير. تغير المناخ ... اسم واحد وتخمين الحق. كل الدول لديها نفس الأهداف بالنسبة للمستقبل. إذا كان لنا البقاء على قيد الحياة والهدف من الحفاظ على نمو سريع خلال السنوات الأربع أو الخمس المقبلة سنكون أكثر قدرة على مواجهة المستقبل. بمعدل تسعة في المئة على مدى السنوات الخمس المقبلة، ولكن مع شعور واضح من أكبر إدراج.

مرة أخرى إدراج كلمة.

غير أنه في المدى الطويل، ويجب علينا الحفاظ على النمو الذي لدينا، وقبل كل شيء، وخلق الشعور والاقتناع أن يكون شاملا. وهذا يمثل تحديا كبيرا. لأنه إذا لم يكن شاملا، والمقبولية الاجتماعية والشرعية لهذه السياسات لم يحدث. من ناحية أخرى، إذا كان لنا أن خلق شعور من الشمول، وهذا لا يعني أنه سيتم حل المشاكل في جميع أنحاء العالم، وسيكون دائما الناس مع المشاكل العميقة، إذا كان الناس يرون أن ترتبط التغيرات الاقتصادية مع الحراك الاجتماعي وسيكون من المهم . لأن الناس لا يريدون بالضرورة إلى تحسين حياتك الخاصة إذا أصبح مقتنعا بأن حياة أطفالهم على نحو أفضل. رجل عمره 45 عاما لا يريد ارتفاع معدلات التضخم، تريد أجور مرتفعة، ولكن إذا أدنى الطبقة الوسطى، والمعروف أن لا تكون غنية. لكن إذا كنت تعرف طفلك قد يكون، وهذا هو الدافع. أعتقد أننا يجب أن نحكم أنفسنا قبل كم الحراك الاجتماعي قادرة على توفير.

تؤدي إلى نوع من الحلم الهندي.

هو عليه. هو حقا حلم قديم الهندي، ولكن ربما نراه الآن، أو قالوا دائما، ولكن كان أبدا.

حالات الانتحار في الهند لا يفهمون الطبقي

نيودلهي، 27 تشرين الأول، 2006 -. المزارعين المدمرة والجنود، وتحت الضغط، وتعبت من الذين يعيشون أو مدرسة التمريض التي تميزت القدرة التنافسية هي بعض من وجوه الانتحارية في الهند، وهي مشكلة متزايدة على أن لا أحد يعرف كيف تماما للتعامل معها.
ارتكبوا المزارعين 1021 انتحاري في وسط الهند منذ يوليو 2005 ليست سوى عينة من هذه الظاهرة التي أصبحت أيضا منطقة التاميل نادو في الجنوب، في مكان من هذا الكوكب وفقا لأعلى معدل الانتحار في سن المراهقة.
الصحف الهندية لم يكن لديك عادة حياء في معالجة هذه القضية، من المحرمات في الثقافات الأخرى، وتقديم تقرير في كثير من الأحيان حالات الانتحار بين المراهقين في صفحات الأحداث التي التفاصيل الكاملة.
في ولاية تاميل التاميل، على سبيل المثال، فإن معدل الانتحار بين الشباب هو 103 لكل 100،000 نسمة، تسع مرات من المتوسط ​​العالمي، وأكثر من 50 في المئة من وفيات النساء الشابات هي نتيجة لهذه القضية.
وهناك في ولاية كيرالا المجاورة من إنتاج نصف الوفيات السنوية الناجمة 100000 سيارة مسجلة في الهند، التي ارتفعت 60 في المئة خلال عقد من الزمان.
ولاية كيرالا، وفقا للاحصاءات، هو الأكثر مثقف ومتعلم من كل الهند.
وقال عالم الاجتماع EFE ​​Nandu رام "، في التاميل نادو، والمناطق الجنوبية الأخرى وجود زعيم الطائفة الذي يقود الناس لقتل أنفسهم، كما حدث بعد وفاة راماشاندران MG"، فاعل ورئيس الوزراء في المنطقة توفي في عام 1984، ووجه أكثر من 100 شخص للانتحار.
في هذه الأثناء، والطلاب هم عرضة لأزمة الثقة بالنفس بسبب المشاكل الأسرية، والعنف المنزلي، حب فاشلة أو المرض العقلي، أثرت أيضا على نظام التعليم الهندي أن تلتزم بقوة على القدرة التنافسية في مواجهة التوظيف.
"العديد من الأطفال غير قادرين على تلبية متطلبات والديهم أو المدرسة، وأنه يولد تعقيدا ويجعلها تعتقد أنه ليس هناك سبيل اخر للخروج"، وقال عالم الاجتماع.
في حالة من المزارعين، وأصبح الانتحار ردا على حقل بلا مستقبل، وخصوصا في Vidarbha، حيث الديون الناتجة عن هبوط أسعار القطن والجفاف هي الأسباب الرئيسية التي ذكرها المحللون المحليون .
معظمهم من الفلاحين الأميين في الهند، وبالتالي يزيد من صعوبة تحقيق العديد من القروض المصرفية التي تذهب إلى المرابين غير قانوني، حتى لو كان ذلك يعني دفع المصالح التي يمكن أن تصل إلى 60 في المئة وتحمل في بعض الأحيان مع أساليب القسرية.
أقرت الحكومة الهندية سلسلة من الاجراءات لتحسين المزارعين، ولكن معدلات الانتحار قد زادت عن الدعم، وفقا لنسخة من النقابات تفشل.
وفقا لمتحدث باسم يناير Vidarbha الزراعية أندولان ساميتي (VJAS) كيشور Tivari، والانتحار هي تتبع مشترك: يحدث بين المزارعين المثقلة الصغيرة الذين يواجهون مرض الأسرة، وابنة في سن الزواج، والعاطلين عن العمل ابنه، بالإضافة إلى انخفاض في الأسعار أو الإنتاج.
الآن، وتوفر المنظمة VJAS "gandhigiris"، وهو نوع من الضربات التي تتبع مبادئ الحقيقة "غاندي"، والتسامح، واللاعنف والوحدة من أجل تحقيق "السعر العادل" من حوالي 45 في قنطار من القطن.
في هذه الأثناء، الجيش الهندي، أقل نظرا الى "gandhigiris" أن الفلاحين، أعلنت توظيف علماء النفس ضد آفة الانتحار بين صفوفه، تقدر بحوالي 500 منذ عام 2002 وتتركز أساسا في منطقة كشمير المتنازع عليها .
ومع ذلك، فإن الجدل حول الانتحار هو نفسه: تحديد قيمة الحياة في بلد لديه 1100 مليون نسمة، وبالكاد بدأت لتطوير.
وفي الهند، شيء مثل الفردية والانتحار أصبح مشكلة الشامل ولا يعرف الطبقات.