التقى، بين التفاني والاستياء، 25 عاما، بعد اغتيال انديرا غاندي

احتفلت تفان والاستياء مختلطة في ذاكرة أنديرا غاندي في 25 عاما بعد اغتياله، واليوم مع احترام مئات الملايين من الهنود ولكن ليس لأقلية السيخ، التي تشكو حتى الآن - نيو دلهي، 31 أكتوبر 2009. الهجوم على المعبد المقدسة.
في الأيام القليلة الماضية كانت هناك العديد من الإشارات، البرامج التلفزيونية الخاصة والمودة فإنها تكرس ورثتهم - ابنته وأحفاده سونيا غاندي، راهول وبريانكا - الذين يحتفظون بالسيطرة على حزب المؤتمر الحاكم.
"وفي هذه المناسبة حزينة، علينا أن نتذكر، وتعكس أنفسنا في طريقه بسيطة والتقشف في الحياة والسلوك. دعونا نسترشد بها "، طلبت سونيا الايطالية، الزعيم الحالي للحزب في العدد الأخير من التدريب الداخلي.
في 31 أكتوبر عام 1984، وقتل أنديرا غاندي، رئيس الوزراء آنذاك، من قبل اثنين من حراسها السيخ وهو يغادر الطريق الرئيسية من مقابلة مع الممثل البريطاني بيتر اوستينوف.
إنديرا المدفوعة وأمروا الاعتداء على الدم والنار في يونيو حزيران التي سبقت المعبد الذهبي في امريتسار، حيث كانوا يتحصنون المتطرفين المسلحين، وذلك في العملية التي تسببت في مقتل مئات الأشخاص.
وأثار اغتيال الاضطرابات الخطيرة والقتل في الشوارع من السيخ في نيودلهي الذي قتل 3000 شخص، والحقائق أن المنظمات السيخ الأكثر راديكالية تذكر 3 نوفمبر مع الإضراب.
"من خلال مهاجمة المعبد الذهبي، وكتب إنديرا تاريخ أسود من السيخ. مقتله لم يكن رد فعل عاطفي، لكننا الآن قد انتقلت على السيخ "، وقال إيفي Darmegh سينغ الامين العام للمنظمة الذي يتحكم في المعابد من هذا الإيمان، SGPC.
وخلافا للسيخ، والملايين من الهنود لا تزال نقدر التراث السياسي الذي خلفه أنديرا غاندي، واستشهد بها أعظم انجازاته وانقسم الاثنان مع باكستان في إنشاء بنغلاديش في عام 1971، الجيش الهندي ساعدت في بنجلادش في تلك الحرب، و 1 التجارب النووية الهندية، التي وضعت بعد ذلك بثلاث سنوات.
لكن منتقديه انتقاد الاستبداد له، وقبل كل شيء، كان وراء حادثة السوداء منذ استقلال الهند: إعلان حالة الطوارئ في عام 1975، مما أدى إلى الآلاف من المعارضين في السجن، والرقابة المفروضة على يعني.
برر إنديرا هذا الاجراء من جانب التوترات السياسية والاجتماعية التي تعاني منها البلاد، ولكن معظم المؤرخين يتفقون على أن تسعى فقط لإحباط إقامة الدعوى عن المخالفات الانتخابية التي من شأنها أن تستبعد من السلطة.
رفع رئيس الوزراء حالة الطوارئ في وقت لاحق من عام ونصف العام، وعلى الرغم من معاقبة المواطنين مع الهزيمة في الانتخابات، وعاد الى السلطة في انتخابات عام 1980، قبل أشهر من وفاة عرضية من ابنه الأصغر ودولفين السياسية سانجاي.
"لقد كانت مثلي الاعلى في ذلك الوقت قبل بضعة اشهر وقال ان بريانكا حفيدته، ابنة راجيف غاندي اغتيل. أعتقد أن الناس يتذكرون لها مثل رجل قوي، ولكن لأحفاده وكان الجدة أفضل وأحلى ".
حمامة إنديرا في سياسات والده، وجواهر لال نهرو: وقفت إلى جانب الاتحاد السوفياتي، والرئيس الامريكى ريتشارد نيكسون المشار إليها بأنها "ساحرة" - وحاولت لتطوير الصناعة ووضع حد لتفشي الفقر في الهند .
لكن بعيدا عن أسلوب والده، إنديرا افتتح عصر الشعوبية السياسية: تأميم البنوك، وكان يحيط بها المؤمنين، وليس بالضرورة قادرا للانقلاب والشعارات استبعد مثل "الفقر النهاية" أو "المعروفة الهند إنديرا" وهتف انصاره الذين.
ما زال يعطي حالا بهذه الطريقة لفهم السياسة، وإذا ما تم تناول كمرجع لنصب تذكاري في العاصمة شعبية أنشئت في المنزل، حيث يمكن للزوار مشاهدة الصور العائلية أو ساري براون أنها كانت ترتدي عندما توفي.
كل صباح، انديرا المساكن المجاورة لمكتبه، مليئة آلاف gujaratíes متواضع، البنجلاديشيين والهنود مبطن نحو ذوي البشرة الداكنة الجنوبيين الذين يأتون إلى دلهي بعد أيام من الحافلة ووقف للمرة الأولى في لوحة في نشير حيث تم اطلاق النار عليه.
النص من لوحة لك: "إذا كان لي أن يموت بعنف، كما يخشى البعض، ووضع خطة لقلة، وأنا أعلم أن العنف لن في الفكر والعمل من القاتل، وليس موتي، لأنه ليس هناك كراهية عميقة بحيث الحب كسوف لشعبي وبلدي ".

الذكرى ال 25 للهجوم على المعبد الذهبي، "اليوم أسوأ" من السيخ

نيودلهي، 4 يونيو 2009 -، و "السيخ" في الهند تذكر في هذه الأيام مع احتفالات وتظاهرات 25 عاما من أحلك حلقة في التاريخ الحديث، ودخول الدم والنار من الجيش الهندي في المعبد الذهبي في امريتسار المقدسة، التي خلفت أكثر من 500 قتيلا.
"إن المصلين من جميع أنحاء العالم المعبد الذهبي للصلاة في اقدس موقع لدينا. ولذلك لا يمكننا أن ننسى أن أسوأ يوم. السيخ في الهند تريد أن تعيش في سلام، ولكن أيضا مع مرتبة الشرف "، وقال EFE عن طريق الهاتف Darmegh سينغ الامين العام للParbhandak Gurdwara Shiromani (GSTP اختصار باللغة الإنجليزية).
النظام الشامل هو البرلمان المصغر الذي يسيطر على إقليم البنجاب gurdwaras الاختيارية (شمال غرب)، المعقل الرئيسي الدينية من السيخ، وهم أقلية من حوالي 20 مليون من أتباعه في الهند والشتات شعب آخر 5 ملايين دولار.
"وسوف يكون لدينا هذا الحفل السبت في مجمع المعبد الذهبي. انها ستكون لحظة لإحياء ذكرى دخول هذا الجيش الرهيبة في "، وتابع سينغ.
كان الوقت في يونيو عام 1984 عندما رئيس الوزراء انذاك انديرا غاندي أمر الجيش باتخاذ المركز الرئيسي لعبادة السيخ، حيث كان المئات من الانفصاليين المسلحين المحصنة تحت قيادة Bhindranwale Jarnail جذري سينغ.
في "عملية النجم الأزرق"، وطوقت القوات الاسرائيلية المعبد من يونيو لمدة 3 أيام، الحج، وهاجمه لمدة أربعة أيام، مع ذلك قتل العديد من المدنيين في القتال الذي أودى أيضا بحياة أكثر من 400 استقلال.
أشهر في وقت لاحق، قتل في غاية انديرا غاندي في الانتقام من قبل الحراس الشخصيين السيخ 2، مما أثار أعمال شغب وقتل في الشوارع جديدة من السيخ في العاصمة الهندية نيودلهي، وخلالها 3000 شخصا لقوا حتفهم.
وكانت ولاية البنجاب، وأكثر هدوءا اليوم، مسرحا لانتفاضة عنيفة مما تسبب 25000 حالة وفاة بين عامي 1981 و 1995، في أعقاب الطلب من المتطرفين السيخ لاقامة دولة مستقلة، وKhalistan ("أرض الصرفة") .
على الرغم من تميز الانتخابات الإقليمية لعام 1992 في نهاية إدارة مباشرة من قبل الحكومة المركزية وعودة إلى وضعها الطبيعي في المنطقة، في ولاية البنجاب لا يزال يعتبر بطلا المجموعات Bhindranwale وإعطاء هتافات لKhalistan.
"إن الجروح التي خلفها الهجوم على المعبد لا تزال على قيد الحياة وليس نسي. أبطالنا سوف يعيش في الذاكرة لأجيال "، وقال EFE من امريتسار HS دامي، رئيس الرائد جماعة راديكالية، ودال كلسا.
مؤسستك وتتهم الغالبية وSGPC معتدل لعدم قيامها بما يكفي لتثبيت نصب تذكاري لتذكر أولئك الذين قتلوا في الاعتداء "على مقربة" إلى المعبد الذهبي، وتجديده الآن في مأمن من صخب يسود في العاصمة الروحية للالسيخية.
تجول في العشرات من نشطاء يوم الاربعاء دال كلسا يرتدون القمصان السوداء، في شوارع مدينة امريتسار في "مسيرة لإحياء ذكرى الإبادة الجماعية" مع طلب الموافقة على قانون لمنع الجيش من دخول المواقع الدينية.
على الرغم من أن لأول مرة في تاريخها، وحكمت الهند من قبل رئيس الوزراء السيخ مانموهان سينغ قد دعا الى "المضي قدما" - ودال كلسا يقول لا توقع على له لأنه، دامي قال: "ليست سوى نتاج للنظام".
"السيخ الذين يصوتون لصالح حزب المؤتمر (الذي ينتمي سينغ) القيام به لمنع انتصار المتطرفين الهندوس. ليس لدينا أي توقعات، ولا يحترمونه أنديرا غاندي. بطلنا هو Bhindranwale "، وخلص دامي.
فقد كان من 25 سنة، ولكن العشب Bhindranwale جذري المواد التسويقية، ليس فقط، مثل الملصقات والملصقات، والقمصان أو قمصان للبيع في الحج، ولكن لديه حتى لوحة في متحف المعبد الذهبي، وقالت وكالة شينخوا الهند .
أكثر من عقدين من الزمن بعد "أسوأ يوم" للحصول على السيخ، لا يزال يجوب أروقة المحاكم الهندية عشرات من أقارب ضحايا أعمال الشغب التي تلت اغتيال انديرا غاندي، في البحث عن العدالة.