عنصر جديد سلطة كبيرة بالنسبة للهند: منطقة تيلانجانا

23 أغسطس 2010

نيودلهي، 10 ديسمبر، 2009 -. وسوف العظمى الهويات سلطة الهندي قريبا عنصرا سياسيا جديدا، بعد قرار الحكومة لإنشاء منطقة جنوب غرب تيلانجانا بعد اضراب عن الطعام "حتى الموت" التي تقوم بها وهو زعيم محلي.
"وسوف تبدأ عملية تشكيل تيلانجانا دولة. وسيعرض القرار المناسب في الجمعية الاقليمية (اندرا) "، وقال وزير الداخلية الهندي، P. تشيدامبارام، وفقا لبيان صدر منتصف الليل الماضي.
وكان شعب تيلانجانا عقود شاكين من الاهمال الحكومي والتخلف الاقتصادي لحقت به في الدولة التي يتم قطع، ولاية اندرا، واللغة التيلجو تقاسم التحولات والانعطافات ولكن بلكنة خاصة بها.
بدأ زعماء تيلانجانا تدعو إلى الفصل بين المنطقتين في 1970s، وأخذ الاحتجاج العنيف في عام 1979 عندما قتل 369 شخصا في اشتباكات واطلاق نار للشرطة.
والضغط الشعبي أدى إلى الأحزاب الهندية الكبرى، وحكومة حزب المؤتمر اليوم وحزب بهاراتيا جاناتا المعارض - استغرق لدعم المطالبة من telanganos في انتخابات مختلفة، ولكن لا شيء الخطوة النهائية في وصوله الى السلطة.
حتى قررت أن يكون شجاعا الاقليميين: 12 أيام مضت، زعيم ساميتي تشكيل Rashtra تيلانجانا (TRS)، ك. بدأت شاندراسيخارا راو، و "بسرعة حتى الموت" التي ولدت موجة من الاحتجاجات الطلابية ويبدو أنه قد خففت الحكومة الحالية، وحزب المؤتمر.
وكان في استقبال الوزير مع إعلان الفرح في مدينة حيدر أباد، ومركز خدمة كبيرة، وعشر مقاطعات تيلانجانا التي تشكل تقع يفترض في المناطق الداخلية الفقيرة في ولاية اندرا الشمال.
وفقا لشينخوا، وذهب العديد من القادة والناشطين من TRS الليلة الماضية للاحتفال قرار خارج المعهد نزام في العلوم الطبية (النمس) حيث شاندراسيخارا راو أعلنت بعد وقت قصير من انتهاء الصيام وشرب عصير الليمون.
واضاف "انها خطوة في الاتجاه الصحيح، ونرحب به. نتوقع أن نرى خريطة طريق واضحة لتشكيل دولة تيلانجانا "، وقال نجل المهاجم، وكذلك نائب، ك. Tarakarama راو على هذا الإعلان من تشيدامبارام.
يجب أن قرار الحصول على موافقة الجمعية في ولاية اندرا، حيث حزب المؤتمر لديه أغلبية، وهناك من السفر إلى البرلمان المركزي، إلى أن يوافق عليه القانون في حالة الدولة لشؤون المنزل من telanganos.
لاستكمال تقسيم ولاية اندرا وتيلانجانا، ستكون في الدوائر ال 13 الأولى تسعة والساحلية، وأغنى، وأربعة في الداخل، مع بعض 40 مليون نسمة، في حين أن الثاني سيكون عدد سكانها حوالي 35 مليون نسمة.
الى جانب ذلك، يجب على الحكومة أن تقرر الدور الذي تضطلع به مدينة حيدر أباد، وتقع في قلب تيلانجانا لكنها اعتبرت مفتاح من قبل قادة ولاية اندرا، الذين دعوا اليه في حالة "أراضي الاتحاد" ليكون بمثابة عاصمة لكلا الدولتين .
منذ الاستقلال في عام 1947، واصلت إنشاء ولايات هندية مخصصا: بعض المناطق حققت هدفها لأسباب ثقافية أو تاريخية، بينما كان البعض الآخر مجرد محاولة لاستيعاب المصالح في لغز معقد السياسية الهندية.
في إطار مجموعة عملية يتفوق على الشعور بالانتماء في الهند وفقا للمخالفات للدين والعرق والطبقة الاجتماعية، التي غالبا ما تكون متداخلة وجعلها تشكل تحديا لتشكيل مناطق على أساس كتلة واحدة من الهوية.
بعد فترة من الاستقرار الظاهر فقط، وحكومة الهند وافقت في عام 2000 إلى إنشاء ثلاث مناطق جديدة، يقودها كما يحث القادة المحليين: جهارخاند (شمال شرق)، شهاتيسغار (وسط شرق) وUttarkhand ( شمال).
بعد تيلانجانا، كل شيء يشير إلى أن عملية التجزئة لن تتوقف: نطالب بشدة في المنطقة حالة من قادة Gorkhaland السياسية في ولاية البنغال (شمال شرق)، أو من Bundelkhand في ولاية اوتار (شمال).
لتحقيق هدفها، وسوف يرافق المناطق والأقاليم 28 7 تعادل في الوقت الراهن على كافة الخرائط من البلاد، والتي على أي حال يجب أن يتم استبداله لتشمل تيلانجانا ما إذا كانت الحكومة يخلص العملية التشريعية وعدت.

وهناك نقطة من الوصول إلى السوق النووية، الهند خططت الاستثمارات الملايين

5 نوفمبر 2009

نيودلهي، 21 أغسطس 2008 - وجهة نظر فتح أبواب السوق النووي الدولي، والهند تخطط الاستثمارات من 300،000 مليون دولار لبرنامج نووي مدني والتي تسعى للتخفيف من نقص الطاقة الذي يعوق نموها.
في البلاد وتعمل حاليا 17 مفاعلا ويبلغ حجم انتاجها من 4120 ميغاوات نظري، 15180 الذي سيصبح المشاريع الجديدة التي وضعتها لجنة الذرية في الهند حتى عام 2020.
"الطاقة النووية في البلاد هو 3 في المئة من إجمالي إنتاج الطاقة. نأمل أن نصل إلى 10 في المئة في عام 2020 "، وقال إيفي Sudhinder ثاكور، المدير التنفيذي للاتحاد العام النووية للهند (NPCIL).
مشاريع التوسعة ومفاعلات جديدة يكون لها قيمة 300،000 مليون دولار، ويقدر على خلق 100،000 فرصة عمل، ولكن لا تعالج نقص الهيكلية الرئيسية في الهند النووية: عدم وجود اليورانيوم.
قدرة 4120 ميجاوات هو مجرد قيمة نظرية، في الواقع، الهند تنتج 1790 فقط، بسبب مشاكل فنية "مؤقتة" صيانة المفاعل، أو عدم وجود إذن السياسية للوصول إلى مناجم اليورانيوم الجديدة، وفقا للخبراء.
هذا هو المكان الذي شن على "الصفقة النووية"، المعروف في البلاد للاتفاق الذي تم التوصل إليه في عام 2007 مع الولايات المتحدة، الأمر الذي سيتيح للهند الدخول الى السوق النووي الدولي في مقابل فصل منشآتها النووية العسكرية عن تلك المدنية.
مطلوب للاتفاق على توقيع الضمانات مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية (IAEA) ومازال يتطلب موافقة مجموعة موردي المواد النووية، إلى الهند التي تعرض قضيته اليوم في فيينا.
"ما هي الصفقة النووية ستجلب موارد اضافية. لدينا الكثير من اليورانيوم في الهند لتغطية 100 في المئة من احتياجاتنا. لذلك أرى أن هذا باعتبارها تجارة "، وقال المتحدث باسم لجنة EFE الهندي الذرية، انيل مالهوترا.
واضاف ان "اتفاق يكون مهما للتجارة النووية الدولية. تأتي مفاعلات أجنبية. والشركات في الهند تصنيع المكونات. هنا تكاليف أرخص، لذلك قد يكون ميالا العديد من الشركات العالمية لتسوية هنا، كما حدث للسيارات "، قال.
وفقا لأمين سر اتحاد الغرف الهندية للتجارة والصناعة (FICCI)، أميت ميترا، نقلت الخدمة الاخبارية، فإن الاتفاق النووي جلب التحسينات التكنولوجية وخلق فرص لل400 شركة في البلاد، وتساعد على التخفيف من نقص الطاقة.
والهند هي خامس دولة في العالم مع أكثر من جيل، ولكن الناتج لكل فرد مما اضطر عشرات تافهة من الملايين من الناس على ضوء الشموع أو مصابيح الزيت بعد حلول الظلام، وانقطاع التيار الكهربائي المتكرر يسبب خسائر لل صناعة.
مع يبلغ الانتاج السنوي من كيلو واط ساعة، 653172000، هذا البلد يحمل العجز في الطاقة من 73050 مليون دولار، والتي على الاتفاق النووي لن يزيل ما لم تحمل الى خمس مرات الهند قدراتها النووية الحالية (حوالي 17000 مليون دولار).
وكانت الحكومة الهندية لدعم في الغرب تثير حقيقة أن الهند لم توقع على معاهدة حظر انتشار الأسلحة النووية، الانضمام الى فصيل داخل التي وضعت على الحبال: الاتفاق لم يخل من الجدل.
بعد أشهر من المناقشات التي لا تنتهي، كان على الحكومة في يوليو تموز للتغلب على اجراء اقتراع على الثقة كان اثنين من الحجج المعارضة: لم الشيوعيون لا يقبل التعامل مع "صديق أمريكا" وحزب بهاراتيا جاناتا الهندوسي المتطرفين اتهمه المساس استقلال لبرنامج عسكري استراتيجي.
"لقد كانت نتيجة لمعلومات خاطئة. هي اتفاقية تجارية أننا لا يقيد ايدي. لن سيادتنا للخطر، فإنه سيتم فقط المفاعلات المدنية تحت السيطرة. في الجيش، يمكننا الاستمرار في استخدام البلوتونيوم "، وتابع مالهوترا.
ويمكن للهند فقط استخدام اليورانيوم في الخارج في 14 المفاعلات ستكون تحت مراقبة الوكالة الدولية لتر، ولكن العلماء نشيد نهاية "الفصل العنصري النووي" في الواقع منذ أن بدأت البلاد في السباق النووي في عام 1974.

وكان هذا الفرز الانتخابي India'09

16 مايو 2009

المعاينة. 714 مليون ناخب، انتخاب مقسمة إلى خمس مراحل لأسباب تتعلق بالسلامة، عدد لا يحصى من الأطراف وعدم اليقين تجعل الاستطلاعات في محض تكهنات. معكم الانتخابات الهندية، وهي أكبر الممارسة الديمقراطية التي أجريت من أي وقت مضى.

المعاينة. وأعلنت لجنة الانتخابات نفسها راض جدا عن هذه العملية، على الرغم من أن العنف قد ترك 35 قتيلا في شبه القارة. كانت حصة حول 57 في المئة، أو نحو 429000000 الناخبين:. تقريبا بقدر مجموع سكان الولايات المتحدة وروسيا

المعاينة. البرلمان الهندي لديه 543 مقعدا منتخبا واثنين معينين من قبل الرئاسة (غير مشمولة). لذلك لتشكيل أحزاب الحكومة في حاجة إلى لمس الرقم السحري من 272 نائبا. ولا حتى الاحزاب الرئيسية تطمح إلى ذلك.

. معاينة وحتى الآن هي: حزب المؤتمر (لغاندي)، و 145 مقعدا. المعارضة الهندوسي بهاراتيا جاناتا من (138). وكانت كل من المسارات الرائدة والتحالفات منها: التحالف التقدمي المتحد (الولايات المتحدة الاتحاد التقدمي) والتحالف الوطني Democráctica (التجمع الوطني الديموقراطي).

المعاينة. وشبه الحضرية واستبعد خلال المدة، مع الدعم الخارجي من الشيوعيين أولا ثم الجهوية ساماجوادي. إن البديل لالكتلتين هي الجبهة الثالثة، وهي مزيج من الأحزاب الشيوعية والإقليمية أو الطائفة التي معجون هو "العلمانية". حالة من الفوضى، تذهب ...

المعاينة. "أعرف (نتيجة) قبلي. نحن enchufaremos آلات وتلقائية تماما وسريع "، ويقول SYQureshi أمينة. هذه المرة، للإدلاء الأصوات أن الناخبين كان بنقرة واحدة فقط، بنعمة من ماكينات القمار EVM التي تعمل حتى على البطاريات.

المعاينة. لذا صباح يوم السبت (ليلة الجمعة في اميركا)، نحن هنا. استطلاعات: ضوء، والحد الأدنى، وتقريبا لا ميزة للمؤتمر. وحقيقة: في عام 2004، كلها كانت على خطأ حين تنبأ بفوز حزب بهاراتيا جاناتا. أكثر عاطفة، لا يمكن.

08.00. وقد بدأت الانتخابات إعادة فرز الأصوات.

08.06 غالبية الهند لا يزال يأكل وجبة الإفطار، في انتظار الاتجاهات الأولى. على الرغم من أن العديد من "الصافي" (السياسيين) وكان ليلة عاصفة ... وسوف يغادر المنتخب؟

08.15 المقاعد الأولى (الاتجاهات فقط): واحد للكونجرس في ولاية راجستان (أجمر) واحد للعلمانية جاناتا دال في ولاية كارناتاكا. بدأت الحكاية محض، ولكن هذا لتشغيل.

و08.21 المقعد يذهب إلى ساشين التجريبية أجمر، واحد من الشباب في موجة جديدة من حزب المؤتمر. حفيد راهول غاندي، نهرو، لا أقل، وتحاول تجديد العمل به وجعله مجموعة من الإغراءات وراثي. انه لا يشمل نفسه في العرض، بطبيعة الحال.

08.23 الاتجاهات في وقت مبكر أيضا إعطاء بيانات جيدة للمؤتمر في الجزء الشمالي من ولاية كيرالا (جنوب). حتى الآن سيطر الشيوعيون مريح للدولة، ولكن كل استطلاعات الرأي توقعت ارتفاعا من الكونغرس، وقطرة من المحكمة الجنائية الدولية. وأكد.

08.26 ولاية كارناتاكا (جنوب غرب) كما يعطي تفاصيل غض: حزب بهاراتيا جاناتا يبدو للحفاظ على هيمنتها في المنطقة. لديها أربعة مقاعد مع ميزة واحدة الكونجرس.

08.28 الهند تلعب انتخاباتها مع نظام اللغة الإنجليزية: وهي مقسمة في 543 دوائر مع مرشحين فقط، لا قوائم. انها بسيطة: المرشح مع أكبر عدد من الأصوات في كل دائرة يفوز بمقعد.

08.30 الشبكة توفر بيانات عن NDTV 30 مقعدا: ميزة لهذا التحالف من حزب المؤتمر UPA (14 مقعدا). والتجمع الوطني الديمقراطي بقيادة حزب بهاراتيا جاناتا من قبل، ويحصل على 10، و6 الجبهة الثالثة. وقال ليس هناك شيء، ومعظم البيانات تأتي من المناطق التي كانت موجودة بالفعل في يد الكونغرس.

08.34 وهذا هو رهاني: الانتخابات ستأتي برلمان مماثل إلى ما سبق، على الرغم من ضعف إلى حد ما من الائتلاف الحاكم. في بلدي الفلكية التنبؤ مانموهان سينغ سيكون رئيسا للوزراء عدم تكرار، وسوف تكون ورقة مساومة في المفاوضات مع الأطراف الأخرى. هناك لديك.

“, dicen los tertulianos de la NDTV. 08.35 "لا يوجد شيء واضح في هذا الوقت"، ويقول النقاد من دي تي. ولا ينبغي أن لدينا على درجة الماجستير التي سيتم تحديدها، ويقول أ.

08.42 مع 65 مقعدا، من حيث الفوائد ليست موحدة، وترتبط حزب بهاراتيا جاناتا والكونغرس مع 23 مقعدا لكل منهما. جبهة اليسار (مجموعات الشيوعي)، من تماثيل نصفية (5). حزب بهاراتيا جاناتا هو جعل تسعة أعضاء الذين لديهم ...

08.45 ... ولكن الكونغرس يحافظ على ميزته إذا أضفت شركائها في التحالف، أي التحالف التقدمي المتحد.

تذهب الحشود 10،26! انها واحدة لمعرفة الجو في الشوارع: العديد من أفراد الشرطة، شاشات كبيرة في مقر المفوضية العليا للانتخابات، لا سيما العادي. كانت نتائج سريعة جدا: الكونغرس يملك كل شيء للفوز في هذه الانتخابات.

10،37 ومن لا يصل إلى الرقم السحري من 272 أو مع المعونة من حزبهم في الائتلاف التحالف التقدمي المتحد، ولكن البقاء أقرب إلى توقع الغالبية: 229 مقعدا، وتقدم له عدم وجود الحوسبة نحو 50.

10.39 الأشياء لذا هي: مع 504 مقعدا عدها، والتحالف التقدمي المتحد لديه 229 مقعدا، والتجمع الوطني الديمقراطي 154. ويسلط الضوء على انهيار الجبهة الثالثة، مع 74 مقعدا فقط. الجبهة الرابعة، وهي ائتلاف من الطائفة في شمال الهند، تنخفض إلى 30.

10،40 الجبهة الثالثة، التي يدعمها الشيوعيون، هو الخاسر الأكبر في هذه اللحظة. عانى الشيوعيون عقوبة ثقيلة في معاقلهم كيرالا والبنغال الغربية، وهما من الدول التي يشكل فيها المؤتمر وحلفاؤه مزيد من التحرك بشكل حاسم.

وسوف 10.41 وسطاء يمكن فرك يديه مع هذه النتائج: مخاوف العظيمين، سرا وعلانية المعترف بها هي الشيوعيين وماياواتي، زعيم "داليت" أن العديد من وأشار إلى أنه "توج" الانتخابات. لا يوجد تهديد للكونغرس.

10.47 في ولاية كيرالا، والتحالف التقدمي المتحد الحصول على 15 مقعدا، والشيوعيون، وخمسة فقط. وافقت واحدة من لاعبين نجوم من الكونغرس، ومسؤول بارز بالامم المتحدة شاشي ثارور، في منطقة واحدة ويقود من 24000 صوتا. جديد لوزير الخارجية؟

10.48 خيبة الأمل الكبيرة هي ماياواتي. من. الأكثر والأقل الذي يعتبر رئيس الوزراء ممكن ولكن وفقا لنتائج معقلهم، ولاية اوتار براديش، فقط الحصول على 18 من ال 80 في لعبة (في حال عدم وجود عدد من خمسة). عزاء له هو أنه يأخذ شيئا في شهاتيسغار وماديا براديش.

, el actual primer ministro regional. ويؤكد أيضا أن 10،50 في ولاية بيهار (شمال) على أداء كبير من نيتيش كومار، رئيس الوزراء الحالي للالإقليمي. ولاية بيهار هي أفقر منطقة ولكن حتى منافسيهم مدح عمله. كانت متحالفة الآن نيتيش لحزب بهاراتيا جاناتا مع جاناتا دال له والأمم المتحدة. انظر ماذا يفعل بعد اليوم.

10.54 الفوز في نيودلهي: المؤتمر يفوز في حزب بهاراتيا جاناتا في نيودلهي 7-0. والتحالف التقدمي المتحد ترتفع 55 مقعدا والتجمع الوطني الديمقراطي منخفض 13. هذا هو على الارجح في نهاية ادفاني سياسة LK طويل. "نحن نشعر بخيبة الأمل. كنا نتوقع أن ايم آر "، ويقول متحدث باسم الحزب.

10،57 وقال "لقد فعلنا أسوأ مما كان متوقعا في ولاية أوتار براديش وراجستان وغوجارات. واليسار قد انخفض في ولايات أخرى، واضاف "انه لا يزال مستمرا. أوقات صعبة لحامل اللقب القومية الهندوسية الثقافية. حكومة هذا البلد بعيدا.

en Orissa (este). 11.04 في كثير من الأحيان على الغرائز السياسية من نافين باتنايك، ولاية اوريسا (شرق). حزبه، جاناتا دال بيجو، ترك حزب بهاراتيا جاناتا قبل الانتخابات، وحضر فقط في الانتخابات الاقليمية وتعقد في وقت واحد. كاسحة.

11،08 و ما هو الوقت المناسب لخوادم الشبكة سقوط ذلك ... حسنا سوف أواصل على جندي. أمس على صفحات الصحف المخصصة لماياواتي، الذين يحصلون على مخيبة للآمال نحو 20 مقعدا من أصل 543. طريقة لطيفة للإشارة إلى الفائز نقطة واحدة أقل لوسائل الإعلام.

11.10 في التحالف التقدمي المتحد لديها الآن 236 مقعدا. التجمع الوطني الديمقراطي، 161. الجبهة الثالثة مجموع 80. ارتفاع حوالي 60 مقعدا في الكونغرس، وبفضل سقوط الشيوعيين (خسر 19 في ولاية البنغال)، فإن مكاسبها في ولاية راجاستان وأوتار براديش وكيرالا وماديا براديش. ويبقي نوع في مكان آخر.

”. 11.12 وهذا يحدث لي في الكلام: مالك هو "مانموهان سينغ يستعد لولاية ثانية كرئيس للوزراء". فهو رجل مع سمعة لصادقة وأكثر ثباتا من خصومها يعتقدون. لكن صمته على جرائم القتل في سري لانكا ويبدو طمس يمكن تجنبها.

11.15 في الوقت الحاضر، والشيوعيون هي القوة الرابعة، تغلب بواسطة الاقليميين من الطبقات حزب ساماجوادي. مصرفهم تصويت (SP) هي الطبقات المتخلفة والمسلمين في ولاية اوتار براديش، وتقوم بعمل أفضل مما كان متوقعا. ويبدو من المناسب أن عثرة.

11،18 رئيس حزب بهاراتيا جاناتا، راجناث سينغ، الذي قدمته مقاطعة غازي آباد (بالقرب من دلهي) تكتسب في دائرته من قبل فقط 3300 صوتا. تكون بعيدة عن التنفس. واضاف "اننا التأمل"، ويقول زعيم آخر من حزب بهاراتيا جاناتا.

, del BJP, por 30.000 votos en el distrito de Philibhit (norte). كسب 11.20 فارون غاندي أيضا الضال، من قبل حزب بهاراتيا جاناتا 30000 صوتا في Philibhit منطقة (شمال). انها نجمة غاندي، حفيد انديرا لكن منفصلا عن الأسرة، في هذه الحملة مع خطاب للالتهابات الذي هدد المسلمين في الهند. على ما يبدو للعمل، للأسف.

… Rahul Gandhi ha prometido ir limpiando de rasgos dinásticos la política india. 11.21 مزيد من المعلومات عن السلالات: فوز "النبلاء" راهول غاندي، فارون غاندي، دوت بريا، ساشين التجريبية، ميلند ديورا ... راهول غاندي ووعدت أن تنظيف ملامح سياسة الأسر الحاكمة في الهند. لديه الكثير من العمل أمامنا.

, ministro de Economía y luego de Interior en el Gobierno Singh. أما المفاجأة الكبرى 11.27 سلبي للمؤتمر هو هزيمة للمنطقة من Sivaganga (التاميل نادو، جنوب) من تشيدامبارام بالانيابان، وزير الاقتصاد والداخلية بعد حكومة سينغ. تشيدامبارام هو سياسة مركزية للوزن الثقيل، ولكنها خسرت من قبل 6000 صوتا.

11.29 رافي شانكار براساد، المتحدث باسم حزب بهاراتيا جاناتا، وهو غاضب: "تي ان الكونغرس المقبلة، وأعترف. ولكن دعونا ننتظر حتى النهاية ". ويقول إن الجبهة الثالثة قد انخفض كثيرا، وكانت ولاية راجستان هزيمة واضحة لحزبه في ولاية ماهاراشترا وكانت أقل من التوقعات.

وقد استفاد 11.31 الكونجرس من كارثة الجبهة الثالثة، وحافظت على مستوى في المناطق التي من المتوقع أن يعاني السقوط. "حملة حزب بهاراتيا جاناتا في هجوم على كرامة رئيس مجلس الوزراء والآن يجب أن يتوبوا"، يقول مبتسما أناند شارما، المتحدث باسم المؤتمر.

11.33 لا نسعى لمقاطعة مانموهان سينغ. لم تقدم. ولاية اسام هو عضو مجلس الشيوخ والكونغرس وقررت لحراسته. لذلك إذا تكرر، وستظل الهند رئيس الوزراء الذي لا ينتمي الى مجلس النواب. وهو أمر مثير للجدل وتساؤل ما؟

11،35 "تحسنت راهول غاندي موقفه. استراتيجيته عملت في ولاية اوتار براديش لأنه أظهر التفكير على المدى الطويل "، ويقول رئيس تحرير صحيفة ذا هندو، T. ذاكرة الوصول العشوائي. انها تعزز أيضا أصوات التي تميز له كرئيس للوزراء في الانتظار.

11.37 وهناك بالفعل البيانات / الاتجاهات في جميع المناطق. مع 543 مقعدا عدها والائتلافات: التحالف التقدمي المتحد يحصل على 244 مقعدا التجمع الوطني الديمقراطي، 158. الجبهة الثالثة لا يكسر حاجز 100 مقعد، وإقامة في 92. وعلى الجبهة الرابعة، مع 33 مقعدا، وحزب ساماجوادي يحمل سوى نوع.

11.40 وبالنسبة للUPA، المرحلة هو حلم: حزب المؤتمر فما عليه إلا أن نتفق مع الجبهة الرابعة، وتحولت بعيدا عنهم خلال الانتخابات، ولكن كان هناك اتفاق مسبق وهكذا سيكون على الأغلبية المطلقة مع ربما حلمت فقط من قبل. العد.

عد 11،41 المؤتمر كحزب مستقل لديه عدد أكبر من المقاعد من ائتلاف كل تجميعها من قبل حزب بهاراتيا جاناتا. في الطريق أشوكا (حزب بهاراتيا جاناتا المقر الرئيسي) هو يوم طويل من الوجوه، ومعرفة ما اذا كان كذلك السكاكين الطويلة. LK ادفاني ما زال مفقودا، في الوقت الراهن.

11،44 والخبر السار بالنسبة للتحالف المؤتمر يأتي أيضا في ولاية تاميل التاميل. ودرافيدا مونيترا Kazhagam (DMK)، حليفتها الاقليمية، ومقاومة التقدم في AIADMK المعارضة. الفوز بنسبة 22 إلى 16. في الانتخابات السابقة، وجه AIADMK فارغة.

. 11،47 في هذا الوقت، من طرف إلى آخر، والشيوعيون استرداد الثالث. الكونغرس، 190. حزب بهاراتيا جاناتا، 121. حصل الشيوعيون 27 مقعدا، وثلاثة أكثر من حزب ساماجوادي. والأوكسجين قليلا لماياواتي وBSP، والتي ترتفع إلى 23.

. 11،49 سوشما سواراج، حزب بهاراتيا جاناتا زعيم: "النتائج تتماشى مع التوقعات. علينا أن نحلل ". سواراج هي واحدة من noires قبيلة بيتس من سونيا غاندي (هدد حلاقة شعره إذا كان رئيس وزراء ايطاليا). على الأقل الفوز مقعدك.

12،33 حزب بهاراتيا جاناتا يشكو من عدم وجود رئيس الوزراء السابق اتال بيهاري فاجبايي، وهذه المرة، مريض جدا، ويمكن أن لا تحصل على ما يصل حزب القطع. رجل الكاريزمية، فاجبايي. وحزب بهاراتيا جاناتا لديها لتلبية للعثور على زعيم آخر. الرهان على ناريندرا مودى، الرجل القوي ولاية غوجارات.

12.35 متابعة عملية فرز الأصوات، على الرغم من أن هذا الأمر لن يتغير قريبا ... مقعد صعودا أو هبوطا. هي كما يلي: التحالف التقدمي المتحد لديه 254 مقعدا (فقط 18 من الأغلبية المطلقة). التجمع الوطني الديمقراطي هو مع 160 (خسر 21 منذ الانتخابات الأخيرة). الجبهة الثالثة لديه 87 والجبهة الرابعة 29.

. 12،38 أما الأحزاب: المؤتمر هو مع 198 مقعدا، وحزب بهاراتيا جاناتا مع 116. الشيوعيون على 28 وماياواتي قد تغلب على حزب ساماجوادي (22) لجلب BSP (23) كما التدريبية الرابعة مع مزيد من التمثيل في هذا الحساب.

. 12.40 وهذا يعني أن سقف المؤتمر الآن في المقاعد 200 وسونيا غاندي، وبعد عشر سنوات كرئيس للحزب، لديه واضح يبني له العودة إلى قمة منصة التتويج. بعيدا عن الغالبية العظمى من العمر، ولكن أيضا أزمة ال 90.

12،42 النتائج في المنطقة من حيث عدد السكان، ولاية اوتار براديش: ماياواتي فوز ب 23 مقعدا، ولكن من دون قوة من المتوقع. ساماجوادي يلي مع 22. والثالث هو الكونجرس، مع صعود مذهلة ومثيرة للدهشة أن يأخذك إلى المقاعد 21. حزب بهاراتيا جاناتا يحصل على 13.

وينبغي أن 12،45 أن نتذكر أن كل النتائج حتى الآن هي نتيجة للاتجاهات ولم يتم بعد الإعلان رسميا عن قيام المرشح الفائز. Timesnow سلسلة يبين موقع للشيوعيين في ولاية البنغال: هناك القليل من داخل وخارج اجتماع للحزب.

12.49 طبول ولافتات خارج منزل سونيا غاندي، في 10 دلهي Janpath الجادة. ويشن انصار الكونغرس حفلة كبيرة. واضاف "اننا سعداء للغاية"، ويقول وزير السياحة أمبيكا سوني. وكان مسح أي من الطرفين نفسه صدر في هذه الأيام متفائل جدا.

”, dice el periodista MJ Akbar en el canal Headlines Today. 12،52 "أحد العناصر المهمة في هذه الانتخابات وكان لدعم تطلعات الشباب الذي يمثل حزب المؤتمر"، كما يقول الصحافي إم جي أكبر في العناوين قناة اليوم. الرهان على راهول غاندي بأنه "زعيم القائمة حاليا".

12.55 قبل الفرز، ويبدو ان زعماء المنطقة غادر مع ميزة وفتحت اتصالات السباق المحموم. ولكن النتائج ينفي بشدة هذا: المؤتمر وحزب بهاراتيا جاناتا معا حساب لنحو 315 مقعدا. في عام 2004، فقط بلغ 280. مركز التقدم.

وسوف 12.56 وUPA نجتمع غدا لاتخاذ قرار بشأن "مسار العمل في المستقبل." يقول معلقون انه حتى التي سيتم التفاوض مانموهان سينغ إعادة تأكيد ولايتها. ويدعم ما يصل إلى شاراد باوار، حليفا للكونجرس التي سوف يدخل التاريخ باعتباره المرشح الأبدي.

12،59 الموقع المفوضية العليا للانتخابات ويعمل خطأ رهيب، ويبدأ الإعلان عن النتائج الأولية نهائي. ساردينا في جنوب غوا فرانسيسكو فاز في محاولة لاستعادة مصارعة الثيران رجل في هذه المستعمرة البرتغالية السابقة.

13،02 واحد من مفاتيح للفوز في الكونغرس هي المنطقة من ولاية راجاستان. الكونغرس، والدولة استردادها في الانتخابات الاقليمية الاخيرة، وهناك يحصل على 20 مقعدا، ويقلل من وجود حزب بهاراتيا جاناتا إلى 4. ما يقال تحولا أن أثبتت وخيمة على القوميين الهندوس.

13،03 مؤتمر تدير أيضا للفوز في الانتخابات الإقليمية من ولاية اندرا براديش في جنوب شرق البلاد، التي عقدت في وقت واحد. ولكن يمكن أن نتفق مع التعليم الأخرى أو المعارضة الجهوية يسلب حلوى.

هائل 13.14 في تشيدامبارام! يستعيد ميزة، ولكن وزير الداخلية هو الفوز فقط 19 صوتا في Sivaganga. أقل حظا هو وزير لشؤون المرأة، رينوكا تشودري، زعيم ألفا مارغريت أو الذين يفقدون في مناطقهم.

, su amigo “dalit” Ram Vilas Paswan y la madre de Varun Gandhi, Maneka , quien había dejado a su hijo el sitio en Philibhit y se estrenaba en el distrito vecino de Aonla. 13.15 تفقد أيضا وزير السكك الحديدية الهندي لالو براساد، صديقه "داليت" رام فيلاس باسوان والدة فارون غاندي، مانيكا، الذي كان قد ترك موقعه Philibhit ابنه، وأفرج عنه في منطقة مجاورة من Aonla. مع الهزيمة، في الوقت الراهن.

13.20 ارون جايتلي، وهو حزب بهاراتيا جاناتا كبير والاعتراف رسميا بالهزيمة. على الرغم من أنني لا أسمع أي شيء آخر، وذلك لأن التدخل لا يزال فقط في اللغة الهندية. مع وجه لعبة البوكر مع الحفاظ على رباطة الجأش. هذا هو واحد من الأوقات العصيبة سياسي.

. 13،22 في وقوعه، فمن السهل أن يقول: ولكن الناخبين في الهند قد أعرب عن تقديره لبرامج الرعاية والاجتماعية لسكان الريف. يقول العديد من المحللين أيضا أن الكونجرس يدين لها انتصار راهول غاندي وحملته الانتخابية في الشمال، مع نداءات إلى الشباب.

). 13،25 نحن ننسى دائما أن نحو 70 في المئة من سكان الهند في هذا المجال ويهتم قليلا عن النخبة الحضرية (ومن هنا جاءت هجمات مومباي كان لها صدى يذكر ذلك). ويعيش معظم الناس من الزراعة. وقد تمكن المؤتمر للاتصال معهم.

13.30 حان الوقت لاستخلاص بعض الفائزين: حزب المؤتمر وبهاراتيا دال التابعة للأمم المتحدة، بيجو جاناتا دال، وانتشار العلاقات درافيدا، التي تسود في ولاية تاميل التاميل على الرغم من العديد من أعطاه للميت. قادة نحتفل أيضا.

13.32 الخاسرين: حزب بهاراتيا جاناتا والأحزاب الشيوعية. وراشتريا جاناتا دال لالو براساد (الذي أيضا يخسر في دائرته). ودال Akali في ولاية البنجاب. وإلى حد ما، وحزب ساماجوادي، التي فقدت أكثر من 10 مقعدا، وإن كان أقل مما كان متوقعا.

ماياواتي 13.33 ضربات النصر الساحق في ولاية اوتار براديش، حيث انه يتوقع نتائج أفضل بكثير، وحيث الفائز الأخلاقي هو حزب المؤتمر سونيا غاندي وراهول والفوز بمقاعد وتدريبهم استعادت الارض خسر كثيرا في العقد الماضي.

13،36 أما الخاسر الأكبر هو رام فيلاس باسوان. حتى الآن المبعدة حليف للمؤتمر ولكن أثناء الانتخابات، باسوان هو واحد من "الداليت" الرائدة في البلاد. حيثما كان ذلك مناسبا، وقد غادرت ترسيم الحدود الجديدة من البنوك التقليدية في التصويت.

13،38 رئيس حزب المؤتمر، سونيا غاندي، التي قدمها Bareily راي، يهنئ النصر الانتخابي من قبل مانموهان سينغ، الذي لا تظهر. الهند، من أي وقت مضى متناقض حتى التفاصيل الصغيرة.

13.42 وهناك نساء في الرقص ساري أمام مقر حزب المؤتمر، في 24، اكبر الطريق. ساشين بيلوت وشاشي ثارور وهي رسميا أعضاء في البرلمان المقبل، إلا أن اللجنة قد خصصت رسميا فقط 17 مقعدا.

”, promete Naveen Patnaik en su primera intervención tras repetir victoria con el BJD en las elecciones de Orissa. 13،55 "العمل من أجل السلام والوئام والرفاه"، نافين باتنايك وعود في أول خطاب له بعد تكرار الفوز مع BJD في انتخابات ولاية اوريسا. في ولاية أوريسا وقعت منذ أشهر 1 مجازر هائلة من المسيحيين مما دفعه إلى كسر مع حزب بهاراتيا جاناتا الهندوسي ل.

13.56 في ولاية بيهار هي ساحقا الحقيقي: بعض التوقعات تقول أن حزب لالو براساد وسوف تحصل على مقعدين فقط. هل سيتم سحب شعرك لعدم التوصل إلى اتفاق قبل الانتخابات مع حزب المؤتمر. ويقول انه هو "التفكير".

. 14،05 إذا كان زعيم حزب بهاراتيا جاناتا تخرج أقوى اليوم، وهذا هو نارندرا مودي. يحافظ على أدائه في ولاية غوجارات، أخذت المنطقة في عام 2002 مكان بعيد وصوله، وقال انه السلطة المذابح العنيفة ضد المسلمين. وهو متهم بالتواطؤ لكن تصويت الناس.

وقد فاز 14،06 تشيدامبارام مقعده من 300 صوت. ولكن الوعد هو ليس سعيد: وAIADMK وطلبت إعادة فرز الأصوات في Sivaganga. وكان من المتوقع أن المنافسة في منطقة وعدت نتيجة تعادل. سوف نرى الى أي مدى.

, uno de los grandes ganadores del día. 14.51 نقاش نيتيش كومار، واحدا من الفائزين من اليوم. وكان حزبه، حزب جاناتا دال والأمم المتحدة، ومحرك من التجمع الوطني الديمقراطي في ولاية بيهار. من 40 مقعدا على المحك، وفاز 33، بنسبة ارتفاع بلغت 22 مقعدا. وRJD من الو تخسر، ويضمحل: كسب 3 فقط.

15.09 وأحدث الاتجاهات وفقا لشبكة تلفزيون إن دي تي في إشارة إلى أن الكونغرس قد مرت حاجز 200 مقعد. وعقدت سونيا غاندي في لقاء 16،15 مساء مع كبار القادة في الحزب.

وسوف 15،26 و مانموهان سينغ يتحدث في 16.00 مساء. يجب أن يكون واحدا من عدد قليل من القادة في التاريخ يفوز في الانتخابات دون أن يبدو لهم. القنوات التلفزيونية صارخة: "نصر حاسم"، "أفضل عام منذ عقود."

15.53 ترينامول كونجرس، والبنغال، هي واحدة من الفائزين في الانتخابات، بعد انهاء الحكم الشيوعي في المنطقة. لقد حان ماماتا بانيرجي خارج مع لفتة الرسم النصر بين الدين وأتباعه. وكان تحالفه مع المؤتمر الناجح.

تألق ماماتا 15.54 في حملة مثيرة للجدل ضد التثبيت في المنطقة من مصنع تاتا نانو. وزعم أن نزع ملكية الفلاحين لتثبيت النبات كانت مسيئة، مما أكسبه عداوة راتان تاتا، وعلى ما يبدو، على دعم كثير من الناخبين في ولاية البنغال.

16،36 مؤتمر صحافي الهندي مانموهان سينغ. ويقول انه سيحاول اقناع راهول غاندي للانضمام الى حكومته وزراء. وسينغ متواضعة يفترض أن يكرر كرئيس للحكومة. مكرس راهول كزعيم وطني، اذا لم يكن حتى الآن.

”. 16.38 سونيا غاندي: "الناس في الهند تختار دائما بشكل جيد". أثار المؤتمر شعارا خارج maximalisms: خطوة خطوة لنمو الهند. ملحمة فترة وجيزة، ولكن في ضوء النتائج، ونجاح الاستراتيجية له.

وكان 16.40 علامات الكونغرس على ثالوث ملائكي: سونيا راهول ومانموهان. نظروا مثل الأسرة من الأب والأم والابن: مناشدة الناخبات سونيا، مانموهان للنخب الاقتصادية والطبقات المتوسطة، راهول الشباب. نقي ضبط النفس والاخلاص لمهنتهم اللحاق جميع.

وزاد 16.42 في المناطق الريفية الكونجرس صورتها حزب "الرجل العادي" ("aadmi علاء")، مع برامج التنمية ببطء ولكن بثبات، ويعد من الشمولية للموجة القادمة من النمو الهندي: أدنى الطبقة المتوسطة الذين يعتقدون أن التقدم لأنفسهم أو لأولادهم.

“. رام دوت تريباثي 16.46 في بي بي سي: "إن إحياء للمؤتمر في ولاية هندية من حيث عدد السكان من ولاية اوتار براديش هي أكبر قصة في هذه الانتخابات (...) والكونغرس على ما يبدو واستعاد قاعدته التصويت التقليدية بين الفقراء والمسلمين و الطبقة العليا البراهمة ".

لالو براساد 16،48، رجلا بين متعاطف وملتوي، وأنت في البرلمان. قدم للمنطقتين (والذي هو قانوني)، وتمكن من الفوز على الأقل واحد منهم. سوف تسمع صوته في مجلس النواب، الذي لا يعني أن حزبه قد حصل على هزيمة مهينة في ولاية بيهار.

المعلقين على قناة 16،53 Timesnow: وجهة نظر هي على اثنين من ردود الفعل، وهذا من راهول غاندي وإل كيه أدفاني من. لا بد من جعل الجمهور إذا دخل حكومة سينغ، ويجعل لها أكثر من الخليفة المحتمل. ومن غير المتوقع الآخر لا شيء سوى التراجع.

وقد ظهرت 16،54 سونيا غاندي يرتدي ساري الأرجواني. مبتسما وسعيدا كما مانموهان سينغ، الذي قدم لها الورود، وبدا معها في منزله Janpath الجادة. هذا وقد أعلن فوز الكونجرس في منزل اسرة، وليس مقر الحزب.

الكونغرس يفرض 16،56-29،10٪ من الأصوات. حزب بهاراتيا جاناتا يحصل على 19،18٪. فازت ماياواتي 6.08٪ و 5.33٪ الشيوعية. هناك المؤقت وكذلك في الانتخابات الهندية نسب غير حاسمة، لأنه هو نظام الأغلبية.

17.00 مع وجود نظام النسبي، وبنفس النسبة، فإن الكونغرس 157 مقعدا (يعطي الآن حوالي 200) وحزب بهاراتيا جاناتا، 103 (يعطي الآن 121). سوف ماياواتي، الذي فاز في 23 والآن، في هذا الكمبيوتر الافتراضي 32. لكن الأمور كما هي.

. 17،03 كما يؤكد نظرية حزين: مع أعين العالم في الهند وسري لانكا الجيش دخلت في الدم والنار في معقل الأخير من مقاتلي التاميل، الذين يدعون بين 2000 و 3000 حالة وفاة بين المدنيين. إذا لم تكن هناك جرائم حرب، كما يأتي المؤتمر ونرى.

أمرت 17.05 نمور التاميل (نمور التاميل) على قتل زوج سونيا، رئيس الوزراء السابق راجيف غاندي. الآن نحن ندفع: الكونجرس قد أعطى موافقة ضمنية إلى حكومة سري لانكا لمنعهم بأي ثمن. وقتل أكثر من 7000 مدني هذا العام.

كان 17،06 العملية للمؤتمر تأثيره في التاميل نادو، حيث أسهم عدد السكان مع ضحايا النزاعات العرقية. وكان حليفها الإقليمي، DMK، يحافظ على نوع، ولكن الكونغرس قد فقدت بعض الأرض، وتشيدامبارام، شاهدنا من قبل، والتعرق.

17،08 في حي بلدي من نيودلهي، فقد فيجاي غويل، حزب بهاراتيا جاناتا. وانه قضى حملة إغراق المواطنين خاصة المتنقلة، بما في ذلك بلدي، مع رسائل تدعو إلى التصويت. يبدو أن معظم هدية غويل تركهم الباردة. مقعد للكونغرس.

وذكرت هيئة الاذاعة البريطانية أن 17،12، في حين أن حزب بهاراتيا جاناتا قد انخفض كثيرا في ولاية أوريسا بعد مقتل المسيحيين، وترسل في بعض المناطق حيث وقعت هذه. واحد من مرشحيها، مانوج برادان، في السجن بتهمة القتل وأعمال الشغب، ويكسب ميزة جيدة.

وقد اختار المتطرفين الهندوس راشتريا سوايامسيفاك سانغ (RSS) لتقف مكتوفة الأيدي في هذه الانتخابات: 17،13 أحد العوامل التي قليل تحدثت لتفسير الكارثة من حزب بهاراتيا جاناتا. لديهم وجود في جميع أنحاء الهند وحزب بهاراتيا جاناتا وعطشا بالتأكيد للنشاط الشعبي له.

desde el año 1971 que los votantes dicen sí al Gobierno saliente para que revalide su mandato. 17.23 وهذه هي المرة الاولى منذ عام 1971 ان الناخبين نقول نعم للحكومة المنتهية ولايته إلى إعادة تأكيد ولايتها. حقق الهندي مانموهان سينغ شيء لم يتحقق منذ انديرا غاندي والمحرض الذي ينظر إليه نتائج تلك الانتخابات صيحة: "دعونا قضاء على الفقر!"

17.25 وهذا هو، فإن الناخبين الهنود قدموا إلى ركلة الشهير نذر "شغل الوظائف للسامية"، الامتياز الرئيسي من العقاب على الحكومات المتعاقبة، التي هيمنت على السياسة الهندية في العقود الأخيرة. لا يمكن للهدوء مانموهان سينغ أن تفخر وستذكر هذه الانتخابات.

17.28 نهاية لمسلسل من اليوم، وهذا هو، ما اذا كان سيتم بالانيابان تشيدامبارام في البرلمان. بعد خسارة وفوز وحجج الطرف الآخر، وسوف تشيدامبارام العودة إلى البرلمان لمنطقته Sivaganga، وفقا لقناة NDTV.

, fue expulsado del Partido Comunista por negarse a dimitir a cuenta del acuerdo nuclear con Estados Unidos (que llevó a los comunistas a salir del Gobierno). تم طرد 17،30 رئيس البرلمان المنتهية ولايته، سومناث تشاترجي من الحزب الشيوعي لرفضه الاستقالة بسبب الاتفاق النووي مع الولايات المتحدة (التي تولت الشيوعيين من الحكومة). اليوم لذيذ المذاق انتقامه ضد الحزب، "قادة نرجسي لا تساعد"، كما يقول.

لقد تحدث كثير من الناس 17،33 ولكنها صامتة كمرشح لحزب بهاراتيا جاناتا، وLK ادفاني الثمانيني وراهول غاندي. الشيخوخة ضد الشباب الذين تم استدعاء الخطوة، الناخبين 100 مليون شخص الذين صوتوا بأغلبية ساحقة الكونغرس، في ضوء النتائج.

17،37 أفضل أن تفعل حمامات، لم يتم الوفاء رهاني الأول من اليوم. قلت انني سوف تنجح في الكونغرس، على الرغم من ضعف، ومانموهان سينغ رئيسا للوزراء لن تكرر. الشرق الأوسط وأفريقيا الإهمال: أنا ضربت الأولى فقط ولكن لا يزال، وسوف تبقى المراهنة.

يجري مقارنة 17،47 الحكومة NDTV سينغ مع الوقت من نهرو. كبير الكلمات: يقولون إن منذ عام 1957 كانت هناك حكومة التي قاومت كل هيئة تشريعية في ظل زعيم نفسه إلى إعادة انتخاب ثم النتيجة. المتملق، الزلفى ...

17،52 في هذا لاعب أريد على زملائي في الفريق. وقد تم فرض CM تشانغ، الجبهة الشعبية لناجالاند (منطقة صغيرة والمضطربة شمال شرق) من خلال 483003 صوتا وراء الثانية. فعلت سونيا غاندي في ولاية اوتار براديش لحوالي 372000. هذا ليس بالأمر القليل.

, dice un militante del Congreso. 18،15: "الناس قد قررت أن هذا البلد لا يمكن المضي قدما تبحث باستمرار إلى الماضي، كما أن الشيوعيين ويبدو أن تفعل"، ويقول أحد أعضاء الكونغرس. وكانت هذه رسالة الحملة على مانموهان سينغ، ويبدو أن أصبحت شعبية بين الناخبين.

قد كسر 18،21 حزب المؤتمر، والجمع بين الاتجاهات وبعض النتائج المعلنة، وحاجز من مقاعده البالغ عددها 200. يجب على المرء أن يعود إلى العقد الماضي (1991) للعثور على النتيجة. حزب بهاراتيا جاناتا ارون جايتلى يهنئ المتحدث باسم سونيا غاندي.

18.33 القناة Timesnow يعطي UPA مقاعد التجمع الوطني الديمقراطي 244 و 163. في البرلمان الجديد، وفقا لهذه البيانات، والشيوعيون على 28 مقعدا على أي حال قد يكون مفيدا لUPA يصل هذا الرقم المطلوب من الأغلبية المطلقة للنواب في 272.

, estará respirando aliviada. وسوف 18،35 الرئيس الهندي، براتيبها باتيل، أن التنفس الإغاثة. كما توقعت استطلاعات الرأي أغلبية البرلمان الخلط، وبالتالي كان يمكن أن يكون متروك لكم ليأمر بتشكيل حكومة لأحد الطرفين. انها صديقة لسونيا غاندي (ويدين بحصوله على منصبه) من كان يعرف؟

quiere abandonar su puesto como líder del BJP tras la derrota, pero el comité del partido ha rechazado su decisión. 18.39 ما كنت أقول: لوقا ادفاني يريد ان يترك منصبه كزعيم لحزب بهاراتيا جاناتا بعد الهزيمة، ولكن لجنة الأحزاب رفضت هذا القرار. بل هو وسيلة لتكريم له وتسعى على الأرجح لكسب الوقت قبل فتح البطيخ في التسلسل.

18.44 في سقوط حزب ساماجوادي في ولاية اوتار براديش والمكاسب محدودة من ماياواتي يأتي على أساس أن المؤتمر قد فشل في جذب الصناعات التي لعبة. ربما المسلمين، غير سعيدة بأن ليرة سورية في اتفاق مثير للجدل مع سينغ كاليان (الذي يقود).

18،48 ولاية اوتار براديش كاليان سينغ استبعد والعمل بنشاط الحركة التي أدت إلى تدمير مسجد بابري، واحدة من أحلك الفصول في التاريخ الحديث للهند. المسلمون لا يغفر سينغ، عضو الطائفة Lodh فاتح للشهية.

18،55 حسب المناطق: التجمع الوطني الديمقراطي تنتهي في الكثير من حزام الهندية: ولاية بيهار وجارخاند، شهاتيسغار، ولاية ماديا براديش وغوجارات. إضافة ولاية كارناتاكا وهيماشال براديش. المشكلة هي أنه لا يضيف أكثر من ذلك بكثير في بقية أنحاء البلاد، وبعض تلك الانتصارات لا تحمل مزايا كبيرة في عدد المقاعد.

حقق 19.00 وUPA حضور كبير في جميع أنحاء البلاد، لدرجة أن يفوز فيها كما خسر. في جيبه ولاية اندرا براديش والتاميل نادو، وكيرالا ومهاراشترا وراجستان وكشمير ودلهي وهاريانا والبنجاب والبنغال، وأسام، وتقريبا جميع microstates في شمال شرق البلاد.

19.02 ويبدو ان الشيوعيين الاحتفاظ تريبورا الصغيرة (شمال شرق). في ولاية أوريسا البارون انتصارات باتنايك. ويتم إغلاق المعركة بين ماياواتي وSP من قبل ولاية اوتار براديش، على الرغم من أن هذه الدولة، إلى حد بعيد في البلاد من حيث عدد السكان، وسوف تسفر عن نتائج حتى.

19.03 عناوين اليوم يقول ان مانيكا غاندي في Aonla تعافى ويقود فشيئا. كما تشيدامبارام، ناج آخر. Quienes no se recuperan son Ram Vilas Paswan (LJP) y la ministra saliente Renuka Chowdhury.

19.11 وهناك التزام جديد لنتائج (أكثر أو أقل مؤقت): 80 في المئة من الذين شملهم الاستطلاع من قبل عناوين اليوم تقول ان مؤشر سينسكس لبورصة بومباي الاثنين عصا تبادل قفزة كبيرة إلى الأمام يتغذى بواسطة وجود حكومة قوية. معظم البنية التحتية للالتزام.

19،21 ووفقا لNDTV، فإن BSP من ماياواتي لا تكون القوة الأولى في ولاية اوتار براديش. خيبة أمل كبيرة بالنسبة لها، وخطأ كبير من العديد من المحللين. وساماجوادي هو الفوز 24 مقعدا، يليه الكونغرس وماياواتي، وتعادل في 20. وبالإضافة إلى ذلك، يبدأ الكونغرس انتصارات في جميع المجالات من ولاية اندرا براديش.

19.40 وراهول غاندي الاخوة وبريانكا فقط للتحقق من ما هو الكثافة السكانية. لا تترك أو المشي. Están en Sultanpur (Uttar Pradesh) . مانموهان سينغ LK ادفاني وقال هو "حان الوقت لفتح صفحة جديدة". Y tanto que pasarán página.

20.04 El BJP se lo tiene que hacer mirar con los eslógans. En 2004, causó mofa su “ India Shining “, que resultó ser un tiro en el pie -perdieron el poder. Y ahora, con su “un líder fuerte, un gobierno bueno”, pasará igual… El BJP decía que Manmohan era un líder débil; la gente ha decidido que tenga una fuerte mayoría.

ويعتبر 20،08 الهندي مانموهان سينغ والد إصلاحات عام 1991 فتح الاقتصاد الهندي بعد عقود من نظام الترخيص في حالة ركود. يتوقع المحللون لإجراء الجولة الثانية من إصلاح للقضاء جزئيا عمليات متاهي الإدارية.

أعلنت بين المقاعد وقاد الكونجرس يحصل على 206 نواب: 20.23 تفاصيل المفوضية العليا للانتخابات. حزب بهاراتيا جاناتا، 116. القوة السياسية الثالثة هي مع حزب ساماجوادي 23 عاما، وبعد ذلك تأتي ماياواتي (21)، ودينار-U من نيتيش كومار (21) والشيوعيين (20). اليوم، والعديد من القادة من الكوابيس.

راهول غاندي يتحدث 20.26. Está junto a su hermana Priyanka -sonriente- y el marido de esta, Robert Vadra. Reconoce que Advani ha llevado a cabo una campaña “fuerte”, quizá por respeto al senecto rival. Luego avisa de que en estas elecciones la juventud ha tenido un papel fundamental.

20،31: "هدفنا هو التنمية. نحن مدينون للفقراء في هذا البلد. هذا لن يغير الفوز او الخسارة "، كما يقول غاندي. Kudos para el Partido del Congreso en esta campaña. وقد أثبتت قادتهم أصوات قرأت بشكل صحيح شعور الهند. الآن، تحويل يتوافق مع البرنامج.

21.17 Proyecciones de NDTV. والتحالف التقدمي المتحد يحصل على 258 عضوا، أي بزيادة قدرها 78 خلال انتخابات عام 2004. التجمع الوطني الديمقراطي يبقى 162، الذي يفقد 15. El Tercer Frente pierde 31 y queda en 77 diputados. وانخفض الجبهة الرابعة أكثر: تعطي 34 مقعدا وحصل على 30 فقط.

21.20 هذا الرأي: الكونجرس الشراب من الهزائم الشيوعيين في ولاية كيرالا والبنغال. وعلى شركائهن السابقين الجبهة الرابعة في ولاية اوتار براديش. عندما حزب بهاراتيا جاناتا يخطفها راجستان والبنجاب. وبدا حلفائه محدود خسارة الشامل، كما هو الحال في التاميل نادو. نقطة نقطة، وذهب (تقريبا) كل ما هو صواب لUPA. باختصار ...

موجز. حصل الائتلاف الذي يقوده حزب المؤتمر نصرا واضحا، وعلى الرغم من عدم التوصل إلى الأغلبية، هل يمكن أن نتفق ببساطة مع واحدة من العديد من الأطراف التي ستشكل البرلمان. وتشير كل الدلائل مما يجعل من الصعب على الأسماك من الثالثة أو الرابعة من الجبهات.

موجز مانموهان سينغ، مرشح المؤتمر، وتراكم التهاني: المجلس التشريعي الانتهاء من حبل مشدود (لضعف حزبه)، تحتفظ بموقفها تعزيز ولاية ويسمح لك لمعالجة الإصلاحات اللازمة لخلق كتابه المشهور "الشمولية" - مع عدد أقل من العصي عجلات من قبل.

موجز. مهلة للتفكير لحزب بهاراتيا جاناتا الهندوسي القومي الثقافي. خسر الحزب حوالي 20 مقعدا، ويمكن أن لا تأكل الأرض لالكونغرس ظروف مواتية بداهة. يجب على حزب بهاراتيا جاناتا الذي يقرر من أرواحهم (الاصلاحي والقومي الديني، وBrahmanic) تجريب فعلا السفينة.

موجز. في الجانب الشيوعي، وسقوط العقوبة الصارمة في الجبهات التي يبدو موجود (في ولاية البنغال، نتيجة أسوأ حالاته منذ 32 عاما)، وأوضح هذا القدر من السوء التي تبدو معارضة لإحراز تقدم. وخيبة أمل كبيرة للماياواتي "داليت": أصبح مدرب الإقليمية من عام 2007 اليقطين في السكتة الدماغية للانتخابات.

موجز. تطل برأسها بعض بارونات الإقليمية، ونافين باتنايك أو نيتيش كومار. لكن الرسالة الأكثر أهمية هو أن الهند قد قال نعم لخطط التنمية في الكونغرس أن يد راهول غاندي استطاع أن يقدم نفسه على أنه أقرب مطابق لتطلعات هذا البلد.

وفاجأ الموجز. الهند مرة أخرى الجميع. لذلك، وكانوا على خطأ مرة أخرى جميع الاستطلاعات، بما في ذلك الحزب الذي يأخذ القطب دهني. ويبدو أن هذا البلد دائما يجري تفكيكها في حين اصلاح كسر الخاصة بهم. لكنه يذهب إلى الأمام وجدير بالإعجاب. تصبح على خير.

جماعات هندوسية ضد تمثال "المسيحي" شارلي شابلن

10 أبريل 2009

Nueva Delhi, 18 mar 2009.- Tras décadas moviendo a la risa, la figura de Charlie Chaplin es la sorprendente protagonista de una fuerte polémica en el suroeste de la India, donde grupos hindúes han boicoteado la colocación de una estatua en su honor por ser “cristiano”.
La estatua, de unos 20 metros, iba a ser construida como parte del rodaje de una película en la playa de Maravanthe, situada en el estado indio de Karnataka, pero los lugareños se opusieron alegando que el “cristiano” Chaplin quitaría importancia a un templo hindú cercano.
“Fue una sorpresa para mí, porque había obtenido los permisos para edificar la estatua en la playa”, declaró a la agencia IANS el director de la película, Hemanth Hegde.
Varios intelectuales de la región han reaccionado ya al boicot contra Chaplin y se manifestaron esta semana en defensa del proyecto de estatua dedicada al comediante.
Muchas personalidades “quieren mostrar su protesta contra estas crecientes muestras de intolerancia de algunos grupos que están dando mal nombre a la región. Sus acciones restringen la libertad creadora de los directores de cine y teatro”, declaró un colaborador del director.
Hedge y otras figuras artísticas de Karnataka planean llevar a cabo una sentada, pero el director ha solicitado ya permiso para instalar la estatua en alguna otra playa de la región para que el rodaje de su película, “House Full”, pueda continuar.
Mientras, un centenar de personas dieron su apoyo en Internet a una iniciativa para pedir al Gobierno regional -en manos de los conservadores hindúes del BJP- que se imponga sobre los “grandes dictadores” contrarios a la estatua, en alusión al título de una de las películas más conocidas de Chaplin, “El gran dictador”.
La idea de Hedge era, con vistas al turismo, dejar la estatua en la playa tras el rodaje de su película, que versa sobre las tribulaciones de dos jóvenes empeñados en agradar a sus novias.
Los lugareños “están contra el proyecto de Chaplin y no quieren una estatua permanente, aunque aceptarían que fuera temporal para el rodaje. Y yo estoy con ellos”, dijo a Efe por teléfono un diputado regional del distrito, K. Laxminarayana, del BJP.
El asunto Chaplin es una muesca más de la batalla que libran en Karnataka los sectores hindúes más conservadores frente a los partidarios de la liberalización de la sociedad india.
El pasado mes de enero, un grupo de activistas de la organización radical Sri Ram Sena atacaron a puñetazos a varias chicas que se encontraban en un bar de la ciudad porteña de Mangalore, acusándolas de comportamiento impúdico.
Ese ataque sexista levantó una gran polvareda en la India, hasta el punto de que una ministra del Gobierno central alertó sobre la “talibanización” de los hindúes radicales, que llegaron a manifestarse en las calles de esa ciudad.
Y días más tarde, liberales y radicales mantuvieron otro publicitado pulso a cuento de San Valentín, que los integristas condenan porque lo consideran un invento occidental ajeno a la cultura y las tradiciones indias.
Los radicales aseguraron que obligarían a casarse a las parejas de novios que celebraran la fecha de forma efusiva, mientras que grupos liberales organizaron desde la red un curioso envío masivo de bragas rosas a la sede del Sri Ram Sena como “regalo” de San Valentín.
A estos episodios de tensión no es ajena la llegada al poder en la región del partido BJP, la cara política de un tupido tejido de organizaciones hinduistas que se han extendido por la India en las últimas décadas.
Pero según los expertos, la polémica es paradójica: los hindúes que protestaron no quieren al actor junto al templo porque era “cristiano”, pero durante su vida Chaplin siempre se mostró escéptico ante todas las religiones.

Las dos políticas indias más poderosas luchan por la hegemonía

February 4, 2009

نيودلهي، 16 تشرين الأول، 2008 - وكان بناء مصنع للسكك الحديدية على الزناد مع الهند 2 سياسي أقوى، سونيا غاندي وماياواتي، اكتشف الأحقاد وبغية الانتخابات العامة المقبلة .
سافر غاندي، الذي يرأس حكومة حزب المؤتمر، إلى منطقة من راى باريلى لدعم بناء مصنع للعربة، بعد أن تكون واقفة على المشروع من قبل الحكومة الاقليمية من ولاية اوتار في أيدي ماياواتي.
"أنا على استعداد للذهاب حتى إلى السجن"، وقال سونيا غاندي صدمة الهبوط في طائرة خاصة في راى باريلى، منطقة التي تم انتخابها في البرلمان.
يوم السبت الماضي، ألغت الحكومة ماياواتي تخصيص أرض لمشروع نادى بها "المطالبات" غاندي خادعة من المزارعين المحليين، وفرض حظر الذي تم الطعن في المحكمة.
الى جانب ذلك، حظرت الحكومة الاحتفال ماياواتي في راى باريلى مظاهرة ضخمة من غاندي، الذي جاء في طريقها الى حي لها، وكان غاضبا على الكاميرا.
"راي Bareli مثل بيتي. وأتساءل، ويمكن أي شخص أن يمنعني من المجيء إلى بيتي؟ لا يمكن لأحد "، قال المسؤول للصحفيين، في استقبال مع أكاليل من قبل مؤيديه.
مقاطعات راى باريلى وAmethi هي معقل تقليدي للعائلة نهرو غاندي: في نفوسهم وانتخب في عام 2004 سونيا وابنها راهول، والسابقة الانتخابات القانون وزوجها للزعيم، وانديرا غاندي وراجيف المتوفى.
لكن اليوم، وهذه المناطق هي تحت الحكومة الاقليمية من ماياواتي، الذي ينتمي الى المجتمع المحرومة "موجود"، خارج النظام الطبقي الهندوسي، وتبذل المعارضة حزب المؤتمر ركيزة من ركائز سياستها قبل الانتخابات.
"الامر كله هو خطوة تحسب للمؤتمر فيما يتعلق بالانتخابات التشريعية المقبلة في عام 2009. سونيا غاندي وحزبها من الناس مضللة بالقول ان حزبي هو ضد التنمية "، زعيم" مساس ".
"(سونيا غاندي) اقامت الدرامية وتنفذ مؤامرة سياسية"، وقال في تصريح نقلته وكالة الخدمة الاخبارية الهندية.
بناء مصنع يقع مبارزة قفاز أبيض من أجل الهيمنة في السياسة الهندية: ماياواتي يبشر طموحه أن يكون رئيس الوزراء، في حين تقرر سونيا غاندي اتهامات للحكومة منذ وضعها المهيمن في حزبه.
سونيا، ولدت في إيطاليا ولكنها ترتبط الهند لزواجها من راجيف غاندي، في انتخابات 2004، ولكن خصومه السياسيين شنت حملة لمنع حدوث الايطالية جاءت الى السلطة في الهند.
والزعيم، لدهشة العديد من المحللين، ثم استقال من منصبه لرئاسة الحكومة، وعين رئيس الوزراء مانموهان سينغ، على الرغم من انه احتفظ بمنصبه على رأس الحزب، وتخطط الآن لقيادة الحملة.
ماياواتي، وفي الوقت نفسه، يصل في الانتخابات المقبلة بدعم من فوزه في انتخابات عام 2007 في المنطقة من حيث عدد السكان، ولكن سوف يكون من أجل التغلب على عدم وجود مرفق من حزبه، حزب Bahujan صمدي، والباقي من الهند.
لتسخين الأمور، وكلا الطرفين قياس قوتها في خمس الانتخابات الاقليمية المقرر اجراؤها الشهر المقبل، بما في ذلك العاصمة مانور، نيودلهي، والآن في يد الكونغرس.
كل من الكونغرس وBahujan وأيضا أكبر أحزاب المعارضة، وحزب بهاراتيا جاناتا المتطرف للهندوس، والسعي لتعزيز وزنها الاقليمي لاجراء السلطة التشريعية في عام 2009، لكنه الآن وتتلخص هذه المناوشات في مصنع الظاهري في راى باريلى .
"الكونجرس ليست معنية إلا راى باريلى. ويساورني القلق على المنطقة بأسرها من ولاية اوتار "ماياواتي دافع.
على أهمية إجراء الانتخابات التشريعية في ولاية اوتار تكمن في شعبه: هناك يعيشون 166000000 الناس، وكثير كما في فرنسا وايطاليا واسبانيا معا، بحيث يكون اتجاه أصواتهم قد تكون حاسمة بالنسبة لانتصار نهائي في الهند.
"هل الرياضيات"، وقال للصحفيين في والهندية الايطالية من الطائرة غاندي في راى باريلى.
ويدور الخلاف حول تحديد من هي المرأة الأكثر نفوذا في الهند.

انتخاب نواب الرئيس المقبل مع امرأة الهندي المفضل

18 يناير 2009

نيودلهي، 19 يوليو، 2007 - 5000 تقريبا المشرعين الهندي تقرر اليوم الذي سيكون الرئيس الثالث عشر، في الانتخابات التي تتميز انهيار التوافق في الآراء التقليدية بين الأحزاب الرئيسية والتي تحظى فيها امرأة كجزء المفضلة لديك.
مع اجراءات امنية مشددة، بدأت جولة جديدة من التصويت في الساعة 10.00 بعد الظهر (30،04 تغ) في مقر للجمعيات الإقليمية والبرلمان المركزي، لانتخاب رئيس جديد، وهو منصب شرفي أكثر لكن أهمية رمزية .
من بين أول من الذهاب إلى صناديق الاقتراع وكان رئيس الوزراء، مانموهان سينغ، الذى وصل الى بتجهم والهدوء إلى مبنى البرلمان في دلهي، حيث قدم لفتة مع أصابع انتصار للصحفيين، ولكن من دون الإدلاء بتصريحات عنها، وكالة أنباء برس تراست أوف إنديا الهندية.
واتسم شهر من الحملة التي سبقت تعيين ضربات منخفض بين أنصار جانب الحكومة وجماعة المعارضة الرئيسية، والذين كرسوا أنفسهم للتعبير عن الغسيل القذر من الخصم قبل تصويت أن لديها فقط اثنين من المرشحين.
على الرغم من أن النتائج لن تكون معروفة حتى يوم السبت، وتلتزم معظم وسائل الاعلام الهندية للفوز لمرشح الحكومة، براتيبها باتيل، سنة 72، والحاكم الحالي لراجستان (غرب)، الذي يمكن أن تصبح أول رئيسة لل تاريخ الهند.
حزب المؤتمر بزعامة صونيا غاندي، اقترح ترشيحه البرلمانية حلفاء باتيل في اللحظة الأخيرة، بعد خلط أسماء الحالي باتيل الداخلية شيفراج ووزير الخارجية براناب موخيرجي، وغير قادرة على التوصل إلى اتفاق.
المرشح البديل، دافع من قبل حزب المعارضة الرئيسي، حزب بهاراتيا جاناتا (BJP) - هو نائب الرئيس الحالي بايرون سينغ شيخاوات، التي تعتمد على آفاق تحقيق "أصوات كروس" من أعضاء حركة عدم الانحياز والمعارضين الحكومة الجانب.
النظام الانتخابي الذي ينظم آلية الانتخابات الرئاسية استجابة لتصويت للتحويل واحد، بحيث يكون لكل ناخب لديه خيار التصويت من قبل أكثر من مرشح واحد، ولكن إنشاء تفضيل يأمر، والتي تعمل معا لتحديد من له المزيد من الدعم.
التصويت السري، كل ناخب -776 4120 ممثلين وطنية وإقليمية، لديها أساس مرجح على الطابع التمثيلي للمقعد الذي يحمل كل، مع ما مجموعه 1098000 نقطة.
ووفقا لتقدير صدر اليوم عن تلفزيون قناة NDTV، يمكن أن باتيل جمع 622345 نقطة، أعلى بكثير من الأغلبية المطلقة، في حين أن منافسه كان مؤمنا 318777 شيخاوات.
وشيخاوات بداهة يسىء اليه الدعوة الى الامتناع عن التصويت للائتلاف ثاني أكبر المعارضة، والجبهة الثالثة، على الرغم من أن العديد من أعضاء جماعة لم تتبع هذه التوصية، وذهب إلى التصويت وعند افتتاح صناديق الاقتراع.
وكان الخيار المفضل من قبل الجبهة الثالثة بإعادة تعيين الرئيس الحالي، وشعبية عالم مسلم عبد الكلام، لكنه رفض أن يحضر بعد العثور على أن أيا من الكونجرس ولا حزب بهاراتيا جاناتا قدم له دعمهم.
بدلا من ذلك، اختار الكونغرس خيار باتيل، وهو محام من ولاية مهاراشترا في المنطقة التي تستحق، على خصومه، وإخلاصها لملحمة من غاندي.
بناء على تسمية كمرشح، وبدأت باتيل تلقي قدر ضئيل من الادعاءات في المحكمة بشأن الدعم المزعوم انه اعطى شقيقه في قضية قتل من المخالفات المالية وعدد من مشاريعها.
وباتيل لم يساعد على حقيقة أنه قال خلال كلمة ألقاها أن الحجاب جاء إلى الهند لحماية النساء من المسلمين "الغزاة"، مما أدى إلى مجموعات مختلفة من هذا الدين للمطالبة بانسحابها.
وفي الوقت نفسه، تعرض لانتقادات شيخاوات من جانب مؤيدي حزب المؤتمر في منصب نائب الرئيس لعدم توقف بعد تطبيق، بالإضافة إلى معاناة عودة لشبح القديمة، وهو تعليق لمدة ستة أشهر من منصبه كرئيس للشرطة لتقاضيه رشاوى في عام 1947.
وكان الرئيس الهندي مزدحم في ولايات مؤخرا أعضاء القطاعات "الحساسة" في الهند: كلام مسلم سبقت الداليت ("موجود") والآن انتصار Kocharan Naranayan باتيل من شأنها أن تجعل لها أول امرأة لرئاسة الدولة الهندي.

أبناء جواهر لال نهرو

14 ديسمبر 2008

EVM maquina electoral Las urnas más cercanas (o debería decir “la máquina”) están situadas en la escuela pública del barrio. La policía ha puesto barreras para limitar el tráfico y facilitar los accesos a los votantes, que acuden acicalados y bien vestidos; deben elegir a su representante para la conurbación de Nueva Delhi, un cuerpo electoral del tamaño de Holanda o Chile . Esto no debería estar pasando: en rea lidad, las elecciones tuvieron lugar hace semanas y los resultados se conocieron hace unos días: amplia victoria –la tercera consecutiva- para el Partido del Congreso.

Pero en mi barrio –Rajinder Nagar- las elecciones quedaron suspendidas hasta hoy, porque el candidato del Bharatiya Janata Party (radicales hindú es) se suicidó en plena campaña. Saber ya cuál es el partido vencedor no disuade del voto a muchos electores , que guardan cola pacientemente hasta recibir el permiso de entrada de la policía.

Las elecciones de Delhi son sólo un preludio de las generales, previstas para la primavera, pero su funcionamiento es escrupulosamente el mismo de lo que vendrá: nada más llegar, el votante debe identificarse y firmar en un pliego en el que figura su nombre y fotografía. Se le entrega un impreso rosa y un funcionario le pringa una uña con tinta indeleble. Es el modo de evitar que alguien vote más de una vez .

Y resueltos los procedimientos previos, el votante marcha hacia una esquina, donde recoge su elección una “máquina” convenientemente camuflada con un modesto cartón cóncavo para garantizar el secreto del voto. Las EVM (Electronic Voting Machine) son uno de los fenómenos más llamativos de las elecciones en la India . El votante apenas debe pulsar un botón. Y un pitido confirma que la elección está hecha.

A pocos metros de la EVM, un oficial dispone de una terminal de control que garantiza la transparencia y la corrección del proceso. Ver la máquina está prohibido, pero el oficial de la escuela me enseña la plantilla marco de las EVM: fig ura el nombre del candidato junto al símbolo de su partido, muy útil para analfabetos. A la derecha, un botón azul y una marca de luz que se encenderá al pulsado.

Partido del Congreso “Echa un vistazo rápido”, se aviene al final. Tras el cartón, me da tiempo a ver una EVM del tamaño de un portátil. La máquina se adivina sencilla también para quienes no saben leer. Se trata sólo de pulsar el botón del partido preferido : la mano, del Partido del Congreso; el loto, del BJP; el elefante, de los castibajos del Bahujan Samadi Party. Así hasta una docena de símbolos.

Con las EVM, la Comisión Electoral india se ahorra tiempo –imaginen contar 670 millones de papeletas- y dinero: unos 40 millones de dólares, según cálculos oficiales, dejan de gastarse en imprentas, transportes, almacenamientos o seguridad .

La primera idea de contar con máquinas electrónicas proviene de finales de los años 70. Aunque su desarrollo llevó unas dos décadas, hoy la Comisión Electoral presume de una tecnología que funciona en áreas sin electricidad (admite pilas), no causa errores y es rápida, manejable y fácil de transportar . El voto permanece secreto y además, las máquinas son reutilizables.

Da facilidades, en fin, para aligerar los procedimientos en la “mayor democracia del mundo”. Esta idea –el gigantismo democrático- tiende a causar más orgullo que preocupación a los escribas indios, atentos a las grandes cifras: 670 millones de votantes, más de 600.000 pueblos, más de un millón de máquinas que reúnen a los indios con su mayor fiesta. Desafortunadamente, las EVM no sirven sin embargo para mejorar ni la representatividad de la población india, tan sometida a privaciones, ni la calidad democrática del día a día. Sólo son máquinas.

Durante décadas, los indios han estado fijados a los procedimientos de una burocracia virtualmente omnipotente , y por eso mismo la proverbial dejación de muchos de sus mandarines ha tenido efectos demoledores no sólo para resolver cuitas por lo civil o acceder a las cartas de racionamiento. También para certificar la insalvable distancia existente entre los centros de decisión y los ciudadanos.

Por ponerlo en palabras del profesor Amartya Sen , que recurre a la vieja escuela de la “nyaya”: la legitimidad de la democracia india no debería quedar sólo en el ritual de acudir a las urnas cada cierto tiempo. También hay que incidir en la capacidad de los legisladores para alcanzar prácticos avances sociales, más allá de las reglas y las organizaciones .

Sesenta años después de la independencia, el balance es todavía deficiente.

“Las debilitadas instituciones –escribe el historiador Ramachandra Guha - significan que la democracia india puede ser descrita como un éxito parcial . La India es mayormente democrática cuando se trata de celebrar elecciones y en permitir la libertad de movimientos y expresión. Pero mayormente no lo es si se atiende al funcionamiento de los políticos y las instituciones”.

“¿Podría usted inventar un software para que nuestra democracia funcione?”, le preguntó un anciano al co-presidente de Infosys, Nandan Nilekani , durante la presentación de su libro “Imaginando India”. El joncho dijo secamente “No”.

Hay, sí, caciques locales, gremialismo, un culto al liderazgo, una ausencia de control efectivo del poder. En muchos casos, los cargos políticos o funcionan a dedo o se heredan dentro de la propia familia, empezando por la propia dinastía Nehru-Gand hi . Pero tampoco hay que hacer sangre del sistema. Si uno mira las décadas pasadas y si uno mira a los turbulentos países de la zona, tendrá que convenir en que el gran triunfo de la democracia india ha sido su resistencia .

Y el debate, en realidad, no debería ser tanto el hincapié en sus insuficiencias, que a la vista están, como el determinar si el sistema político está obteniendo su cuota de beneficio de las reformas económicas de los años 90 o, por el contrario, si los indios deben todavía ventilar las viejas y torcidas prácticas administrativas y el circuito paralelo y sin control en el que se manejan sus políticos .

No lejos de Rajinder Nagar se conserva el palacete que sirvió de residencia a Jawaharlal Nehru en sus años delhíes, ya durante sus sucesivos mandatos como primer ministro. Hoy, el edificio alberga un museo y un planetario anexo al que acuden los colegiales en sus excursiones organizadas –algo que agradaría a Nehru, que profesaba una legendaria adoración por los niños.

Nehru y Gandhi charlando Aunque en Occidente –y más aún en el mundo hispano- es el “Mahatma” Gandhi quien monopoliza el brillo simbólico de la lucha pacífica por la libertad india, en el asunto de la democracia el país debe más bien su trazado a Jawaharlal Nehru y el puñado de demócratas a la británica que le acompañaban en el albor de la independencia.

A toro pasado, es fácil concluir que Nehru no se equivocaba en su apuesta por la democracia: que un país tan diverso, plural e inabarcable como la India no podía prosperar salvo haciendo de la democracia el salón para la puesta en común de sus intereses . La suya era una democracia secular, principialista, que incorporaba elementos del socialismo fabiano y del Parlamentarismo británico dentro de un teórico no-alineamiento en los asuntos internacionales.

في وقت لاحق، وأقول، وبدا في طريقه معقولة. Pero en aquel momento, la prédica no era tan sencilla: la idea de Nehru era cuestionada por Gandhi , que prefería una organización semi-mítica de consejos rurales. Por la izquierda, los comunistas defendían su dictadura del proletariado (olvidaban que en India no había proletarios), y por la derecha, vociferaban los radicales religiosos que buscaban hacer del hinduismo la piedra de toque del estado.

El museo Nehru guarda varias reliquias preciosas para quien quiera acercarse: el despacho que hacía de ministerio de Asuntos Exteriores, su austero lecho de muerte, los altos techos de la habitación de Indira , cientos de míticas fotografías de la lucha por la independencia. Hay salones enmoquetados con chimenea, constantes centros de reunión, referencias de Gandhi en paredes y estantes.

Y, sobre todo, el despacho en el que se quedaba “trabajando hasta altas horas”, según la placa. Una gran mesa con un icono de Buda – Nehru se decía ateo- y varios tinteros, tres viejos teléfonos. Sillones, sofás. Retratos de su hija Indira Gandhi , del “ Mahatma ”, de Abraham Lincoln. Sobre una repisa descansa un globo terráqueo. Hay centenares de libros en estantes y otros fuera: los muy europeos Sartre, Gunnar Myrdal. Sólo uno está sobre la mesa, todo un manual del buen “gentleman”: el Diccionario Oxford de inglés , versión concisa.

El británico Nehru terminó por salirse con la suya. Aunque sus sucesores reescribieron su guión con mayor o menor fortuna, la nave india continúa en sus tareas. De los cuatro legados nehrudianos, democracia, secularismo, socialismo y neutralidad , el primero es el que mantiene mayor pujanza simbólica –y real-, por evidentes que resulten sus deficiencias. Como la población continúa creciendo, cada vez que la India celebra elecciones generales, el proceso se convierte en el mayor ejercicio democrático jamás realizado sobre la tierra.

Y ahora, para participar en él, basta con pulsar un botón. O esperar el accidente: mientras la gente todavía vota en Rajinder Nagar, alguien llama a la puerta. “¿Ha votado ya toda la gente de esta casa?”, dice una mujer de mediana edad. “Si no han votado, acompáñeme, yo iré con usted, si lo desea. Y podemos hablar por el camino”, añade.

Aclaro que todos hemos (han) votado. “Habrán votado al elefante , espero”, se despide. Y para esta “invitación al voto”, no hay máquina EVM que nos salve. Curiosa democracia.