غير مؤكد عملية الحوار في كشمير بعد 63 عاما من دخول الهند

نيودلهي، 26 أكتوبر - فيما العالم يحتفل 63 عاما من ضم كشمير الى الهند بشكل مستقل، قائمة قصيرة من وكلاء هو التزام الحكومة الجديدة لإحلال السلام في المنطقة التي كانت مسرحا لاحتجاجات منذ يونيو حزيران مع أكثر من 100 قتيل .
هوت الموت في يونيو، وهو شاب على أيدي الشرطة خلال مظاهرة كشمير في دوامة من الاحتجاجات والعنف والهجمات مثل السلطات عن أحد اليوم ادت الى اعلان حظر التجول في العاصمة الصيفية سريناجار.
في خضم حالة عدم الاستقرار الخطيرة، لقوا حتفهم منذ من العنف في كشمير نحو 110 مدنيا معظمهم من الاطفال والشباب في مواجهة بالحجارة مع قوات خاصة من الشرطة الهندية، وفقا لبيانات حكومية.
نظرا للوضع، وعدت الحكومة في أغسطس آب الماضي لبدء قليلا ملموسة "العملية السياسية"، ومن ثم شجع على رحلة الى المنطقة من وفد برلماني، قبل أن يقرر تعيين لائحة من المفاوضين للتوسط.
المنتخب هي الصحافي ديليب Padgaonkar والأكاديمية رادها كومار وMM الأنصاري المسؤول الذي سافر إلى كشمير في نهاية هذا الاسبوع لبدء محادثات سلام للمساعدة في نزع فتيل الازمة.
"نحن هنا لايجاد حل دائم لنزاع كشمير، ولكن الحل الدائم غير ممكن دون اشراك باكستان"، وقال انه لدى وصوله الى Padgaonkar صحافي سريناجار.
وزار ثلاثة من المفاوضين السجون، واجتمع مع ممثلين عن الشباب والسياحة وأعضاء الأحزاب السياسية التي هي بعيدة عن موقف الحكومة الهندية والمؤتمر الوطني والحزب الديمقراطي.
لديهم مدة سنة واحدة وتقدم تقارير شهرية للحكومة، لكن العائق الرئيسي هو الحوار مع مؤتمر حرية كل الاحزاب الانفصالية، قادتها ورفض أي لقاء.
"إن الحكومة مجرد محاولة لتأجيل المشكلة. نحن نريد الحوار، ولكن على مستوى عال. إذا كانت الحكومة جادة، لماذا ترسل (لهم) شركاء؟ ليس التوصل إلى حل سياسي عن طريق إرسال الأكاديميين "، وقال إيفي حريات عمر فاروق زعيم.
الانفصاليين الكشميريين الذين يطالبون بالافراج عن "السجناء السياسيين"، وإلغاء القانون الذي يعطي صلاحيات خاصة للجيش ونزع السلاح في المنزل، والدولة لمئات الآلاف من الجنود المنتشرين.
يسمونه أيضا لتدويل النزاع، على الرغم من أن نيودلهي تفضل ان الاحتجاجات بأنها مشكلة داخلية أو التنمية الاقتصادية، وترفض مناقشة الوضع في كشمير مع باكستان المجاورة، التي تسيطر على جزء من الأراضي.
على الرغم من أن النشاط المسلح قد انخفض في السنوات الأخيرة في كشمير في عام 1989 حيث بدأ التمرد العنيف والتمرد وخيار الاستقلال ما زال العديد من المؤيدين.
استولى الانفصاليون الاحتجاجات يونيو إلى إطلاق حملة جديدة مع دعوات لإضرابات وإغلاق الأعمال في كشمير، التي هي الدولة الوحيدة في الهند ذات الأغلبية مسلم.
"هذه هي مشكلة البعد السياسي، ليست مسألة القانون والنظام. لقد كان مثل عشرين عاما ولن ينتهي تماما مثل ذلك. جدول أعمالنا هو الاستقلال. ما هو جدول أعمال الحكومة الهندية؟ "وقال فاروق.
على الرغم من الشكوك المحيطة بعمله، ويأمل الوسطاء للاجتماع مع جميع أجزاء من الكشمير المجتمع، وحتى Padgaonkar يؤكد ان "الدعوة على باب أولئك الذين" لن يأتي لاستقبالهم.
أصبحت كشمير جزء من الهند في عام 1947 ضد رأي الأغلبية من السكان، وبقرار من المهراجا الهندي سينغ هاري، الذي سعى الى حشد التأييد الهندي لوقف غزو من قبل بنك الاحتياطي الفيدرالي للدولة الجديدة البشتون من باكستان.
لم تجد آذانا صاغية لاحق قرارات الامم المتحدة التي تدعو إلى نزع السلاح والاستفتاء بشأن الانضمام 1 من إقليم إلى الهند أو باكستان، ويتم تقسيم المنطقة بينهما منذ عام 1972 من قبل "خط المراقبة" في الواقع. منذ تقسيم شبه القارة، الهند وباكستان، وخاض كل من القوى النووية حربين والصراعات الصغيرة الأخرى من أجل السيطرة على كشمير، والتي لا تزال مسرحا لمناوشات على الحدود على الرغم من وقف اطلاق النار المعمول به منذ عام 2003.

كشمير الهندية تدعو إلى تعزيزات للسيطرة على موجة من اعمال العنف المدني

ودعا حكومة كشمير الهندية الثلاثاء تعزيزات الى السلطة التنفيذية المركزية في موجة متزايدة من العنف في المنطقة المضطربة، حيث 21 شخصا لقوا حتفهم منذ يوم الجمعة احتجاجا نيودلهي - 2 اغسطس.
"وزارة الداخلية أكدت لي أنها لن تنظر في طلبنا لزيادة عدد القوات للتعامل مع الوضع"، وقال في مؤتمر صحافي عقده في نيودلهي في كشمير عمر عبد الله رئيس الوزراء.
التقى الملك عبد الله مع إلحاح، مع رئيس وزراء الهند، مانموهان سينغ وزراء المالية والخارجية والداخلية والدفاع، وذلك بهدف إيجاد السبل "لاستعادة" الحالة الطبيعية في المنطقة.
واجتاحت وادي كشمير في موجة من العنف منذ منتصف شهر حزيران، في أعقاب وفاة مراهق على أيدي قوات الأمن خلال مظاهرة، والتي أدت إلى دوامة من مزيد من الاحتجاجات وقمع الشرطة .
وقالت الشرطة منذ ذلك الحين انهم قتلوا حوالي 35 شخصا، ستة منهم اليوم،، في الاحتجاجات المناهضة للهند، مع فرض حظر التجول المستمر والقيود المفروضة على الحركة في المدن الرئيسية، وتدابير، وقال عبد الله، لا تزال سارية حتى " صارمة ".
ويتهم السكان المحليون القوات الامنية من قتل المدنيين الأبرياء، لكن الشرطة قالت انها لجأت الى اطلاق النار فقط بعد محاولة لتفريق المتظاهرين بالغاز المسيل للدموع والرسوم.
"نحن عالقون في دوامة من العنف في الاحتجاجات التي تؤدي إلى الوفيات التي تؤدي إلى مزيد من الاحتجاجات"، وقال رئيس وزراء كشمير، الذي اعترف بأن "بوضوح" حاجة "قوة الزيادة" لاستعادة النظام.
كشمير ما يزيد على عشرين عاما من أعمال عنف متفرقة والتي راح ضحيتها الاف الاشخاص، ولكن نشاط المتمردين تسعى لاستقلال إقليم أو ضمها إلى باكستان قد انخفض في الآونة الأخيرة.
اليوم، ومع ذلك، وزير الشؤون الداخلية الهندي، بالانيابان تشيدامبارام، واعترف أمام البرلمان بأن الوضع قد اتخذت "انحياز خطير في الأيام الأخيرة"، ودعا رئيس مجلس الوزراء وكشمير انه "من الصعب للغاية".
على الرغم من أن عبد الله وصف مشكلة كشمير بأنها "قضية سياسية"، اعتمدت تدابير جديدة لحل هذا النزاع قبل عودة الحياة الطبيعية ووضع حد لموجة من الاحتجاجات، وطلب من الجمهور لوقف "إلى أخذ القانون يده ".
في ظل الانتشار المكثف للقوات وقوات الأمن، والآلاف من الكشميريين، معظمهم من الشباب الذين والمراهقين، وغالبا ما تتحدى حظر التجول والحجارة التي تواجه ضد القوات الهندية في شوارع المدن الكبرى.
"السلام؟ نحن لا نريد السلام. ما نريده هو التوصل الى حل. وقد خدم السلام فقط أن ننسى أن الحكومة الهندية والمشاكل والحلول الشريط تأخر "، وقال إيفي القائد المزعوم لمؤتمر حرية كل الاحزاب الانفصالية، عمر فاروق.
ودعا تدريبه، التي لديها العديد من قادتها المسجونين، على أتباعه إلى مزيد من الاحتجاجات والمسيرات، وفاروق توقع اليوم انه اذا الهند ترسل المزيد من القوات إلى هذه المنطقة التاريخية بالقرب من جبال الهيمالايا، على الوضع "سيزداد سوءا فقط."
كشمير، وفقط مسلم ذات غالبية المنطقة من الهند، هو الخلاف الرئيسي بين الهند وباكستان، الذي نزاع على السيادة الخاصة بهم من استقلال كل من عام 1947 وخاضتا حربين منذ من أجل السيطرة على الأراضي.
وقد أثبتت كل القوى غير قادرة على التحرك نحو التوصل إلى حل مرض، وتتهم الهند باكستان بمساعدة المتمردين من عبور الحدود الفاصل عن الهجمات والهجمات في كشمير الهندية.
"لدينا 20 عاما مع نفس المشكلة. الجميع يجب ان نخطو خطوة إلى الأمام للتوصل إلى أي اتفاق مقبول للجميع "، وقال إيفي رئيس غرفة التجارة والصناعة في كشمير، ونادر أ. دار.
حظر التجول والاحتجاجات المتواصلة التي تسبب خسائر الصناعة المحلية يوميا من نحو 20 مليون دولار، وفقا لحساباته، والأضرار التي لحقت الركنين الاقتصادي الإقليمي: الحرفية وزراعة التفاح.

انتخابات إقليمية مع نهاية أقل العنف في كشمير

أغلقت كشمير الهندية اليوم موعدك مع الانتخابات إقبالا واسعا في بيئة تتسم أقل عنف، وجود للشرطة واسعة النطاق ودعوة للمقاطعة من قبل الانفصاليين التي ضربت - سريناغار (الهند)، 24 ديسمبر (EFE). الإقليمية العاصمة سريناجار، وإن كان أقل مما كان عليه في الانتخابات السابقة.
في المرحلة السابعة والأخيرة من الانتخابات التي جرت في 21 دائرة انتخابية اليوم، ودعا للتصويت من 1638000 كشمير سريناجار والهندوس وغالبية المناطق الجنوبية المحيطة العاصمة الشتوية، وجامو، حيث كان الاقبال مرتفعة.
هناك، وفقا للجنة الانتخابات الهندية، وذهب 68 في المئة من الناخبين الى صناديق الاقتراع، في حين أن 20 في المئة حدث في سريناجار، حيث في الانتخابات السابقة، وقاطع أيضا، صوت 5 في المئة فقط.
"مع هذه البيانات، وحصة من مجموع المراحل السبع التي كانت من 61.5 في المئة ارتفاعا من 43 في المئة في عام 2002"، وقال في مؤتمر صحافي لرئيس اللجنة، BR شارما.
استيقظ ضباب خفيف الذي بشرت في سريناغار ليوم مشمس، على الرغم من أن معظم الناخبين لم يغادروا بيوتهم في بيئة غير عادية لوجود الساهرة الآلاف من الجنود من قوات الأمن.
وكان مؤتمر حرية كل الاحزاب الانفصالية، قوي في المدينة، ودعوا الى مقاطعة الانتخابات ودعت إلى مسيرة احتجاجية اليوم ليكون من الساحة الحمراء وسط، ولكن الشرطة أوقفت محاولة جهاز الانفصالية.
وقال "سيكون من الصعب شرح في الساحة الحمراء. تم إغلاق جميع الوصول. منعت لديها ضوابط، كل شيء. فمن الواضح جدا أن الحكومة لا تريد أن تأخذ مكان مارس "، وقال إيفي عشية فاروق رئيس مؤتمر حرية كل الاحزاب عمر.
تحسبا للحوادث، كانت السلطات أعلنت بالفعل الثلاثاء حظرا للتجول في المدينة، حتى في شوارع مهجورة من المارة واستيقظت مع حركة محدودة جدا وتخضع لضوابط.
وأصيب ما لا يقل عن 14 شخصا في أعمال شغب في بعض المناطق من المناطق المدنية من سريناغار، حيث خاضت الجماعات الانفصالية شبه العسكرية يحرسون بقوة صناديق الاقتراع.
"لم أصوت. لدينا 700000 جندي في منطقتنا. هذا هو ما يسمونه الانتخابات؟ لا باكستان ولا الهند مهتمة في حل الصراع الكشمير. والذي يحصل على الناس "، وقال صاحب متجر تتأثر إيفي من حظر التجول.
رغم انه لم يتم وضع علامة على الحملة من خلال تطوير وعود من المرشحين الرئيسيين في الايام الاخيرة كما أصبحت التوترات مهم بين الهند وباكستان في أعقاب هجمات مومباي في اواخر نوفمبر تشرين الثاني.
عزا الهند من هجمات على مجموعة الانفصاليين الكشميريين عسكر طيبة، التي تعمل انطلاقا من باكستان، البلد الذي النزاع وصفقات، على أراضي كشمير منذ الاستقلال وتقسيم شبه القارة في عام 1947.
"أدليت بصوتي لأني أريد السلام. أنا لا أريد الحرب. لدينا 20 عاما من الحرب لم تؤد الا الى غرق وتتركنا دون عمل "، ويقول مرشد جولة القديمة أمام بحيرة دال الجميلة، ونقطة الجذب الرئيسية في المدينة.
وانخفضت كشمير ما يقرب من عقدين من الصراع، وعلى الرغم من أن في السنوات الأخيرة الوضع قد تحسن، نزاع حول ملكية الأرض في الحج الصيف دفعت موجة من الاحتجاجات من قبل الهندوس والمسلمين والتي خلفت 40 قتيلا.
أثار ذلك مخاوف من تجدد التوتر في الانتخابات سيمثل العودة إلى العنف، ولكن وفقا للجنة الانتخابات وحدث العكس تماما: خمسة مدنيين لقوا حتفهم في هذه الانتخابات، مقارنة مع 63 الذين لقوا حتفهم في عام 2002.
"لقد فوجئت هذه الانتخابات العديد من الإقبال على صناديق الاقتراع وعدم وجود عنف. ليس هناك خوف ​​من القصاص عن التصويت. والناس يريدون حلا لمشاكلهم من الحياة اليومية "، وقال في مقابلة مع إيفي مرشح المؤتمر الوطني القومي، عمر عبد الله.
وفقا للحريات، ومع ذلك، فإن الإقبال على صناديق الاقتراع هو نتيجة لالكشميريين تزوير في المناطق الريفية، حيث قال فاروق، الجيش الهندي لديه طاقة كبيرة ويدفع المواطنين إلى صناديق الاقتراع.
لجنة الانتخابات الهندية، التي نفت بشدة هذا الاحتمال، وخطط لديها أصوات المقبل 28، الانتظار كل من المؤتمر الوطني والمرشحين الآخرين، حزب المؤتمر والحزب الديمقراطي.