Sarkozy besucht als Ehrengast zur Parade indischen Tag der Republik

Neu-Delhi, 26. Januar 2008 -. Die wichtigsten indischen Beamten nahm heute am traditionellen Umzug am Tag der Republik, die in diesem Jahr der Ehrengast mit Französisch Präsident Nicolas Sarkozy zu einem offiziellen Besuch war, und wurde zum ersten Mal unter dem Vorsitz von einer Frau, Präsidentin Pratibha Patil.
Sarkozy kam Freitag nach Indien, wo er mehrere Abkommen unterzeichnet und diskutiert mit Premierminister Manmohan Singh, der Verteidigung Probleme, nukleare Zusammenarbeit, Terrorismusbekämpfung und Geopolitik.
Geschützt durch einen Bildschirm aus Panzerglas, hatte Sarkozy die Gelegenheit, zu hören, der neben Präsident Patil, die spannende indische Hymne, geschrieben von Rabindranath Tagore.
Nach dem Lied, Patil bereit, um die Truppen, die die erste Frau in der Geschichte der Indien den Vorsitz über die Parade der Tag der Republik wurde zu grüßen hat, verwendet die Armee jedes Jahr für eine Ausstellung.
Über 7.000 Menschen, darunter Soldaten, marschierten Volkstänzer und Schulkinder durch die beiden Meilen von der Innenstadt Boulevard Rajpath in Neu Delhi, unter den wachsamen Blicken von Patil, Sarkozy und andere hochrangige Beamte aus Indien.
Sarkozy, gespielt Milliarden in militärische Kooperationsabkommen, sah er Startraketen Überschall-Raketen, Panzer-und Flugabwehr Instrumente als auch ganze Unternehmen der drei Armeen und Spezialeinheiten.
Die traditionellen regionalen Schwimmern mit der Creme der verschiedenen Kulturen und indische Musik wich einer Flugschau von 30 Sukhoi-Kampfjets und Hubschrauber Mi-26, zur Bewunderung von Tausenden von Zuschauern.
Die Militärparade Tag der Republik erinnert an den Tag die indische Verfassung in Kraft trat und gründete die republikanische Regime am 26. Januar 1950.
Das 26. Januar war ein Tag im Voraus gewählt, weil nur 20 Jahre vor der indischen Kongress-Partei hatte erklärt Unabhängigkeit symbolischen ("Purna Swaraj") des britischen Empire.
Wie jedes Jahr wurde jedoch die Partei mit einer Warnung darüber terroristischen Bedrohungen, die Behörden aufgefordert, den Einsatz von rund 20.000 Mitgliedern der Sicherheitskräfte in der Hauptstadt allein bestellen vorausgegangen.
Rund India Gate, ein Denkmal in der britischen Ersten Weltkrieg gebaut wurden Straßen gesperrt und der Luftraum wurde verschlossen, während Dutzende von Scharfschützen postierten sich an strategischen Punkten.
Der Tag der Republik wurde in mehreren indischen Regionen mit Protesten wie in Assam (Nordosten) und Kaschmir (Norden), beiden abtrünnigen Regionen, die unter Stress und häufige Ausbrüche von Gewalt geworden sind erfahrene Gastgeber.
Oblivious, diese Spannungen, verließ Sarkozy die Parade schloss er und flog nach Agra, die Stadt des Taj Mahal, das Mausoleum, wo er schaute fassungslos weltweit berühmtesten, aber ohne die Begleitung seiner Freundin Carla Bruni.
Obwohl Bruni hatte in einem Interview seine Präsenz in Indien regierte, setzte die Medien des Landes, um auf eine rasante Tour der ehemaligen Modell, um Sarkozy auf der inoffiziellen Besuch begleiten zu spekulieren.
Die "Affäre" Bruni, in der Tat hat zeitweise verdunkelt Sarkozy Treffen mit Premierminister Singh und der obersten politischen Führung von Indien statt.
Französisch Der Präsident, der seinen Besuch endet heute, den Vorsitz über die Unterzeichnung mehrerer Abkommen über Entwicklungszusammenarbeit, Austausch von Informationen des Verteidigungsministeriums, die Überstellung von Strafgefangenen oder einem Labor.
Aber die aktuelle Interesse Frankreichs in Indien liegt vor allem in Bezug auf anstehende Vertrag Position in der militärischen und zivilen nuklearen Zusammenarbeit.
Nach der Hektik der offiziellen Treffen am Freitag, genossen Sarkozy einen Moment der Ruhe vor dem Taj Mahal um 60 Geschäftsleute, Geistliche und 90 Journalisten begleitet, und erst dann die Paparazzi enttäuschten Indianer herausgefunden, dass Bruni nicht teilnehmen würden.
Das Taj Mahal wurde zwischen 1632 und 1648 von Moghul-Kaiser Shah Jahan zu Ehren seiner Lieblingsfrau, Mumtaz Mahan, die im Kindbett starb.
Jahre später in einem nahe gelegenen Festung festgenommen, verbrachte Jahan den Rest seiner Tage den Blick auf die unberührte Schönheit des Mausoleums, in denen 20.000 Beschäftigte tätig, bis und nach seinem Tod, seine sterblichen Überreste neben Mumtaz innen abgelagert wurden.
Mit dieser Geschichte, führt der Komplex ist nicht müde zu wiederholen, dass das Taj das schönste Denkmal der Liebe ist.

Die Sikh-Vorteil Sarkozys Besuch in ihrem Recht auf Turban rechtfertigen

Neu-Delhi, 26. Januar 2008 -. Der Besuch in Indien von Präsident Nicolas Sarkozy hat von der indischen Sikhs benutzt worden, um ihr Recht auf Turban in Frankreich, wo das Kleidungsstück in den Schulen wegen seiner religiösen Charakter tragen, ist verboten zu behaupten.
Sarkozy kam Freitag nach Indien mit einem Besuch diente dazu, die Beziehungen zwischen Militär, Wirtschaft und Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern zu stärken hat, aber während dessen gab es reichlich Platz, um die Situation der Turban in Frankreich zu besprechen.
Sowohl Premierminister Manmohan Singh (Sikh-Religion), als der Oppositionsführer, Mulayam Singh Yadav, auf Sarkozy rief Turban Beschränkungen aufzuheben, zu der die Französisch Präsident sagte, dass es kein "Verbot" des Kleidungsstücks zu Hause.
"Was Sarkozy sagte, ist technisch korrekt, aber nicht in der Praxis. Weil wir wegnehmen den Turban der Sikhs und offizielle Fotos für uns, vor allem, weil die Kinder nicht tragen kann den Turban der Sikhs in die Schule ", sagte er EFE Der Präsident der Organisation" Sikh-Staaten ", Mejinderpal Kaur.
Das Verbot des Tragens Turban in den Schulen wurde von den Behörden Französisch im Jahr 2004 verhängten ab, dass ein religiöses Symbol unvereinbar mit den Prinzipien der säkularen Bildung ist.
Das Gesetz, das wirkt sich auch auf die "Hijab" oder Kopftücher, christliche Kreuze oder großen jüdischen Davidstern, hat das verzerrte Sikh, nicht aufgeben ein Element als Teil ihrer Identität betrachtet.
Nach dem Verbot begann die Organisation "Sikh-Staaten" sechs Gerichtsverfahren in Frankreich, aber die Richter abgelehnt, und hat nun beschlossen, an den Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte und dem Ausschuss für Menschenrechte der Vereinten Nationen zu gehen.
"Wir haben das Recht, Turban zu tragen. Wir haben nichts gegen Frankreich, sondern unser Premierminister hat, etwas zu tun, Dinge zu verändern ", sagte Kaur.
Für Sikhs, ist diese Kopfbedeckung ein unverzichtbares Element der Identität, der im Zusammenhang mit dem Verbot der einen Haarschnitt ("Kesch"), die sein ganzes Leben lang und ist eine der berühmten fünf "Kas" ihrer Religion.
Die rund 10 Millionen Sikhs in der Welt Männer müssen auch noch mit einem hölzernen Kamm ("Kash"), spezielle Unterhose ("kaccha"), einen eisernen Armreif ("kara") und ein Schwert an seiner Seite ("kirpan" .)
"Für ein Sikh, wird der Turban wie läuft nackt vor Fremden entfernt, gehalten Kaur. Es ist nicht nur ein religiöses Zeichen, wie die Französisch sagen, aber ein zwingendes Erfordernis. Manmohan Singh nie nimmt sie ab. "
Manmohan, ein Veteran und angesehener Politiker von 75 Jahren, nimmt an internationalen Treffen und öffentlichen Veranstaltungen trägt Bart und trug keine Ausnahme in seiner charakteristischen blauen Turban.
Aber nach Kaur, der Sikh-Religion Manmohan Singh weniger entscheidend als die Tatsache, dass er Premierminister ist ", ist der Führer dieses Landes, wo es 19 Millionen Sikhs, und sollte uns zu schützen", sagte er.
Obwohl Frankreich und Indien gelten als "strategische Partner" und in diesen Tagen Zeit gehabt, ihre Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen zu stärken, unterscheiden sich beide Länder in ihrer Art des Denkens über Säkularismus.
Nach Angaben der intellektuellen und Nobelpreisträger Amartya Sen, überwiegt indischen Säkularismus in der religiösen Neutralität, während die Französisch Säkularismus, mehr militante, schlägt die Abwesenheit der Religion in der staatlichen Tätigkeit.
Mit Blick auf Sarkozys Besuch, indische Sikhs, die über 90 Prozent der weltweit Anhänger dieser Religion darstellen, inszenierte mehrere Proteste gegen das Verbot, das in den Worten der religiösen Praxis Kaur wird zu einem " Teilzeit. "
"Das Komische ist, dass Sarkozy vor ein paar Monaten sprach bei der UN in der Abwehr der religiösen Vielfalt, schloss Kaur. Tell a Kind, zwischen mit Turban oder nicht wählen, ist wie gesagt kann man zwischen gut zu sein und nicht zu wählen. Sie wissen: Sikhs nicht nehmen seinen Turban ".

Sarkozy kommt nach Indien mit einem Auge auf den nuklearen Markt

Neu-Delhi, 25. Januar 2008 -. Französisch Präsident Nicolas Sarkozy kam in Indien mit einem vollen Terminkalender von offiziellen Treffen, die Zusammenarbeit gegen den Terrorismus zu stärken und auf die zivile nukleare Zusammenarbeit befassen wollen.
Die Leitung einer Delegation von Ministern, 50 Unternehmer und 90 Journalisten, ist Sarkozy als Ehrengast an der diesjährigen Parade am Tag der Republik von Indien, das jedes Jahr im Januar gefeiert 26 ist.
"Ich drückte auf Präsident (Pratibha Patil) und Premierminister (Manmohan Singh) meinen herzlichsten Dank für die wunderbare Begrüßung Sie uns gegeben haben", sagte Chirac, nachdem er bei der Ankunft im Präsidentenpalast empfangen.
Aber Carla Bruni, die sich in Frankreich aufzuhalten entschied, machte Sarkozy einen Kranz am Grab des Gandhi vor dem Treffen mit Manmohan Singh, der gegen den Terrorismus sprach, nukleare Zusammenarbeit und Stärkung der Beziehungen zwischen beiden Ländern.
"Das Treffen war sehr produktiv. Wir sprachen über Handel, Verteidigung, Bildung, Forschung, Bildung, Technologie, Luftfahrt und zivilen Kernenergie unter anderem ", sagte Singh.
Singh und Sarkozy den Vorsitz bei der Unterzeichnung von fünf Vereinbarungen über die Zusammenarbeit im Verteidigungsbereich, der Austausch von Sträflingen, Entwicklungshilfe, der Bau eines Science Laboratory und indische Beteiligung an dem Kernreaktor in Cadarache (Frankreich).
Das aktuelle Interesse Frankreichs in Indien geht durch zivile nukleare Zusammenarbeit seit dem asiatischen Land in diesen Tagen Verhandlungen über ein Abkommen über Sicherungsmaßnahmen mit der Internationalen Atomenergie-Organisation, die einen neuen Markt für Frankreich eröffnen könnte.
Die Indien eine Einigung über zivile nukleare Zusammenarbeit mit den Vereinigten Staaten im vergangenen Jahr, und obwohl es vorbehaltlich der Ratifikation, sagte Sarkozy und Singh hatten sie ähnlich "Verhandlungen über ein Abkommen abgeschlossen".
"Indien hat nie die Verbreitung von Atomwaffen-Sarkozy verteidigte heute beigetragen haben, und hat sich getrennt die zivile Macht der Verteidigung. Respektieren Sie ein Moratorium für Atomwaffen und ist bereit, die Bedingungen von der IAEO erfüllen. "
Frankreich, Französisch Präsident sagte in einer gemeinsamen Pressekonferenz mit den Medien, ist bereit zu sein "der Anwalt von Indien in die internationale Gemeinschaft", die Beschränkungen für nukleare Ende des asiatischen Landes leidet, ein Besitzer der Waffe nicht unterzeichnet den nuklearen Nichtverbreitungsvertrag.
"Ohne Kernkraft, sollte Indien für umweltfreundliche Energie zu entscheiden. Vergessen Sie nicht, dass das Französisch Nukleartechnologie die sichersten der Welt ist. Frankreich ist in der Lage, Indien zu einer nachhaltigen Entwicklung beitragen ", sagte der Präsident Französisch.
Das Ergebnis ihrer engen Beziehungen zu traditionellen, Indien Frankreich hält einen "strategischen Verbündeten" und steigen Sie dafür: Sarkozy, sein Gesicht von der Reise müde, argumentierte er, dass das asiatische Land ständigen Sitz im Sicherheitsrat der Vereinten Nationen genießt und die G-8.
"Die Welt braucht eine Organisation, die dieses neue Jahrhundert passt einführen", sagte der Präsident Französisch. Kann nicht akzeptieren, dass Indien, mit seinen 1.000 Millionen Menschen, nicht vorhanden ist auf den Gipfeln. "
Die beiden Führer erwähnten islamischen Terrorismus als eine der größten Herausforderungen der Demokratie und sagte: "Aktien Feinde", so waren bereit, die Zusammenarbeit gegen den Terrorismus und Geheimdienste stärken.
Für beide ist die Herausforderung darin, diese Zeile in den Rahmen der Handelspolitik zu verlängern, um den Handel im Wert von 12.000 Millionen Euro im Jahr 2012 zu erreichen, doppelt so weit.
Nach der Pressekonferenz, ließ Sarkozy den Raum, um Sonia Gandhi, Mitglieder der Opposition, Vice President und Präsident von Indien, vor der Teilnahme an einem Bankett gegeben Singh zu treffen und, morgen, 's Day Parade Republik.
Französisch Präsident könnte auch verbringen einen Teil seines Besuches, zwei Tage, um das Taj Mahal in Agra Stadt zu sehen, aber dieses Mal seine Liebe wird mit seiner Freundin Carla Bruni, die Sarkozy begleiten entlassen zu gehen.
Indien hatte in diesen Tagen, wie die Freundin des Präsidenten erhalten, ohne das Protokoll, in dem Ausmaß, dass ein Beamter die Situation genannt diskutiert "eine logistische Kopfschmerzen."
Obwohl Bruni Entscheidung diente dazu, die Debatte zu regeln, die republikanischen Interessengruppen jedoch weiterhin.
"Sie sprechen Sarkozy und Singh, ja, aber wo ist Carla Bruni?" Er sagte, beim Verlassen der Pressekonferenz ein Fotograf ratlos.

Untouchable Anführer erhält Millionen von Rupien auf Geschenke zu seinem Geburtstag

Neu-Delhi, 15. Januar 2008 -. Die führenden Vertreter der "Dalit" (Unberührbaren) Mayawati, der die bevölkerungsreichste Region Indiens, Uttar Pradesh regiert, feierte heute seinen Geburtstag mit einer Flut von Geschenken von zehn Tonnen Blumen zu einer offiziellen Flugzeug, eine neue Variante des Führerkult.
Obwohl der Führer Behauptung gebeten hatte in diesem Jahr, einige Schätzungen sprechen von Geschenken und Ausgaben-und nicht-offiziellen Wert von fast 20 Millionen Dollar in den nördlichen Uttar Pradesh, wo die Straßen mit Plakaten gepflastert werden wachte mit einem Lächeln der Anführer.
Geschenke von Mayawati, der 52 Jahre drehte heute sind neben den Blumen und dem Flugzeug, einem Hubschrauber-Offizier, einem Millionen Cupcakes, Diamanten mit freundlicher Genehmigung von seinen Beamten und öffentlichen Gebäuden Beleuchtung für 48 Stunden.
"Die Leute zeigen Respekt, Zuneigung und Liebe. Jeder sollte glücklich sein ", sagte er der Fernsehkameras Mayawati, der ergänzte:". Ich habe mich entschlossen, meinen Geburtstag feiern mit Einfachheit "
Der Führer "Dalit", oder Edelsteinen, öffentlich schneiden einen Kuchen von 52 Kilo, präsentiert seine Autobiographie und rausgeschmissen die Autobahn-Projekt des Ganges, während der Meditation geben seinen letzten Sprung auf die nationale Politik.
Bis jetzt hat Mayawati mit Uttar Pradesh, einer Region mit rund 166 Millionen-so viel wie die Vereinigung von Spanien, Frankreich, Italien und Portugal, die zu den ärmsten in Indien ist eingehalten und erlag bereits zum vierten Mal seine Reize bei den letzten Wahlen von 2007.
"Es ist sehr autoritär und läuft ihre Partei (Bahujan Samaj Partei, BSP) mit der eisernen Hand eines Diktators", sagte Politologe an ihrem Sudha Pai.
Mayawati, die ihre Reden auf "soziale Gerechtigkeit" konzentriert, hat in letzter Zeit zu Kastentrennung noch vorhanden in der indischen Politik zu transzendieren verwaltet und angezogen hat den Brahmanen der Region für ihre Sache, mit Wahlerfolg.
Aber der Kern seiner Ideologie bleibt die "Dalit", die einen Anteil von 16 Prozent der Bevölkerung und der Gemeinde gegen die in der starren Hindu sozialen Skala diskriminiert wird, obwohl das Kastensystem wurde durch die Verfassung im abgeschafft 1951.
Immer noch diskriminiert wurden die "Dalits", die traditionell den Zugang zu den heiligen Stätten verweigert und musste in Aufgaben als "unrein" von den anderen Kasten, der sogar den Kontakt mit seinem Schatten "gepunktet" vermieden zu engagieren.
Im Falle von Uttar Pradesh, haben sich die Unberührbaren, die Botschaft der BSP umarmte und schmücken ihn mit einem sprichwörtlichen Verehrung Mayawati, in denen sich die Hüterin der Quotenregelung, die die soziale Integration der unteren Kasten begünstigt.
"Unsere Ernten wurden von der letzten Monsun und der Landesregierung machte das wieder zerstört. Also wir glauben, dass Mayawati gerne unser Geschenk zu erhalten ", sagte Santosh Kumar Bauer mit einem Scheck über 40 Rupien (1 Dollar) zu ihrem Anführer.
Doch Mayawati kombiniert Anbetung und Lobpreis-Leiter der Unberührbaren als Santosh zwei weitere Phänomene gleich wichtig und weit verbreitet in der indischen Politik: die "sicofantismo" und Korruption.
Mit "sicofantismo" Indian Analysten definieren die Kohorte der Kriecher rund um die wichtigsten politischen Führer warten, kehrt in Form eines öffentlichen Amtes, eines öffentlichen Bauauftrags oder einfach nur einen Gefallen.
Das ist, was erklärt, zum Beispiel, haben die Initiative von zwölf Beamten beschlossen, ein paar Rupien zu sammeln, um Diamanten Mayawati (im Wert von $ 50.000), oder den Rausch der seine Minister in blauer Farbe, die Farbe der das kaufen unberührbar-die Straßen der Landeshauptstadt Lucknow.
Außerdem zeigt Mayawati, mit dem Verschwinden von 44 Millionen Dollar in ein Infrastruktur-Projekt geladen ist, die Korruption und Kriminalität, die die politische Klasse des Landes ärmsten Regionen, wie Uttar Pradesh selbst durchdringen.
In den Wahlen von 2002 hatten nicht weniger als 206 der 403 Abgeordneten in der Region gewählt Strafregister, die absolute Mehrheit der Bezirkskammer.
Im Jahr 2007 wurde dieser Anteil auf 25 Prozent des Hauses reduziert, obwohl die Wahlen warf Anekdoten wie die sechs Kandidaten, die aus dem Gefängnis gekämpft und hielten Reden live via Handy Schwarzmarkt.
Während Mayawati hat immer die Vorwürfe der Korruption verweigert, sind die Daten von der Presse in Indien ergab, das Geschäft heißt, ein Politiker in Indien: in fünf Jahren, die unantastbare Führer hat 4600 ein Vermögen deklariert Prozent erhöht.
Die jeweled Königin der Unberührbaren muss Santosh Santosh, 13 Millionen Dollar.

Weitere beliebte Yogi nimmt die Herausforderung zu beweisen, dass Yoga können Krebs heilen

Neu-Delhi, 14. Januar 2008 -. Befürworter und Kritiker der traditionellen Medizin in Indien sind für eine neue Schlacht "wissenschaftlich" die Vorbereitung, nach dem Versprechen von Yogi Landes beliebteste Show in drei Jahren, dass Yoga Krebs heilen kann.
"Ich habe Hunderte von Patienten geheilt und eingereicht haben die medizinischen Unterlagen von 35 von ihnen im Krankenhaus AIIMS (New Delhi)," Yogi sagte kürzlich, bekannt als "Swami" (Lehrer) Ramdev, in einem öffentlichen Vortrag vor seinem "Rivale", ein Gremium aus Mitgliedern der indischen Medical Association (IMA).
Die "Swami" Ramdev ist fast eine Institution in Indien dank einer Fernseh-Millionen-Publikum, in dem in einem orangefarbenen Tunika gekleidet, Lehr-Yoga-Stellungen, während Werbung für ihre Produkte pharmazeutischen Reiches.
Ramdev sagte, im Fernsehen und im Web-, dass ihre Technik der Atemübungen genannt "Pranayama", heilt oder lindert Bluthochdruck, Diabetes, Herz-Kreislauferkrankungen, Herpes oder Haarausfall.
Aber was hat die Gemüter der indische Ärzte gerührt ist das Beharren der "Swami" in Bezug auf die Fähigkeit des Yoga in Tumoren des Blut-, Hals-, Brust-, Prostata-Hypophyse oder zu heilen.
"Es ist nicht eine Sache des Glaubens. Studies. Krebszellen sterben in einem sauerstoffreichen Umgebung. Und durch Yoga, der menschliche Körper die zehnfache Menge an Sauerstoff zur Verfügung, so dass der Krebs zu heilen ", sagte der Sprecher Efe der Yogi, S. Tigarawala.
Die Kontroverse von Yoga und einer Krebserkrankung Ramdev Aussagen geboren wurde letzte Woche beansprucht, dass moderne medizinische Wissenschaft auf Unwissenheit beruht und dass die Ärzte die Absicht, tatsächlich halten die Menschen ständig krank.
"Wir glauben, dass solche Ansprüche können der Gesellschaft zu schaden. Rufen Sie nicht auf diese Weise betrügt. Ramdev macht einen guten Job mit Yoga, aber mit zu verantworten hat und weiß, dass viele seiner Anhänger seine Worte glauben blind ", sagte Efe heute der Präsident der IMA, Ashok Adhaoo.
Obwohl Ramdev dann verteidigte sich von selbst, dass die konventionelle Medizin in Fällen von großen Tumoren, arterielle Blockaden, Malaria oder Tuberkulose empfohlen, haben seine Aussagen die Ärzteschaft antagonisiert.
"Wir haben Sie gebeten, zu stoppen falscher Erklärungen oder sonst Probleme haben," Adhaoo gedroht, er hatte nichts dagegen, auf der anderen Seite, um die Vorteile des Yoga als Mittel zur Verbesserung der Qualität des Lebens zu erkennen.
"Ich stimme zu", sagte der Yogi-in, dass es keine Alternative zur modernen Medizin für akute Situationen oder Unfälle. Was ich tue ist darauf hinweisen, dass, wie jedes andere System, hat auch seine Grenzen. "
Unter Ausnutzung dieser Einschränkungen Ramdev verbringt sein Leben gehen, um Yoga Lagern, in denen Hunderte von Menschen heben ihre Beine im Takt auf dem Teppich, während die "Swami" erzählt die Vorteile von medizinischen Behandlungen, aus Kräutern, um Urin Kuh.
Der Erfolg des Yogi basiert auf der Verschmelzung von der alten Tradition des Yoga mit dem Aberglauben in viel von Indien, wo viele immer noch strömen zu heiligen Männern, bekreuzigen sich mit Zukunftsforschung oder glauben an die magischen Eigenschaften der Edelsteine ​​beruht.
Ramdev begleitet die Mischung mit dem Tribun seiner TV-Show, wo die bärtigen "Swami" Wellen seinen Bauch mit voller Geschwindigkeit und scherzhaft behauptet, er schuldet es alles zu Yoga, unter den Augen von Millionen von Indern, die ihre Atmung interpunktieren am frühen Morgen das "Pranayama".
Befürworter und Kritiker des Yogi Therapien haben jetzt drei Jahre warten, um den wahren Ort der seinen Herrn kennen, obwohl der Gesundheitsminister Anbumani Ramadoss, hat nicht so lange gewartet, und hat in der Vergangenheit von "Junk"-Positionen qualifiziert von Ramdev in der Krebstherapie.
"Was um Krebs zu heilen wir nicht glauben, schloss Dr.-Adhaoo Also müssen es beweisen. Wir schlugen vor, ein Heilmittel anwenden Ramdev ihre Patienten, so dass klinische Studien mit ihren Methoden und geben Sie uns einen Bericht innerhalb von drei Jahren. "
Und es ist Ramdev

Indien läuft aus seinem Stierkampf

Neu-Delhi, 12. Januar 2008 -. Die Bewohner der südindischen Stadt Madurai, der einzige Stierkampf Hochburg des Landes, werden ohne ihre traditionellen Shows von Stieren durch die indischen Obersten Gerichtshofs, um gelassen werden, dass die Praxis heute als "barbarisch" beschrieben und "verfassungswidrig".
"Wir werden nicht heben das Verbot der Show," der Richter heute KG Balakrishnan verurteilt, an der Spitze einer Jury des Obersten Gerichtshofs von Indien.
Der "läuft" Indian, genannt "Jallikattu" sind wirklich eine "Jagd" und Herrschaft der Stier, der am vierten Tag des Festivals südlichen Pongal gefeiert wird, kurz vor der Ernte: die Fans losgelassen ein wilder Stier und Dutzende von Menschen, die versuchen zu fangen und zu zähmen progressiv.
In diesem Jahr sah Fans von Madurai und die umliegenden Gebiete in der Region Tamil Nadu, nach vorne an den Obersten Gerichtshof, um auf der Party, am 17. Januar statt.
Und der Oberste Gerichtshof war klar: zum Entsetzen der Dorfbewohner, es wird "Jallikattu" in diesem Jahr sein, weil es eine Praxis, "barbarisch" im Widerspruch zur Verfassung von Indien, wo die Rechte der Kühe gehören zu den Leitprinzipien ist.
Die "Stierkämpfer" im Jahr 2007, die das Leben eines Menschen beansprucht und verletzt einen anderen 65, hat auch Widerstand von Umweltgruppen und den Tierschutz Committee of India (AWBI, eine Abkürzung in Englisch) , eine einzigartige Regierungsbehörde, die den Fall vor Gericht nahm.
"Die wunderbare Nachricht ist eine Entscheidung für alle Tierfreunde in Indien", sagte er Efe telefonisch der Sekretär der Organisation, Rajesh Sekar.
Madurai Bereich aber viele haben das Verbot jedoch erhalten, weil sie, dass die "Jallikattu" älter als Hispanics Stierkämpfe beträgt, sagen sie, dass die Jagd-III Jahrhundert und vor allem, um zu feiern ist entscheidend für gute Ernten, nach ihren Überzeugungen.
"Wenn Sie nicht feiern den 'Jallikattu', werden diese Menschen harte Zeiten: Krankheiten und solche Sachen", sagte ein wütender Dorfbewohner, mustachioed Fernsehsender NDTV Indien.
"Unser Ziel ist es, nicht gegen die Tradition zu stellen, sondern gegen Grausamkeit begegnet Sekar. Zehn Arten Springen auf dem Stier ... Das ist kein Sport. "
Obwohl Indianer Bullen in der "Partei" zu sterben, sagte Sekar, dass die Teilnehmer wird Pfeffer in die Augen werfen, trunken von Alkohol und die Hörner abgeschnitten, während, Injizieren Rindfleisch und Tapferkeit, um die damit verbundenen Gefahren zu verringern haben "verärgert".
Nach dem Loslassen der Stier, um Dutzende von "mutig" unbewaffneten Ansturm zu erfassen, auf der Suche nach einem Preisgeld zwischen die Hörner gebunden, während das öffentliche Bekenntnis zu dem einen oder anderen Konkurrenten und feiert Pongal wenig, um den heiligen Status beherzigen für Hindus haben Vieh.
"Wie früher verwundeten Sieger erklären die Person in der Lage, den Stier bei den Hörnern zu 100 Meter nehmen", sagte P. Raghupathy, das Dorf Bürgermeister leid Alanganallarur, eines der Zentren der Partei.
Obwohl im Laufe der Zeit die "Jallikattu" hat sich zu einer Feier des ländlichen Brüderlichkeit begann eigentlich als eine romantische Zeremonie in dem eine junge heiratsfähige Freiern mit den Hörnern des Stiers getan werden sollte, um Ihre Hand zu bekommen.
Unempfindlich gegen "lieben", hatte der Animal Welfare Committee im Jahr 2004, das Leiden des Stieres an den Obersten Gerichtshof von Chennai in Tamil Nadu, das eine lange Tauziehen zwischen den Anhängern der Partei und der Verteidiger begann angeprangert Tier, das vor dem Obersten geendet hat.
Am Ende werden die Menschen in Madurai nicht sehen, die Heldentaten seiner Jäger, obwohl Inder immer noch taurófilos mit "reklas", ein populäres Racing Ochsenkarren, die tatsächlich den Test bestanden haben der Oberste trösten.
Entweder das, oder werden die Vorbereitung eines Besuchs in den Sommerferien einige spanische Volk.
"Ich kann kein Spanisch Stier, weil ich noch nie einen gesehen habe", wirft einen Mantel wurde gehemmt Umweltschützer Sekar.

Indiens Tata stellt "Nano", das weltweit billigste Auto

Neu-Delhi, 10. Januar 2008 -. Der indische Konzern Tata hat heute das weltweit billigste Auto, das zu einem Preis von nur 100.000 Rupien ($ 2.500), an die gewerbliche Wirtschaft in den Schwellenländern revolutionieren soll.
Dubbed "Nano", der "Volks-Auto" Indian ist ein Viertürer mit 30 PS und einem Verbrauch von 5 Liter auf hundert Kilometern, was und wirft Vergleiche mit historischen Dienstprogramm, wie der Volkswagen "Käfer" und wird den Verkehr gebracht werden innerhalb weniger Monate.
"Dieses Auto wurde entwickelt, um den Massen ein Transportmittel. Dieses Land hat 1.000 Millionen Menschen und die meisten haben keine Portabilität. Wir mussten die Mitte geben ", sagte er während der Präsentation, die Firma Vorsitzende Ratan Tata.
Der Geschäftsmann ging aus einem dunklen Raum auf der Bühne des Neunten Auto Show New Delhi, wo, begleitet von drei "Nano"-eine rote, eine Silber-und eine gelb-erklärte, dass seine Entwicklung nicht einfach war, weil die gestiegenen Projektkosten mit der Zeit.
"Aber ein Versprechen ein Versprechen ist", sagte er unter Bezugnahme auf die 100.000 Rupien (oder 1 lakh, wie sie in Indien sagen) wird "Nano", abgesehen von Transportkosten und Steuern kosten.
Der "Nano", die Klimaanlage in seiner "Deluxe" haben wird, liegt bei 8 Prozent kleiner, hat aber 21 Prozent mehr Platz im Innenraum als der nächste Wettbewerber in Indien, der Maruti 800, zum Preis von 1,9 lakh.
Aber die Konkurrenz ist nicht für die heutige Präsentation vor einen Zug zu machen wartete: erst vor zwei Tagen meldete das Unternehmen Bajaj Auto seiner Antwort auf das Modell von Tata, einem kleinen, günstigen Verbrauchszahlen, aber mehr kosten als der "Nano ".
"Meine Skepsis gegenüber dem Auto Tata Tata ist nicht, ob in der Lage zu tun, aber wenn er es für diesen Preis zu tun. Es ist fair zu sagen, dass ein lakh der Neupreis ist. Aber ich habe gehört, dass profitabel sein ", sagte dann Präsident der Gesellschaft, Rajiv Bajaj.
Heute abgeholt Ratan Tata den Handschuh präsentierte das "Nano" wird in all seinen Versionen profitabel und gebeten, zu Konkurrenten auf dem Markt zu sprechen, wo "die besten gewinnt."
Das kleine Utility bekannt, bis heute als "One Lakh Car" - ist nach seinem "Schwanz" und "high tech" wie Tata, der das entspricht der Sicherheitsnorm zur Kenntnis genommen und erfüllt die Euro-Emission um ökologische benannt IV.
"Wir haben die erforderlichen Abgasnormen erfüllt, mit den Kosten, die damit verbunden. Man kann nicht alles in einem Auto von 100.000 Rupien. Nimm es wie es ist, dient dazu, in eine sichere und kompatible zu transportieren, "Tata sagte bei der Pressekonferenz danach.
Tata recordó, ante no menos de doscientos periodistas, que el apelativo “one lakh car” procede sólo de la prensa, pero que su compañía decidió mantener el coste del coche en 100.000 rupias como un “desafío”.
Después de tres años, Tata quiere introducir el “Nano” en los mercados de América Latina, África y el sureste asiático, pero inicialmente se concentrará en la India, donde cientos de millones de personas podrán ahora, al menos, pensarse el adquirir un automóvil.
“No es un coche pensado para la ciudad o el campo. El 'Nano' estará disponible para todos. Mi esperanza es que cambie la forma de transporte sobre todo en las zonas rurales, que no están bien conectadas”, aseguró Tata, acompañado por la plana mayor del grupo.
El empresario abandonó escenario y salón de prensa junto a sus guardaespaldas, mientras los tres primeros “Nano” fueron objeto de una lluvia de cámaras, “flashes” y curiosos dispuestos a jugar, sin escatimar empujones, a pioneros del coche más esperado en la India.
“Es muy espacioso”, “se va a vender como panecillos calientes” , se escuchaba entre la multitud, ansiosa hasta por tocar el coche, mientras una pequeña delegación de críticos de Tata intentaba “boicotear” el evento y en la planta de Singur (este) se procedía a la quema de una réplica del “Nano”.
El “Nano”, el coche de Bajaj o los Maruti quieren dar cuerpo a un naciente “sueño indio”, en una sociedad que ha compatibilizado en los últimos años un mayor poder adquisitivo con la existencia de cientos de millones de personas que continúan sin acceso a las cuatro ruedas.
El propio Tata recordó hoy que su idea de hacer un coche de 100.000 rupias proviene de una típica imagen en las atestadas carreteras indias: la familia al completo viajando en precario equilibrio en un ciclomotor.
“Hemos cumplido con todo -concluyó el empresario-. Si al consumidor no le gusta un coche, no lo comprará ni por un lakh ni por 1,5 lakhs. Así que dejemos ahora que ellos decidan”.

Indien braucht eine halbe Milliarde Dollar, um ihre zerstörten Infrastruktur

Nueva Delhi, 8 ene 2008.- Con vistas a solucionar su faraónico déficit de infraestructuras, la India ha asumido que necesita una inversión gigantesca: 100.000 millones de dólares anuales en el próximo quinquenio, el 9 por ciento de su Producto Interior Bruto.
El Gobierno no sólo ha reconocido en numerosas ocasiones la existencia de un cuello de botella en el sector, que lastra su crecimiento, sino que recientemente decidió convocar una reunión del Comité de Infraestructuras para meter prisa a los encargados de los próximos proyectos.
En su voluntad está la idea de lograr que la India crezca por encima del 10 por ciento anual al final del undécimo Plan Quinquenal, entre los años 2007 y 2012.
“El Gabinete ha aprobado recientemente el proyecto quinquenal, que busca un incremento en el gasto de infraestructuras desde un 5 por ciento actual hasta el 9 por ciento”, declaró hace poco el vicepresidente de la Comisión Planificadora, Montek Singh.
Singh, una de las voces que reclama con más insistencia una mayor atención para el sector, ha calculado en 500.000 millones de dólares las “masivas” necesidades de inversión indias en el próximo quinquenio.
Hasta ahora, las limitaciones en materia de infraestructuras han constreñido las metas de la India: las malas condiciones de las carreteras han hecho, por ejemplo, que el 70 por ciento de las mercancías por tráfico rodado utilicen sólo el 3 por ciento de las vías.
Ese mal estado viario y de las comunicaciones no sólo supone un aumento de los costes logísticos (un 13 por ciento del total), sino que deja sin alternativa a cientos de miles de campesinos, que quedan abocados a la subsistencia porque si quisieran colocar sus productos agrícolas en el mercado, estos llegarían podridos.
En la ciudad, los grandes aeropuertos indios viven en una congestión casi permanente, mientras el tráfico aumenta año a año y hay acuerdo unánime sobre la necesidad de construir nuevas terminales y ampliar las existentes.
La insuficiencia de los aeropuertos es extensible a la del transporte fluvial y marítimo: como media, lleva más de 80 horas cargar y descargar un barco en los mayores puertos indios, diez veces más que en Hong Kong.
Y, en materia de energía, la India vive abonada a los constantes cortes de electricidad, que ponen de manifiesto las deficiencias del suministro y la necesidad de invertir entre 120.000 y 150.000 millones de dólares en el próximo quinquenio, según un estudio de la Confederación Industrial de la India (CII).
En una reciente encuesta, el 90 por ciento de los empresarios del norte de la India dijeron recurrir a generadores propios para hacer frente a los cortes, y 75 de cada 100 aseguraron que su “mayor problema” son las malas infraestructuras del sector.
Con este panorama, la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) ha recomendado a la India un aumento de la inversión pública y la eficacia, así como una reducción de las subvenciones, con el ejemplo del sector de las telecomunicaciones, liberalizadas en el año 1997 con “resultados ejemplares”.
Ese sector, con su organización transparente y la gestión por un organismo regulador, es también el modelo que cita el reformista primer ministro, Manmohan Singh, partidario de las asociaciones entre los sectores público y privado para financiar los proyectos.
Con el objetivo soñado de crecer al ritmo del 10 por ciento, la India se mira en el ejemplo de China, un país cuya economía avanza en dos dígitos, eso sí, gastando siete veces más en materia de infraestructuras.
Pero no sólo China está por delante de la India: en su contexto, más regional, del sur de Asia, el elefante asiático concentra un 80 por ciento de las necesidades de inversión, datos de un informe del Banco Mundial que ponen de manifiesto que otros países han hecho mejor los deberes.
Ahora, dispuesto a afrontar el problema, el Gobierno indio quiere tirar incluso de su reserva de divisas (unos 260.000 millones de dólares) con tal de acelerar un crecimiento hoy en día sustentado en el potencial creciente de su mercado y las reformas de la década de 1990.
“No será por falta de recursos”, dice optimista el planificador Montek Singh.

Regierung billigt neuen Fünf-Jahres-Plan mit Investitionen in Höhe von $ 910.000 Mio.

Nueva Delhi, 20 dic 2007.- Con vistas a acelerar el crecimiento y extender sus beneficios a toda la población, la India ha aprobado su undécimo plan quinquenal, que recoge inversiones por un valor de 910.000 millones de dólares hasta el año 2012.
“Estoy contento de que el Consejo Nacional haya dado su visto bueno al Plan Quinquenal”, declaró el vicepresidente de la Comisión de Planificación, Montek Singh Ahluwalia, tras las deliberaciones, lideradas por el primer ministro, Manmohan Singh.
Con el título “Hacia un crecimiento más rápido e incluyente”, el plan quinquenal tiene como mastodónticos objetivos reducir 10 puntos porcentuales la tasa de pobreza, generar 70 millones de empleos y situar el índice de desempleo a un nivel por debajo del 5 por ciento.
El nuevo plan quinquenal, una figura económica que data de los tiempos en que la India se inspiraba de las políticas soviéticas, recoge las prioridades del país entre este año fiscal y el 2012.
El plan recoge 27 objetivos nacionales, entre ellos el fortalecimiento de los ingresos, la reducción de la pobreza y la mortalidad infantil y maternal, y la mejora de la educación y la alfabetización de la población.
Lo que de verdad ha levantado pasiones, sin embargo, es el anuncio del primer ministro Singh de que la India, al final del quinquenio, podría crecer por primera vez a un ritmo superior al 10 por ciento.
Durante el plan quinquenal ya terminado, la economía india creció a una media anual del 7,5 por ciento, y superó de hecho el 9 por ciento los dos últimos años, una tasa apreciable aunque por detrás de su gran vecino, la China.
El nuevo conjunto de normas establece un período inicial de cuatro años en los que la India se propone mantener ese crecimiento del 9 por ciento, y un último año en el que el país debería dar ese simbólico salto adelante hasta los dos dígitos.
A esa posibilidad hizo referencia Singh durante su discurso inaugural del Consejo Nacional, citando como líneas maestras una dedicación extra y un conjunto adecuado de políticas.
“Nuestra economía ha mostrado elasticidad al adaptarse a los desafíos de la globalización. En las últimas dos décadas, nuestra industria -grande y pequeña- se ha reestructurado y se ha hecho globalmente competitiva”, dijo.
“Es posible que con un conjunto adecuado de políticas y un esfuerzo de todos los Gobiernos regionales y central, no sólo mantengamos este momento de alto crecimiento, sino que logremos llevarlo a un 10 por ciento”, añadió el primer ministro.
Aprovechando la cita, Singh pidió también la formación de grupos de trabajo en otras áreas, como educación, agricultura y aceleración de permisos para proyectos industriales y de infraestructuras.
Con esta petición, Singh trazó algunos de los problemas crónicos de la economía india: el escaso crecimiento agrícola, las resistencias a la industrialización de parte de la población, la ausencia de infraestructuras adecuadas o las carencias educativas.
En 2007, la agricultura creció apenas un 2,7 por ciento, lo que ha llevado al Gobierno a dar prioridad presupuestaria al sector y situar ese aumento en el 4 por ciento.
En materia de infraestructuras, tanto Singh como el presidente de la Comisión Planificadora, han reconocido que la India necesita inversiones por valor de más de 450.000 millones de dólares en los próximos cinco años.
Respecto a la educación, la India hace frente a un grave problema de absentismo del profesorado, así como al analfabetismo de un tercio de la población, que repercute en la ausencia de suficientes trabajadores cualificados.
Y, además, la India está sufriendo resistencias a la industrialización y la reconversión hacia una economía de servicios, como lo demuestra el rechazo a las zonas económicas especiales y al establecimiento de supermercados en algunas regiones.
A la aprobación del nuevo plan asistieron los jefes de los gobiernos regionales indios y los ministros del Gobierno central, que discutieron algunos de los puntos antes de dar su aprobación al plan.

Clos kündigt "eine Offensive an allen Fronten" auf indischen Markt

Nueva Delhi, 13 dic 2007.- El ministro español de Industria y Comercio, Joan Clos, aseguró hoy a Efe que España ha puesto en marcha “una ofensiva en todos los frentes” para incrementar su presencia en la India, donde se encuentra en visita oficial.
Clos llegó este miércoles a Bombay (oeste) para supervisar la apertura en el corazón financiero del país de un consulado, una oficina comercial española y otra dedicada al turismo para apuntalar la todavía escasa presencia de España en la India.
Aunque durante su visita no está previsto cerrar inversiones concretas, el ministro tiene la mirada puesta en el sector de las infraestructuras, uno de los que tiene mayor potencial.
“Sólo en el área metropolitana de Bombay viven 28 millones de personas que necesitan un espectacular desarrollo de infraestructuras. En cinco años, las autoridades quieren invertir 30.000 millones de dólares”, dijo Clos en entrevista telefónica.
El titular de Comercio considera que las empresas españolas cuentan con experiencia y buenas posibilidades para hacerse con contratos en el sector, fundamentado en la construcción de carreteras, metro y ferrocarril.
La India tiene unas necesidades en infraestructuras estimadas por el Gobierno en 450.000 millones de dólares para los próximos cinco años, y existen algunas empresas españolas, como Abengoa o Dragados, que han comenzado a situarse en el país.
Según Clos, las prioridades fijadas por el Gobierno español en la India son la energía (sobre todo renovable), la gestión de servicios urbanos, los transportes e infraestructuras y, en cuarto lugar, la gestión de la cadena alimentaria.
El ministro incidió en que la India es uno de los diez países que España incluye en sus planes de desarrollo integrado de las exportaciones, y destacó la existencia de un equipo español especializado en el país.
“El problema español es que hay que incrementar nuestra presencia en el país, porque es relativamente baja. Estamos apoyando esa presencia, que en sectores específicos hay que extender”, aseguró Clos.
Respecto al país asiático, España tiene un flujo comercial más bien magro: importa bienes y servicios por un valor de 1.800 millones de euros y exporta sólo unos 550 millones, aunque en 2006 esta última cantidad aumentó un 40 por ciento.
Además, España debe trabajar para atraer turistas indios -actualmente unos 50.000 al año-, que son renuentes al turismo de sol y playa pero sí están interesados en la cultura hispana y las pujantes áreas urbanas como Madrid y Barcelona.
“Tenemos que ponernos a la altura de nuestro peso económico en el mundo en lo referido al mercado indio. Esto requiere un esfuerzo importante y todo debe apuntar en la misma dirección: desde conseguir vuelos directos hasta impulsar las relaciones culturales, comerciales y de inversión”, dijo el ministro.
Clos se entrevistó este miércoles con representantes de la aerolínea india Jet para explorar la posibilidad de que haya vuelos directos entre España y la India, aunque la compañía asiática ha elegido finalmente Bruselas como centro de operaciones en Europa.
El ministro se reunirá con representantes de Tata Motors (“las relaciones están muy bien”) antes de visitar el puerto de Bombay, donde la española Dragados se ha hecho con un proyecto de expansión con un valor inversor de unos 250 millones de dólares, según datos de la Oficina Comercial española.
Según el titular de Comercio, en estos momentos hay ya unas 80 empresas españolas que están desarrollando grandes proyectos en la India, pero su Ministerio se esfuerza ahora por motivar a las compañías españolas a invertir más en el gigante asiático.
La India, donde las empresas españolas invirtieron sólo 55 millones de euros en 2006, está a una gran distancia de China como destino inversor, pero está “más cercana de España culturalmente”.
“La inversión es menor que en China porque hay menos tradición. Además, el sistema administrativo democrático tiene procesos de consulta más extensos. La India exige un conocimiento específico de su realidad, pero la estabilidad y la seguridad de las inversiones son muy altas”, agregó el ministro.
Clos abandonará el país de madrugada, tras participar en un encuentro empresarial indo-hispánico organizado en Bombay por el Instituto Español de Comercio Exterior en cooperación con la Federación de Cámaras Indias de Industria y Comercio.

Nächste Seite »