Sonia Gandhi

Né en Lusiana, l'Italie le 9 Novembre 1946, Antonia Maino Albina Edvige, mieux connu sous le nom de Sonia Gandhi est le président du Parti du Congrès indien et de la veuve de l'ancien Premier ministre indien Rajiv Gandhi. Il est également le président de la coalition United Progressive Alliance, qui dirige le pays.

Son influence sur la politique indienne donne une idée qui a été nommé la troisième femme la plus puissante du monde par le magazine Forbes en 2004 et sixième en 2007. Le magazine Time parmi les 100 personnes les plus influentes en 2007 et 2008.

Comme une question d'incompatibilité dû abandonner leur appartenance au parlement, mais en 2007 a ​​réussi à revenir après avoir remporté une élection partielle dans son district de Rae Bareilly par une marge de 400.000 voix.

Origène. En 1964, Sonia est allé étudier école de langue anglaise dans l'affaire Bell Educational Trust de Cambridge. Bien que ce cours a rencontré Rajiv Gandhi, qui a étudié au Trinity College, la ville célèbre université. Sonia et Rajiv se sont mariés en 1968, après que Sonia s'installe à la maison de sa mère, puis le Premier ministre indien Indira Gandhi.

Le couple a eu deux fils, Raul Gandhi (1970) et Priyanka Gandhi (1972). Bien que la famille Nehru influence, Sonia et Rajiv évité toute implication dans la politique. Rajiv a travaillé comme pilote de ligne tandis que Sonia a pris soin de la famille. Lorsque Indira perdu le pouvoir en 1977 après l'état d'urgence, la famille Rajiv allés à l'étranger pour une courte période. Lorsque Rajiv est entré en politique en 1982 après la mort de son frère dans un accident d'avion Sanjay, Sonia a continué de se concentrer sur sa famille et éviter tout contact avec le public. Il a obtenu la citoyenneté indienne en 1983 après 14 ans de mariage.

Carrière politique. La participation de Sonia Gandhi dans la vie publique a commencé avec la assassiner de sa mère et de l'élection de son mari tant que Premier ministre. Comme l'épouse du président, a servi comme hôtesse lors d'événements officiels et l'accompagna dans plusieurs visites officielles à l'étranger. En 1984, une campagne active contre sa sœur, Maneka Gandhi, qui est apparu dans le même district que Rajiv, Amethi. A la fin de cinq années de Rajiv Gandhi au pouvoir, le scandale Bofors a éclaté. Octavio Quattrocchi, un homme d'affaires italien aurait été impliqué ont eu accès à la résidence officielle en vertu de son amitié avec Sonia Gandhi.

Président du Congrès. Après la mort de son mari et son refus d'être le président du parti, le Congrès a choisi de PV Narasimha Rao, qui est devenu le leader de la formation et le Premier ministre. Dans les années suivantes, le jeu s'est détériorée au point qu'il a perdu les élections de 1996. Plusieurs anciens dirigeants comme Madhavrao Scindia, Rajesh Pilot, Mamata Banerjee, GK Moopanar, P. Jayanthi Natarajan Chidambaram ou se révolta contre le président du parti à l'époque, Sitaram Kesri, et a quitté le groupe.

Dans un effort pour relancer le parti, Sonia Gandhi a rejoint la formation à la session plénière à Calcutta en 1997 et est devenu chef en 1998. Le processus a duré seulement 62 jours. Il est allé à des circonscriptions électorales pour les deux à la fois (une pratique courante), Bellary et Amethi, et a remporté à la fois. En 2004, elle a été élu par sa circonscription actuelle, Rae Bareilly, dans le nord.

Chef de l'opposition. Sonia Gandhi est devenu le leader de l'opposition en 1999. Bien que son parti avait la majorité, le président a affirmé qu'il avait suffisamment de soutien pour former le gouvernement. Mais il est tombé à court de le chiffre magique de 272, de sorte que le radical hindou Bharatiya Janata Party a remporté la puissance est dirigée par Atal Behari Vajpayee et Sonia est restée en tant que leader de l'opposition. En 2003, a présenté une motion de censure. Sonia détient le record pour avoir servi dix années consécutives en tant que président du Congrès.

2004 et au-delà. Dans les élections générales de 2004, Gandhi a lancé une campagne nationale axée sur la aam slogan aadmi (homme commun), qui contrastait avec la «L'Inde Shining" préconisée par l'alliance du BJP au pouvoir. Offset le slogan de ses rivaux, en disant: «Qui brille en Inde?". Lors des élections, remportées par une large marge à Rae Bareilly. Sa victoire a été appelé à devenir Premier ministre. Le 16 mai a été élu à l'unanimité pour diriger une coalition de 15 partis avec le soutien des communistes, qui a été nommé l'Alliance progressiste unie.

Après le résultat des élections, le BJP a battu à nouveau protesté de son «origine étrangère» et le chef de file Sushma Swaraj a menacé de se raser et de "dormir sur le sol», entre autres choses, si Gandhi devient premier ministre. L'opposition a également dit qu'il avait des raisons juridiques l'ont empêché de devenir premier ministre et même entrer au Parlement. Ils ont souligné en particulier au paragraphe 5 de la Loi sur la citoyenneté de 1955, où ils impliquent la réciprocité. Les plaintes ont été rejetées par la Cour suprême.

Quelques jours après l'élection, Sonia Gandhi a démissionné de la direction du groupe parlementaire de la Chambre et rejeté la possibilité d'être Premier ministre. Ses disciples et certains médias indiens contre cela avec la vieille tradition indienne du renoncement, tandis que les opposants a appelé une ruse. S'il avait accepté le poste aurait été la première fois un catholique romain dans le bureau.

Il y avait également des rapports suggérant que si Sonia Gandhi a occupé le poste de Premier ministre, en cas de guerre ou d'urgence, le général d'armée pourrait utiliser son droit de refuser leurs ordres, n'étant pas une personne d'origine indienne. Toutefois, en vertu de l'article 7 de la Loi sur les Indiens parlementaire de 1953, plus tard, est devenu clair que ces rapports étaient faux. L'origine indienne n'aurait pas causé des différences dans l'exercice de leurs pouvoirs en vertu de la Constitution de l'Inde.

Durant sa présidence, le Parti du Congrès a eu un bilan mitigé de défaites et de victoires dans diverses élections régionales.

Président de la United Progressive Alliance. Le 18 mai, Gandhi, Manmohan Singh, a recommandé en tant que candidat pour le poste de Premier ministre. Sur Mars 23, 2006, Gandhi a annoncé sa démission de député et en tant que président du Conseil national de l'incompatibilité du mandat. Mais il a été réélu dans sa circonscription de Rae Bareilly en mai 2006 par une marge de 400.000 voix.

Gandhi est l'un des promoteurs d'un régime de l'emploi rural et la loi du droit à l'information. En Octobre 2007 des Nations Unies est intervenu auprès de l'anniversaire de naissance du Mahatma Gandhi, qui est suivie comme le Jour de la non-violence.

Avis. Le fait de ne pas être en Inde a soulevé des tempêtes de poussière de plusieurs. Bien que Sonia Gandhi est en fait le cinquième personne née à l'étranger qui dirige le parti du Congrès, est le premier à le faire après l'indépendance du pays, acquise en 1947.

Au début de son temps au pouvoir, il y avait aussi la critique du Parti du Congrès. En mai 1999, trois chefs de parti (Sharad Pawar, Purno purge A. et Tariq Anwar) sont opposés à leur droit d'essayer de devenir premier ministre pour son origine étrangère. En réponse, a proposé de démissionner de la direction du parti, qui a provoqué une vague de soutien et de l'expulsion des rebelles, qui ont formé le Parti nationaliste du congrès.

Organisations fondamentalistes hindous ont fait valoir récemment que Gandhi a des liens avec l'organisation catholique intégriste Opus Dei et les services secrets russes. La revendication est dénuée de preuves et n'est pas considéré comme suffisamment crédible pour être publié par les médias. Les accusations semblent être une réaction de la Hindu organisations quant à la possibilité qu'ils étaient eux-mêmes la planification attentats de Malegaon.

La vie personnelle. Son fils Rahul a été élu au Parlement pour le district Amethi en 2004. Priyanka n'a pas été soumis, mais a travaillé en tant que jeu de directeur de campagne. Il ya eu des spéculations considérables quant à son avenir dans le jeu. Sonia et ses enfants ont de mauvaises relations avec Maneka Gandhi, la veuve du frère de Rajiv, et son fils Varun, tous deux membres du BJP opposition.

Deux rois dans Lanka

Le poème historique "Mahavamsa", un compte de huit siècles, les rois du Sri Lanka, comprend les combats légendaires du roi Cinghalais contre un Dutugamunu roi dit Tamil usurpateur Elara, qui s'était emparé du nord après avoir envahi l'île de l'Inde avec ses troupes. Dans la bataille, Dutugamunu se présenter à son ennemi et les deux se sont battus sur le dos de leurs éléphants, jusqu'à ce que les Cinghalais mortellement blessé d'une flèche à Elara, âgés et peu agiles.

"Le réservoir d'eau est de couleur rouge rouge avec le sang des morts», s'écrie le poème sur la bataille. De cette histoire a été plus de 2100 ans, mais Dutugamunu est aujourd'hui l'un des plus aimés par les éléments nationalistes de la majorité cinghalaise, qui domine l'État dans l'île de l'Océan Indien. Au Sri Lanka empêche le sang en cours d'exécution. Et il n'est pas un secret que son président, Mahinda Rajapaksa, les rêves de l'émulation du légendaire Dutugamunu, en vue de l'intensification militaire a mis à genoux dans le nord aux Tigres tamouls.

"S'il y avait des civils là-bas, nous aurions tôt fait de détruire, même un jour», répond l'autre extrémité du porte-parole ligne militaire au Sri Lanka, Udaya Nanayakkara. Dans la dernière année et demie, les troupes ont conquis un territoire plus grand que la province de Séville, à environ 14.800 kilomètres carrés et ont acculé les Tigres tamouls (LTTE) dans une jungle dans le coin nord-est de Sri Lanka.

Mais son offensive réussie, soutenue par une écrasante supériorité des armes et une armée de 15 fois plus nombreux que les guérilleros, fait maintenant face à des organisations d'aide humanitaire et de barrière pouvoirs divers rappeler au gouvernement: l'ONU affirme que, dans ces dernières bastions de la guérilla il ya 250.000 civils pris au piège et sans défense avant l'attentat avion du gouvernement, les combats et a allégué pressions-et-shots incessantes de la guérilla de ne pas fuir les dernières zones sous leur contrôle.

"Nous ne pouvons pas donner une date, parce que nous devons réduire au minimum les préjudices causés aux civils», a déclaré Nanayakkara. C'est également la version officielle du gouvernement sri-lankais, mais jusqu'à présent, le facteur n'a pas cessé de progrès civil précédent. Et les versions autonomes sont très gentils: le porte-parole de l'ONU dans le pays, Gordon Weiss, la semaine dernière a accusé l'armée d'un massacre de 52 civils sont morts. Raison pour les faucons au sein du gouvernement appelant à l'évacuation de l'aide étrangère: les témoins sont à risque parce qu'elles présentent un risque.

"Nous avons environ 20 employés dans le domaine, mais je ne peux pas spécifier l'endroit où ils sont. Certains sont avec les patients, d'autres ont été déplacées. Nous sommes préoccupés par l'hygiène, abris, médicaments. Depuis la fin de Janvier n'a pas été possible de procéder de l'aide humanitaire aux zones de guerre », dit le porte-parole de la Croix-Rouge, Sarasi Wijeratne. Son est le seul organisme habilité par les prétendants à fonctionner.

L'antipathie des deux côtés pour les versions autonomes cristallise dans les conditions de travail difficiles rencontrés par la Croix-Rouge dans ses efforts de secours à des civils ou interdisant aux journalistes l'accès aux champs de bataille. Dans l'environnement l'emportent sur les menaces et meurtres contre des journalistes, comme la fameuse affaire de l'éditeur de Lasantha Wickramatunga. Critique du gouvernement et conscient de ses dangers, Wickramatunga, a tiré sur son chemin de travailler le 8 Janvier, à gauche prêt pour un article dévastateur qui a été publié après sa mort:

D'autres se promenaient, il a écrit en référence au président Mahinda Rajapakasa-dans l'ombre de la mort que votre présidence a été pour la liberté, ils se sont battus une fois dur. Vous ne pouvez jamais oublier que ma mort a eu lieu devant vos yeux. Comme angoissée que je sais que vous saurez également que vous n'aurez pas d'autre choix que de me pardonner mes assassins. "

"C'est juste un autre assassiner,» at-il dit plus tard à la BBC le secrétaire à la Défense, Gotabhaya Rajapaksa (frère de sang du président). Lui-même, considéré comme l'un des défenseurs les plus difficiles de la solution finale contre la guérilla, a fait l'objet d'une tentative d'assassinat par le LTTE. Comme ce fut le chef actuel du personnel de Ceylan, Sarath Fonseka, qui dirige les opérations de l'Armée.

L'infraction de Fonseka et Rajapaksa clan a eu jusqu'ici un succès incontestable: le LTTE a changé de contrôler de larges pans de l'Est et des zones côtières au nord, où les Tamouls ont plus de présence, d'être coincé dans une zone de 140 kilomètres carrés dans les zones de jungle de Mullaitivu, la querelle historique qui a toujours reculé quand les choses contre l'armée se rugueuse.

Mais les choses vont mal pour les guérilleros, pires que d'autres fois, selon l'armée, le LTTE a seulement 600 guérilleros "en matière d'élimination contrôle direct», qui sont entourés par quelque 50.000 soldats couvrant tous les côtés. Il spécule même la mer possible échapper à leur chef suprême, Velupillai Prabhakaran, comme ses cachettes anciennes tombent les uns après les autres dans les mains des troupes.

Les Tigres tamouls sont au courant de son infériorité militaire évidente, alors sa stratégie jusqu'à présent a été basée sur la mesure du possible de résister à l'avance et le retrait des troupes se les civils quand leurs positions étaient intenable. En utilisant cette technique, en limitant leurs pertes, disent-ils, ont jusqu'à présent perdu leurs fiefs principale de leur capitale de facto, Kilinochchi, le Elephant Pass stratégique et Mullaitivu ville.

La stratégie a le soutien de l'un de ses ailes les plus expérimentés: la division de la publicité, expert en communication et la contre-information à partir de sites comme Tamilnet, en anglais, ou Puthinam, en tamoul, en essayant d'attirer l'attention de la diaspora et la communauté internationale de parvenir à un cessez-le-feu ou de médiation. Ces jours-ci, les médias tamouls sont recréées dans des attaques contre des hôpitaux, tirant sur des civils et, en un mot, le mot «génocide».

Dans cette belle île de l'Inde suspendue sur les cartes et dans les bureaux, l'acte d'accusation soulève vieux fantômes dans les esprits de la communauté tamoule. Comprennent 18 pour cent de la population, soit environ deux millions de personnes (pas de recensement fiable), mais ont vu depuis l'indépendance de l'état a été construit par la majorité cinghalaise à la suite des critères d'exclusion et même discriminatoires. Un exemple souvent cité est la déclaration de Sinhala comme la seule langue officielle.

Ainsi, le sous-tend la guérilla leurs messages avec des références à la discrimination, le génocide. Et pourtant, en dehors de cela il n'ya pas de vérification indépendante de leurs revendications, une médiation possible de la communauté internationale ou d'un cessez-le se révèlent difficiles. Principalement parce que le gouvernement du Sri Lanka se sentent trop près de la victoire militaire comme une carotte pour accepter différents, mais aussi parce que l'Inde, la principale puissance régionale, se frotte les mains avec la possibilité de la tête de Prabhakaran, responsable de la assassiner des l'ancien Premier ministre Rajiv Gandhi.

Mais la pression sur le gouvernement augmente. L'Inde, qui fournit un approvisionnement d'armes silencieuses à l'île ne peut pas se permettre de soutenir trop ouvertement Rajapaksa parce que ce serait de gagner la colère de son propre population tamoule, 66 millions de personnes qui partagent la culture et les traditions avec leurs «frères» du nord Sri Lanka. Et les États-Unis, l'Union européenne Japon et la Norvège ont demandé un cessez-le temporaire pour permettre aux civils pris au piège de fuir. Rajapaksa a même reçu un appel du secrétaire général de l'ONU, Ban Ki Moon, qui lui a demandé d'arrêter les combats de quelques heures. "Je vous remercie pour votre intérêt, monsieur, mais il n'est pas possible," a déclaré Rajapaksa.

L'estimation du gouvernement, les cercueils de soldats qui arrivent chaque mois à Colombo, la crise humanitaire ou possible réprimande internationale sont le prix à payer: pour la première fois depuis des décennies, Rajapaksa a réussi à convaincre la population qui est possible de balayer les guérilleros militairement, qui, à 25 ans d'existence est l'une des plus sanglantes organisations du monde entier et a maintenu le pays divisé en deux avec son défi violente.

Depuis le début de la guerre en 1983 près de 100.000 personnes sont mortes, comme dit par téléphone le ministre des minorités, Dev Gunasekara, entre les flambées sporadiques de violence ethnique, des actions militaires ou de la division des tentatives de suicide de la guérilla, les Tigres Black, qui a été photographié avec son chef suprême avant d'aller à une mort certaine et en faisant glisser avec eux que vous obtenez sur votre chemin.

Guérilleros tamouls tiens à cultiver la mystique de la révolution: son symbole est un uniforme de tigre rugissant et aller comme si elles étaient. Avec l'uniforme, avoir une pilule de cyanure à avaler, comme si capturados.Cuentan ou avait-avec une armée de l'air (un couple de fabrication tchèque avions) et un Armada.Hasta cette offensive de l'armée, avait mis en place un mini- hôpitaux État de facto, la police, les tribunaux et les coutumes de leur propre.

Et en même temps maintenir la discipline parmi leurs rangs avec une main de fer et nourris avec une attention commercialisation de la fidélisation de frappe (à vendre des chansons patriotiques en ligne), en partie grâce aux fonds collectés par les contributions de la puissante diaspora tamoule en l'étranger, où ils ont développé un puissant système de connexions clientes qui vont de Paris à Toronto et a été durement touchée à partir du 11-S à New York.

Prabhakaran s'est montré toujours mépris offensive de droits de l'homme. Militant depuis l'origine de la guérilla, a commis plusieurs meurtres, il a commandé un autre que le Rajiv Gandhi mentionnée et est recherché par Interpol pour plusieurs chefs d'accusation. Sécheresse donne une idée de l'arrêté d'expulsion de 80.000 musulmans vivant dans les zones tamoules, qui fixe un délai (terminé) dans les 24 heures. Ils sont partis avec rien.

Dans sa course implacable pour l'indépendance de la minorité tamoule et s'imposer comme la voix unique de l'origine ethnique au Sri Lanka, Prabhakaran n'a pas hésité à éliminer ses opposants politiques, proche ou lointain-, utilisation d'enfants soldats, et à recourir à des attaques suicide ou balle dans le cou pour mettre fin à toute dissidence ou de menace.

Donc, capturer le chef du Tamil serait à la tête à la couronne le meilleur Rajapaksa offensive militaire. Ce serait un coup, la défaite totale et un grèves violentes symboliques d'un Dutugamunu Elara dénudées de son ex-justice. Mais lorsque le roi Cinghalais clé se terminera le dard à la guérilla, sera le véritable défi: faire sentir à l'aise les Tamouls au Sri Lanka.

Il n'est pas facile. Pour le lendemain, le gouvernement se prépare à plusieurs camps de détention pour abriter les réfugiés tamouls, semblables à d'autres qui croupissent musulmans. Dans la zone tamoule, le LTTE a dominé la vie politique jusqu'à ce que le point où militaire pour démanteler un vide sera probablement dangereux de la communauté, qui sera désorganisé. Pour les Tamouls, le défi consistera à construire un mouvement politique loin de la violence.

Autrement dit, dépendra de leur capacité à s'adapter à la journée après, mais aussi la compassion jusque-là inexistante et la magnanimité de Rajapaksa, quand le sang s'arrête de couler.

Comme si le président manquaient de volonté, l'histoire offre des indices: en dépit de sa défaite, l'envahisseur roi Elara entré dans l'histoire comme un roi juste et respecté, qui a réussi à assurer la cohérence tout au long de leurs sujets, indépendamment de leur appartenance ethnique. Après la défaite dans le champ de bataille, lui-même a regretté Dutugamunu son action et a ordonné le roi déchu incinéré avec les honneurs. La douleur était si grande qu'il a ordonné de construire un monticule. "Il n'a jamais connu la joie, se souvenant de la destruction de ses deux ennemis et ses propres soldats», le «Mahavamsa". Voyons.

Calcutta fou avec l'arrivée de Diego Armando Maradona

New Delhi, Décembre 6, 2008 -. Des milliers de lanternes et de bougies a donné ce matin dans la ville indienne de Calcutta (est) pour accueillir la star du football Diego Armando Maradona, qui marchait dans les rues de la ville à plus de 50.000 personnes dans une atmosphère de carnaval.
L'entraîneur argentin a atterri à 01.25 heure locale (19.55 GMT hier) de l'aéroport international Netaji Subhas Chandra Bose à Calcutta avec sa petite amie Veronica, dans un voyage de deux jours.
"Nous avons invité parce qu'il est une légende vivante du football. Livré pour inaugurer une école de football et un complexe sportif nommé d'après lui, "il a dit Efe Samik Lahiri adjoint, qui a réussi le voyage.
Plus de 50.000 personnes des certains d'entre eux bénévoles, se sont réunis à la nuit tombée dans les rues de la capitale bengali et beaucoup d'autres ont suivi l'arrivée de l'ancien footballeur de la maison, qui a été diffusé en direct sur ​​les chaînes de télévision locales.
Just Landed, Maradona a reçu un bouquet de fleurs par le ministre des Sports, Subhas Chakraborty, et monta dans un "minibus" spéciales grandes fenêtres pour que les fans de football pourrait avoir au moins un aperçu de leur idole.
Dans le public avait des gens qui portent l'Argentine en peau de mouton, tandis que d'autres brandissaient des pancartes et des banderoles de bienvenue phrases en anglais, en hindi, en bengali et en espagnol.
Les partisans venus de courir à côté de l'autobus "armé" avec des drapeaux de l'Inde et l'Argentine, alors qu'il y avait une nette qui dansent au son de la musique latine entre cris de " Diego Diego "dédié à la légende du football.
Maradona envisage de passer deux jours dans la ville pour mettre la première pierre académie de football, visiter le centre des Missionnaires de la Charité et d'assister à un dîner de charité.
Touché par l'émotion des fans reconnaissants calcutí, Maradona a atteint leva de son siège pour saluer la foule, essayant de se rapprocher de l'étoile plus de trois décennies après la visite d'un autre grand génie, Pelé.
Les médias indiens se sont rendus déjà tombé à la «glamour Maradona" et ont salué l'arrivée du «prince du football", qui a rassemblé dans les rues pour les enfants, les jeunes, amateurs et même du football ménagères vêtues de leurs saris traditionnels.
Même sans la splendeur de la vieille Calcutta reste la capitale du football de l'Inde, un pays où le cricket sport qui monopolise l'attention des fans.
"J'ai attendu plus d'une heure. Je suis un grand fan de Maradona, "at-il dit IANS ménagère Ratna Sen, qui avait voyagé 25 km pour assister à l'arrivée de Maradona.
"Maradona est notre dieu. Jusqu'à présent, nous n'avions entendu parler de lui. Seulement pour le voir en personne et nous sommes bénis, »at-il dit à l'Agence indienne de PTI un autre fan, en adaptant l'entraîneur argentin de la tradition indienne" darshan "(bénédiction pour le contact oculaire).
Plusieurs districts de la région du Bengale occidental, ont organisé des voyages courts à Calcutta, le long de laquelle boules à Argentins, les couleurs de l'Argentine, et des figurines en céramique représentant le joueur.
"Maradona est un phénomène. C'est une grande occasion. Il est la pure passion pour le football qui a attiré de nombreuses personnes à la route », a déclaré l'ancien footballeur indien Prasun Banerjee, parmi la foule.
Plus de 5000 policiers, y compris la Force d'action rapide et les commandes ont été déployés le long de la route du convoi de Maradona, en prévision d'un incident inattendu.
À notre connaissance, la seule intervention a eu lieu près de l'aéroport, où le personnel de sécurité ont dû agir contre deux jeunes hommes grimpaient le long des lampadaires pour accrocher des drapeaux argentins.

La Conférence nationale est imposée dans les urnes au Cachemire

New Delhi, 28 Décembre (EFE) -. La Conférence nationale du nationalisme cachemiri a rendu la victoire aux élections régionales, dont les résultats ont été connus aujourd'hui, mais en deçà de la majorité absolue et auront besoin du soutien d'autres forces.
"Nous n'avons aucun doute, nous serons le plus grand parti, mais nous devons voir comment nous étions proches de la barrière magique de la majorité absolue», a déclaré cette semaine dans une interview à Efe le candidat et le président du parti Omar Abdullah.
Abdullah avait raison dans sa prédiction: la NFC a remporté 28 sièges, suivi par le Parti nationaliste démocratique avec 21, le pan-indienne Parti du Congrès (17) et le radical hindou Bharatiya Janata Party, qui donnent un saut à 11 sièges.
Avec la majorité se trouvent dans 45 sièges, la seule possibilité pour la partie gagnante, qui maintient son rapport de 2002 résultat est d'accord avec aucune des autres forces, y compris le Parti du Congrès semble le mieux placé.
"Nous allons parler formellement avec eux demain pour former une alliance et de demain viendra au pouvoir dans la région», a déclaré à la presse aujourd'hui et Abdullah après avoir appris les résultats.
La dernière législature, détenues par une société du Congrès et le Parti démocrate, a pris fin cet été si troublé par la crise du temple d'Amarnath, qui a conduit à des émeutes par les hindous et les musulmans.
Le gouvernement a décidé d'accorder des terres à une agence pour les pèlerinages au temple hindou, provoquant des protestations parmi les musulmans, une reprise ultérieure de la décision, et des démonstrations ultérieures entre les hindous du Jammu.
Cette polarisation est la raison pour laquelle les analystes cités pour expliquer les résultats spectaculaires obtenus par le radical hindou Bharatiya Janata Party, qui arrive d'avoir 11 députés, comparativement à seulement le siège gagné en 2002.
Sa promotion, exclusivement dans le domaine hindoue révèle l'existence d'un «vote de la communauté» (en termes de religion) et les différences entre la vallée de la forteresse du Cachemire, musulmane et pro-indépendance, et les zones sud de l'Inde, de Jammu.
"Nous avons des raisons d'être heureux avec les résultats de Jammu et Cachemire. Nous avons très bien fait dans le Jammu-et nous avons eu notre meilleur résultat. Est-ce que jouer un rôle de l'opposition nationale à l'Assemblée, "le chef Arun Jaitley a déclaré que le PTI agence indienne.
Les élections de 2008 étaient les moins violents des deux dernières décennies dans cette région du nord de l'Inde que le Pakistan revendique également la souveraineté, et aussi compté avec une part de 61,5 pour cent, près de 20 points de plus qu'en 2002.
La Conférence Hurriyat séparatiste avait préconisé un boycott des élections, mais suivre votre appel a été limité à la capitale du Cachemire, Srinagar, où seulement 20 pour cent de l'électorat ont exercé leur droit de vote.
Alors que Hurriyat a reconnu que les résultats devraient servir à réfléchir, leurs dirigeants tandis que les irrégularités signalées: des cas, principalement des électeurs et des votes forcés de faux par les forces de sécurité dans les zones rurales.
L'Inde est estimé à 800 insurgés restent actifs dans la région, théâtre de plusieurs guerres et contestés et beaucoup avec le Pakistan après l'indépendance et la partition du sous-continent en 1947.
Toutefois, dans le territoire du Cachemire sont déployés des centaines de milliers de soldats et de force utilisé par les autorités pour les couvre-feux fréquents de contrôler les appels à la grève et des manifestations par les séparatistes.
Dans une ligne modérée, la Conférence nationale préconise une plus grande autonomie pour la région "sur les deux côtés de la frontière."
«L'Inde et le Pakistan serait responsable que pour trois ou quatre choses: l'argent, les communications, la défense et des affaires étrangères. Il est dit que les frontières ne peuvent être repensé, mais nous pouvons les rend inopérants, "Abdullah dit Efe.
Les partis nationalistes avaient détaché eux-mêmes l'élection de la lutte pour l'indépendance, et a mis l'accent sur ​​les propositions de développement, de meilleures routes, plus d'écoles, après deux décennies de conflit dans cette région de dix millions de personnes.

Cachemire, la vie sous couvre-feu

Srinagar (Inde), Décembre 27, 2008 -. Retour à la maison avant la nuit, évitez tout contact avec les paramilitaires et de stocker les agrafes sont des règles informelles utilisées par les Cachemiris pour répondre aux couvre-feux continus .
"Si six heures et demie, je ne suis pas chez moi, ma famille vit un véritable drame. Votre première pensée est que vous avez eu des problèmes avec les soldats, alors soyez appelant comme un fou », dit Altaf Efe, un économiste à Srinagar.
Au cœur de la capitale d'été du Cachemire est le couvre-feu de réglage actuelle, adoptée par les autorités pour faire face appels à la grève - "hartaal" - la Conférence Hurriyat séparatiste.
En jours de manifestations ou de restriction de mouvement, magasins, banques et écoles jettent la serrure et les citoyens ne pas quitter la maison, de sorte que la ville offre une désolation, seulement altéré par la présence massive de milliers de paramilitaires.
«Vous devez retourner les soldats dans leurs casernes. L'insurrection a perdu beaucoup et pourtant, le nombre de soldats reste la même. Il n'ya pas d'équilibre », il se plaignait dans une interview à Efe le président le Parti populaire démocratique, Mehbooba Mufti.
Selon la Chambre de Commerce, la vallée du Cachemire a été au cours des six derniers mois d'une centaine de jours de couvre-feu formel ou informel, ce qui signifie une perte quotidienne de 14 millions d'euros.
Le centre de Srinagar est généralement aussi le théâtre de manifestations organisées par la Conférence Hurriyat séparatiste, qui a demandé à ses partisans de boycotter les élections régionales a récemment conclu.
"Le Cachemire est une personne à charge qui explique-il ya des centaines de milliers de soldats. Il est facile à comprendre: vous sortez et la première chose que vous voyez est un fusil. Ce n'est pas très agréable. "
Toutefois, les Cachemiris sont venus à s'habituer à un couvre-feu, comme en témoignent les matchs de cricket quotidiens litige enfants, indifférents à la présence de soldats qui se trouvent à seulement quelques mètres.
Depuis 1989, des dizaines de milliers sont morts ou ont disparu victimes de la violence des insurgés ou des méthodes accélérées utilisées par les forces de sécurité.
"Servir ce mois-ci à titre d'exemple, le mufti dit. Il ya eu un viol, une jeune fille de 16 ans dans les mains d'un soldat. Et dans un autre village, un homme a tenté de défendre sa fille des paramilitaires, et deux jours plus tard, retrouvé mort. Comment l'accepter? ".
La culture populaire est pleine de cachemire histoires de sinistre des organismes tels que le bataillon du septième et les forces spéciales, chargées de multiples violations des militants des droits humains de Srinagar.
Dans sa défense, cependant, les autorités indiennes ont évoqué la nécessité de lutter contre les groupes d'insurgés opérant dans le sol au Cachemire et dans son mépris violente contre l'Etat n'ont pas hésité à attaquer la population civile.
Scène de plusieurs guerres, le Cachemire est un territoire en litige et reçoit trois puissances nucléaires de l'Inde, le Pakistan et la Chine, après l'indépendance et la partition du sous-continent indien en 1947.
Et d'ailleurs, votre sol a été fourrage pour une rébellion violente des insurgés depuis 1989, après un processus électoral frauduleux qui a conduit à des séparatistes à prendre les armes contre l'Inde, avec le soutien tacite du Pakistan.
Ces dernières années, la violence des insurgés a diminué, sont, selon l'Inde, 800 rebelles, mais les Cachemiris continuer à utiliser les manifestations de rue comme un moyen d'affirmer leur indépendance et de montrer leur colère face à l'absence de possibilités.
"Ici, tous disent qu'ils se battent en notre nom, mais personne ne se soucie. Nous avons vingt ans de payer le manque d'un ou de l'autre, et encore attendent de nous de voter ", se lamente un serveur dans un hôtel, après s'être assuré que personne d'autre est à l'écoute.
Aujourd'hui, il n'ya pas de couvre-feu, afin que vous puissiez rentrer à la maison.

L'hôtel-bateau sur le lac Dal du mal à retrouver du tourisme a perdu

Srinagar (Inde), 26 Décembre, 2008 -. Ils disent que c'est le paradis sur terre, et pourtant languit hôtel touristique de bateau du lac Dal au cœur du Cachemire indien, sont la meilleure image des vingt ans conflit dans la région.
Situé à Srinagar, la capitale du Cachemire, dans les mois les plus chauds, dans le bateau lac Dal il ya 900 maisons qui sont accessibles par bateau connu sous le nom "shikara", une sorte de gondole qui navigue sur les eaux calmes de la trop seul.
"Nous espérons que les taux d'occupation actuels tournent autour de 20 pour cent. Il semblait que la campagne de cette année serait très bon. La vérité est que les protestations de ces derniers mois nous ont touchés ", a dit Efe un propriétaire, Altaf Dongola.
Su casa barco, en el interior del lago, está decorada con gusto pero anda vacía de clientes, debido según Dongola a la inestabilidad que ha sufrido en los últimos meses la capital cachemir, uno de los lugares donde es más potente el independentismo.
Tras una primera mitad de año esperanzadora, el verano cachemir fue escenario de disturbios entre hindúes y musulmanes, a cuenta de una cesión gubernamental de terrenos a la organización encargada de gestionar las peregrinaciones del templo hindú de Amarnath.
Los choques, que causaron 40 muertos, dieron paso a la precampaña electoral, boicoteada por los separatistas de la Conferencia Hurriyat y marcada por huelgas y toques de queda de las fuerzas de seguridad, que se cuentan por cientos de miles.
“Esperábamos recibir un gran número de turistas y así fue hasta junio, pero los disturbios y las elecciones han reducido las llegadas virtualmente a cero”, reconoció por teléfono el director del turismo regional, Faruq Shah.
Según sus datos, el conjunto de la región ha registrado 1,1 millones de llegadas este año, lo que casi duplica las 600.000 del año anterior, aunque sólo 50.000 de ellas proceden del extranjero.
“La gente escucha noticias del conflicto cachemir y siente miedo de venir. Pero aquí está ahora todo muy tranquilo, nada que ver con la peor fase de la insurgencia, en la década de 1990″, cuenta Dongola.
Partida entre la India y Pakistán, Cachemira lleva veinte años siendo pasto de la actividad insurgente y los excesos de las fuerzas de seguridad indias, demasiado expeditivas en las áreas rurales, según distintas fuentes.
“La violencia era tanta que el sector turístico no pudo resistirlo. En ese período muchos amigos, y yo entre ellos, tuvimos que marcharnos a Nueva Delhi porque aquí en Srinagar no había ni un puesto de trabajo”, cuenta un guía turístico junto al lago.
Aunque la India sostiene que quedan activos sólo 800 insurgentes en toda la región, Srinagar mantiene un aire marcial por la masiva presencia de soldados y paramilitares, una sensación sólo rota por la tranquilidad de las casas barco del lago.
“Aquí el Ejército nunca ha entrado, entre otras cosas porque tampoco hacía falta. La gente viene a relajarse con la visión de las montañas y con el aire limpio que le falta en la ciudad”, se anima en su curiosa góndola Dongola.
De un llamativo color amarillo y cómodos asientos acolchados, la lenta “shikara” es el único medio de acceso a estos atractivos hoteles, cuyos dueños se esfuerzan por atraer un turismo que se resiste a volver.
Durante la campaña electoral recién terminada, los líderes de los principales partidos se han comprometido a trabajar duro para mejorar las infraestructuras turísticas y reducir la violencia, dos de las reivindicaciones de los hosteleros.
Un tercer factor escapa sin embargo a su voluntad: la reducción de la tensión entre la India y Pakistán tras los atentados de noviembre en Bombay, atribuidos por la primera al grupo separatista cachemir Lashkar-e-Toiba, que opera desde suelo paquistaní.
Cachemira es el eje sobre el que han pivotado las relaciones entre las dos potencias nucleares desde la independencia y partición del subcontinente, en el año 1947.
Su suelo ha sido víctima de varias guerras desde entonces y la mayoría de sus gentes, nostálgicas de su “paraíso” perdido, luchan todavía hoy por revertir la definición que Bill Clinton dio del territorio en 1999: “el lugar -dijo- más peligroso de la tierra”.

Le conflit politique est saisissant de l'économie du Cachemire

Srinagar (India), 25 dic 2008.- Los constantes llamamientos a la huelga, las revueltas de verano y la tensión entre la India y Pakistán han destruido las expectativas de este año de los comerciantes de Cachemira, que dicen perder 14 millones de dólares por cada día de toque de queda.
“En los últimos 17 años habíamos tenido muchos problemas, que se han reproducido entre julio y diciembre. En estos seis meses hemos sufrido 100 días de toques de queda o cierres por huelgas”, dijo a Efe el presidente de la Cámara de Comercio cachemir, Mubin Shah.
El pasado verano, esta región norteña de la India sufrió disturbios protagonizados por hindúes y musulmanes, tras la decisión del Ejecutivo cachemir de ceder unos terrenos forestales a la organización hindú que gestiona la peregrinación de Amarnath.
Los disturbios, que causaron 40 muertos, provocaron un bloqueo económico en la región que los comerciantes intentaron romper con una marcha de protesta hacia Muzaffarabad (Pakistán), aunque la Policía les impidió cruzar la frontera y siete personas murieron por disparos.
“Sólo el bloqueo económico de la carretera hacia Jammu, que conecta el valle de Cachemira con el resto de la India, nos hizo perder unos 100 millones de dólares”, dijo Shah.
En outre, la fin des protestations a cédé la place immédiatement à la pré-campagne pour les élections régionales dans la vallée, qui a affecté l'activité économique des protestations et des courants séparatistes couvre-feux, avec la fermeture ultérieure de magasins et d'un déposer dans le tourisme.
“Esperábamos recibir un gran número de turistas y así fue hasta junio, pero los disturbios y las elecciones han reducido las llegadas virtualmente a cero”, reconoció por teléfono el director de Turismo regional, Faruq Shah.
Según el director, la región ha registrado este año 1,1 millones de llegadas turísticas, lo que casi duplica las 600.000 del año anterior, aunque sólo 50.000 de ellas proceden del extranjero.
La caída del turismo desde junio, sin embargo, tiene efectos demoledores para la economía local, que tiene en los servicios turísticos una de sus tres actividades principales.
Las otras -la artesanía y la agricultura- se enfrentan a problemas de almacenamiento, un deficiente sistema de transporte y la falta de industrias de procesamiento, debido en parte a la ocupación de fábricas por el Ejército en las últimas décadas.
“Tome el ejemplo del cultivo de manzanas. Il est très important, car il faut au moins 300.000 personnes, dont de nombreux petits agriculteurs. Y sin embargo, no podemos darle salida al producto”, se quejó el presidente de la Cámara de Comercio.
Escenario de cíclicos brotes de violencia y de varias guerras desde la independencia y partición del subcontinente, el territorio cachemir está dividido y en disputa entre la India -que posee la parte más rica-, Pakistán y China.
L'Inde et le Pakistan depuis 1999 entamé un processus de décongélation lente, a annoncé en Octobre l'ouverture de deux points de passage commerciaux le long de la Ligne de contrôle, une initiative saluée par les employeurs qui n'en a pas moins produit des résultats peu.
“Queríamos derivar hacia Pakistán el 10 por ciento de la producción. Pero no tenemos un sistema adecuado: ni bancos que operen a ambos lados, ni viajes que nos permitan encontrar agentes en la parte paquistaní”, relató Shah.
Ces lacunes sont maintenant rejoint la tension croissante entre les deux pays suite aux attentats de Bombay en Novembre que l'Inde attache à l'organisation séparatiste cachemiri Lashkar-e-Toiba, établie au Pakistan.
Según Shah, la disputa entre los dos países ha paralizado el “pequeño pero creciente” comercio entre ambos lados de la Línea de Control, hasta el punto de que la semana pasada sólo cruzaron la frontera tres camionetas.
Y la nueva tensión entre la India y Pakistán aleja también el objetivo deseado por los comerciantes cachemires: un área de libre comercio, “como en la Unión Europea”, que haga de la frontera un lugar irrelevante.
“Después de lo de Bombay, nuestra única perspectiva es la crisis económica”, concluye Shah.

Terminan las elecciones regionales de Cachemira con menos violencia

Srinagar (India), 24 dic (EFE).- La Cachemira india cerró hoy su cita electoral con una alta participación, en un ambiente marcado por una menor violencia, una masiva presencia policial y una llamada al boicot de los separatistas que afectó a la capital regional, Srinagar, aunque menos que en anteriores comicios.
La séptima y última fase de las elecciones, que tuvo lugar hoy en 21 circunscripciones, llamaba al voto de 1.638.000 cachemires de Srinagar y de las áreas sureñas de mayoría hindú que rodean la capital de invierno, Jammu, donde la participación fue alta.
Allí, según datos de la Comisión Electoral india, un 68 por ciento de los electores acudieron a las urnas, mientras que un 20 por ciento lo hizo en Srinagar, donde en las anteriores elecciones -también boicoteadas- apenas había votado un 5 por ciento.
“Con estos datos, la participación en el total de las siete fases ha sido de un 61,5 por ciento, frente al 43 por ciento del año 2002″, dijo en rueda de prensa el jefe de la Comisión, BR Sharma.
La ligera niebla con la que se despertó Srinagar dio paso a un día soleado, aunque la mayoría de los votantes decidió quedarse en casa en un ambiente enrarecido por la férrea presencia de miles de efectivos de las fuerzas de seguridad.
Los independentistas de la Conferencia Hurriyat, potentes en la ciudad, habían llamado al boicot electoral y habían convocado para hoy una marcha de protesta que debía partir de la céntrica Plaza Roja, aunque el dispositivo policial paró el intento separatista.
“Será difícil manifestarse en la Plaza Roja. Todos los accesos están cerrados. Han puesto controles, lo han bloqueado todo. Está muy claro que el Gobierno no quiere que la marcha tenga lugar”, había dicho a Efe en la víspera el presidente de Hurriyat Umar Faruq.
En previsión de incidentes, las autoridades habían decretado ya este martes un toque de queda en la ciudad, por lo que las calles amanecieron desiertas de viandantes y con un tráfico rodado muy restringido y sometido a controles.
Al menos catorce personas resultaron heridas en disturbios registrados en algunos barrios de las áreas civiles de Srinagar, donde algunos grupos separatistas se enfrentaron a los paramilitares, que custodiaban fuertemente las urnas.
“No he votado. Tenemos a 700.000 soldados en nuestra región. ¿A esto lo llaman elecciones? Ni Pakistán ni la India tienen interés en solucionar el conflicto cachemir. Y quien sufre es la gente”, declaró a Efe un tendero afectado por el toque de queda.
Aunque la campaña ha estado marcada por las promesas de desarrollo de los principales candidatos, en los últimos días también han adquirido importancia las tensiones entre la India y Pakistán, tras los atentados de Bombay de fines de noviembre.
La India atribuye esos atentados al grupo separatista cachemir Lashkar-e-Toiba, que opera desde Pakistán, el país con el que se disputa -y reparte- el territorio de Cachemira desde la independencia y partición del subcontinente, en 1947.
“He votado porque quiero paz. No quiero guerra. Llevamos 20 años de guerra que sólo han servido para hundirnos y dejarnos sin trabajo”, comenta un viejo guía turístico frente al hermoso Lago Dal, la principal atracción de la ciudad.
Cachemira lleva sumida casi dos décadas en conflicto, y aunque en los últimos años la situación había mejorado, una disputa por la propiedad de unas tierras de peregrinación motivó en verano una ola de protestas de hindúes y musulmanes que dejó 40 muertos.
Esa renovada tensión hizo temer que estas elecciones marcarían una vuelta a la violencia, pero según la Comisión Electoral ha sucedido justo lo contrario: cinco civiles han muerto en estos comicios, frente a los 63 que perdieron la vida en el año 2002.
“Estas elecciones han sorprendido a muchos por la alta participación y la ausencia de violencia. No hay temor de represalias por votar. Y además la gente quiere una solución para sus problemas del día a día”, dijo en entrevista a Efe el candidato de la nacionalista Conferencia Nacional, Omar Abdullah.
De acuerdo con Hurriyat, sin embargo, la alta participación es fruto de un fraude en las áreas rurales cachemires, donde, dijo Faruq, el Ejército indio tiene un gran poder y empuja a los ciudadanos a las urnas.
La Comisión Electoral india, que ha desmentido tajantemente esa posibilidad, prevé contar los votos el próximo día 28; los aguardan tanto la Conferencia Nacional como los otros favoritos, el Partido del Congreso y el Partido Democrático Popular.

La Cachemira india completa mañana proceso para renovar la Asamblea regional

Srinagar (India), 23 dic 2008.- Con el habitual boicot de los separatistas musulmanes, la Cachemira india acude mañana a las urnas para renovar su Asamblea regional, tras un largo proceso electoral que ha coincidido con una nueva crisis entre la India y Pakistán.
A la última de las siete fases en que fueron divididas las elecciones están llamados más de 1.600.000 votantes en 21 circunscripciones, entre ellas los once de la capital invernal, Jammu, y las ocho de la conflictiva capital veraniega, Srinagar.
Los líderes políticos se han mostrado satisfechos por el ambiente “pacífico” de la campaña, “la mejor en más de 20 años”, aunque en los últimos días se han registrado choques entre manifestantes y las fuerzas de seguridad, y un candidato radical hindú ha sido asesinado en Jammu.
“Esta campaña ha sido una sorpresa para la mayoría de la gente por dos razones: la casi total ausencia de violencia insurgente y la alta participación de los votantes en las elecciones”, dijo a Efe el líder de la formación Conferencia Nacional, Omar Abdullah.
Aunque hasta ahora ha tenido poco éxito la llamada al boicot de la agrupación separatista Hurriyat, sus líderes han convocado para mañana una manifestación en el centro de Srinagar, que suele ser escenario de duros enfrentamientos y está en alerta máxima.
En previsión de problemas, las autoridades declararon ya hoy un toque de queda en la ciudad, por lo que las vías estaban casi desiertas de viandantes -sólo los ciudadanos con permisos pueden caminar- y el tráfico rodado quedó muy restringido.
En la carretera, la Policía practica controles de identidad a cada pocos metros, mientras miles de soldados y paramilitares vigilan armados con fusiles cada rincón y los comerciantes se han apresurado a echar, de nuevo, el cerrojo en sus establecimientos.
“No podemos continuar así. Entre julio y diciembre hemos tenido que cerrar 100 días por los toques de queda y las manifestaciones de los radicales”, se quejó a Efe el presidente de la Cámara de Comercio cachemir, Mubeen Shah.
Así, la céntrica y comercial plaza de Lal Chowk -el tradicional punto de encuentro de los separatistas- tenía hoy como únicos habitantes a los miembros de las fuerzas de seguridad, parapetados con sus armas junto a varios vehículos blindados.
“El toque de queda estará vigente hasta mañana en toda la ciudad. Se trata de prevenir que los insurgentes causen problemas”, confirmó a Efe un soldado en las inmediaciones.
En Srinagar, la tarea de las fuerzas de seguridad consistirá en asegurar el acceso al voto de la población y neutralizar la llamada al “Lal chalo” -”vamos a la Lal (Chowk)”- de los seguidores del Hurriyat, cuyos líderes están bajo arresto domiciliario.
Fuera de la ciudad, las autoridades han ordenado el despliegue extraordinario de 21.000 miembros de las fuerzas de seguridad en el distrito de Samba (dos circunscripciones) y en Jammu, donde tres supuestos terroristas han sido detenidos, según informó hoy la Policía.
Los detenidos son tres paquistaníes -uno de ellos soldado de su Ejército- que pertenecen supuestamente a la organización integrista Jaish-e-Mohammad (JeM) y planeaban un ataque suicida en Jammu durante la votación, aseguró el director general de la Policía, Kuldip Khoda.
Pese a las incidencias, el jefe de la Comisión Electoral regional, BR Sharma, dijo a Efe que el nivel de violencia está siendo “muy bajo” y desmintió que hayan existido presiones en el ejercicio del voto, tal y como aseguran agrupaciones locales de derechos humanos.
El porcentaje de participación popular en las seis primeras fases ha sido de un 63,7 por ciento, según Sharma, superior en más de 20 puntos al índice alcanzado en las elecciones de 2002, también boicoteadas por los separatistas.
El proceso electoral en Cachemira ha estado marcado por la tensión entre la India y Pakistán tras el atentado de fines de noviembre en Bombay, del que el Gobierno indio acusa al grupo Lashkar-e-Toiba, que lucha por la anexión a Pakistán de la Cachemira india.
La deriva de la nueva crisis bilateral afecta de un modo especial a la región, ya que los dos países se disputan y reparten su territorio desde la partición e independencia del subcontinente indio, en el año 1947. Por Cachemira, la India y Pakistán se han enfrentado ya en dos guerras.

Gouvernement indien annonce un plan pour stimuler l'économie du crash

Nueva Delhi, 7 dic 2008.- En alerta por los cada vez más evidentes efectos de la crisis internacional sobre su economía, el Gobierno indio presentó hoy un paquete de medidas que recoge una inversión extra de 4.000 millones de dólares en los próximos meses.
Según el plan, el gasto total será de 60.000 millones de dólares en el resto del año fiscal, con énfasis en áreas como la exportación, la propiedad inmobiliaria, las infraestructuras y el sector textil, que tendrán medidas especiales.
Además, el Gobierno anunció un recorte “inmediato” del 4 por ciento -salvo en productos petrolíferos- en el impuesto del valor añadido (VAT) para ayudar al sector corporativo, según un comunicado de la oficina del primer ministro, Manmohan Singh.
“El Gobierno estaba preocupado por el impacto de la crisis financiera global sobre la crisis financiera en la economía india y ha tomados varias medidas”, señala el comunicado de presentación del paquete de estímulo.
El anuncio ha llegado sólo un día después de que el Banco Central de la India redujera dos tipos de interés con el fin de inyectar masa monetaria e incitar a los bancos comerciales a prestar más dinero a las empresas.
Las medidas han sido decididas por el propio primer ministro -y reputado economista- Manmohan Singh, en consultas con los principales responsables económicos del país, afirmó una fuente oficial a la agencia india IANS.
La coalición gubernamental pedirá permiso al Parlamento para gastar 4.000 millones de dólares adicionales en la cantidad prevista para los próximos cuatro meses, lo que supondrá un gasto de 60.000 millones de dólares.
“La economía seguirá necesitando estímulos en el período 2009-2010 y esto puede asegurarse con un incremento sustancial en el gasto planificado para los presupuestos del próximo año”, agrega el comunicado.
Las medidas para relanzar las exportaciones incluyen un subsidio del 2 por ciento en sectores de empleo intensivo, como el textil o la artesanía, y paquetes de ayuda con distintos programas de incentivos, créditos de exportación y devoluciones impositivas.
En el apartado de la propiedad, el Gobierno ha pedido a los bancos públicos que ofrezcan incentivos de crédito para la adquisición de viviendas, con la posibilidad de aprobar medidas adicionales.
“La vivienda es una muy importante fuente potencial de empleo y demanda para sectores claves, y hay una gran necesidad de inmuebles especialmente para los colectivos de ingresos medios y bajos”, indica el comunicado.
Las pequeñas y medianas empresas podrán solicitar préstamos de hasta 200.000 dólares -el doble que hasta ahora- en el Plan gubernamental de Garantía de Crédito, para satisfacer sus necesidades financieras.
En materia de infraestructuras, el Ejecutivo ha autorizado a la compañía gubernamental del ramo (IIFCL) a emitir bonos por un valor de 2.000 millones de dólares para apoyar la financiación de proyectos públicos en el sector.
“Los fondos serán usados por IIFCL para refinanciar préstamos bancarios a largo plazo para proyectos de infraestructuras, sobre todo en carreteras e instalaciones portuarias”, según la nota.
El plan del Gobierno también busca ayudar al sector automotriz, al permitir que los departamentos gubernamentales pueden reemplazar sus vehículos, eso sí, respetando el presupuesto asignado, pero con una mayor relajación en los plazos.
“El Gobierno -añade el comunicado- vigila la situación económica y no dudará en tomar medidas adicionales para controlar las tendencias de recesión y mantener la senda de la actividad económica”.
La India ha crecido en los últimos años por encima del 9 por ciento, aunque la crisis económica global ha hecho mella en sus expectativas para el presente año fiscal, hasta el punto de que las autoridades han fijado previsiones que rondan el 7 por ciento.
“El camino de la economía india es incierto”, dijo este sábado el gobernador del Banco Central, G. Subbarao, quien alertó de que la economía sufrirá un “doloroso ajuste”.
La desaceleración económica será uno de los exámenes que deberá superar frente a la ciudadanía el presente Gobierno, encabezado por el Partido del Congreso, que afronta ya los últimos coletazos de la legislatura y convocará elecciones legislativas en el año entrante.

Page suivante »