Fier Inde célèbre l'Oscar 8 pour un film avec procès en cours

New Delhi, Février 23, 2009 -. Une fière Inde célèbre aujourd'hui huit Oscars obtenus pour le film "Slumdog Millionaire", salué par les politiciens et bien accueilli par le public indien, mais une affaire judiciaire en cours pour son titre "humiliant" pour d'habitants de taudis.
«C'est une bénédiction d'Allah et de Son est le crédit", a déclaré Chennai (sud) AR Rehana sais juste que son frère, l'Indien AR Rahman, a remporté deux des statuettes convoitées, selon les agences indiennes.
Famille Rahman a quitté son domicile dans le quartier Kodambakkam de la ville et remis les pièces d'un gâteau aux passants tandis que 10.000 fans jetaient des pétards et du droit d'auteur d'autres parties du pays, multiplié par la grande victoire du parti " Slumdog ».
Surnommé le «Mozart de Chennai», Rahman a remporté l'Oscar de la meilleure musique originale et meilleure chanson, celle-ci partage avec le parolier Gulzar, tandis que l'ingénieur du son Resul Pookutty l'Inde a achevé le trio avec son Oscar de la meilleure combinaison retentit.
Trois des Oscars huit pour "Slumdog" sont à la fois la saveur claire indiennes et sont les plus célèbres par les médias dans le pays.
Les chaînes de télévision ont laissé passer les tonillos de la gagnante chanson "Jai Ho" avec des témoignages en conserve, des profils et des histoires des protagonistes indiens du film, qui a suscité des émotions dans le pays.
L'influence critique qui est un exemple de «pornographie de la pauvreté», et même certains ont pris pour courtiser ceux qui sont responsables de se retirer le titre le mot «chien» («chien»), considéré comme humiliant. La prochaine audience de l'affaire devant un tribunal de Patna (nord) aura lieu demain.
"Il n'est pas approprié de les appeler les chiens, est un mot qui n'est pas bon dans notre culture», l'ingénieur a déclaré à Efe RPBansal Delhi, qui a exprimé sa satisfaction pour la victoire aux Oscars.
L'étudiant Mehar Jabeen a été exprimé dans la direction opposée et a salué le film de montrer au monde "il ya des gens qui vivent en Inde comme des animaux», tandis que l'autre partie de la société fait dans le luxe.
En dépit de la plainte en justice et de la controverse que la première de "Slumdog" a éclaté en Inde, où certains représentants de Bollywood a protesté l'exposition obscène de la misère dans le pays, a obtenu l'Oscar ont été reçus avec fierté par la classe politique, en commençant par Sonia Gandhi.
«Sa réalisation est un hommage à l'industrie cinématographique indienne, qui est un vivier de talents multi-disciplinaire ... Les gagnants que l'Inde est fière," at-il dit dans une déclaration du Premier ministre Manmohan Singh.
La réaction positive des autorités alla si loin que la tête du gouvernement de New Delhi, Sheila Dikshit, a approuvé une distribution libre d'impôt pour le film parce qu'il «fait l'histoire dans le domaine du cinéma indien."
Même l'icône du cinéma de Bollywood, Amitabh Bachchan, le premier à s'élever contre le film, a félicité aujourd'hui ses collègues récompensés pour la réalisation de "reconnaissance internationale pour les talents du cinéma indien." "C'est le plus beau jour pour les Indiens et l'industrie," at-il proclamé, selon IANS.
"Slumdog Millionaire" ("Millionaire chien des bidonvilles") raconte l'histoire d'un garçon des bidonvilles de Bombay est fait avec le premier prix dans la "Who Wants to Be a Millionaire".
Bien dirigée, écrite et produite par British, le film a été tourné en Inde avec la plupart des joueurs de leur propre pays et une bande-son de hindostánicas résonances claires, le travail des compositeurs de premier plan dans l'industrie.
"Pas étonnant que vous avez obtenu l'honneur (...). Rahman est un talent reconnu internationalement et Oscar attirer l'attention du monde sur votre musique et tous les films indiens, "at-il déclaré à l'agence IANS connue parolier Javed Akhtar sur.
Rahman, Gulzar et Pookutty rejoindre la liste des Indiens gagner un Oscar Bhanu Athaiya, responsable pour les costumes dans le film "Gandhi" (1982), et du meilleur réalisateur dans l'histoire de l'Inde, de Satyajit Ray, qui a obtenu un Oscar d'honneur en 1992.
Aujourd'hui, les raisons étaient doubles communauté cinéphile célébration pour l'Inde: l'Oscar du meilleur documentaire est allé à "Souriez Pinky", une histoire tiré à Varanasi (Nord) qui a la lutte contre la discrimination d'une jeune fille indienne souffre d'une fente labiale et a également reçu les félicitations officielles.

Part

Domaine thématique:

1. Slumdog Millionaire, l'Amérique à Bombay