Les Indiens donnent l'art dans son salon le plus international

New Delhi, 21 janvier -. L'Inde a ouvert aujourd'hui la plus grande foire d'art dans le pays, un événement qui est de plus en plus internationale dans la précipitation et que, dans sa troisième année, vise à positionner le pays comme l'un des centres mondiaux du marché de l'art.
Dans le "Sommet Inde Art" (IAS), situé dans le Hall des foires Delhi Pragati Maidan, pendant trois jours 84 galeries participantes provenant de vingt pays, y compris l'Espagne, avec des œuvres de quelque 500 artistes, toutes deux établies et de jeunes talents.
"En seulement deux ans, l'IAS a été multiplié par trois à l'échelle et la portée. Depuis la deuxième édition a attiré 40.000 personnes et reflète l'intérêt croissant pour l'art et le potentiel en Inde, "at-il dit dans un communiqué de presse de l'exposition Directeur, Neha Kirpal.
Bienvenue au centre sert un petit Tata Nano, voiture la moins chère du monde, couvert avec des bouchons de peinture pour le corps du moyeu afin de refléter l'image de l'Inde, rue, un travail de l'artiste Ketna Patel entre pop art et psychédélisme .
Une fois à l'intérieur de l'enceinte, l'éclectisme prend sur les étagères et les murs, avec des excuses de l'art abstrait, figuratif des visions claires origine sud-asiatique, d'étranges machines ou des techniques de pointe telles que la projection vidéo sur la peinture.
"Mes attentes sont très bonnes. Nous sommes beaucoup mieux qu'avant: avant que les Américains et les Européens qui ont été l'achat d'art indien, et maintenant les Indiens eux-mêmes qui le font », a déclaré Tushar Jiwarajka Efe, chef de la Volte galerie d'art.
Bien que le pourcentage représenté par le marché de l'art indien dans le total mondial est même risible, le secteur connaît une expansion spectaculaire, après avoir surmonté les effets de la crise financière internationale a eu sur les poches de cupides élites indiennes.
En 2010, un travail de l'artiste indien SH Raza a été vendu aux enchères à la maison britannique Christie pour 3,5 millions de dollars (2,5 millions d'euros), un record pour l'art indien, et dans cette édition de l'IAS, les l'organisation s'attend à des ventes de 8,8 millions de dollars (6,5 millions d'euros), par rapport à la précédente 5.4 (3,9 millions).
Les galeries sont aussi plus nombreuses et variées ont une saveur internationale, avec des œuvres de Pablo Picasso, Henri Matisse, Salvador Dali, Damien Hirst et Anish Kapoor, avec dédiés artistes indiens comme lui Raza, FN Souza ou Sakti Burman.
«Je pense que nous serons bien reçus, parce que je utiliser des éléments provenant de l'Inde et déplacé. Les raisons pour lesquelles nous, les Indiens sont exotiques, "at-il déclaré à EFE de l'artiste Marcel Bohumil, expose dans la galerie espagnole que dans l'échantillon, l'Neilson Cadix.
L'organisation a organisé un parc de sculptures, une zone de projections, les salles de plantes, visites guidées, une boutique d'art et une série de conférences avec la participation d'artistes, éditeurs et enseignants exceptionnels.
L'objectif, selon le directeur de l'échantillon, est d'attirer les deux "collectionneurs sérieux" que ceux qui sont prêts à payer des montants modestes pour des travaux dans les médias dangereux, comme une piscine bordée de fleurs dans lesquelles ils jouent leur propre galerie.
"En Inde, il ya plus d'art et de meilleure qualité, et au même niveau que ce que vous découvrez. Je pense que nous pourrions obtenir plus de reconnaissance que nous avons », at-il dit Efe artiste Hemi Bawa Inde avant son dernier ouvrage, une sculpture en fibre de verre et les femmes.
Mais chez les poulets plumés, les portraits de Gandhi et éternelles un petit robot qui vacille, est remarqué l'absence de l'Indien peintre MF Hussain musulmane, dont les œuvres ont dû être retirés à nouveau, de peur de radicaux hindous actions de groupe.
Trois de ses tableaux devaient être exposées, mais ces jours-ci l'organisation a reçu un score de courrier et des appels téléphoniques menaçants par les radicaux présumés qui ne pardonnent pas le peintre, en exil, après avoir représenté nu divinités hindoues.

La sensualité d'or de Klimt, recréé dans le monde coloré de l'Inde

New Delhi, 21 Jan 2010 -. Scénarios surchargées, défile d'or et de cuivre à la peau des modèles ont servi le photographe indien Rohit Chawla pour célébrer avec son appareil photo de l'érotique coloré peintre symboliste Gustav Klimt, recréé cette semaine dans la capitale indienne.
Le spectacle, baptisé "Klimt. La suite, "est marquée par la réinterprétation sensuelle Chawla a fait son objectif d'une douzaine d'œuvres du peintre autrichien, tels que" Girlfriends ", le très populaire" Le Baiser "ou le" Portrait d'Adèle Bloch-Bauer I ».
"Klimt est un artiste qui a cru en la beauté», at-il dit en dehors de son photographe EFE version de ce dernier ouvrage, un portrait saisissant de l'or et jaune motifs ornementaux qui a inspiré l'exposition et Chawla se considérait son favori.
Lors d'une visite à la Neue Galerie New York, "attirés par son café viennois", le photographe est venu face à face avec l'image de Bloch-Bauer, «il y avait, tous les volutes d'or, carrée brillante" reduplicándose dans "permutations kaléidoscopiques ".
"Ainsi commença mon voyage», explique Chawla, dans sa présentation.
Pour changer le monde imaginaire de Klimt (1862-1918) par le lentille de la caméra, Chawla a demandé l'aide de l'artiste indien Manoranjan Mukherjee, qui depuis six mois créées par des accessoires à main, bijoux fantaisie et des icônes de la scène.
«Nous avons littéralement frappé un trésor de l'imaginaire bijoux aguerri des modèles," Mukherjee a déclaré sur le script de l'émission, dont les œuvres ont été commandées par la société de technologie en Inde Birdgroup pour leur calendrier annuel.
Dans ce "humble hommage photographique" à Klimt, Chawla a opté pour les portraits féminins, pour lequel il a vu la participation des actrices indiennes et modèles, comme Chitrangada Singh, Ayesha Thapar et Blanca Dixit Peralta.
Votre sensualité se retrouve face à des robes baroques, géométriques et "la luxure byzantine" l'univers de Klimt, l'un des plus grands interprètes de la modernité et de la peinture symbolique de la décadence fin de siècle dix-neuvième et début du XXe siècle.
"Travailler avec des modèles indiens a été une décision délibérée. New Delhi est plein de modèles étrangers et aurait été facile de travailler avec eux. Mais c'est la couleur de leur peau, qui permet de se démarquer pour les femmes dans Klimt. Assez d'air », a déclaré le photographe.
Une entrée exubérante dahlias cède la place à des photographies, dans une grande salle de la Galerie des Arts Visuels de New Delhi, où plusieurs jeunes filles ont discuté des détails de "Le Baiser" et certains étrangers se promènent au son d'airs de "La Bohème" .
Chawla a dépeint sa Asie du Sud Judith, tenue couvertes de seins, la tête d'un Holopherne décapité, aussi le port d'airain jeune, les yeux ouverts, à une vierge endormie, et médicaux Hypeia en jouant avec son serpent.
Avec les photos sur la grande salle, les organisateurs ont souligné certains des bijoux et des éléments décoratifs en plastique, la toile et aussi avec des cristaux Swarovski scintillants, utilisés au cours du projet, qui a commencé dernière Juillet.
"Comment est reconstruit l'éclectisme de Klimt? Mélange ornements chair solides fantastiques », a conclu Chawla.
Le photographe sera présent exposition de Vienne - qui «fait sens pour être à la maison" - et selon Efe a dit, se pose un dialogue avec des galeries espagnoles pour cette recréation frappante des muses étape inde Klimt le sol espagnol.
Puis, les spirales colorées peintre autrichien laisse la place à une nouvelle taxe, a révélé Chawla, cette fois dédié à Paul Gauguin en français et en tahitien rêves

Indian Art: Où est Hussain?

«L'art est un très bon investissement en Inde. Shopping à quelques années et la valeur est multipliée, "il a une galerie sur le Salon International d'Art d'abord en Inde. Les organisateurs prennent la poitrine par la liste des artistes, plus de 200, et 35 de premier plan galer s qui sont représentés à la Foire commerciale à New Delhi, mieux connu sous le Pragati Maidan.

L'accueil donné par une voiture faite avec des squelettes pâte, dans laquelle les visiteurs, peu habitués à l'art contemporain, de prendre des photos avec le sourire. Après le flânage pour les emplois des galeries, où des peintures abstraites sont entrecoupées de portraits expérimentaux de Gandhi et d'autres raisons qui prouvent l'existence d'une "manière indienne" pour l'art contemporain.

Les artistes errent sandales donner aux visiteurs un peu plus élégantes pour s'assurer que leurs cris de sensibilité de la foule. Un marché équitable, il semble, le plus homologue avec l'Occident. "Le 'marché indien dit dans un communiqué l'organisation-a augmenté de 485 pour cent dans la dernière décennie, ce qui en fait le quatrième plus dynamique dans le monde."

Et les gens d'affaires se précipitent pour acheter Souza de ces évaluations me de Birmans, de nouveaux noms qui sont lentement peuplant les murs les plus achalandés en Inde. Dans tous sauf un: MF Husain, le plus médiatisé des peintres, qui est devenu le centre d'une controverse ... sans être présent dans l'échantillon.

"Nous avons eu un avertissement (pour les galeries) du risque réel d'inclure Husain", a déclaré le Hindustan Times Sunil Gautam, directeur de l'organisation. "L'exposition vaut des millions de dollars et des milliers de visiteurs."

Mais Husain est un homme dangereux? ¿Menace ses collègues professionnels, détruit leurs œuvres? Loin de la réalité: Husain, 93 et connu sous le nom «Picasso de l'Inde", vit entre Dubaï et Londres et que vous voulez retourner à la maison, mais ne peut pas.

Qu'est-ce qu'il craint l'organisation, en fait, est que l'exposition de l'un de ses tableaux d'attirer l'attention et la colère de la «morale de la police" l'Inde, le nom donné à des groupes conservateurs Inde essayant de maintenir une stricte pour eux- et d'autres, la tradition et les normes de «décence» dans le pays.

T o Husain, les problèmes ont commencé en 1996, dans ses années quatre-vingt, qui coïncide avec la publication dans un magazine plusieurs portraits nus de déesses hindoues faites dans les années septante. L'article, intitulé «Un peintre de la chair", a été la présentation de huit plaintes contre l'artiste pour «incitation à la haine religieuse».

Bien que les accusations ont été rejetées par les tribunaux, Husain a reçu des menaces de mort et de sa maison a été attaquée par un groupe de radicaux hindous ont détruit plusieurs de ses œuvres. Le peintre a quitté l'Inde et maintenant en exil, il vit de loin une nouvelle polémique, cette fois un couple d'années.

La peinture en question », Bharat Mata" ("Mother India"), représentant une femme nue superposées sur la carte de l'Inde et les noms de certaines parties écrites dans votre corps. A été affiché dans une exposition sur le Cachemire, et automatiquement l'objet de critiques de groupes hindous comme le VHP (Organisation mondiale hindoue).

Le peintre s'est excusé pour son travail, a promis de se retirer de la vente aux enchères de et depuis lors, attend sa chance de retourner en Inde. "La seule façon est peut-être les conservateurs reviennent au pouvoir Hindous" at-il déclaré récemment, dans l'espoir qu'ils pourraient contrôler leurs propres membres pour éviter les attaques sur ce "vieil homme".

Mais Husain est en fait juste l'un des sites des organisations les plus radicales de l'Inde, comme le RSS, le Shiv Sena ou VHP sur l'Hindou et le SIMI et clergé fondamentaliste à la tête musulmane.

Leurs activités, et d'autres groupes de nerf rapide-van depuis le sac de bureaux de presse pour la publication d'articles inconvénients à la destruction de salles de cinéma à projeter des films considérés comme offensants. Sa liste comprend "Cheer-leaders" du cricket, le caricatur istes en gras ou en mal embouché acteurs.

Ainsi, le musulman le joueur de tennis Sania Mirza en Inde ne joue pas par la critique de l'habillement, l'écrivain Taslima Nasreen a dû quitter Calcutta pour sa critique des musulmans, l'actrice a jeté des tomates Khusboo de rompre une lance en faveur du sexe avant le mariage ...

Une déclaration à long, bref, des crimes contre la tradition qui se termine souvent par les excuses de l'caractères, la violence avant ou action en justice. "Je comprends les organisateurs de la foire d'art, se résigne Husain, visant à concilier ou le syndrome de Stockholm. En Inde il ya 2500 plaintes contre moi. "

Peu de temps avant le début de l'exposition, le ministère de la Culture a publié une communication déni niqué "ont été consultés sur les artistes de l'exposition." En d'autres termes, l'éloge de la liberté de vechando expression appropriée cette fois la balle était d'une autre: «Nous serions heureux si tous les grands artistes, dont des peintures de Husain, étaient représentés."

Cette fois, le peintre a été pris en charge par l'organisation d'artistes SAHMAT, qui a organisé une exposition où la solidarité en parallèle il ya 20 de ses œuvres, mais pour l'instant les champions de la police des mœurs ont émis un verdict.

Soit dit en passant, dans le pompeux Salon India Art, où une boîte de cafards avant-garde divertit les visiteurs ou lorsque le contour d'une gare marque le colorisme de la peinture indienne, le premier Salon de l'art indien, dis-je, il de nombreux portraits de femmes dans les sari, mais pas une seule nus.

Photographies: MF Husain, son «Bharat Mata", un fuit après avoir été dépouillé intouchables pour avoir protesté.