Afghans élisent leur président demain avec le président Karzaï comme favori

Kaboul, 19 août 2009 -. L'Afghanistan tiendra demain, jeudi, la deuxième élection présidentielle depuis l'invasion américaine et la chute la fin de 2001 le régime des talibans, qui ont appelé à un boycott et, aujourd'hui, sont devenus campagne de semis de la violence d'agression à une banque à Kaboul et dans une tentative d'assassinat à Kandahar.
Selon le ministère afghan de l'Intérieur, de l'agression à la banque a été résolu avec la mort de trois insurgés aux mains de la police, dont trois officiers avaient trois blessés.
En outre, un chef de district et un chef de tribu est décédé et une autre personne a été blessée par une bombe qui explose leur véhicule dans la province méridionale de Kandahar, a déclaré une source policière a déclaré à Efe.
Pendant la campagne, les talibans ont intensifié leurs attaques sur les deux les forces étrangères comme Les autorités afghanes, dans une tentative de dissuader les à 17 millions d'Afghans appelés aux urnes demain pour élire un président et des membres des conseils provinciaux.
Pour contrer le boycott des talibans et "assurer une large participation" des élections, le gouvernement afghan n'a pas hésité maintenant, quand nous célébrons la Journée de l'Indépendance, à adopter la censure en interdisant la diffusion de nouvelles sur «tout incident de violence" pendant les heures de vote.
Le président afghan Hamid Karzaï (à la majorité ethnique pachtoune du pays), les favoris selon un sondage réalisé par l'Institut américain IRI, qui promet un second tour de l'Abdullah Abdullah tadjike, l'ancien ministre des Affaires étrangères et le commandant adjoint de l'ex-afghane qui a dirigé la résistance anti-talibans et a été tué jours avant la 11-S, Massoud Ahmed Shah.
Selon le sondage, la grande surprise des élections pourrait être donnée par le Bashardost Hazara (chiite groupe ethnique situé principalement dans l'est l'Afghanistan) Ramazan, qui est en cours d'exécution à partir d'une simple tente en dehors du parlement et dans la troisième figure de l'intention vote, avant de l'ancien ministre des Finances Ashraf Ghani.
Sur les 41 candidats originaux, dont deux sont des femmes, une douzaine ont disparu pour soutenir Karzaï, qui, à la dernière minute a également attiré le soutien de l'Ouzbek Rashid Dostom, un chef de file controversé de la nord de l'Afghanistan accusé de crimes de guerre et de trahir tous ses anciens partenaires.
Avec quelque 100.000 soldats de l'OTAN ou des États-Unis s'engage à assurer un environnement sûr pour semaines qui ont précédé vote en opérations spéciales ont été menées dans les bastions des talibans dans la province méridionale de Helmand, la sécurité est le grand défi de cette élection.
Karzaï cherche la réélection à un peuple soumis de plus en plus à des niveaux plus élevés de violence, plus de 2.100 civils tués dans des actions militaires en 2008 - et il reste parmi les plus pauvres dans le monde, avec un tiers de la population (7,3 millions) menacées par la faim, tel que rapporté aujourd'hui Oxfam.
Oxfam a rejoint les voix critiques contre la corruption qui a caractérisé le mandat de Karzaï, qui a empêché l'aide parvienne à ses destinataires légitimes, et a exigé "des réformes majeures" au futur gouvernement afin de prévenir d'autres fonds de gaspillage.
Les opposants du président afghan a également remis en question la politique d'alliances et de sa collusion avec les divers secteurs afin d'assurer le pouvoir, en particulier avec le Dostum honni, mais aussi avec d'autres dirigeants afghans, y compris Mohammed Fahim et Ismail Khan.
La BBC a aidé hier, mardi, des soupçons de fraude à diffuser sa propre enquête montre que les tentatives de vendre des centaines de cartes d'électeur et le soutien d'achat pour certains candidats.
"Il ya eu fraude traditionnelle en Afghanistan et cette année il y aura des vérifications pour le détecter. La commission électorale afghane a le soutien international et je sais que votre préparation pour les élections, si elle n'est pas sans faille, reste proche ", a déclaré Efe Maria Espinosa, la mission d'observation de l'UE.
Les analystes soulignent que, après presque huit ans d'efforts en Afghanistan, la communauté internationale ne peut pas se permettre des élections en déroute et est prêt d'être bienveillant dans le processus électoral afghan, qui a lieu sans aucun recensement.
Bashardost a dit qu'il ne doutait pas qu'il a fait tout son possible pour encourager les Karzaï, avec des tentatives d'induction de vote que la récente publication de l'enquête aux États-Unis l'Institut qui donne le vainqueur.
Jusqu'à Septembre 3 ne seront pas connus les résultats provisoires de l'élection, qui sera définitive 17. Si vous aviez à organiser un second tour, ce serait en Octobre

Terminer la campagne avec une opposition des talibans rassemblement massif et a appelé à un boycott

Kaboul, 17 août 2009 -. Des milliers d'Afghans ont défilé dans le stade de Kaboul pour fournir un soutien pour le candidat de l'opposition principale, Abdullah Abdullah, le dernier jour de la campagne électorale présidentielle en Afghanistan, où les talibans ont réitéré leur appeler à boycotter.
Les élections, dans lequel les favoris de l'actuel président, Hamid Karzaï, se tiendra le 20 Octobre dans une atmosphère d'incertitude complète sur les menaces des insurgés talibans, qui décrit comme «propagande» américaine dans un communiqué publié sur l'Internet .
Les talibans ont nié que tout accord conclu pour permettre le processus, les autorités avaient annoncé un en Juillet dans l'ouest de Badghis et a déclaré que «la plupart de l'Afghanistan" est sous son contrôle, de sorte «qu'il n'est pas possible d'organiser des élections" , a déclaré: "sauf dans quelques villes et les centres provinciaux."
Malgré la menace intégriste, des milliers de personnes avec des chapeaux et drapeaux se sont déroulées aujourd'hui au stade cité céleste pour envelopper Abdullah, un dentiste et ancien ministre des Affaires étrangères qui les sondages montrent le principal rival de Karzaï.
Le candidat lui-même est venu à l'estrade entre bousculé et traîné par une horde de disciples que sa garde privée, un groupe de Tadjik armé avec «Kalachnikov» - à peine capable de contenir, au point que plusieurs personnes souffre de contusions.
Dans le stade, les partisans d'Abdullah poussèrent des cris de soutien à leur candidat, un ancien lieutenant d'Ahmed Shah Massoud, le chef de l'Alliance du Nord tué par des fondamentalistes en 2001 - dont les photographies ont dominé la scène.
"Tout le monde veut le changement en Afghanistan et nous sommes confiants que nous allons gagner", a déclaré EFE un ​​porte-parole de la campagne, tandis qu'un hélicoptère blanc a jeté des tracts sur le stade pour le plus grand plaisir du public avec un message pour le changement.
La dernière enquête publiée connue par l'IRI American Institute, donne Abdullah 26 pour cent du vote, derrière le 44 pour cent accordé Karzaï, un résultat qui serait les deux candidats à un second tour.
"Pour aider les les jeunes, vous devez tous se pencher au développement national de l'Afghanistan. Aidez-moi pour gagner et je vais vous aider, "at-il desgañitaba le candidat avant le microphone pendant que la foule scandait son nom et a appelé" inutile " Karzaï.
Selon les experts, le vote d'Abdullah, le père et la mère pachtoune tadjiks procéder sur l'ensemble des membres de cette dernière course, deuxième dans le pays et de masse d'aujourd'hui dans le stade de Kaboul, la place utilisée par les talibans pour exécuter détenus.
Les élections présidentielles sont marquées précisément par la menace de boycott des talibans et leurs tentatives de faire dérailler le processus avec des actions telles que l'attaque de samedi au siège de la FIAS en Afghanistan, qui a fait sept morts.
Bien que le gouvernement a promis de mobiliser toutes ses ressources pour protéger les élections, ministre de l'Intérieur afghan Mohammad Hanif Atmar, a reconnu EFE dimanche que ses forces ne seront pas en mesure de garantir la sécurité cent pour cent.
Dans leur course pour proclamer le vainqueur sans ruissellement pour ce que vous avez besoin de plus de 50 pour cent des voix, Hamid Karzaï a passé aujourd'hui pour se reposer et son équipe ont annoncé le retrait de quatre candidats qu'ils soutiennent le président.
«Nous avons rencontré avec lui et j'ai vu qui est attaché à la démocratie et le développement en Afghanistan", a déclaré Efe l'un d'eux, le Dr Anis Nasin, qui a nié avoir négocié un poste dans un gouvernement hypothétique avenir de Karzaï.
Président, pachtoune, a rejoint ce jour prend en charge une douzaine de candidats et l'engagement à ajouter des votes des différents groupes ethniques afghans, bien que leurs adversaires l'accusent d'avoir donné à cette aux seigneurs de guerre régionaux et les anciens seigneurs de la guerre "».
"En voyant le genre de la participation politique nationale et nous avons créé et le fait que une douzaine de candidats nous soutenir, les choses ont bien fonctionné», a déclaré Porte-parole de campagne de Efe pour Karzaï, Waheed Omar.
Abdullah a visité aujourd'hui plusieurs provinces dans l'après-midi, comme l'a fait le candidat Ashraf Ghani et Ramazan Bashardost, celui-ci un candidat excentrique qui a dirigé son entreprise à partir d'une tente à Kaboul et a déménagé à la troisième estimation de position pour voter.

Karzaï prend en charge que les troupes étrangères qui participent à un débat télévisé

Kaboul, 16 août 2009 -. Le président afghan Hamid Karzaï, a déclaré aujourd'hui que garanti la présence de troupes étrangères en Afghanistan alors que le pays n'est pas prêt pour sa sécurité lors de sa comparution que dans un débat télévisé à l'occasion des élections présidentielles .
La campagne prendra fin demain, mais jusqu'à présent, Karzai-major-favorite dans les sondages, avait refusé aller les diffuseurs étatiques études RTA afin de comparer leurs idées avec celles de ses principaux rivaux.
"Nous avons besoin de troupes étrangères jusqu'à ce que le pays autosuffisant ", a déclaré Karzaï, qui a examiné les réalisations de son gouvernement ces dernières années et a cherché à démontrer que l'idée à long terme en Afghanistan.
Dans le pays il ya actuellement environ 100.000 soldats étrangers d'environ quarante pays, mais malgré les hausses successives de soldats dans les derniers mois commandées par les gouvernements l'activité des talibans a augmenté.
Encore aujourd'hui, le secrétaire général de l'OTAN, Fogh Rasmussen Andreas, «vital» que joue la mission de l'OTAN en Afghanistan, où l'alerte maximale a été enregistrée après le samedi attaque au siège de l'organisation à Kaboul.
En dépit de la détérioration de la sécurité, une grande partie du débat a toutefois été porté sur des propositions d'amélioration et des solutions économiques au sous-développement en Afghanistan souffrance, battus pendant près de trois décennies de guerre.
Accompagné sur scène Karzaï deux de ses principaux rivaux, Ashraf Ghani et Ramazan Bashardost, qui l'a déplacé, selon le dernier connu à la troisième place dans les préférences des électeurs pour sa proximité perçue au peuple afghan.
"Je pense que j'ai fait très bien, mais j'ai gagné, mais les gens. Je vote parce que je suis seul, mais je suis propre et honnête », a évalué EFE ses minutes de télévision rôle Bashardost après le débat.
Le candidat a fait campagne à partir d'un magasin situé à Kaboul, et son message populiste de soutien les pauvres arrêté de boire de Coca-Cola parce qu'il a dit tout le monde ne pouvaient se le permettre, est devenue populaire parmi les électeurs, disent les analystes.
Le débat, diffusé sur la télévision d'Etat afghan se composait de deux matchs par tour de questions et une prière islamique réalisé par un journaliste local, à laquelle ont répondu aux trois candidats un à un et sans échange d'opinions entre eux.
Les deux Ghani et Bashardost des deux anciens ministres attaqué Karzaï, le président actuel au cours du débat, avec des références la prétendue inefficacité et la corruption de son gouvernement, bien que le président lui-même défendu avec un oeil vers le prochain mandat.
"Au début de ma recettes publiques par personne était de 170 $. Sont maintenant 490 et continue d'augmenter. J'ai compléter la confiance dans le marché libre, et l'Afghanistan est un marché libre ", a déclaré Karzaï.
Mais la grande surprise du débat a été l'absence de principal rival de Karzaï dans les sondages, Abdullah Abdullah, qui a dit le présentateur, jours plus tôt rejeté les termes de l'apparence, son porte-parole n'a pas voulu commenter EFE raison.
La dernière enquête connue publié par l'Institut républicain international, prédit 44 pour cent du vote pour Hamid Karzaï, à six points en dessous de la majorité requise pour être couronnées vainqueur au premier tour.
Le sondage, publié le Août 14, donne 26 pour cent des voix Abdullah et 10 pour cent de la vice-Bashardost, mais seuls les deux premiers candidats pour le second tour si aucun des deux ne réalise plus de la moitié des votes.
En participant au débat d'aujourd'hui, les politiciens afghans a vendu un de ses dernières occasions de présenter l'opinion publique, comme la campagne électorale se termine officiellement à minuit le lundi et le mardi.
Le vote aura lieu sur Août 20, et à assurer la sécurité des collèges aujourd'hui, le gouvernement a promis de présenter toutes ses ressources, tout en reconnaissant que les talibans une campagne massive d'intimidation.

L'avance des talibans et le désir pour le développement de la population que la campagne

Kaboul, 14 août 2009 -. Quelque 17 millions d'Afghans sont inscrits pour voter dans la deuxième élection présidentielle depuis la chute des talibans en Afghanistan, marquée par l'avance des talibans, ainsi que le désir pour la reconstruction et le développement de la population.
"C'est l'un des exercices les plus difficiles électorales que j'ai vu», a déclaré il ya quelques jours aux médias sur l'ONU représentant spécial en Afghanistan, Kai Eide.
Les autorités ont prévu d'envoyer près de 3200 ânes pour transporter les sondages aux endroits les plus inaccessibles dans ce pays d'un terrain difficile, mais des anecdotes mises à part, la principale préoccupation est la situation de la sécurité.
«C'est le facteur talibans. Nous ne pouvons pas s'attendre à un taux de participation élevé dans certaines régions et provinces. Dans plus de 10 districts sera difficile d'organiser des élections ", a déclaré EFE un ​​porte-parole pour la Fondation afghane pour quelques élections libres et équitables (FEFA), Jandar Spinghar.
Ces dernières semaines, les forces internationales ont lancé plusieurs opérations dans le bastion traditionnel des talibans du Helmand (sud) dans une tentative pour assurer la sécurité avant les élections présidentielles, les insurgés ont décidé de boycotter.
À Kaboul, de nombreux citoyens se plaignent que la situation a empiré, qui a reconnu le propre patron des troupes étrangères, Stanley McChrystal, qui a admis dans une récente interview avec le journal "Wall Street Journal" que les talibans "ont profité. "
Les insurgés ont une forte présence dans une grande partie du sud et est de l'Afghanistan, les zones où la majorité ethnique pachtoune, qui proviennent traditionnellement les talibans, mais aussi le président, Hamid Karzaï, qui est en cours d'exécution de republier mandat.
Karzaï apparaît avec l'ancien "chef de guerre" tadjik Mohammed Fahim comme candidat au vice-président, un mouvement que les analystes attribuent une tentative de diviser la loyauté dans l'ancienne Alliance du Nord et d'attirer les votes de la tadjik ethnique a, le deuxième le plus peuplé de l'Afghanistan.
Dans la carrière de voter leurs espoirs basa qui enquêtes montrent d'être plus puissant rival de Karzaï, Abdullah Abdullah, ancien ministre étranger qui a travaillé en étroite collaboration avec la guérilla tué Ahmed Shah Mehsud, l'Alliance du Nord dans leur résistance contre les talibans avant la 11-S.
Ils et 41 autres candidats en lice, l'ancien ministre des Finances Ashraf Ghani, d'accord les élections en tant qu'indépendant et en dehors du cadre des partis politiques, qui ont mûri en seulement la première démocratie fragile en Afghanistan.
«Le vote Tadjiks les Tadjiks. Les Pachtounes les Pachtounes. Chacun à sa propre, c'est le grand problème de l'Afghanistan ", a déclaré Kabuli EFE un ​​étudiant lors d'une réunion de Ghani.
Loyalties mis à part, la difficulté du terrain et le manque de données crédibles font qu'il est presque impossible de s'aventurer une prévision précise delà de l'avantage que tous les analystes attachent Karzaï, vu depuis des mois par divers commentateurs que le «gagnant inévitable."
Les deux enquêtes les plus récentes, menées en Juillet séparément par l'Institut républicain international et les États-Unis Glevum analyse centre, attribué, respectivement, Pour cent Karzaï, 44 et 45 des voix déterminé, 18 et 20 points d'avance sur Abdullah, mais ce résultat, il faudrait de tenir un second tour entre les deux.
Avec la lutte anti-talibans dans les mains des troupes internationales et l'armée afghane, tous les candidats se concentrent sur ​​le développement, la reconstruction et la création de la richesse, tandis que des rassemblements lieu dans des conditions de sécurité très strictes.
"Ils sont l'élaboration de stratégies. Il ya des tactiques seulement », a déclaré EFE une source de sécurité occidentale sur les candidats aux élections, qui sont maintenus ensemble les élections des conseils provinciaux.
Alors que Kaboul est inondé avec des panneaux électoraux et les grandes images de leurs candidats, les troupes internationales essayer d'obtenir les 29.000 bulletins de vote pour le vote sont mis en place avant le 20 Août, même dans les zones sous contrôle taliban.
Après cette date, un compte qui promet de ralentir: premiers résultats pour le Septembre 3, final 17 ce mois-ci et le second tour, si nécessaire, pour la première semaine d'Octobre.

Des centaines de femmes afghanes en charge candidat de l'opposition lors d'un rassemblement à Kaboul

Kaboul, 12 août 2009 -. Touché avec la burqa célestes, hijabs ni de voiles de couleurs, des centaines de femmes afghanes a rejoint aujourd'hui la campagne des élections présidentielles en Afghanistan le 20 Août un acte de soutien pour le candidat d'opposition Ashraf Ghani et de revendiquer leur propre.
"Nous méritons un bon gouvernement à la fin. Nous allons voter pour la sécurité et à apporter la paix Afghanistan. Nous sommes fatigués des combats et la guerre ", a déclaré Efe entre le Farishta étudiant timide sourire Baseri, peu avant le début de la cérémonie dans la capitale.
Avec les femmes dans les sièges avant et quelques hommes stationnés derrière moins Ghani ceint son slogan électoral, "New Beginning" et s'est engagé à investir dans les «filles du pays", faut le dire, les "entrepreneurs à venir."
"Le régime (du président Hamid Karzaï) n'a pas eu la police ou les juges ou les femmes. Oui je le ferai, et aussi leur donner des biens et des soins de santé, "Ghani a déclaré sous les applaudissements de ses fans et les cris occasionnels de" Allah est grand ".
Le candidat, ancien ministre des Finances dans le gouvernement de Karzaï, est venu à pied marcher à côté d'une grande tente rose installée dans le jardin de sa maison, accessibles dans le centre de Kaboul, mais, comme beaucoup d'autres bâtiments, ou des murs.
La formation intellectuelle et l'expérience plus d'une décennie à la Banque mondiale, Ghani a été considéré comme l'un des candidats les plus susceptibles d'embarrasser le candidat Karzaï, mais la dernière enquête donne seulement 3 pour cent du vote.
Toutefois, à la fois Karzaï et Ghani chez les Pachtounes ont leur carrière principale de partisans, de sorte que le résultat de l'ex-peut influencer la carrière pour la réélection du président actuel, qui vise à l'emporter sans ruissellement.
Adversaires de Karzaï citer l'inefficacité du gouvernement, la corruption généralisée et la tolérance envers les seigneurs de la guerre que les taches importantes dans son travail de gestion de ces années, un message d'Ghani, 60, a souligné dans son discours.
«Mon objectif est de fournir un gouvernement honnête. Le vote en Afghanistan une personne honnête », est resté, après avoir demandé le soutien des femmes et prometteuses nouvelles possibilités d'emploi pour les femmes afghanes, qui éprouvent laïque discrimination.
Après des années d'isolement strict sous le régime taliban, les femmes afghanes se heurtent encore à quelques défis dévastateurs: le taux d'alphabétisation n'est que d'environ 21 pour cent, et dans cette élection il n'y a que deux femmes parmi les 41 candidats.
"La participation des femmes sera faible. Dans certaines provinces, il ya eu peu de femmes. Et dans d'autres, le chef de tribu est venu pour recueillir la carte de vote pour chacun d'eux, de sorte que le processus peut être falsifié », a déclaré EFE un ​​porte-parole de la Fondation afghane pour quelques élections libres et équitables (FEFA), Jandar Spinghar.
Les deux femmes candidates, a déclaré Spinghar, ne pouvait pas bouger à la campagne dans les zones rurales en raison la situation de sécurité qui s'est détériorée ces dernières années, avec une augmentation de l'activité des talibans dans de grandes parties du sud et de l'Est.
Lors des événements de la campagne, cependant, les candidats de présenter leurs idées pour les emplois de développement et de reconstruction et de la promesse et les opportunités comme celles Nargis revendications Madadi, un jeune étudiant à venir Wardak à Kaboul (ce) que vous voulez être un médecin.
"Nous vivons mieux que les talibans, mais je pense que les élections changer les choses. Je veux étudier la médecine, mais la situation actuelle me fait le chemin », explique EFE lors de l'acte de Ghani.
Son désir, dit-elle sous les applaudissements, dépend en grande partie sur le retour en Afghanistan sur le chemin de la paix après des décennies de destruction et les conflits armés qui empoisonne l'avenir.