Des millions d'Afghans participation malgré les menaces de talibans

Kaboul, 20 août 2009 -. Des millions d'Afghans ont exercé leur droit de voter aujourd'hui pour choisir un nouveau président un jour qui a laissé une cinquantaine de victimes mortes de la violence des talibans, qui avait une magnitude de moins que prévu par les autorités.
Ecoles fermées une heure plus tard que prévu, les heures 16,00 locale (11h30 GMT) - pour plus de personnes d'exercer leur droit de vote et la Commission électorale s'est félicité du fait que 6199 écoles (95 pour pour cent du total) pourrait ouvrir ses portes.
"Les élections se sont écoulés d'une manière pacifique, a déclaré lors d'une conférence de nouvelles le président, Hamid Karzaï. Je tiens à féliciter nos gens pour leur courage et d'espoir que notre pays à réussir. "
Selon les responsables de la sécurité de haut niveau, le jour du scrutin, il y avait 130 attaques, de nombreux coquillages et quatre d'entre eux kamikazes, qui a tué 17 membres des forces de sécurité et 9 civils et en ont blessé 52 autres personnes.
En outre, 21 talibans ont été tués et vingt autres ont été blessés, a indiqué la police, dans une fusillade contre les forces de sécurité dans le nord de Baghlan, où la Commission électorale a décidé de prolonger les heures de vote pendant une heure, jusqu'à six, après qui est arrivé.
En outre tué un soldat américain de la FIAS en une attaque au mortier à l'est.
Mais en dépit de les actes de violence sporadiques pour la plupart des pays, la mission des Nations Unies (MANUA) a soutenu que les talibans tente de déstabiliser le processus et d'intimider électeurs étaient "plus faible que prévu."
"Nous sommes prudemment optimistes parce que nous savons que des millions de personnes ont bravé le danger. Nous croyons que les prédictions d'une situation de sécurité massif ont échoué ", a déclaré Efe MANUA porte-parole, Aleem Siddique.
Les autorités avaient décrété jour férié le jour pour faciliter le vote par les citoyens et de la rue au moins dans la capitale se sont réveillés sans le piéton d'habitude ou de la circulation et la grande majorité des magasins sont fermés.
Les contrôles de sécurité étaient plus intenses que d'habitude et la police a été utilisé pour donner de haute les quelques véhicules sur la route pour enregistrer à fond avec des chiens entraînés dans les explosifs.
Karzaï a ouvert la voix très tôt dans le collège électoral, un institut du cœur fortement protégé de Kaboul, à partir de laquelle a demandé citoyens un vote pour la stabilité et la paix "pour construire un pays meilleur."
"Pas de à la violence. Vote sans à la violence! "exhorté Karzaï, a demandé Efe, quittent l'école, prêts, avec les premiers électeurs à exercer leur droit de vote.
Selon les données de la MANUA, le vote s'est déroulé mieux que prévu dans la participation très nord-femme et souffre dans le sud, le fief traditionnel des talibans, où le conflit est plus nette et plus facile à l'intimidation.
La Commission électorale a déjà lancé le dépouillement des votes, sans d'autres données de participation du public, qui, selon ministre de l'Intérieur Mohammad Hanif Atmar, a été un de 70 pour cent, malgré un boycott et les menaces des insurgés.
Lors des sondages ont été appelés à environ 17 millions d'Afghans en charge d'élire le chef de l'Etat dans la deuxième élection présidentielle depuis la chute du régime taliban en 2001, avec le président Karzaï comme le principal favori.
Ces derniers jours, plusieurs de ses rivaux ont signalé leurs soupçons que le gouvernement se préparait un faux, enregistrements fictifs, l'achat de votes, pour assurer la réélection sans ruissellement.
"Ils ont détecté la fraude a confirmé Siddique. Mais rien ne donne à penser qu'ils ont été systématiques. Où ils se sont produits, des mesures ont été prises, il ne faut pas violer l'intégrité du processus. "
Les doutes quant à la propreté du processus sont basés sur l'absence d'un recensement, l'analphabétisme endémique et des difficultés logistiques en raison du terrain difficile et grave conflit contre les talibans.
"Il est trop tôt pour en juger. Avec toutes ses limites, le pays a montré au monde que peut faire un choix. Il est un bon jour pour l'Afghanistan », le porte-parole de l'ONU.
Karzaï, qui a besoin de plus de 50 pour cent des voix pour être réélu au premier tour, avait dans les sondages avec beaucoup d'avantage sur ses rivaux, l'ancien ministre des Affaires étrangères Abdullah Abdullah, ancien ministre de la Planification Ramazan Bashardost.
Les premiers résultats officiels seront annoncés le 3 Septembre, selon la Commission électorale.