Tel était le décompte électoral India'09

Aperçu. 714 millions d'électeurs, l'élection divisé en cinq phases pour des raisons de sécurité, une myriade de partis et d'une incertitude qui fait des enquêtes dans la pure spéculation. Avec vous les élections indiennes, le plus grand exercice démocratique qui ait jamais menée.

Aperçu. La Commission électorale a déclaré lui-même très satisfaits du processus, bien que la violence a laissé 35 morts sur le sous-continent. La part était d'environ 57 pour cent, ou environ 429 millions d'électeurs: presque autant que les populations combinées des Etats-Unis et la Russie.

Aperçu. Le Parlement indien a 543 sièges élus et deux nommés par le Président (non couvert). Donc, pour former un partis de gouvernement ont besoin de toucher le chiffre magique de 272 députés. Pas même les principaux partis aspirent à ce que.

. Aperçu étaient si loin: Congrès du Parti (les Gandhi), 145 sièges. L'opposition hindoue du Bharatiya Janata Party, 138. Tous deux étaient des chemins principaux et des coalitions respectives: l'UPA (United Progressive Union) et l'Alliance nationale Democráctica (LDN).

Aperçu. L'UPA a décidé au cours de la durée, avec un soutien extérieur des communistes d'abord, puis l'régionaliste Samajwadi. L'alternative aux deux blocs est le troisième front, un amalgame de partis communistes, régionaux ou de castes dont la pâte est "laïque". Un gâchis, rendez-vous ...

Aperçu. "Je sais que (le résultat) devant moi. Nous enchufaremos machines et est entièrement automatique et rapide », dit le commissaire SYQureshi. Cette fois-ci, à utiliser les voix que les électeurs avaient un seul clic, par la grâce des machines à sous EVM que même fonctionnent avec des piles.

Aperçu. Donc le samedi matin (vendredi soir en Amérique), nous sommes ici. Sondages: la lumière, minime, presque aucun avantage pour le Congrès. Et un fait: en 2004, ils étaient tous mauvais pour prédire la victoire du BJP. Plus d'émotion, NE PEUT PAS.

08.00. Élection dépouillement a commencé.

08,06 La majorité des l'Inde est toujours manger le petit déjeuner, en attendant les premières tendances. Bien que de nombreux «net» (politiciens) ont eu une nuit de tempête ... Ils partiront élire?

08.15 Les premiers sièges (seules des tendances): un pour le Congrès dans le Rajasthan (Ajmer) et un pour le Janata Dal-Secular dans le Karnataka. Anecdote pure, mais cela n'a commencé à courir.

08,21 Le siège irait à Ajmer Sachin Pilot, un des jeunes de la nouvelle vague du Parti du Congrès. Petit-fils Rahul Gandhi-Nehru, pas moins tente de le renouveler et le rendre héréditaire la collecte des tentations. Il ne se comprennent dans l'offre, bien sûr.

08.23 Les premières tendances donnent également de bonnes données pour le Congrès dans la partie nord du Kerala (sud). Jusqu'à présent, les communistes dominé confortablement l'État, mais tous les sondages prédit une hausse du Congrès et une baisse de la CCI. Est-ce que confirmée.

08,26 Karnataka (sud-ouest) donne également des détails juteux: le BJP semble maintenir son hégémonie dans la région. Il dispose de quatre sièges avec un avantage, un Congrès.

08,28 Inde joue son élection avec le système anglais: il est divisé en 543 districts avec les candidats seulement, pas de listes. C'est simple: le candidat ayant obtenu plus de votes dans chaque circonscription remporte le siège.

08,30 Le réseau fournit des données sur NDTV 30 sièges: l'avantage pour la coalition du Congrès-UPA (14 sièges). La led LDN par le BJP, obtient 10, et le 6 Troisième Front. Il n'y a rien dit, la plupart des données proviennent de quartiers qui étaient déjà dans les mains du Congrès.

08,34 Ceci est mon pari: les élections viendra un Parlement similaire à ce qui précède, bien que quelque peu affaibli la coalition au pouvoir. Dans ma prédiction astrologique Manmohan Singh comme Premier ministre ne vais pas répéter et sera une monnaie d'échange dans les négociations avec d'autres parties. Il vous en avez.

“, dicen los tertulianos de la NDTV. 08,35 "Il n'ya rien de clair à ce moment», disent les experts de NDTV. Il ne faut pas avoir un maître à mettre, par exemple un.

08,42 Avec 65 sièges, en termes de bénéfices ne sont pas consolidées, le BJP et le Congrès sont à égalité avec 23 sièges chacun. , Le Front de gauche (groupes communistes) elle bustes (5). Le BJP fait neuf membres qui ont eu ...

08,45 ... mais le Congrès conserve son avantage si vous ajoutez de ses partenaires de la coalition, à savoir de l'UPA.

Aller foules 10,26! Il est de voir l'atmosphère dans les rues: de nombreux policiers, de grands écrans au siège de la Commission électorale, en particulier la normale. Les résultats ont été très rapide: le Congrès a tout pour l'emporter dans cette élection.

10.37 Il n'atteint pas le chiffre magique de 272 ou à l'aide de leur parti dans la coalition UPA, mais est de rester proche de la prévision de la majorité: 229 sièges et de lui donner un manque de l'informatique d'environ 50.

10.39 choses So sont les suivants: avec 504 sièges comptés, l'UPA a 229 sièges, NDA 154. Et il met en évidence l'effondrement du Front troisième, avec seulement 74 sièges. Le quatrième front, une coalition de la caste dans le nord de l'Inde, tombe à 30.

10,40 Le Front Troisièmement, soutenu par les communistes, est le grand perdant pour le moment. Les communistes subi de lourdes peines dans leurs bastions du Kerala et du Bengale occidental, deux des Etats où le Congrès et ses alliés se déplacent de façon plus décisive.

10.41 Les courtiers seront frottant les mains avec ces résultats: les deux grandes craintes, en privé et publiquement reconnue sont les communistes et Mayawati, le chef de file "Dalit" que beaucoup l'ont souligné le «plafonné» à l'élection. Aucune menace pour le Congrès.

10,47 Au Kerala, l'UPA obtenir 15 sièges et les communistes, seulement cinq. L'une des séances de dédicaces étoiles du Congrès, le haut fonctionnaire de l'ONU, Shashi Tharoor, a souscrit dans un district et est à la tête par 24.000 voix. Nouveau à la ministre des Affaires étrangères?

10,48 La grosse déception est Mayawati. Qui. Plus et les moins qui considérait possible Premier ministre Mais selon les résultats de leur fief, l'Uttar Pradesh, seulement obtenir 18 des 80 dans le jeu (en l'absence du comte de cinq). Sa consolation est que cela prend quelque chose dans le Chattisgarh et le Madhya Pradesh.

, el actual primer ministro regional. 10,50 Il est également confirmé dans le Bihar (nord) la belle performance de Nitish Kumar, l'actuel ministre régional principal. Le Bihar est région la plus pauvre, mais jusqu'à ce que leurs rivaux l'éloge de son travail. Nitish est maintenant allié au BJP avec son Janata Dal-Uni. Voir ce qu'il fait à partir d'aujourd'hui.

10,54 victoire à New Delhi: le Congrès remporte le BJP à New Delhi par 7-0. L'UPA est en hausse de 55 sièges et le faible LDN 13. C'est probablement la fin de la politique à long LK Advani. "Nous sommes déçus. Nous nous attendions à ce r im », a déclaré un porte-parole du parti.

10,57 «Nous avons fait pire que prévu dans l'Uttar Pradesh, du Rajasthan et du Gujarat. Et la gauche a baissé dans d'autres Etats », poursuit-il. Les temps sont durs pour les champions de nationalisme hindou culturelle. Le gouvernement du pays est trop loin.

en Orissa (este). 11.04 Souvent, les instincts politiques de Naveen Patnaik, de l'Orissa (est). Son parti, le Biju Janata Dal, le BJP a quitté avant l'élection et a participé à seulement aux élections régionales ont lieu simultanément. Balayage.

11,08 Et quel temps pour les serveurs Web d'automne que ... Eh bien je vais continuer à persévérer. Hier, les articles de journaux consacrés à Mayawati, qui malheureusement obtenir environ 20 sièges sur 543. Une bonne façon de pointer vers le vainqueur, un point de moins pour les médias.

11.10 Le UPA a maintenant 236 sièges. La NDA, 161. Le Front somme troisième 80. La hausse de près de 60 sièges au Congrès, en grande partie grâce à la chute des communistes (perdu 19 dans le Bengale), leurs gains dans le Rajasthan, l'Uttar Pradesh, du Kerala et du Madhya Pradesh. Et il garde le type ailleurs.

”. 11.12 Ce qui arrive à moi de parler: le propriétaire est "Manmohan Singh se prépare pour un second mandat de Premier ministre." Il est un homme avec une réputation pour honnête et plus ferme que ses détracteurs croient. Mais son silence sur les massacres au Sri Lanka semble un flou évitable.

11,15 l'heure actuelle, les communistes sont désormais la quatrième force, vaincu par les régionalistes de castes Samajwadi. Leur banque de voix (SP) sont les castes arriérées et les musulmans dans l'Uttar Pradesh, et ​​fait mieux que prévu. Il semblait juste que d'une bosse.

11.18 Le président du BJP, Rajnath Singh, présenté par le district de Ghaziabad (près de Delhi) gagne dans sa circonscription par seulement 3300 votes. Soyez à bout de souffle. "Nous l'introspection», dit un autre dirigeant du BJP.

, del BJP, por 30.000 votos en el distrito de Philibhit (norte). Gagnez 11,20 Varun Gandhi aussi capricieux, le BJP par 30.000 voix dans le district de Philibhit (nord). Gandhi, petit-fils d'Indira, mais éloigné de la famille, elle a joué dans la campagne avec un discours incendiaire dans lequel il menace les musulmans de l'Inde. Cela a semblé fonctionner, malheureusement.

… Rahul Gandhi ha prometido ir limpiando de rasgos dinásticos la política india. 11,21 Plus sur dynasties: gagner les "nobles" Rahul Gandhi, Varun Gandhi, Priya Dutt, pilote Sachin, Milind Deora ... Rahul Gandhi a promis d'être des dispositifs de nettoyage politique dynastique en Inde. A beaucoup de travail à venir.

, ministro de Economía y luego de Interior en el Gobierno Singh. 11.27 Le grosse surprise négative pour le Congrès est défaite pour le district de Sivaganga (Tamil Nadu, au sud) de Palaniappan Chidambaram, ministre de l'Economie et de l'Intérieur après que le gouvernement Singh. Chidambaram est une politique lourde centrale, mais il a perdu par 6000 voix.

11,29 Ravi Shankar Prasad, porte-parole du BJP, est en colère: "T-il le Congrès est en avance, je l'avoue. Mais nous allons attendre jusqu'à la fin. " Il dit que le Troisième Front a diminué beaucoup, Rajasthan a été une défaite claire de son parti dans le Maharashtra a été en deçà des attentes.

11.31 Le Congrès a bénéficié de la débâcle du Front Troisième et a maintenu le niveau dans les régions où ils s'attendaient à souffrir des chutes. "La campagne du BJP atteinte à la dignité de Premier ministre et maintenant ils doivent se repentir," dit-il en souriant, M. Anand Sharma, porte-parole du Congrès.

11,33 Ne cherchez pas le quartier de Manmohan Singh. Non soumis. L'Assam est sénateur et le Congrès a décidé de le garder. Donc, s'il est répété, l'Inde restera un premier ministre qui n'appartient pas à la Chambre. Quel est controversée et ce contestable?.

11,35 "Rahul Gandhi a amélioré sa position. Sa stratégie a travaillé dans l'Uttar Pradesh, car il a montré une réflexion à long terme », explique le rédacteur en chef du quotidien The Hindu, T. Ram. Il renforce également les voix qui lui marquent de Premier ministre en attente.

11,37 Il ya déjà des données et tendances dans tous les districts. Avec 543 sièges comptés et coalitions: l'UPA obtient 244 sièges. La NDA, 158. Le Troisième Front ne se casse pas la barrière des 100 sièges et les séjours à 92. Et dans le quatrième front, avec 33 sièges, le Parti Samajwadi ne détient que le type.

Pour 11,40 de l'UPA, la scène est un rêve: le Parti du Congrès ne dispose que d'être d'accord avec le Front quatrième, se détourna d'eux pendant les élections, mais il y avait un accord préalable et aura ainsi la majorité absolue avec peut-être seulement rêvé auparavant. le comte.

11,41 Congrès compté en tant que partie distincte a plus de sièges que toute la coalition rassemblée par le BJP. En route Ashoka (siège BJP) est un jour de longs visages et de voir si aussi longs couteaux. LK Advani est toujours porté disparu, pour le moment.

11,44 Les bonnes nouvelles pour la coalition Congrès a également venir à Tamil Nadu. Le Dravida Munnetra Kazhagam (DMK), son allié régional, résister aux avances de l'AIADMK opposition. Gagnez de 22 à 16 ans. Lors des précédentes élections, le AIADMK dessiné un blanc.

. 11,47 A cette époque, parti à l'autre, les communistes de récupérer la troisième. Congrès, 190. Le BJP, 121. Les communistes obtenu 27 sièges, trois de plus que la partie de Samajwadi. Et un peu d'oxygène à Mayawati et BSP, qui s'élève à 23.

. 11,49 Sushma Swaraj, BJP chef de file: «Les résultats sont en ligne avec les attentes. Nous devons analyser. " Swaraj est l'un des bêtes noires de Sonia Gandhi (menacé de raser ses cheveux s'il était premier ministre de l'Italie). Au moins gagner votre siège.

12.33 Le BJP se plaint de l'absence de l'ancien Premier ministre Atal Bihari Vajpayee, cette fois, très malade et ne pouvait pas faire la fête jusqu'à des morceaux. Un homme charismatique, Vajpayee. Le BJP devront se rencontrent pour trouver un autre leader. Pariez sur Narendra Modi, fort de Gujarat.

12,35 Continuer le décompte des voix, bien que cela va changer bientôt ... le siège vers le haut ou vers le bas. Est la suivante: l'UPA a 254 sièges (seulement 18 de la majorité absolue). La NDA est de 160 (perdu 21 depuis la dernière élection). Le Troisième Front a 87 et avant quatrième 29.

. 12,38 En ce qui concerne les parties: le Congrès est avec 198 sièges et le BJP avec 116. Les communistes ont 28 et Mayawati a surmonté la partie de Samajwadi (22) pour amener le BSP (23) que la formation en quatrième position avec une plus grande représentation dans ce compte.

. 12,40 C'est, le toit du Congrès est maintenant dans les 200 sièges et Sonia Gandhi, après dix ans en tant que président du parti, a clairement consommé son retour vers le haut du podium. Loin de la majorité de la vieille, mais aussi la crise des années 90.

12.42 Les résultats de la région la plus peuplée, l'Uttar Pradesh: la victoire avec 23 sièges Mayawati, mais sans la force devrait. Samajwadi suit avec 22. Et le troisième est le Congrès, avec une ascension spectaculaire et surprenant qui vous emmène aux 21 sièges. Le BJP obtient 13.

12,45 Il ne faut pas oublier que tous les résultats obtenus jusqu'à présent sont le résultat de tendances et aucun candidat n'a encore été officiellement déclaré vainqueur. Chaîne Timesnow montre le site des communistes au Bengale: il ya peu à l'intérieur et hors réunion du parti.

12.49 tambours et banderoles en dehors de la maison de Sonia Gandhi, à 10 Delhi, avenue Janpath. Partisans du Congrès va monter une grande fête. "Nous sommes très heureux», déclare le ministre du Tourisme Ambika Soni. Propre enquête Aucune des deux parties a publié ces jours-ci était si optimiste.

”, dice el periodista MJ Akbar en el canal Headlines Today. 12,52 "Un élément important de ces élections a été de soutenir les aspirations de la jeunesse qui représente le Parti du Congrès," dit le journaliste MJ Akbar dans les Headlines Today Channel. Parier sur Rahul Gandhi comme «chef de file maintenant établi."

12,55 Avant le comte, il semblait que les dirigeants régionaux sont repartis avec avantage et avait ouvert une mission de contacts course effrénée. Mais les résultats nient fermement ceci: le Congrès et le BJP, ensemble, représentent environ 315 sièges. En 2004, s'élevait seulement à 280. Les progrès du centre.

12.56 Le UPA se réunira demain pour décider de la "ligne de conduite future." Les commentateurs disent que même qui sera négocié, Manmohan Singh, revalider leur mandat. Il prend en charge jusqu'à Sharad Pawar, un allié du congrès qui fera date dans l'histoire comme le candidat éternel.

12.59 Le site de la Commission électorale travaille horriblement mal, commence à annoncer les premiers résultats définitifs. A Goa Francisco Sardinha Sud a remporté la soumission pour reprendre la tauromachie homme dans cette ancienne colonie portugaise.

13,02 Une des clés de la victoire du Congrès est la région du Rajasthan. Le Congrès, l'état récupéré lors des dernières élections régionales, il obtient 20 sièges et réduit la présence du BJP à 4. Ce qui est dit un revirement qui s'est avéré une tombe pour les nationalistes hindous.

13,03 Congrès parvient aussi à gagner dans les élections régionales de l'Andhra Pradesh dans le sud-est, qui ont eu lieu simultanément. Mais suis d'accord avec l'éducation d'autres ou de l'opposition régionaliste peut enlever le bonbon.

Formidable 13,14 à Chidambaram! Reprend l'avantage, mais le ministre de l'Intérieur est de gagner seulement 19 voix Sivaganga. Moins de chance est le Ministre de la Femme, Renuka Chowdhury, chef de file Margaret Alva ou qui perdent dans leurs districts.

, su amigo “dalit” Ram Vilas Paswan y la madre de Varun Gandhi, Maneka , quien había dejado a su hijo el sitio en Philibhit y se estrenaba en el distrito vecino de Aonla. 13,15 perdent également ministre ferroviaire Lalu Prasad, son ami "Dalit" Ram Vilas Paswan et la mère de Varun Gandhi, Maneka, qui avait quitté son site Philibhit fils et a été libéré dans le district voisin de Aonla. Avec la défaite, pour le moment.

13,20 Arun Jaitley, une personne âgée BJP est officiellement en reconnaissant la défaite. Bien que je n'entends pas autre chose, parce que l'intervention n'en est encore qu'à l'hindi. Avec poker face tout en gardant son calme. C'est l'un des mauvais moments d'un politicien.

. 13,22 En rétrospective, il est facile de dire: mais les électeurs de l'Inde ont apprécié les programmes de soins et sociaux à la population rurale. De nombreux analystes affirment également que le Congrès doit sa victoire Rahul Gandhi et sa campagne dans le nord, les appels aux jeunes.

). 13,25 On oublie toujours que près de 70 pour cent de la population de l'Inde est sur ​​le terrain et se soucie peu de l'élite urbaine (d'où les attentats de Bombay ont eu si peu d'écho). Et la plupart des gens vivent de l'agriculture. Le Congrès a réussi à communiquer avec eux.

13,30 Il est temps de tirer quelques grands gagnants: le Parti du Congrès, le Janata Dal-Uni, Biju Janata Dal et le Dravida Munnetra Kazhagam, qui prévaut dans le Tamil Nadu bien que beaucoup lui donna pour morte. Les dirigeants sont également célébrer.

13.32 grands perdants: le BJP et les partis communistes. Le Rashtriya Janata Dal de Lalu Prasad (qui est également perdre dans sa circonscription). Le Akali Dal au Penjab. Et dans une certaine mesure, la partie de Samajwadi, qui a perdu plus de 10 sièges, mais moins que prévu.

Mayawati 13,33 caresse une victoire à la Pyrrhus dans l'Uttar Pradesh, où il devrait bien meilleurs résultats et où le gagnant moral est le parti du Congrès Sonia et Rahul Gandhi en train de gagner leurs sièges et de la formation a retrouvé beaucoup de terrain perdu dans la dernière décennie.

13,36 Un autre grand perdant est Ram Vilas Paswan. Jusqu'à présent, ex allié du Congrès, mais pendant les élections, Paswan est l'un des principaux "Dalit" dans le pays. Le cas échéant, la délimitation des frontières nouvelle a dérogé à ses banques vote traditionnels.

13.38 Le président du Parti du Congrès, Sonia Gandhi, présenté par Rae Bareily, félicite la victoire électorale par Manmohan Singh, qui no-show. L'Inde, toujours aussi paradoxal aux petits détails.

13,42 Il ya des femmes dans la danse en sari devant le siège du Parti du Congrès, à 24, route Akbar. Sachin Pilot et Shashi Tharoor et sont officiellement membres de la prochaine législature, mais la Commission vient officiellement attribué 17 sièges.

”, promete Naveen Patnaik en su primera intervención tras repetir victoria con el BJD en las elecciones de Orissa. 13,55: «Travailler pour la paix, l'harmonie, le bien-être», promet Naveen Patnaik dans son premier discours après la victoire de répétition avec le BJD aux élections Orissa. Dans l'Orissa, a eu lieu quelques mois auparavant massacres énormes de chrétiens qui l'ont amené à rompre avec hindoue du BJP.

13.56 Le Bihar est un glissement de terrain réel: Certaines projections dire que partie de Lalu Prasad obtiendrez seulement deux sièges. Il sera vous arracher les cheveux pour ne pas avoir conclu un accord pré-électoral avec le parti du Congrès. Il dit qu'il est «pensée».

. 14,05 Si un chef de file du BJP sortant plus fort aujourd'hui, c'est Narendra Modi. Maintient sa performance dans le Gujarat, la région en 2002 a eu lieu peu de temps après son arrivée, il power-les pogroms violents contre les musulmans. Il est accusé de collusion, mais les gens votent.

14,06 Chidambaram a remporté son siège par 300 voix. Mais la promesse n'est pas heureux: Le AIADMK a demandé un nouveau décompte dans Sivaganga. Il a été prédit que la concurrence dans le quartier promis un résultat égal. Nous allons voir dans quelle mesure.

, uno de los grandes ganadores del día. 14,51 Discuter Nitish Kumar, l'un des grands gagnants de la journée. Son parti, le Janata Dal-Uni, a été le moteur de la LDN dans le Bihar. Sur les 40 sièges à pourvoir, ont remporté 33, avec une hausse de 22 sièges. Le RJD de Lalu perd et se désintègre: ne gagnent 3.

15.09 Les dernières tendances en fonction de la chaîne de télévision NDTV indiquent que le Congrès a passé la barrière des 200 sièges. Sonia Gandhi a convoqué une réunion à 16h15 heures, avec les hauts gradés de la partie.

15,26 Et, Manmohan Singh, prendra la parole à 16h00. Doit être l'un des rares dirigeants de l'histoire à remporter une élection sans avoir l'air pour eux. Les chaînes de télévision sont criants: "victoire décisive", "la meilleure depuis des décennies."

15,53 Trinamool Congress, du Bengale, est l'un des grands gagnants des élections, après la fin du régime communiste dans la région. Mamata Banerjee a sortir avec le geste graphique de la victoire parmi les fracas de ses disciples. Son alliance avec le Congrès a été un succès.

Mamata 15,54 joué dans une campagne controversée contre l'installation dans la région de l'usine Tata Nano. Il a allégué que l'expropriation des paysans pour installer l'usine étaient abusives, ce qui lui valut l'inimitié de Ratan Tata et, paraît-il, le soutien de nombreux électeurs au Bengale.

16,36 Conférence de presse Manmohan Singh. Il dit qu'il va essayer de persuader Rahul Gandhi se joindre à son cabinet des ministres. Le modeste Singh suppose que les répétitions en tant que chef du gouvernement. Rahul est consacré comme un chef de file national, s'il n'était pas encore.

”. 16,38 Sonia Gandhi: «Les gens de l'Inde toujours bien choisir." Congrès a soulevé un slogan à l'extérieur des maximalisms: étape par étape pour la croissance de l'Inde. Peu de temps épique, mais compte tenu des résultats, un succès de ses stratèges.

16.40 Les signes du Congrès a eu un ange trinité: Sonia, Rahul et Manmohan. Ils ressemblaient à la famille du père, mère et fils: appel aux électeurs des femmes Sonia, Manmohan aux élites économiques et les classes moyennes, Rahul jeune. De retenue pure et fidélité à leur vocation fourre-tout.

16,42 rural Congrès a augmenté son image parti de «l'homme ordinaire" ("aam aadmi"), avec des programmes de développement, lentement mais sûrement et les promesses de l'inclusivité de la prochaine vague de la croissance indienne: inférieure classes moyennes qui pensent que le progrès pour eux-mêmes ou leurs enfants.

“. Ram Dutt Tripathi 16,46 sur la BBC: "La renaissance du Congrès dans l'état le plus peuplé de l'Uttar Pradesh est la plus grande histoire dans cette élection (...) Le Congrès semble avoir retrouvé sa base traditionnelle vote parmi les pauvres, les musulmans et les la classe supérieure brahmanes ».

Lalu Prasad 16,48, un homme sympathique et original entre, vous êtes au Parlement. Présenté pour deux districts (ce qui est légal) et a réussi à gagner au moins l'un d'eux. Vous entendrez sa voix à la Chambre, ce qui ne veut pas dire que son parti a remporté une défaite humiliante dans le Bihar.

Les commentateurs sur le canal 16,53 Timesnow: les yeux sont sur ​​deux réactions, celle de Rahul Gandhi et LK Advani de. Il faut rendre public si elle pénètre dans le gouvernement Singh et fait son plus probable successeur. L'autre n'est pas prévu, mais rien de retraite.

16,54 Sonia Gandhi est apparue vêtue d'un sari violet. Souriant et heureux comme Manmohan Singh, qui a donné ses roses et est apparu avec elle dans sa maison Janpath Avenue. C'est la victoire du Congrès a été annoncé à la maison de la dynastie, et non pas le siège du parti.

Congrès impose de 16,56 à 29,10% des voix. Le BJP obtient 19,18%. Mayawati gagné 6,08% et 5,33% communiste. Il ya provisoire et aussi lors des élections indiennes pourcentages ne sont pas concluants, parce que c'est un système majoritaire.

17,00 Avec un système de représentation proportionnelle et le même pourcentage, le Congrès aurait 157 sièges (maintenant donner environ 200) et le BJP, 103 (maintenant donner 121). Mayawati, qui a remporté pour l'instant 23, le feriez dans cet ordinateur hypothétique 32. Mais les choses sont comme elles sont.

. 17,03 confirme également une théorie triste: avec les yeux du monde en Inde, au Sri Lanka armée a pénétré dans le sang et le feu dans le dernier bastion de la guérilla tamoule, qui prétendent entre 2.000 et 3.000 morts parmi les civils. S'il n'y a pas de crimes de guerre, intervient alors que le Congrès et à voir.

17.05 L'LTTE (Tigres tamouls) a ordonné la assassiner le mari de Sonia, l'ancien Premier ministre Rajiv Gandhi. Maintenant nous payons: le Congrès a donné l'approbation tacite du gouvernement du Sri Lanka pour les arrêter à tout prix. Sont plus de 7000 civils tués cette année.

17,06 L'opération du Congrès a eu son impact dans le Tamil Nadu, où les parts de la population avec les victimes de conflits ethniques. Son allié régional, le DMK, maintient le type, mais le Congrès a perdu du terrain et de Chidambaram, nous l'avons vu, était en sueur.

17,08 Dans mon district de New Delhi, Vijay Goel a perdu, le BJP. Et qu'il a passé la campagne inondant les citoyens particuliers mobiles, y compris mon propre avec des messages d'appel pour le vote. Il semble que le don le plus Goel laissés froid. Siège pour le Congrès.

17.12 Le BBC a rapporté que, tandis que le BJP a baissé beaucoup dans l'Orissa, après le meurtre de chrétiens, envoyer quelques-uns des domaines où ceux-ci ont eu lieu. Un de leurs candidats, Manoj Pradhan, en prison pour assassiner et d'émeutes, gagne bon avantage.

17,13 Un facteur qui quelques-uns ont parlé pour expliquer la débâcle de BJP: Hindu Rashtriya Swayamsevak radicaux Sangh (RSS) ont choisi de rester passive dans cette élection. Ils ont une présence à travers l'Inde et le BJP va certainement envie pour son activisme au niveau local.

desde el año 1971 que los votantes dicen sí al Gobierno saliente para que revalide su mandato. 17,23 Il s'agit de la première fois depuis 1971 que les électeurs disent oui au gouvernement sortant de revalider leur mandat. Manmohan Singh a réalisé quelque chose de pas accomplis depuis Indira Gandhi et démagogue vu les résultats de cette élection-cri: «Mettons fin à la pauvreté!"

17,25 Autrement dit, les électeurs indiens ont donné un coup de pied au vœu célèbre «anti-mandat», la franchise phare de la peine aux gouvernements successifs, qui a dominé la vie politique indienne dans les dernières décennies. Le calme, Manmohan Singh, peuvent être fiers de cette élection et on se souviendra.

17,28 Fin du feuilleton de la journée, celle de savoir si ou non il sera Palaniappan Chidambaram au Parlement. Après avoir perdu et de gagner et de uns et des autres arguments, Chidambaram reviendra au Parlement pour son quartier Sivaganga, selon la chaîne NDTV.

, fue expulsado del Partido Comunista por negarse a dimitir a cuenta del acuerdo nuclear con Estados Unidos (que llevó a los comunistas a salir del Gobierno). 17.30 Le Président sortant du Parlement, Somnath Chatterjee a été expulsé du Parti communiste pour avoir refusé de démissionner en raison de l'accord nucléaire avec des États-Unis (qui a eu les communistes hors du gouvernement). Aujourd'hui savourer sa revanche contre le parti, «les dirigeants narcissiques ne permettent pas," dit-il.

17.33 Beaucoup de gens ont parlé, mais sont silencieux comme le candidat du BJP, LK Advani l'octogénaire et Rahul Gandhi. La vieillesse contre la jeunesse qui a été appelant étape, les 100 millions de nouveaux électeurs qui ont voté massivement le Congrès, en vue des résultats.

Mieux vaut ne pas le faire 17,37 piscines, mon premier pari de la journée n'est pas remplie. Je l'ai dit que j'allais gagner le Congrès, bien que plus faible, et Manmohan Singh comme Premier ministre ne serait pas répéter. Mea culpa: j'ai touché seulement le premier mais encore, je vais continuer à parier.

17,47 Le gouvernement NDTV Singh étant comparé à l'époque de Nehru. Les grands mots: ils disent que depuis 1957 il y avait un gouvernement qui avait résisté à tous les législature sous le même chef d'être réélu alors en résulter. Sycophant, flagornerie ...

17,52 A ce joueur que je veux sur mon équipe. CM Chang, Front populaire du Nagaland (une petite région troublée et nord-est) a été imposée par 483,003 voix derrière le second. Sonia Gandhi a fait dans l'Uttar Pradesh pour environ 372 000. Ce n'est pas une petite chose.

, dice un militante del Congreso. 18.15 «Les gens ont décidé que ce pays ne peut pas aller de l'avant en permanence tourné vers le passé, que les communistes semblent faire», explique un membre du Congrès. Cela a été un message de la campagne sur Manmohan Singh, et ​​il semble que est devenue populaire parmi les électeurs.

18,21 Le Parti du Congrès a rompu, en combinant les tendances et les quelques résultats présentés, la barrière des 200 sièges. Il faut remonter à la décennie écoulée (1991) pour trouver un résultat. BJP porte-parole de M. Arun Jaitley félicite Sonia Gandhi.

18.33 Le canal Timesnow donne UPA sièges 244 et LDN 163. Dans le nouveau parlement, selon ces données, les communistes ont tout de même 28 sièges pourrait contribuer à l'UPA atteint le chiffre désiré d'une majorité absolue dans les 272 députés.

, estará respirando aliviada. 18.35 Le président indien, Pratibha Patil, sera la respiration de secours. Les sondages a prédit une majorité parlementaire confus et aurait donc été à vous de commander la formation d'un gouvernement à l'une des parties. Elle est un ami de Sonia Gandhi (et il doit son travail) Qui aurait su?

quiere abandonar su puesto como líder del BJP tras la derrota, pero el comité del partido ha rechazado su decisión. 18,39 Ce que je disais: LK Advani veut quitter son poste de chef de file du BJP après la défaite, mais le comité du parti a rejeté la décision. C'est une façon de lui rendre hommage et probablement chercher à gagner du temps avant d'ouvrir la pastèque dans la séquence.

18,44 À l'automne de la partie de Samajwadi dans l'Uttar Pradesh et les gains limités des Mayawati vient la compréhension que le Congrès n'a pas réussi à attirer des industries de ce match. Peut-être les musulmans, malheureux que le pacte controversé de la SP avec Kalyan Singh (qui dirige).

18,48 Uttar Pradesh Kalyan Singh a statué et de promouvoir activement le mouvement qui a conduit à la destruction de la mosquée de Babri, l'un des épisodes les plus sombres de l'histoire moderne de l'Inde. Les musulmans ne pardonne pas Singh, membre de la caste LODH appétissant.

18,55 En régions: la LDN expire dans une grande partie de la ceinture hindi: Bihar, Jharkhand, Chhattisgarh, Madhya Pradesh et du Gujarat. Ajouter Karnataka et de l'Himachal Pradesh. El problema es que no aporta mucho más en el resto del país y algunas de esas victorias no llevan aparejadas grandes ventajas en escaños.

19.00 La UPA logra presencia significativa en todo el país, tanto donde gana como donde pierde. Tiene en el bolsillo Andhra Pradesh, Tamil Nadu, Kerala, Maharashtra, Rajastán, Cachemira, Delhi, Haryana, Punjab, Bengala, Assam, y casi todos los microestados del noreste del país.

19.02 Parece que los comunistas conservan la pequeña Tripura (en el noreste). En Orissa gana el barón Patnaik. Y sigue la lucha cerrada entre Mayawati y el SP por Uttar Pradesh, aunque este estado, con diferencia el más poblado del país, arrojará resultados igualados.

19.03 Dice Headlines Today que Maneka Gandhi se ha recuperado en Aonla y está ganando por poco. Como Chidambaram, otra superviviente. Quienes no se recuperan son Ram Vilas Paswan (LJP) y la ministra saliente Renuka Chowdhury.

19.11 Hay una apuesta nueva al conocer los resultados (más o menos provisionales): el 80 por ciento de los consultados por Headlines Today asegura que el índice Sensex de la bolsa de Bombay pegará este lunes un gran salto adelante alentado por un Gobierno fuerte. La mayoría apuesta por las infraestructuras.

19.21 Según NDTV, el BSP de Mayawati no será la primera fuerza en Uttar Pradesh. Gran decepción para ella y gran equivocación de muchos analistas. El Samajwadi está ganando 24 escaños, seguido del Congreso y Mayawati, empatados a 20. Además, el Congreso obtiene victorias en todas las áreas de Andhra Pradesh.

19.40 Los hermanos Rahul y Priyanka Gandhi acaban de comprobar lo que es la densidad de población. No les dejan ni andar. Están en Sultanpur (Uttar Pradesh) . Manmohan Singh ha dicho a LK Advani que es el “ momento de abrir un nuevo capítulo “. Y tanto que pasarán página.

20,04 Le BJP a à faire avec le regard des slogans. En 2004, causó mofa su “ India Shining “, que resultó ser un tiro en el pie -perdieron el poder. Y ahora, con su “un líder fuerte, un gobierno bueno”, pasará igual… El BJP decía que Manmohan era un líder débil; la gente ha decidido que tenga una fuerte mayoría.

20.08 Manmohan Singh es considerado el padre de las reformas de 1991, que abrieron la economía india tras décadas de un anquilosado sistema de licencias. Los analistas esperan que emprenda una segunda ronda reformista para, en parte, acabar con los laberínticos procesos administrativos.

20.23 Datos de la Comisión Electoral: entre escaños declarados y liderados, el Congreso obtiene 206 diputados. El BJP, 116. La tercera fuerza política es el Samajwadi Party, con 23, y enseguida vienen Mayawati (21), el JD-U de Nitish Kumar (21) y los comunistas (20). Hoy muchos líderes tendrán pesadillas.

20.26 Habla Rahul Gandhi. Está junto a su hermana Priyanka -sonriente- y el marido de esta, Robert Vadra. Reconoce que Advani ha llevado a cabo una campaña “fuerte”, quizá por respeto al senecto rival. Luego avisa de que en estas elecciones la juventud ha tenido un papel fundamental.

20.31 “ Nuestro objetivo es el desarrollo. Nos debemos a los pobres de este país. Eso no cambiará gane o pierda “, dice Gandhi. Kudos para el Partido del Congreso en esta campaña. Sus líderes han demostrado con votos que han leído correctamente el sentimiento de la India. Ahora, toca cumplir con el programa.

21.17 Proyecciones de NDTV. La UPA obtiene 258 diputados, un aumento de 78 respecto a los comicios de 2004. La NDA se queda en 162, con lo que pierde 15. El Tercer Frente pierde 31 y queda en 77 diputados. El Cuarto Frente cae todavía más: cede 34 escaños y obtiene solo 30.

21.20 A la vista está: el Congreso bebe de las derrotas comunistas en Kerala y Bengala. Y de sus ex-socios del Cuatro Frente en Uttar Pradesh. Al BJP le arrebata Rajastán y Punjab. Sus aliados limitan pérdidas que parecían masivas, como en Tamil Nadu. Punto por punto, salió (casi) todo bien para la UPA. Resumiendo…

RESUMEN. La Coalición liderada por el Partido del Congreso obtiene una victoria clara, y aunque no llega a la mayoría absoluta, le bastará con pactar con alguno de los múltiples partidos que formarán el Parlamento. Todo indica que no resultará difícil pescar entre el Tercer o el Cuarto frentes.

RESUMEN. Manmohan Singh, candidato del Congreso, acumula honores: completó una legislatura de equilibrista (por la debilidad de su partido), revalida mandato y su posición reforzada le permitirá abordar las reformas que crea necesarias -su famosa “inclusividad”- con menos palos en las ruedas que antes.

RESUMEN. Período de reflexión para el nacionalismo cultural hindú del BJP. El partido pierde unos 20 escaños y no logra comer terreno al Congreso en circunstancias a priori favorables. El BJP debe decidir cuál de sus almas (la religiosa, la reformista, la nacionalista, la brahmánica) pilota realmente la nave.

RESUMEN. En el bando comunista, duro castigo: caen en frentes que parecían intocables (en Bengala, su peor resultado en 32 años) y se explican tan mal que parecen opuestos al progreso. Y gran decepción para la “dalit” Mayawati: su carroza regional de 2007 se ha convertido en calabaza al toque de las elecciones.

RESUMEN. Emergen algunos barones regionales, como Naveen Patnaik o Nitish Kumar. Pero el mensaje más importante es que la India ha dicho sí a los esquemas de desarrollo del Congreso, que de la mano de Rahul Gandhi ha conseguido presentarse como el partido más parecido a las aspiraciones de este país.

RESUMEN. La India ha vuelto a sorprender a todos. Tanto, que se equivocaron de nuevo todas las encuestas, incluida la del partido que se lleva la cucaña. Este país parece que siempre se está desmontando mientras remienda sus propios rotos. Pero sale adelante y es admirable. Buenas noches.

Sonia Gandhi

Nacida en Lusiana, Italia, el 9 de noviembre de 1946, Edvige Antonia Albina Maino –más conocida como Sonia Gandhi- es la presidenta del Partido indio del Congreso y la viuda del ex primer ministro indio Rajiv Gandhi. Es además la presidenta de la coalición Alianza Progresista Unida, que gobierna el país.

De su influencia en la política india da idea el hecho de que fue nombrada la tercera mujer más poderosa del mundo por la revista Forbes en el año 2004, y la sexta en el año 2007. La revista Time la situó entre las 100 personas más influyentes del mundo en los años 2007 y 2008.

Por una cuestión de incompatibilidades tuvo que abandonar su membresía en el parlamento, pero en el año 2007 logró retornar tras vencer en unas elecciones parciales en su distrito Rae Bareilly, por un margen de 400.000 votos.

Orígenes. En 1964, Sonia acudió a estudiar inglés en la escuela de idiomas Bell Educational Trust en la ciudad de Cambridge. Durante su estancia en este curso conoció a Rajiv Gandhi, quien estudiaba en el Trinity College de la famosa universidad de la ciudad. Sonia y Rajiv se casaron en 1968, tras lo cual Sonia se mudó a la casa de su suegra y por entonces primera ministra india, Indira Gandhi.

La pareja tuvo dos hijos, Raúl Gandhi (1970) y Priyanka Gandhi (1972). A pesar de influir en la familia Nehru, Sonia y Rajiv evitaron toda implicación en la política. Rajiv trabajó como piloto de aerolíneas mientras Sonia cuidaba de la familia. Cuando Indira perdió el poder en 1977 tras el estado de excepción, la familia Rajiv salió al extranjero por un corto período. Cuando Rajiv entró en política, en 1982, tras la muerte de su hermano Sanjay en un accidente de aviación, Sonia continuó centrada en su familia y evitó todo contacto con el público. Obtuvo la ciudadanía india en 1983, tras 14 años de matrimonio.

Carrera política. La implicación de Sonia Gandhi en la vida pública comenzó con el asesinato de su suegra y la elección de su marido como primer ministro. Como cónyuge del mandatario, participó como anfitriona en actos oficiales y le acompañó en varias visitas oficiales al extranjero. En 1984, hizo campaña activa contra su cuñada, Maneka Gandhi, quien se presentó en el mismo distrito que Rajiv, Amethi. Al final de los cinco años de Rajiv Gandhi en el poder, se destapó el escándalo Bofors. Octavio Quattrocchi, un empresario italiano supuestamente implicado, tenía acceso a la residencia oficial en virtud de su amistad con Sonia Gandhi.

Presidenta del Congreso. Tras la muerte de su marido y su rechazo a ser presidenta del partido, el Congreso optó por PV Narasimha Rao, quien se convirtió en el líder de la formación y primer ministro. En los años siguientes, el partido se deterioró hasta el punto de que perdió las elecciones de 1996. Varios líderes veteranos, como Madhavrao Scindia, Rajes Pilot, Mamata Banerjee, GK Moopanar, P. Chidambaram o Jayanthi Natarajan se rebelaron contra el presidente del partido en el momento, Sitaram Kesri, y abandonaron la formación.

En un esfuerzo por revivir el partido, Sonia Gandhi se unió a la formación en la sesión plenaria de Calcuta en 1997, y se convirtió en líder en 1998. El proceso sólo duró 62 días. Acudió a las elecciones por dos distritos a la vez (una práctica común), Bellary y Amethi, y ganó los dos. En el año 2004, fue elegida por su distrito actual, Rae Bareilly, en el norte del país.

Líder de la oposición. Sonia Gandhi se convirtió en la líder de la oposición en el año 1999. A pesar de que su partido no tenía una mayoría, reivindicó ante el presidente que tenía apoyo suficiente para formar el Gobierno. Pero se quedó corta de la cifra mágica de 272, así que el partido radical hindú Bharatiya Janata Party se aupó al poder liderado por Atal Behari Vajpayee y Sonia quedó como jefa de la oposición. En 2003, presentó una moción de censura. Sonia tiene el récord de haber servido diez años consecutivos como presidenta del Congreso.

2004 y después. En las elecciones generales de 2004, Gandhi lanzó una campaña nacional centrada en el eslógan aam aadmi (hombre común), que contrastaba con la “India brillante” propugnada por la alianza del BJP en el poder. Contrarrestó el eslogan de sus rivales diciendo “¿Para quién brilla la India?”. En las elecciones, ganó por un amplio margen en Rae Bareilly. Su victoria hizo prever que se convertiría en primera ministra. El 16 de mayo fue elegida por unanimidad para liderar una coalición gubernamental de 15 partidos con apoyo de los comunistas, que fue denominada la Alianza Progresiva Unida.

Tras el resultado electoral, el derrotado BJP protestó de nuevo por su “origen extranjero” y la líder Sushma Swaraj amenazó con afeitarse y “dormir en el suelo”, entre otras cosas, si Gandhi se convertía en primera ministra. La oposición también aseguró que había razones legales que le impedían ser primera ministra e incluso formar parte del Parlamento. Apuntaban, en particular, al apartado 5 de la Ley de Ciudadanía de 1955, que según ellos implicaba reciprocidad. Los casos fueron desestimados por el Tribunal Supremo.

Pocos días después de las elecciones, Sonia Gandhi renunció al liderazgo del grupo parlamentario de la Cámara Baja y rechazó así la posibilidad de ser primera ministra. Sus seguidores y algunos medios indios compararon esto con la vieja tradición india de la renuncia, mientras que sus oponentes lo calificaron como una treta. Si hubiera aceptado el puesto, habría sido la primera vez que un católico romano ocupaba el cargo.

También hubo informaciones sugiriendo que si Sonia Gandhi ocupaba el puesto de primera ministra, en caso de guerra o excepción el general del Ejército podía usar su derecho de rechazar sus órdenes, por no ser una persona de origen indio. Sin embargo, según la sección 7 de la Ley Parlamentaria india de 1953, más tarde quedó claro que esas informaciones eran falsas. El origen indio no habría causado diferencias en el desempeño de sus poderes bajo la Constitución india.

Durante su presidencia, el Partido del Congreso tuvo un balance mixto de derrotas y victorias en las distintas elecciones regionales.

Presidenta de la Alianza Progresiva Unida. El 18 de mayo, Gandhi recomendó a Manmohan Singh como candidato para el puesto de primer ministro. El 23 de marzo de 2006, Gandhi anunció su dimisión como diputada y como presidenta del consejo nacional por incompatibilidad de cargos. Pero fue reelegida en su distrito de Rae Bareilly en mayo de 2006 por un margen de más de 400.000 votos.

Gandhi es una de las impulsoras de un plan de empleo rural y de la ley de derecho a la Información. En octubre de 2007 intervino ante Naciones Unidas en el aniversario del nacimiento del Mahatma Gandhi, que es seguido como el Día de la No violencia.

Críticas. El hecho de no ser india ha levantado varias polvaredas. Aunque Sonia Gandhi es de hecho la quinta persona nacida en el extranjero que lidera el Partido del Congreso, es la primera que lo hace tras la independencia del país, obtenida en el año 1947.

A comienzos de su etapa en el poder, también hubo críticas procedentes del Partido del Congreso. En mayo de 1999, tres líderes del partido (Sharad Pawar, Purno A. Sangra y Tariq Anwar) se opusieron a su derecho a intentar se primera ministra por su origen extranjero. En respuesta, ofreció renunciar al liderazgo del partido, lo que causó una ola de apoyo y la expulsión de los rebeldes, que formaron el Partido del Congreso Nacionalista.

Organizaciones fundamentalistas hindúes han alegado recientemente que Gandhi tiene relación con la organización integrista católica Opus Dei y los servicios secretos rusos. La reivindicación carece de evidencia y no se considera suficientemente creíble como para ser publicada por los medios. Las acusaciones parecen ser una reacción de las organizaciones hindúes ante la posibilidad de que ellas mismas planearan los atentados con bomba de Malegaon.

Vida personal. Su hijo Rahul fue elegido al Parlamento por el distrito de Amethi en el año 2004. Priyanka no se ha presentado, pero ha trabajado como gestora de campaña del partido. Ha habido especulaciones considerables sobre su futuro en el partido. Sonia y sus hijos tienen malas relaciones con Maneka Gandhi, la viuda del hermano de Rajiv, y de su hijo Varun, ambos miembros del opositor BJP.

Las dos políticas indias más poderosas luchan por la hegemonía

Nueva Delhi, 16 oct 2008.- La construcción de una fábrica de trenes ha sido el detonante con el que las dos políticas más poderosas de la India, Sonia Gandhi y Mayawati, han desenterrado el hacha de guerra ya con vistas a las próximas elecciones generales.
Gandhi, que lidera el gubernamental Partido del Congreso, viajó a al distrito de Rae Bareli para apoyar la construcción de una fábrica de vagones, después de que el proyecto quedara aparcado por el Gobierno regional de Uttar, en manos de Mayawati.
“Estoy lista para ir incluso a la cárcel”, dijo indignada Sonia Gandhi al desembarcar de un avión privado en Rae Bareli, el distrito por el que ella misma fue elegida diputada.
El pasado sábado, la administración de Mayawati canceló la asignación de tierras para el proyecto propugnado por Gandhi alegando supuestas “demandas” de los campesinos locales, una prohibición que se encuentra recurrida ante los tribunales.
Y además, el Gobierno de Mayawati prohibió la celebración en Rae Bareli de un masivo mitin de Gandhi, quien acudió volando a su distrito y se mostró airada ante las cámaras.
“Rae Bareli es como mi casa. Yo me pregunto: ¿puede alguien impedirme venir a mi casa? Nadie puede”, dijo ante la prensa la dirigente, recibida con guirnaldas por sus partidarios.
Los distritos de Rae Bareli y Amethi son el feudo tradicional de la familia Nehru-Gandhi: en ellos fueron elegidos en 2004 Sonia y su hijo Rahul, y en anteriores comicios la suegra y el esposo de la dirigente, los fallecidos Indira y Rajiv Gandhi.
Pero en la actualidad, esos distritos se encuentran bajo el Gobierno regional de Mayawati, que pertenece a la desfavorecida comunidad “intocable” -fuera del sistema hindú de castas-, y está haciendo de la oposición al Partido del Congreso un pilar de su política de cara a las elecciones.
“Todo este asunto es un movimiento calculado del Congreso respecto a las próximas elecciones legislativas, en 2009. Sonia Gandhi y su partido están engañando a la gente diciendo que mi partido está contra el desarrollo”, dijo la líder “intocable”.
“(Sonia Gandhi) ha montado un drama y está llevando a cabo una conspiración política”, añadió, en declaraciones recogidas por la agencia india IANS.
La construcción de la fábrica esconde un duelo de guante blanco por la hegemonía en la política india: Mayawati predica su ambición por ser primera ministra, mientras que Sonia Gandhi decide cargos de Gobierno desde su puesto dominante en su partido.
Sonia, nacida en Italia pero ligada a la India por su matrimonio con Rajiv Gandhi, ganó las elecciones de 2004, pero sus adversarios políticos organizaron una campaña para evitar que una italiana llegara al poder en la India.
Y la dirigente, para sorpresa de muchos, renunció entonces a encabezar el Gobierno y nombró como primer ministro a Manmohan Singh, aunque conservó su puesto a la cabeza del partido y prevé ahora liderar la campaña electoral.
Mayawati, mientras, llega a las próximas elecciones apoyada por su victoria de 2007 en las elecciones de la región más poblada del país, aunque tendrá que vencer la falta de arraigo de su partido, el Bahujan Samadi Party, en el resto de la India.
Para ir calentando motores, ambos partidos medirán su fuerza en cinco elecciones regionales previstas para el mes que viene, entre ellas el feudo capitalino, Nueva Delhi, ahora en manos del Congreso.
Tanto el Congreso como el Bahujan -y también el mayor partido opositor, el radical hindú BJP-, aspiran a afianzar su peso regional para ocupar el poder en las legislativas de 2009, aunque por ahora sus escaramuzas se resumen en la virtual fábrica de Rae Bareli.
“El Congreso sólo se preocupa de Rae Bareli. Y a mí me preocupa toda la región de Uttar”, se defendió Mayawati.
La importancia de Uttar en las elecciones legislativas estriba en su población: en ella viven 166 millones de personas, tantas como en Francia, Italia y España juntos, por lo que el sentido de sus votos puede ser determinante para la victoria final en la India.
“Haced vuestros propios cálculos”, dijo a los periodistas -en hindi- la italiana Gandhi al bajar del avión en Rae Bareli.
En juego está determinar quién es la mujer más poderosa de la India.

Legisladores eligen al próximo presidente indio con una mujer como favorita

Nueva Delhi, 19 jul 2007.- Casi 5.000 legisladores indios deciden hoy quién será el decimotercer presidente del país, en unos comicios caracterizados por la ruptura del tradicional consenso entre los principales partidos y en los que una mujer parte como favorita.
Con estrictas medidas de seguridad, la ronda de votaciones comenzó a las 10.00 horas locales (04.30 GMT) en las sedes de las asambleas regionales y del Parlamento central, a fin de elegir al nuevo presidente, un cargo más bien ceremonial pero de gran importancia simbólica.
Entre los primeros en acudir a votar estuvo el primer ministro, Manmohan Singh, quien llegó con gesto adusto y calmado a la sede del Parlamento de Delhi, donde hizo con los dedos un gesto de victoria a los reporteros, pero sin realizar declaraciones, informó la agencia india PTI.
El mes de campaña que ha precedido a la cita ha estado caracterizado por los golpes bajos entre los seguidores del bando gubernamental y del principal grupo opositor, que se han dedicado a airear los trapos sucios del contrario de cara a una votación que cuenta sólo con sus dos candidatos.
Aunque los resultados no serán conocidos hasta el sábado, la mayoría de los medios indios apuestan por una victoria de la candidata gubernamental, Pratibha Patil, de 72 años y actual gobernadora del Rajasthán (oeste), quien podría convertirse en la primera mujer presidenta de la Historia de la India.
El Partido del Congreso, liderado por Sonia Gandhi, propuso a sus aliados parlamentarios la candidatura de Patil a última hora, tras barajar los nombres del actual ministro del Interior, Shivraj Patil, y del de Exteriores, Pranab Mukherjee, sin lograr alcanzar un acuerdo.
La candidatura alternativa -abanderada por el principal partido de la oposición, el Bharatiya Janata Party (BJP)- es la del actual vicepresidente, Bhairon Singh Shekhawat, cuyas posibilidades dependen de que logre los “votos cruzados” de diputados no alineados y de disidentes del bando gubernamental.
El sistema electoral que rige la elección presidencial responde al mecanismo del voto único transferible, con el cual cada elector tiene la opción de votar por más de un candidato, pero estableciendo un orden de preferencias, que combinadas sirven para determinar quién goza de mayor apoyo.
El voto, secreto, de cada elector -776 diputados nacionales y 4.120 regionales- tiene un peso ponderado en función de la representatividad del escaño que cada uno ostenta, con una suma total de 1.098.000 puntos.
Según una estimación publicada hoy por el canal de televisión NDTV, Patil podría reunir 622.345 puntos, muy por encima de la mayoría absoluta, mientras su rival Shekhawat tendría asegurados 318.777.
A Shekhawat le perjudica a priori la llamada a la abstención de la segunda mayor coalición opositora, el Tercer Frente, aunque varios diputados del grupo no siguieron la recomendación y acudieron a votar ya en la apertura de las urnas.
La opción preferida por el Tercer Frente era la renovación del mandato del presidente actual, el popular científico musulmán Abdul Kalam, pero éste rehusó concurrir tras constatar que ni el Partido del Congreso ni el BJP le daban su apoyo.
En su lugar, el Congreso prefirió la opción de Patil, una abogada de la región de Maharashtra cuyo mérito, según sus adversarios, estriba en su fidelidad a la saga de los Gandhi.
Tras su designación como candidata, Patil comenzó a recibir un goteo de acusaciones en los tribunales, referentes al supuesto apoyo que dio a su hermano en un caso de asesinato ya irregularidades financieras de varios de sus proyectos.
A Patil no le ha ayudado el hecho de haber afirmado durante una intervención que el velo llegó a la India para proteger a las mujeres de los “invasores” musulmanes, lo cual llevó a distintos colectivos de esta religión a pedir su retirada.
Mientras, Shekhawat fue criticado por los seguidores del Partido del Congreso por no cesar como vicepresidente tras presentar su candidatura, además de sufrir la vuelta de un viejo fantasma, una suspensión de seis meses de su cargo como policía por aceptar sobornos en el año 1947.
La Presidencia india ha estado ocupada en los últimas mandatos por miembros de sectores “sensibles” de la India: al musulmán Kalam le precedió el dalit (“intocable”) Kocharan Naranayan y ahora una victoria de Patil la convertiría en la primera mujer al frente del Estado indio.