Nouveau ingrédient grande salade pour l'Inde: région de Telangana

23 août 2010

New Delhi, Décembre 10, 2009 -. Les identités des Grands salade indiennes auront bientôt un nouvel ingrédient politique, après la décision du gouvernement de créer au sud-ouest Telangana région suite à une grève de la faim "jusqu'à la mort" entrepris par un chef local.
"Il va commencer le processus de formation Etat de Telangana. Une résolution appropriée sera présenté à l'Assemblée régionale (Andhra) ", a déclaré le ministre indien de l'Intérieur, P. Chidambaram, selon un communiqué publié à minuit dernier.
Les habitants de Telangana eu des décennies qui se plaignent de la négligence du gouvernement et de l'arriération économique subie dans l'État qui sont rompues, l'Andhra, le télougou en partageant les tours et détours, mais avec un accent de son propre.
Dirigeants Telangana commencé à appeler à la séparation des deux régions dans les années 1970, et a pris une manifestation violente en 1979, lorsque 369 personnes ont été tuées dans des affrontements et tirs de la police.
Et la pression populaire a conduit aux grands partis indiens, le gouvernement Parti du Congrès aujourd'hui et l'opposition Bharatiya Janata Party - pour appuyer la revendication des telanganos dans différentes élections, mais aucun a pris la dernière étape dans l'arrivée au pouvoir.
Jusqu'à ce que je décide d'être régionalistes braves: il ya douze jours, le chef de la formation Samiti Telangana Rashtra (TRS), K. Chandrasekhara Rao, a lancé un "rapide jusqu'à la mort» qui a généré une vague de protestations des étudiants et semble avoir adouci le gouvernement actuel, le Parti du Congrès.
L'annonce du ministre a été accueillie avec joie dans la ville d'Hyderabad, un important centre de services, et les dix districts Telangana qui composent censés se trouver dans les régions intérieures pauvres dans le nord Andhra.
Selon IANS, plusieurs dirigeants et militants de TRS a la nuit dernière pour célébrer la décision en dehors de l'Institut Nizam des sciences médicales (NIMS) où Chandrasekhara Rao a annoncé peu de temps après a terminé sa rapide et bu du jus de citron.
"C'est un pas dans la bonne direction et bienvenue. Attendez-vous à voir une feuille de route claire pour la formation de l'Etat de Telangana, "dit le fils de l'attaquant, et aussi un député-, K. Tarakarama Rao sur l'annonce de Chidambaram.
La résolution doit obtenir l'approbation de l'Assemblée de l'Andhra, où le Parti du Congrès dispose d'une majorité, et de là se rendre au Parlement central, qui doit être approuvé par la loi le statut d'État à l'Accueil des telanganos.
Pour compléter la division de l'Andhra et de Telangana, sera dans les 13 premiers districts-neuf côtières, plus riches, et quatre à l'intérieur-avec quelque 40 millions de personnes, tandis que le second aura une population d'environ 35 millions de personnes.
Par ailleurs, le gouvernement doit décider du rôle de la ville de Hyderabad, située au cœur de Telangana, mais considérée comme essentielle par les dirigeants Andhra, qui ont appelé de lui un statut de «territoire de l'Union" pour servir de capital pour les deux Etats .
Depuis l'indépendance en 1947, la création des états indiens a poursuivi un groupe ad hoc: certaines régions ont atteint leur but par des raisons culturelles ou historiques, tandis que d'autres étaient simplement une tentative pour accueillir un intérêt dans le puzzle complexe politique indienne.
Dans le cadre du processus de jeu bat le sentiment d'appartenance à l'Inde, sous réserve de violations de la religion, l'ethnicité et de caste, qui servent souvent se chevauchent et font un défi pour former des régions sur la base d'un seul bloc de l'identité.
Après une période de stabilité n'est qu'apparente, le gouvernement de l'Inde il est convenu en 2000 à la création de trois nouvelles régions, poussés par les dirigeants exhortent les locaux: Jharkhand (nord-est), Chattisgarh (centre-est) et Uttarkhand ( au nord).
Après Telangana, tout porte à croire que le processus de fragmentation ne s'arrêtera pas: exiger fermement la région le statut de dirigeants politiques Gorkhaland au Bengale (nord-est), ou de Bundelkhand dans l'Uttar (nord).
Pour atteindre son objectif, accompagnera les 28 régions et sept territoires actuellement établis sur toutes les cartes du pays, qui dans tous les cas doivent être remplacées afin d'inclure Telangana si le gouvernement conclut le processus législatif a promis.

Autorités ont attribué à des «terroristes étrangers» les attentats à Hyderabad

18 janvier 2009

New Delhi, 26 août 2007 -. La ville indienne d'Hyderabad (Inde du Sud) dans la matinée d'aujourd'hui paralysée par les attaques de samedi, tuant 42 personnes et à des dizaines de blessés, le travail, ont indiqué des responsables, des "groupes terroristes international au Pakistan et au Bangladesh. "
Dans les hôpitaux de la ville continuent admis 70 personnes, grimaçant de familles touchées, pour laquelle le gouvernement régional a déjà annoncé une indemnisation.
Dans un aspect de presse après une réunion d'urgence, le gouverneur de la région de l'Andhra, YS Rajasekhara Reddy, a déclaré que les attentats étaient l'oeuvre de "groupes terroristes internationaux."
"La plupart du temps, des organisations terroristes internationales sont responsables de ces actes horribles (...) Nous ne pouvons pas avoir des réseaux de renseignement au Bangladesh et au Pakistan", a déclaré Reddy, qui a nié un échec des services de renseignement indiens.
Les deux explosions, presque simultanément, a eu lieu le samedi dans un auditorium en plein air à Hyderabad, avec 10 décès, et dans un fast-food bondé situé à cinq kilomètres du premier point, qui a tué 32 personnes.
Selon Reddy, pour l'instant aucune arrestation en lien avec les attentats à la bombe à Hyderabad, une ville qui a été frappé par une autre attaque le 18 mai, quand une bombe a tué neuf personnes à l'intérieur de la mosquée centrale à La Mecque, et a donné s'élever à des émeutes avec la police qui a tué cinq personnes tir.
Bien qu'aucun groupe n'ait revendiqué la responsabilité de l'attaque de samedi, plusieurs médias indiens d'aujourd'hui a souligné le groupe islamique Harkat-ul-Islami moudjahidin (HUJI), où les chercheurs aussi responsable de l'explosion de la mosquée.
Les forces de sécurité ont déjà déterminé que les auteurs des attentats utilisé des minuteries, contrairement à la mosquée, qui a utilisé un téléphone mobile et se cacha dans le noir bombes sacs en plastique, constitué de nitrate d'ammonium et de billes de métal.
En outre, quelques heures après les explosions, les forces de sécurité récupéré deux engins non explosés avec une salle de cinéma, ce qui renforce la théorie selon laquelle il s'agissait d'un complot de grande envergure, selon une source policière citée par IANS.
En ce qui concerne le rôle possible de la HUJI, la chaîne de télévision NDTV a rapporté que les équipes de recherche sont d'évaluer le rôle de Mohammed Abdul Sahed (alias "Bilal"), qui aurait participé à l'attentat de la mosquée, mais les bombes dans les deux attaques ont une composition différente.
Lors de sa comparution, Reddy a annoncé que les familles des morts recevront un don de 500.000 roupies (environ $ 12.140, 8.900 euros) et un ouvrage public, tandis que les blessés aidera de 20.000 roupies (environ 485 dollars, 350 euros) Places les explosions ont été très occupés: dans l'auditorium, situé dans le parc Lumbini, à environ 500 personnes ont assisté à un show laser, tandis que le restaurant se trouve dans une zone commerçante fréquentée le week-end.
Les autorités ont aussitôt déclaré une alerte rouge dans l'Andhra qui s'est étendue à la région adjacente du Tamil Nadu.
La nuit, beaucoup de gens ont succombé à des blessures dans les hôpitaux, qui ont vécu une vague de répondre aux victimes des explosions.
Le ministre indien Shivraj Patil est prévue pour arriver aujourd'hui dans la ville où les autorités de l'Andhra tiendra une réunion de toutes les parties.
L'opposition du Parti conservateur hindou Bharatiya Janata Party a appelé pour sa part le gouvernement de rendre public une déclaration avec des attaques importantes de ces dernières années, l'accusant de montrer «souple» sur le terrorisme.
Le Premier ministre indien Manmohan Singh et le président Pratibha Patil et le chef du gouvernement Parti du Congrès avait exprimé hier sa condamnation des attaques et leur plus «grave préoccupation».
A Hyderabad, une ville qui s'est fortement développée ces dernières années grâce à l'industrie des services informatiques, est prévue aujourd'hui la conclusion de 10.000 mariages, car les astrologues ont considéré comme "favorable" par jour.
Avec une importante minorité musulmane, Hyderabad connu des émeutes violentes dans les années 70 et 80.

Au moins 30 morts et 60 blessés dans deux explosions en Inde du Sud

18 janvier 2009

New Delhi, 25 août 2007 -. Au moins 30 personnes ont été tuées et 60 blessés aujourd'hui, quand deux bombes explosent dans la ville de Hyderabad dans le sud de l'Inde, sources officielles.
Les explosions ont eu lieu à 19h45 heure locale (14h15 GMT) au parc d'attractions de Lumbini, à proximité du siège du gouvernement régional d'Andhra, et dans la cafétéria Goku Chat dans la zone commerciale de Koti, à environ cinq kilomètres.
Ce dernier était le plus sanglant de l'action, avec 24 morts, a déclaré le ministre régional de l'Intérieur, K. Jana Reddy, a déclaré à l'agence indienne PTI.
Reddy a ajouté que selon les enquêtes préliminaires, il était un "acte terroriste", le ministre de l'Intérieur, Shivraj Patil décrit comme «horrible».
Des sources du renseignement citées par la chaîne de télévision NDTV a déclaré que l'action a été «minutieusement planifié et exécuté" et que les auteurs ont utilisé des minuteries et des explosifs "haute intensité".
S'adressant à IANS Agence indienne, le ministre de l'Information de l'Andhra et de l'énergie Mohammed Ali Shabbir, a confirmé la mort de six personnes dans l'explosion de Lumbini Park, qui a eu lieu lors de quelque 500 spectateurs, dont de nombreux enfants, regardé une émission au laser.
L'explosion s'est produite dans l'auditorium en plein air et près d'un lac lorsque la fonction venait de commencer et, selon des témoins, était si puissant que certaines personnes ont sauté dans l'air.
"Le spectacle a commencé et après un certain temps, nous entendons une explosion. Les gens ont commencé à courir avant et en arrière en plein désarroi ", at-il dit une station de télévision un garde de sécurité dans le parc.
Selon l 'INA agence, une demi-heure après l'explosion, il y avait trois corps d'enfants entre l'auditorium chaises Lumbini Park.
Trois autres personnes sont mortes et à l'hôpital, où les médecins affirment que plusieurs blessés sont dans un état ​​critique.
Le commissaire de police à Hyderabad, Balwinder Singh, a déclaré que le nombre de morts dans l'explosion pourrait être plus élevé parce que l'endroit est bondé de familles qui viennent passer la journée le week-end.
Hyderabad a été prise peu après les explosions par des dizaines d'ambulances qui arrivent dans les zones touchées pour transporter les blessés vers les hôpitaux et Osmania Gandhi, celui-ci célèbre pour avoir accueilli les blessés de l'explosion de mai à la mosquée Mecca de la ville, avec neuf décès.
Après bouclage de la zone, la police a rapidement reconnu qu'il s'agissait d'une attaque, tandis que le Premier ministre de la région, Rajasekhara Reddy a visité la zone affectée et un appel au calme à la population.
L'opposition, cependant, a accusé le gouvernement d'avoir négligé la sécurité dans une ville récemment frappée par la violence terroriste et dénoncé le manque de contrôles de sécurité à Lumbini Park, où n'importe qui peut entrer sur le paiement de 10 cents.
La ville, où demain est prévu d'organiser mariage de masse de 10.000, est en état ​​d'alerte et les autorités ont lancé des contrôles de sécurité dans les gares et les autobus, PTI signalé.
Le 18 mai, Hyderabad a été attaqué dans la mosquée centre de la Mecque, où des milliers de musulmans s'étaient rassemblés pour célébrer la prière du vendredi.
Maintenant, les services de renseignement cherchent à savoir si les pompes ont à voir avec cette explosion, qui a conduit à une vague de violents affrontements avec la police dans laquelle plusieurs personnes ont été abattus.
Entre les appels à la tranquillité des autorités, à la fois le Premier ministre Manmohan Singh comme le leader du Parti du Congrès, Sonia Gandhi s'est dit préoccupé par l'incident et a condamné les attaques.

Hyderabad, tendue calme après l'attaque contre une mosquée et la brutalité policière

18 janvier 2009

New Delhi, 19 mai 2007 -. La ville méridionale d'Hyderabad en Inde s'est réveillé aujourd'hui avec une atmosphère de calme tendu suite à l'attaque a rapporté vendredi dans une mosquée et après avoir appris que certains d'entre les morts 16 ont été tués par des tirs de la police.
"Onze personnes sont mortes dans l'explosion à l'intérieur de la mosquée pendant la prière, et cinq sont morts sous le feu de la police dans la vieille ville après l'attaque», a déclaré le gouverneur de la région de l'Andhra Pradesh, YS Reddy, a été cité par l'agence Inde PTI.
À Hyderabad, les magasins étaient fermés et les examens publics ont été reportées, à la suite d'une grève déclenchée pour protester contre l'attentat, mais la brutalité policière.
L'attaque s'est produite à l'intérieur de la mosquée Macca, une des plus anciennes et des plus importants en Inde, où des milliers de fidèles se préparaient à faire les prières obligatoires vendredi, à environ une heure trente de l'après-midi.
Dans la mosquée, il y avait quatre bombes cachées dans des boîtes à lunch, mais finalement un seul d'entre eux a explosé, tandis que les autres ont été plus tard été autorisé par la police.
L'explosion a provoqué la panique parmi les fidèles, qui ont fui dans une bousculade et, en dehors du centre religieux, ont démontré violemment dans la vieille ville contre les forces de sécurité, qui a supprimé une balle dans tenue anti-émeute et les protestations.
Bien que ce qui se passait, les morts et les blessés, le 61 dernier, au total, ont été prises à un hôpital voisin où un examen a révélé que certains d'entre eux présentaient des blessures par balles, a déclaré la chaîne de télévision NDTV.
Le gouverneur de la région, qui avait reconnu dans une déclaration devant la mort de "deux ou trois personnes" en raison de l'action de la police, plus tard présenté des excuses pour les actions de la police, veiller à ce que vous y êtes invité à une enquête "si les faits le justifient."
Reddy, qui était à New Delhi où l'attaque s'est produite, il a annoncé son retour à Hyderabad après des nouvelles de ce qui s'est passé et a visité aujourd'hui la scène de l'attaque, qui a également annoncé une compensation pour les familles des victimes et un appel au calme.
L'annonce intervient après Reddy les premières investigations de la police, a annoncé aujourd'hui la découverte d'une carte de téléphone portable avec l'un des engins non explosés.
Avec cette carte, qui serait un membre du groupe terroriste islamique "Harkat-ul-Jihad" (HUJI), les chercheurs peuvent maintenant dire qu'il ya un lien direct entre l'attaque de vendredi et les explosions qui ont eu lieu dans la ville de Malegaon (ouest) le 8 Septembre 2006.
A cette époque, deux bombes placées près d'une mosquée, également dans la journée de prière, ont tué 31 personnes dans une ville qui avait subi de graves conflits religieux dans le passé.
"C'est une attaque terroriste qui cherche à provoquer des affrontements entre les différentes communautés religieuses en Inde," at-il déclaré aujourd'hui à Hyderabad ministre Shivraj Patil, qui a visité aujourd'hui la mosquée à côté Reddy.
La mosquée Mecca, à l'exception de l'un des plus grands centres islamiques et d'anciens de toute l'Inde, est considéré comme sacré par les adeptes de cette religion à Hyderabad, capitale de la région de l'Andhra Pradesh, où les musulmans représentent 10 pour cent de la de la population.
Les autorités ont déjà annoncé une aide de 9.000 euros, une maison et un emploi du gouvernement pour chacune des familles des personnes décédées, y compris ceux tués par la police de tir.
A Hyderabad, tandis que la recherche de la plus petite de 10 ans Salman, qui a disparu après l'explosion à la mosquée, a conclu aujourd'hui avec une fin heureuse après une journée d'incertitude: le garçon a été que légèrement blessé et-dans un autre hôpital.

Les grandes villes en état ​​d'alerte élevée après l'explosion dans la mosquée, tuant sept personnes

18 janvier 2009

New Delhi, 18 mai 2007 -. Les autorités de l'Inde a déclaré aujourd'hui l'état d'alerte dans les grandes villes, après l'attentat qui a coûté la vie à sept personnes dans une mosquée bondée à Hyderabad (sud) dans laquelle une bombe a explosé alors que des milliers de fidèles priaient.
L'explosif, "simpliste" et a été maintenu dans une boîte à lunch, a indiqué la police, a explosé avec un téléphone mobile à 13,25 heure locale (07.55 GMT) dans la mosquée Mecca d'Hyderabad.
Suite à l'explosion a tué sept personnes et blessé 35 autres.
Après avoir déménagé à la zone, les forces de sécurité ont trouvé deux engins non explosés, qui ont été désactivés.
"Il semble être un acte terroriste", a déclaré le ministre indien Shivraj Patil.
Intérieur de la mosquée étaient des fidèles 10.000, journée complète de prière, qui ont fui dans la panique quand ils entendent la détonation, tandis que les blessés ont été transportés à l'hôpital pour les soins de Osmania.
La police plus tard, bouclé la zone où il a été déployé un bataillon d'action rapide en tenue anti-émeute tentent de contrôler les protestations de centaines de fidèles musulmans qui lançaient des pierres sur les forces de sécurité.
La mosquée Mecca, à l'exception de l'un des plus grands centres islamiques et d'anciens de toute l'Inde, est considéré comme sacré par les adeptes de cette religion à Hyderabad, capitale de l'Andhra Pradesh, où les musulmans représentent 10 pour cent de la population .
Bien que la police n'a pas encore révélé tous les détails au sujet de la paternité, la tentative a réveillé les fantômes de conflits religieux qui affectent le pays de temps à autre, par conséquent, les autorités n'hésitent pas à déclarer l'état d'alerte dans le grandes villes, peu après l'explosion.
A Bombay (Inde occidentale), les manifestants ont lapidé plusieurs bus, mais la police locale a déclaré que la situation était sous contrôle, tandis que dans la capitale nationale, New Delhi, les autorités ont resserré la sécurité dans les institutions religieuses, les gares et les stations de métro, les gares routières et centres commerciaux.
"Il a été déclaré un haut niveau d'alerte en raison de ce qui s'est passé dans la mosquée Mecca. La surveillance policière est maintenue constante, "une source policière à Calcutta (est), a été cité comme disant l'Inde PTI.
Les forces de sécurité n'ont pas rendu public une théorie sur le motif de l'attaque, bien que l'Inde a subi des actions similaires dans le passé, comme cela s'est produit dans la ville occidentale de Malegaon le 8 Septembre 2006.
A cette époque, deux bombes placées près d'une mosquée, également dans la journée de prière, ont tué 31 personnes dans une ville qui avait subi de graves conflits religieux dans le passé.
Mais aujourd'hui encore, l'explosion s'est produite le même jour que le tribunal spécial chargé de juger les attentats sanglants de Bombay il ya 14 ans a dû commencer à donner les premières condamnations.
Le massacre de Bombay, qui a tué 257 personnes, a eu lieu le 12 Mars 1993, lorsque des bombes ont explosé dans un treize trains de la chaîne comme un groupe appelé la vengeance pour les milliers de musulmans tués par des extrémistes hindous dans les émeutes qui ont suivi la démolition d'une ancienne mosquée.
En l'absence d'une version finale, le gouverneur de l'Andhra Pradesh, YS Rajshekhar Reddy, qui était en visite à New Delhi et retourne à Hyderabad.
"Dans les deux et la moitié derniers mois, nous avons reçu des informations que certains éléments des antisocial» ont essayé de rompre la paix. Nous prenons toutes les mesures, mais toujours ces choses se produisent », a déclaré Reddy a déclaré aux journalistes.