भारतीय लेखकों की नई पीढ़ी अपनी भाषाओं के पिघलने पॉट करने के लिए प्रतिबद्ध

14 दिसंबर, 2008 · प्रिंट

नई दिल्ली, 23 नवंबर, 2006 - रवीन्द्रनाथ टैगोर, जो लेखकों है कि स्थानीय भाषा में व्यक्त अधिवक्ताओं की एक नई पीढ़ी के जन्म में बंगाली, भारतीय साहित्य में लेखन के बावजूद एक नोबेल पुरस्कार जीता उदाहरण के बाद.
भारत लेखकों जो उच्च संस्कृति की भाषा के रूप में अंग्रेजी का उपयोग किया है, इस वर्ष, "बुकर" के विजेता किरण देसाई के रूप में अपने काम के नुकसान की विरासत के लिए एक विपुल पूल दिया गया है.
लेकिन अगली पीढ़ी के व्यापार के पैटर्न का पालन नहीं करता है और लगता है कि उनके आम जीवन की जड़ों में लौटने के साथ जुनून सवार है, उनके देशी भाषा में बताया.
कवियों को हर दिन के जीवन को देखो, और सभी को समझने के लिए बनाने के लिए शुरू कर दिया है. यह आम लोगों के लिए एक आम भाषा का उपयोग कर रहा है. EFE गोबिंद प्रसाद, जवाहरलाल नेहरू विश्वविद्यालय में साहित्य के एक प्रोफेसर का कहना है नए कवियों प्रतीकों से नीचे आ गए और अपने परिवेश में तय की.
यह तब होता है, उदाहरण के लिए, असमिया कवि समीर तांती, स्थानीय सत्तारूढ़ द्वारा जाना जाता है "मेरी नसों और रक्त के माध्यम से प्रवाह नहीं करता, लेकिन चाय."
तांती अपनी कविता में लगभग obsessively जगहें बदबू आ रही है, और अपने उद्यान क्षेत्र, असम, जहां चाय पूरे उपमहाद्वीप के लिए निर्यात किया जाता है में सबसे आम संयंत्र की आवाज़ निभाई.
ऐसा लगता है कि देश के साहित्य में अल्पसंख्यकों और जनजाति के लिए सम्मान मजबूत है, लेकिन वास्तविकता में वहाँ कोई सीमा नहीं है जब विषयों के रूप में राघवन तमिल निबंधकार के काम से सचित्र के लिए तलाश है, वह सारे देश के लिए "में रक्त का चित्रण फिलीस्तीनी नाटक.
", लेखकों कौन आया समझ में आ गया है कि उनकी स्वतंत्रता है, सीमाओं को तोड़ने और बनाने के लिए और लगता है कि करने के लिए स्वतंत्र लग रहा है" प्रसाद ने कहा.
दक्षिण में केरल में अनीता थम्पी इस का एक अच्छा उदाहरण है, सबसे कमजोर पर अपनी निर्भरता और प्रकृति और मनुष्य की रचनात्मकता में अपने विश्वास के साथ, प्रशंसित स्थानीय लेखक Satchidanandan कहते हैं, अखबार "टाइम्स ऑफ इंडिया ".
बंगाली Sukanto Ullash मलिक और गंगोपाध्याय जैसे मास्टर सुनने के बाद लंबी परंपरा है कि महान भारतीय फिल्मकार सत्यजीत रे के साथ टैगोर और अपने खेमे के बीच की गिनती के साथ शुरू होता है, में.
इस परिदृश्य में, राष्ट्रीय भाषा, हिन्दी, कविता जिसका किया गया था हमेशा अत्यधिक माना अन्य शैलियों के रचनात्मक संभावनाओं के लिए खुला लगता है, 28 साल नीलाक्षी सिंह की लेखक की कहानियों की तरह, दुनिया में मानवीय संबंधों के साथ संबंध प्रतिकूल बाजार.
इन सभी लेखकों के साथ साथ, तथापि, यह जो अंग्रेजी उनके वाहन रचना बना दिया है शामिल है, और इसलिए कर रहे हैं पश्चिमी दुनिया में जाना जाता है.
नाम के रूप में किरण देसाई, विक्रम सेठ, अमिताभ घोष और अरुंधती रॉय खुद के अलावा पश्चिमी जनता के बीच पहले से ही स्थापित कर रहे हैं नोबेल वी.एस. नायपॉल या सलमान रुश्दी खुद के मद्देनजर में,.
उनमें से ज्यादातर लेखकों एक पश्चिमी वातावरण में है, लेकिन भारतीय मूल है, जो अनिवार्य रूप से अपने लेखन के निशान के साथ पैदा हुए हैं, मुद्दों और इसके मूल में अद्वितीय पर एक उदार साहित्य की स्थापना की बात करने के लिए.
हालांकि अंग्रेजी देश में साहित्य की लोकभाषा रहता है, विशेष रूप से, क्योंकि यह दुनिया सार्वजनिक मान्यता के लिए छलांग बनाता है, वहाँ अब कर रहे हैं अन्य भाषाओं, औपनिवेशिक विरासत से मिलाने के बाद, गर्व और घमंड के एक मिश्रण के साथ जाओ दैनिक.
"अंग्रेजी शिक्षित वर्गों के बीच अभी भी प्रमुख है, और कोई अस्वीकृति उत्पन्न. क्या होता है कि कई लेखकों को लगता है कि वहाँ कोई नियम है कि उन्हें खुद को अंग्रेजी में व्यक्त करने के लिए की आवश्यकता है. प्रसाद का कहना है कि वे केवल स्वतंत्र हैं. "
उभरते लेखकों के लिए, भाषा अपने लेखन, शायद टैगोर ने कहा कि इस बोली की पुष्टि निर्धारित करता है "देशभक्ति भूमि नहीं है, लेकिन पुरुषों के लिए जो पाला."
और नई भारतीय साहित्य विविधता से सब कुछ पर देश, बनाता है.

शेयर

विषयक क्षेत्र:

  1. अश्लील नई दिल्ली के भूमिगत दिल में पनपती
  2. नया भारत अपनी विशेष आवास बुलबुले का सामना करना पड़
  3. भारत सरकार ने राहुल गांधी के बिना में मंत्रियों के शपथ ग्रहण के साथ बनाई है

अपनी टिप्पणी छोड़ दो





भारतीय जेलों में बंद चार कैदियों निष्पादन का इंतजार कर ... Cuatrociento : गंगा नदी नदी ... गंगा मानवता के भविष्य ताड़ के पत्तों पर लिखा है ... भविष्य : साड़ी साड़ी : जाति जाति : सोनिया गांधी सोनिया गांधी : जाति और शहरी भारत में रंग जाति और ...