भूटानी संसद अपनी लोकतांत्रिक इतिहास की पहली निर्वाचित

नई दिल्ली, 24 मार्च, 2008 - भूटान के चुनाव में आज चला गया छोटे, पृथक हिमालय राज्य के लोकतंत्र के लिए ऐतिहासिक संक्रमण का समर्थन और चुनें, पहली बार के लिए पूर्ण राजशाही की एक सदी के बाद सदन में अपने प्रतिनिधियों, .
"स्कूल अब बंद हो जाती हैं. मैं कहना है कि सब कुछ शांति से चला गया है पर गर्व कर रहा हूँ. और, वह निर्वाचन आयोग, Dasho Kunzang Wangdi के अध्यक्ष EFE अब यह गिनती शुरू करने का समय है '17.00 स्थानीय (11.00 जीएमटी) पर वोट के बाद.
चुनाव 47 deputies जो संसद के निचले सदन में एक प्रधानमंत्री की नियुक्ति, जो संस्थागत सम्मान का उद्घाटन करेंगे सिर्फ 670.000 निवासियों की इस हिमालयी देश में लोकतांत्रिक युग, जिनमें से 318.000 पात्र बारी जाएगा जाना चाहिए वोट करने के लिए.
अधिकारियों भूटान के चुनाव के दिन का आनंद के लिए एक छुट्टी की घोषणा की, और देश की पारंपरिक वेशभूषा में तैयार सुबह भिक्षुओं और नागरिकों में जल्दी से चुनाव में अपनी वरीयताओं से पता चला है.
मतदाताओं को दो पार्टियों ने चुनाव में भाग लेने की, लोकप्रिय डेमोक्रेटिक पार्टी (BDP) और भूटान (डीपीटी) के कलाप्रवीण व्यक्ति पार्टी मतदान के बाद 31 दिसंबर को चुन था, सीनेट में उनके प्रतिनिधियों .
"हालांकि हम सर्वेक्षण है, हम जीतने के लिए और एक स्थिर सरकार सुनिश्चित दिन नहीं बल्कि अगले 100 वर्षों के लिए एक उम्मीद है. लोकतंत्र के लोगों को राजनीतिक प्रक्रिया में भाग लेने के लिए और क्या आपको सबसे हितों तय, "वह Efe कलाप्रवीण व्यक्ति पार्टी प्रवक्ता, Palden जरिंग को बताया की अनुमति देता है.
भूटानी लोकतांत्रिक अप्रैल 2007 में किए गए अनुभवहीनता सरकार बड़े पैमाने पर नकली चुनाव में उम्मीदवारों उच्च विद्यालय के छात्रों और पार्टियों काल्पनिक नाम और काल्पनिक अजगर कार्यक्रमों का प्रतिनिधित्व थे आयोजन किया.
इन चुनावों, जो अंतरराष्ट्रीय पर्यवेक्षकों की गिनती 42 एक "खुश" संक्रमण राजा जिग्मे सिंघे वांगचुक, जो एक प्रस्तावित संविधान को अपनी मंजूरी देने के बाद, दिसंबर 2006 में अपने पुत्र जिग्मे खेसर में त्याग द्वारा की वकालत की परिणति .
यह एक 26 साल पुराने ऑक्सफोर्ड शिक्षित, सुधारों के रास्ते पर एक फर्म हाथ रखा है और एक संसदीय राजशाही में निरंकुशता का एक सदी के बाद देश को बदलने के लिए प्रतिबद्ध है.
नई सरकार के गठन के बाद राजा राज्य के प्रमुख के रूप में उसकी भूमिका रखने और संविधान के तहत, केवल कैमरे के कम से कम दो तिहाई की एक वोट से परास्त किया जा सकता है.
"राजा के निर्णय का देश के लोकतंत्रीकरण. वास्तव में, इस प्रक्रिया में शामिल लोगों के कई क्योंकि वे राजा में विश्वास है. जरिंग स्वीकार लोकतंत्र उनकी इच्छा है.
परिवर्तन की गति देश के निवासियों, पिछले शांग्री - ला, जो एक मध्ययुगीन में रहते थे जब तक हाल ही में 1960 के दशक तक कोई सड़कें, टेलीफोन या मुद्रा के रूप में जाना जाता है डर गया है.
उनके शासनकाल के दौरान, राजा वांगचुक तेजी से आधुनिकीकरण है कि टेलीविजन और इंटरनेट (1999) और बाद में, प्रेस की स्वतंत्रता के वैधीकरण के लिए नेतृत्व पर शुरू की है, आंशिक रूप से लोकतांत्रिक संस्कृति को बढ़ावा देने के लिए.
लेकिन भूटान की लोकप्रियता दुनिया भर में सकल राष्ट्रीय खुशी का संस्थानीकरण, एक अजीब परंपरा और पर्यावरण के संरक्षण और भौतिक वस्तुओं के बारे में चिंता करने की बजाय सच्चाई को बढ़ावा देने में लगातार सकल घरेलू उत्पाद से आता है.
इसकी नीति भूटान के बीच फल वहन किया है, जो, अपने अनिश्चित वित्तीय स्थिति के बावजूद, दुनिया में ब्रिटेन के लीसेस्टर 8 खुशी देश के विश्वविद्यालय के एक अध्ययन के अनुसार कर रहे हैं, संयुक्त राज्य अमेरिका के आगे.
"उम्मीद है कि भूटान के लोकतंत्र के साथ हम भी खुश हैं. यह होना चाहिए क्योंकि मतदान 60 प्रतिशत से ऊपर था, Wangdi कहा.
उनका विभाग अब एक और चुनौती है, वोटों की गिनती, जो सार्वजनिक हो सकता है ("हर कोई यह देख सकते हैं Wangdi कहा) और एक निश्चित परिणाम कल सुबह उपज के लिए तैयारी कर रहा है.
चुनौतियों से भरा है, इस नवजात लोकतंत्र अभी तक चुनाव के दिन का अनिवार्य कहानियों के रूप में अन्य दिग्गजों के शेयर विशेषताएं: सबसे तारांकित Tshewang Dema, एक 65 वर्षीय महिला, जो चौदह दिनों के लिए 600 किलोमीटर की दूरी पर चला गया करने के लिए अपने जगह बात मतदान.
"मैं कारों में चक्कर आ पाने के लिए, और चाहते करने के लिए अपने वोट खोना नहीं है, मैं चला गया," Dema समाचार पत्र ने कहा, "भूटान टाइम्स.

भूटान "सीखता है" एक नकली चुनाव के साथ लोकतांत्रिक हो

नई दिल्ली, 21 अप्रैल, 2007 - लोकतंत्र के संक्रमण के बीच में, सब कुछ भूटान में सेट कर दिया जाता है एक बड़े पैमाने पर नकली चुनाव जहां उम्मीदवारों को उच्च विद्यालय के छात्रों, काल्पनिक कार्यक्रमों के साथ काल्पनिक दलों का प्रतिनिधित्व कर रहे हैं पकड़ है.
"चुनाव" आज देश के 47 जिलों ("dzongda) में शुरू करने के लिए, 869 मतदान टेबल, मेज प्रति 1,000 मतदाताओं की एक अधिकतम और कुछ 4000 अधिकारियों वास्तविक चुनावों से पहले सफाई की प्रक्रिया के साथ, के लिए अनुसूचित अगले साल.
"अनुकरण के लिए सब कुछ तैयार है,, चार आविष्कार उम्मीदवारों के रूप में खेल और उच्च विद्यालय के छात्रों के साथ है," वह थिम्पू में कहा (राजधानी) भूटान के निर्वाचन आयोग, Dasho Kunzang Wangdi, के सिर अखबार "Kuensel" बताया.
इसके अलावा, ब्लू थंडर ड्रैगन, लाल, हरा और कार्यक्रमों और घोषणापत्रों उद्योग या पर्यावरण के मामलों पर फर्जी सरकार पीला है पार्टियों कहा जाता है.
"दो पक्षों के सबसे ज्यादा वोटों के साथ दूसरे दौर के लिए अग्रिम जाएगा," 28 मई, Wangdi कहा.
2008 के चुनाव के पहले लोकतांत्रिक छोटे, पृथक देश है, जो, जबकि एक शानदार आर्थिक विकास (2006 में 14 प्रतिशत) का आनंद ले रहे हैं, एक दुनिया की सबसे अलग रहता है, इतना तो है कि पर्यटन भी है सरकार के एकाधिकार के अधीन है.
वर्ष 2008 भी पूर्ण राजशाही से संक्रमण का मतलब है, बल में 1953 के बाद से एक संसदीय लोकतंत्र है, लेकिन अभी तक वहाँ केवल दो खेल, वास्तविक लंबित पंजीकरण कर रहे हैं.
लेकिन पहले, एक जनमत संग्रह में 34 अंक है जो 2004 में अनुमोदित किया गया था की एक संविधान का मसौदा पुष्टि भूटानी है.
"हम हमारे दरवाजे पर दस्तक लोकतंत्र के साथ उत्साहित कर रहे हैं," में Samdrup Jongkhar साथ भारत के सीमावर्ती शहर में एक दुकानदार ने कहा, ने आईएएनएस को भारत एजेंसी को बताया.
पूर्ण राजशाही से हिमालय की तलहटी के दायरे से संक्रमण 2001 में शुरू हुआ जब पूर्व राजा जिग्मे सिंघे वांगचुक, एक मंत्री परिषद सरकार के मामलों के दैनिक प्रबंधन की अपनी शक्तियों को सौंप दिया.
और पिछले साल दिसंबर में, कि सम्राट, सत्ता के थके हुए, (ब्रिटेन) की प्रक्रिया के साथ जारी रखा है अपने बेटे जिग्मे खेसर, एक 26 वर्ष ऑक्सफोर्ड में शिक्षित करने के पक्ष में सिंहासन त्याग.
"राजा को चुनावों में भाग लेने के लिए लोगों को प्रोत्साहित और व्यक्तिगत रूप से पहले लोकतांत्रिक प्रक्रिया के बाद" Wangdi कहा.
चुनाव आयोग के सिर के अनुसार, अधिकारियों ने जिलों में अपने कार्यालयों की स्थापना की है और चुनाव अधिकारियों को उनके संबंधित इकाइयों के लिए चले गए हैं, जबकि सुरक्षा कर्मचारियों और सर्वेक्षण दल उनके संबंधित समन्वयकों द्वारा निगरानी कर रहे हैं.
चूंकि इस देश में एक नया अनुभव, पूर्ण राजशाही के आदी है, अधिकारियों परिसीमित करना निर्वाचन क्षेत्रों के लिए किया है, अच्छा ख्याल है कि चुनावों में भी सबसे खराब की सूचना दी स्थानों पर पहुंच रहे हैं डाल.
उद्देश्य है कि सभी भूटानी वोट करने के लिए कहा (के बारे में 400.000) के लिए अपने पसंदीदा रंग के गरजने अजगर कि बिना उनके दैनिक गतिविधियों से परेशान कर रहे हैं "द्वारा ऐसा करने के.
"हमें उम्मीद है कि लोगों की एक बड़ी संख्या में मतदान करने के लिए, क्योंकि उनके लिए यह महत्वपूर्ण है क्या उनके चुनाव में सही भूमिका का एहसास" एक विश्वास Wangdi कहा.
लेकिन निकटतम बात है कि भूटान में एक सर्वेक्षण के चुनाव पूर्व जनमत सर्वेक्षण एक प्राथमिक आभासी समाचार पत्र "Kuensel" मौजूद है पता चलता है कि उत्तरदाताओं का केवल 43 प्रतिशत ने कहा कि वे ड्रिल में भाग लेते हैं.
"हम अगर नीति भूटान के लिए अच्छा है पता नहीं है. ने आईएएनएस से वह एक उलझन में 65 साल की सेवानिवृत्त अधिकारी, पी. हम अभी भी राजतंत्र में विश्वास है. ' Dendup.
सफल भागीदारी या जनसंख्या की उदासीनता भूटान में अनुकरण के अंत में, एक व्यक्ति एक बार गिनती के लिए, जब मैं एक स्कूल के छात्र करने में सक्षम हो, अपने देशवासियों द्वारा निर्वाचित किया गया था "प्रधानमंत्री" हो जाएगा.