The Untouchables berusaha untuk keluar suara diskriminasi

New Delhi, 14 April 2009 -. Korban dari diskriminasi brutal, "dalit" atau tak tersentuh Indian telah menggunakan demokrasi sebagai alat untuk membuat suara mereka terdengar di India, di mana hari ini menandai lahirnya pemimpin historis dari komunitas ini.
"Para dalit telah naik ke demokrasi dan memberikan suara lebih dari yang lain, karena mereka melihat di dalamnya kesempatan untuk berpartisipasi dalam keputusan politik. Secara lokal, bagaimanapun, dipandang dengan penghinaan dan untuk menekan mereka untuk tidak memilih, "katanya kepada Efe Profesor Vidhu Verma, seorang ahli kasta.
Di India, rumah bagi lebih dari 160 juta "Dalit", sebuah komunitas yang heterogen dikeluarkan dari sistem kasta Hindu yang didedikasikan untuk tugas-tugas dianggap "tidak murni"-bersih WC, mengambil sampah, dan menderita cemoohan orang lain.
Setiap tahun, jutaan hari ini "Dalit" merayakan kelahiran pemimpin mereka, Bhimrao Ambedkar, tapi kali ini dengan mata untuk pemilu yang dimulai Kamis.
Sebagai persen suara-16 dari sensus-adalah menentukan dalam banyak konstituen, berbagai pihak telah mencoba untuk memenangkan simpati mayoritas besar dalam pemilu yang tidak pasti.
Bukti dari ini adalah bahwa para pemimpin utama dari partai Kongres yang berkuasa dan Hindu BJP hari ini berpartisipasi dalam upeti untuk Ambedkar winks pemilu dan meluncurkan "dalit", meskipun secara historis telah banyak berkomitmen untuk perjuangan mereka.
Analis percaya bahwa para pihak tak tersentuh sering memilih untuk paling sesuai kasta mereka, sebagai Bahujan Samaj Party (BSP) dari Mayawati tersentuh, bagian dari "Front Ketiga" baru memutuskan untuk mengakhiri pemilihan bipartisanship di India.
Dengan dia sebagai perdana menteri daerah, putusan BSP di negara paling padat penduduknya, Uttar utara, di mana tak tersentuh telah mempersiapkan sebuah pesta tiga hari besar di kota Agra untuk merayakan ulang tahun Ambedkar.
Mayawati, kebanggaan orang sementara terlalu megalomaniak dan telah memenuhi wilayah patung untuk menghormatinya, telah didalilkan sebagai "Dalit" pertama mencapai kepala pemerintah pusat jika dua partai nasional utama gagal fajar.
Banyak di India percaya sebenarnya "tertutup" pada pemilu ini dan, meskipun akan mengejutkan untuk mencapai mayoritas yang cukup untuk memerintah, "akan memiliki peran utama dalam negosiasi pasca pemilu," ujarnya Verma.
"Festival ini menangkap kita bekerja di lapangan. Perjuangan kita telah berlangsung 3.000 tahun dan hari ini kita berada dalam posisi yang baik untuk mencapai sekitar 60 anggota (dari 543). Ada kesempatan untuk berkuasa, "katanya kepada Efe juru bicara BSP.
Dalam kampanye terakhirnya untuk tahap pertama dari pemilihan diselenggarakan pada hari Kamis di Uttar dan 16 daerah lain, Mayawati menggambarkan dua utama nasional formasi "pihak kaum kapitalis dan jutawan" yang pemerintahannya, katanya, telah membuat miskin miskin di India, menurut PTI.
Mayawati telah menyelesaikan sebuah karya puluhan tahun untuk membangun demokrasi dan memberikan suara kepada komunitas yang besar sebagai tertunda, yang diselenggarakan di Ambedkar, bapak konstitusi India tahun 1950, bek pertama yang besar.
Meskipun lahir dalam keluarga tak tersentuh, Ambedkar (1891-1956) lulus pada Hukum dan menjadi aktivis sosial dan politisi yang mencela sistem kasta dan dipromosikan dan mencapai penghapusannya.
"Ambedkar adalah arsitek 'Dalit' pembebasan. Adalah pemain kunci dalam sejarah, seorang pria yang memberikan hidupnya untuk penyebabnya. Para dalit masih menghormatinya meskipun waktu itu, "kata Verma.
Tapi pelarangan keturunan dan pengenalan sistem kuota di perguruan tinggi dan pemerintah untuk "Dalit" telah dibawa ke sistem, yang menolak di lapangan dan berfungsi sebagai alat untuk memobilisasi suara.
Di daerah pedesaan, "dalit" di daerah terpencil dan masih diberi akses ke kuil atau penyiraman, contoh dari diskriminasi yang meluas terhadap Ambedkar yang bertempur dengan gagah berani ke titik untuk meninggalkan agama Hindu dan menjadi Buddha .
Hari ini laga lagi bercerita: "Kami berkumpul untuk membuat karangan bunga dan berdoa sebelum patung Ambedkar. Dalam tindakan kami adalah 300 orang, tetapi telah meninggalkan orang di seluruh India, "katanya dari Chennai (selatan) juru bicara Ari Vamudhan, pelatihan Dalit Panthers (VCK).