Anonim imigran taman untuk olahraga pahlawan di India

New Delhi, 6 April -. Sekelompok imigran India yang bertemu pada Sabtu di sebuah taman di Barcelona membuat "pilihan" pertama Spanyol untuk "kabaddi", sebuah olahraga penasaran yang menarik hari ini untuk puluhan ribu penonton di barat laut India.
Sang kapten, Malkit Singh dan anak buahnya telah melakukan perjalanan ke wilayah Punjab di India, dimana "seleksi" nya adalah berurusan dengan solvabilitas tapi dengan tidak beruntung untuk komputer kuat dalam disiplin, seperti Kanada dan Pakistan di Piala Dunia kabaddi- Punjab 2010.
"Kami bermain di sebuah taman di dekat Plaza Spanyol di Barcelona. Kebangsaan kami adalah India. Yang terjadi adalah bahwa Pemerintah Spanyol tidak membantu kami. Di Spanyol, hanya tertarik pada sepak bola, dan saya suka, tapi saya adalah olahraga kabaddi, "katanya kepada Efe kapten, dihubungi melalui telepon.
Semua anggota tim "Spanyol" nama Singh, seperti biasa di antara umat dari agama Sikh, terkonsentrasi di Punjab, dan membagi tempat tinggal mereka antara Barcelona, ​​Alicante dan Palma de Mallorca.
Hobinya, "kabaddi" adalah olahraga kontak yang, pada gilirannya, tim lima sampai tujuh anggota diatur dalam penyerang lini tengah mencoba untuk menangkap tim lawan tunggal, yang tugasnya adalah untuk "menghilangkan" dengan "sentuhan" untuk setiap lawan-lawannya.
Selama manuver lapangan lawan, penyerang harus menahan nafas, sehingga tradisional bahwa pemain terus-menerus mengulangi kata "kabaddi" sebagai cara untuk menunjukkan siapa yang tidak bernapas, sebelum kembali ke perkemahan mereka.
Versi canggih "polisi-polisi" adalah menarik tahapan Hispanik, menurut Piala Punjab, rata-rata 22.000 sampai 25.000 penonton, penggemar concitará permainan itu, jika ada, perhatian beberapa aneh di taman di Barcelona.
Dan mungkin karena kebutuhan satu-satunya adalah memiliki sebuah lapangan terbuka, yang "kabaddi" sangat populer terutama di daerah pedesaan Punjab, di mana pemerintah daerah telah memutuskan untuk mengatur global pertama "pemuda jauh dari narkoba," menurut organisasi.
"Ada desa-desa dimana 50 persen orang muda menggunakan narkoba, jadi kami pikir dalam olahraga sebagai alternatif. Selain itu, sehingga kita bisa menyatukan rakyat kita di diaspora, "katanya kepada Efe melalui telepon Punjab direktur olahraga, Pargat Singh.
Menurut direktur, organisasi dipaksa untuk menghubungi non-profesional tim di wilayah di dunia dengan kehadiran yang signifikan dari masyarakat Punjabi sebagai tradisi "kabaddi" panjang di bagian Asia, masih belum diketahui di Barat.
Demikian kata organisasi, tim cocok seperti sarung tangan untuk wilayah di dunia dengan lebih dari imigran Punjabi, dan terpisah dari India dan Pakistan datang dari penerima tradisional dari kelompok etnis, seperti Kanada atau Amerika Serikat.
Meskipun layak, perjalanan ini "Spanyol untuk diadopsi" masih cukup: tim kalah dari Kanada 68-28 dalam pertandingan pembukaan kejuaraan dan kemudian dikalahkan oleh Inggris, tetapi dengan ketat 37-28.
"Ya, kami kehilangan dua pertandingan pertama, tapi kami punya masalah dengan peralatan. Banyak yang tidak bisa datang karena mereka telah kehilangan pekerjaan mereka, "keluh kapten, yang telah menghabiskan tiga tahun di Spanyol tetapi masih memiliki kesulitan dengan bahasa.
Turnamen ini dimulai pada hari ke 3 dan berakhir pada 12 dengan hadiah keren dari sepuluh juta rupee (sekitar 167.000 euro) untuk pemenang, meskipun tim akan mengantongi Malkit Singh 500.000 rupee demi berpartisipasi.
Dan kemudian akan kembali ke kehidupan mereka: "Saya suka bermain kabaddi, tapi apa yang kita perlukan adalah membantu mendapatkan pekerjaan," kata pemain Efe "Spanyol" Shamsher Singh, beberapa jam sebelum menghadapi hari ini "kabaddistas" Pakistan

Sepakbola memerintah di gigitan Kalkuta lobster dan shad

New Delhi, 26 Februari 2007 -. Kota Kalkuta memiliki salah satu persaingan tertua di Asia dan kasar, pendukung pitting dari Mohun Bagan klub sepakbola, yang dikenal sebagai "lobster", dengan Benggala Timur (" shad "), dengan anggaran kecil tapi semangat begitu kuat seperti di Eropa dan Americ.
Sementara di India kriket adalah olahraga paling populer dan hoki dianggap sebagai olahraga nasional, sepakbola memegang tongkat kerajaan di daerah pesisir Kerala dan Goa (barat) dan wilayah Benggala (Timur), yang modal, Calcutta, diukur kembali pagi kedua klub.
"Cricket adalah olahraga di India. Tapi sepak bola adalah orang-orang muda antusias, terutama yang berasal dari kelas bawah, bahwa setelah setiap pertandingan dilemparkan ke jalan-jalan untuk merayakan kemenangan timnya, "kata Gayatri Efe Bhattacharyya profesor sosiologi di Universitas dari Calcutta.
Di New Delhi, Pemuda organisasi Asosiasi Sepakbola India (IYSA, akronim dalam bahasa Inggris), melaksanakan proyek untuk mempromosikan olahraga di antara yang terkecil dari ibukota negara, dengan perhatian juga untuk mereka yang memiliki sumber daya lebih sedikit, melalui liga jalanan.
"Di Liga Kecil kita bermain sekitar 550 anak-anak selama tujuh bulan. Dan di antara mereka, ada sekitar 60 hingga mereka yang menyediakan transportasi dan peralatan. Kami bermain setiap hari Minggu, "katanya kepada Efe IYSA sekretaris, Arup Das.
Namun, ada dunia antara usaha-usaha terpuji dari LSM seperti IYSA untuk mempromosikan olahraga dan gairah sepak bola merilis massa di Calcutta sekitar warna rojigualda Benggala Timur, dan hijau dan ungu dari Mohun Bagan, yang akan bertemu lagi pada Selasa.
Dengan tanda dalam penjajahan Inggris, India Calcutta adalah kota yang terasa sepak bola lebih banyak, dan banyak masih tercatat sebagai kemenangan nasional tengara bangunan Mohun Bagan terhadap Yorkshire Resimen, 2-1 pada tahun 1911 yang dianggap akhir keutamaan bahasa Inggris di negara itu (sepak bola, yaitu).
Di kota, para pendukung kuat dari Mohun, didirikan pada tahun 1889, dengan bangga bahwa di Bengal memiliki Football League sebelum ada Barcelona atau Real Madrid, tetapi memiliki sedikit untuk merayakan jika kita menganalisa bentrokan dengan tim lawan, Timur Bengal Club.
Skuad terakhir, mengetahui bahwa statistik yang menguntungkan, termasuk di situsnya perbandingan dengan kemenangan dan kekalahan dalam bentrokan dengan saingan Mohun Bagan, yang jelas diam tentang hal itu.
Namun, Mohun Bagan, yang dianggap sebagai klub tertua di Asia, ia menawarkan track record yang lebih panjang dari Benggala Timur dan menghitung dalam jajarannya dengan "Ronaldinho" India, Baichung Bhutia, yang memimpin klasifikasi mencetak gol melawan rival abadinya.
Setiap kali ada derby sebagai pagi hari, beberapa penonton 120.000 dijejalkan calcutí dari Saltlake Stadion dengan harapan bahwa timnya mencetak gol lebih dari lawan, untuk mengisi setelah perayaan jalanan besar-besaran dan merayakan pesta besar ikan dan seafood di rumah.
"Kedua tim memiliki keanehan mereka sendiri dan keahlian memasak. Para Bagan Mohun diidentifikasi dengan lobster, dan Benggala Timur dengan hilsa shad, ikan tropis. Ketika Mohun menang, fans pergi ke penjual ikan untuk membeli lobster. Dan jika Anda menang Benggala Timur, shad berjalan, "kata Bhattacharyyia.
Di kota, lebih hati-hati dan telah membeli jatah mereka hari sebelum pertandingan, karena di Calcutta semua orang tahu, ketika Mohun Bagan menghadapi Bengal Timur, ikan harga naik.