Adu Banteng di Goa terlihat keluar dari persembunyian

6 Maret 2009

New Delhi, Mar 4, 2009 - Dengan pemilu India di pintu, lingkungan hidup dan politisi dari negara bagian India Goa kecil (barat) pertempuran untuk legalisasi "melawan banteng", sebuah adu banteng tradisional dilarang tetapi berikut luas di. mantan koloni Portugis.
"Saya sudah mengambil langkah-langkah di parlemen untuk melegalisasi lagi. Dan jika saya menang dalam pemilu, saya akan melanjutkan dengan proses ini, "katanya melalui telepon Efe keluar Wakil-Selatan Goa Francisco Sardinha pemerintah Partai Kongres.
Versi jangka di Goa yang disebut "dhirio" - adalah pertarungan antara dua ekor lembu organisasi sederhana yang membangkitkan gairah di berbagai sektor di masyarakat Goanha, tapi dilarang pada tahun 1998 oleh hukum terhadap penyalahgunaan hewan.
Ekor sapi jantan penyelenggara berlumpur untuk memastikan agresivitas mereka dan hewan berjuang untuk membersihkan menyeruduk salah satu dari mereka, biasanya terluka, mendorong imbal hasil untuk lawan.
Dan sekarang, inisiatif untuk kembali cakupan Sardinha hukum pertempuran telah menimbulkan kegusaran di kalangan asosiasi perlindungan hewan, yang justru mereka yang berjuang sebelumnya Mahkamah Agung untuk melarang.
"Hewan-hewan menderita. Saya biasanya memberikan diet yang tidak sehat dan ngarai alkohol sebelum pertarungan. Kemudian cenderung terluka oleh tanduk, "katanya kepada Efe melalui telepon aktivis Sawhney Anuradha, perlindungan binatang organisasi PETA.
Sampai tahun 1998, ketika Mahkamah Agung melarang praktik tersebut, "dhirio" adalah hobi akhir pekan bagi ribuan keluarga, yang datang untuk bersantai dan bertaruh uang dalam jumlah besar untuk banteng favorit mereka (yang juga ilegal).
Namun larangan MK menyebabkan hilangnya berjalan, yang masih diselenggarakan secara rahasia-ada video untuk membuktikannya di Internet-dan setengah jam di muka untuk menghindari polisi.
Untuk agen, kurang dilengkapi, sulit untuk bertindak melawan dua ekor lembu yang tidak terkontrol dan menghentikan acara yang panitia datang dan pergi, didorong juga karena denda yang diberikan hanya 50 rupee (1 dolar, 0,79 euro).
"Demi Allah, Kudus, masih sangat populer dan masuk akal: Ketika dua laga kerbau secara alami, orang-orang untuk melihatnya. Jika pertandingan diselenggarakan, sukses pasti "Dipertahankan Sardinha, yang tetap mengatakan untuk tetap keluar dari pertemuan rahasia!.
"Semua hewan berjuang di alam dan yang terkuat bertahan hidup. ¿Melarang tinju, sepak bola, karena ada kekejaman? Jika orang mengambil sapi menghasilkan susu untuk anak muda, adalah kekerasan? "Tanya deputi.
Organisasi PETA dan lainnya seperti Orang Untuk Hewan (PFA) mengatakan ya, dan telah mengirimkan surat kepada pemimpin Partai Kongres, Sonia Gandhi, untuk menghentikan upaya untuk menyelamatkan nya Sardinha deputi ini gulat tradisional.
"Hukum Sardinha melanggar Konstitusi, yang meliputi tugas warga negara untuk memiliki belas kasih bagi makhluk hidup. Dan selain itu, perjuangan bertentangan Pencegahan Kekejaman pada Hewan. Ini adalah posisi murni elektoral, "keluh Sawhney.
Goa, sebuah bekas koloni Portugis dengan kehadiran yang kuat dari orang Kristen, kurang terpasang dibandingkan wilayah India lainnya dengan karakter sapi suci bagi umat Hindu memiliki, dan para pendukung "dhirio" mengacu untuk mempertahankan tradisi yang telah "pernah tua. "
Kontroversi atas "dhirio" juga secara paralel melalui adu banteng lain yang dimiliki di India, sebagai "Jallikattu", sebuah festival di selatan di mana fans harus menangkap dengan tangan mereka pada banteng berani dan juga di bawah pengawasan Mahkamah Agung.
"Masukan ini: para fans 'dhirio' dan peternak adalah orang-orang yang ingin ekor lembu jantan," ujar Sardinha Efe.
Di Goa, taruhannya lebih tinggi dan akan Sonia Gandhi untuk memutuskan apakah akan mengabaikan aktivis atau wakilnya dan dengan demikian, jika Goans dapat menikmati sapi mereka dengan hook atau bisnis seperti biasa: untuk dengan cara yang keras.

Sepakbola memerintah di gigitan Kalkuta lobster dan shad

18 Januari 2009

New Delhi, 26 Februari 2007 -. Kota Kalkuta memiliki salah satu persaingan tertua di Asia dan kasar, pendukung pitting dari Mohun Bagan klub sepakbola, yang dikenal sebagai "lobster", dengan Benggala Timur (" shad "), dengan anggaran kecil tapi semangat begitu kuat seperti di Eropa dan Americ.
Sementara di India kriket adalah olahraga paling populer dan hoki dianggap sebagai olahraga nasional, sepakbola memegang tongkat kerajaan di daerah pesisir Kerala dan Goa (barat) dan wilayah Benggala (Timur), yang modal, Calcutta, diukur kembali pagi kedua klub.
"Cricket adalah olahraga di India. Tapi sepak bola adalah orang-orang muda antusias, terutama yang berasal dari kelas bawah, bahwa setelah setiap pertandingan dilemparkan ke jalan-jalan untuk merayakan kemenangan timnya, "kata Gayatri Efe Bhattacharyya profesor sosiologi di Universitas dari Calcutta.
Di New Delhi, Pemuda organisasi Asosiasi Sepakbola India (IYSA, akronim dalam bahasa Inggris), melaksanakan proyek untuk mempromosikan olahraga di antara yang terkecil dari ibukota negara, dengan perhatian juga untuk mereka yang memiliki sumber daya lebih sedikit, melalui liga jalanan.
"Di Liga Kecil kita bermain sekitar 550 anak-anak selama tujuh bulan. Dan di antara mereka, ada sekitar 60 hingga mereka yang menyediakan transportasi dan peralatan. Kami bermain setiap hari Minggu, "katanya kepada Efe IYSA sekretaris, Arup Das.
Namun, ada dunia antara usaha-usaha terpuji dari LSM seperti IYSA untuk mempromosikan olahraga dan gairah sepak bola merilis massa di Calcutta sekitar warna rojigualda Benggala Timur, dan hijau dan ungu dari Mohun Bagan, yang akan bertemu lagi pada Selasa.
Dengan tanda dalam penjajahan Inggris, India Calcutta adalah kota yang terasa sepak bola lebih banyak, dan banyak masih tercatat sebagai kemenangan nasional tengara bangunan Mohun Bagan terhadap Yorkshire Resimen, 2-1 pada tahun 1911 yang dianggap akhir keutamaan bahasa Inggris di negara itu (sepak bola, yaitu).
Di kota, para pendukung kuat dari Mohun, didirikan pada tahun 1889, dengan bangga bahwa di Bengal memiliki Football League sebelum ada Barcelona atau Real Madrid, tetapi memiliki sedikit untuk merayakan jika kita menganalisa bentrokan dengan tim lawan, Timur Bengal Club.
Skuad terakhir, mengetahui bahwa statistik yang menguntungkan, termasuk di situsnya perbandingan dengan kemenangan dan kekalahan dalam bentrokan dengan saingan Mohun Bagan, yang jelas diam tentang hal itu.
Namun, Mohun Bagan, yang dianggap sebagai klub tertua di Asia, ia menawarkan track record yang lebih panjang dari Benggala Timur dan menghitung dalam jajarannya dengan "Ronaldinho" India, Baichung Bhutia, yang memimpin klasifikasi mencetak gol melawan rival abadinya.
Setiap kali ada derby sebagai pagi hari, beberapa penonton 120.000 dijejalkan calcutí dari Saltlake Stadion dengan harapan bahwa timnya mencetak gol lebih dari lawan, untuk mengisi setelah perayaan jalanan besar-besaran dan merayakan pesta besar ikan dan seafood di rumah.
"Kedua tim memiliki keanehan mereka sendiri dan keahlian memasak. Para Bagan Mohun diidentifikasi dengan lobster, dan Benggala Timur dengan hilsa shad, ikan tropis. Ketika Mohun menang, fans pergi ke penjual ikan untuk membeli lobster. Dan jika Anda menang Benggala Timur, shad berjalan, "kata Bhattacharyyia.
Di kota, lebih hati-hati dan telah membeli jatah mereka hari sebelum pertandingan, karena di Calcutta semua orang tahu, ketika Mohun Bagan menghadapi Bengal Timur, ikan harga naik.