Passion untuk Duta Besar, "mobil India" elegan dan kuno

New Delhi, 24 Sel - Meskipun kuno, berat dan mahal untuk menjaga, mobil tidak mewakili baik citra India sebagai Duta Besar, yang menjadi obyek pilihan ibadah dan transportasi bagi banyak ekspatriat selama mereka tinggal di negara.
"Kami ingat mobil dari Tintin. Ketika kita belajar bahwa Anda bisa membeli jalan pribadi, kami memutuskan (...). Dan kemudian saya melukisnya telur kuning, "kata Teresa Barbarin Efe, warga Spanyol di Delhi.
Setelah tiba ke negara itu, puluhan ekspatriat terburu-buru untuk menangkap mobil kuno, yang melukis sesuai dengan keinginan Anda dan "tunean" motif custom-kulit jok, tirai yang cocok, untuk memberikan model Anda tampilan yang unik dan meningkatkan mereka keanggunan.
Duta Besar, diproduksi oleh perusahaan Hindustan Motors (HM) adalah model yang didasarkan pada Inggris Morris Oxford III 1948, maka bentuk panjang dan kurva, penampilan kasar dan tata letak lampu dan cermin tua, mengingatkan waktu kolonial.
"Dia memiliki kekuatan dan lebih aman dibandingkan dengan mobil lain, karena tubuh memiliki banyak baja dan plastik. Mobil baru lebih baik, tapi ini adalah mobil di India dan saya suka mengemudi, "kata Ajay Efe Simon, pengemudi Duta Besar ungu dilengkapi dengan tambahan seperti AC dan jendela listrik.
Interior yang luas memungkinkan kita untuk memahami mengapa mobil menjadi favorit para birokrat India, yang terlindung dari matahari dengan tirai kain dan kecil penggemar adosaban model pertama tanpa AC.
Pada tahun-tahun terbaiknya pada 1970-an, model ini datang untuk memiliki pangsa pasar 60-70 persen, ketika sistem kaku izin diizinkan untuk menjual hanya India di negara ini kendaraan atau adaptasi lokal Fiat 1100D.
Lelucon kemudian adalah seseorang bisa memilih mobil selama itu adalah Duta Besar, tetapi penurunan tersebut telah diucapkan model setelah pembukaan pasar dan kedatangan di negara ini dari perusahaan seperti Suzuki, Hyundai dan Toyota.
Menurut Society India produsen mobil l di India terjual hampir 2 juta utilitas pada 2009-10 fiskal, tapi HM hanya menempatkan 12.000 dari Duta nya.
Untuk kolektor dan penggemar lainnya, Duta Besar ini menjadi objek pemujaan dan kehilangan kehadiran di jalan, dan bahkan ada klub dari model lama, "hiasan dan spektakuler," menggambarkan Barbarin.
Klasik, yang masih beredar banyak pejabat dan polisi, putih, yang saham di Delhi garis hitam jalan dengan atap hijau dan kuning taksi dan model swasta di warna asli seperti biru, hijau atau biru.
Tapi Duta Besar ini menjadi korban bau kapur barus dan biaya pemeliharaan tinggi.
"Itu tidak murah dan tidak aman atau badan tidak baik. Tapi coup de grace dia memberi pemerintah beberapa tahun yang lalu, ketika santai aturan untuk pembelian mobil untuk pejabat, "kata Nitin Achrekar Efe, konsultan di majalah" Autocar ".
Para birokrat telah digunakan sampai Duta maka hanya, namun pemerintah memperkirakan bahwa mobil telah menjadi "gajah putih" dan dimodernisasi armada dengan 4 × 4 model dari produsen BMW Jerman, yang masih bergerak hari ini untuk Perdana Menteri Manmohan Singh .
"Duta Besar adalah mobil terbaik di India. Saya memahami bahwa Singh pergi ke BMW untuk keselamatan. BMW lebih cepat dan lebih aman, "ujar Ali Efe Kaushar, seorang mekanik yang menghabiskan 30 tahun memperbaiki Duta.
"Jalankan dengan sempurna, tidak. Rem tidak seperti yang Anda noda. Tapi kemudian memberikan Anda kepuasan, karena Anda melihat bagaimana Anda mengendalikannya. Saya suka mengemudi, "kata Teresa.
Sementara mengakui bahwa ia akan menjual model Spanyol untuk meninggalkan India karena "itu tidak akan menjadi kontrol Eropa" di beberapa jaringan sosial yang ada fantasizes tentang perjalanan ke Eropa ditandai mengemudi "mobil India."
Dan model ini masih memiliki pengikut terkenal, sebagai pemimpin partai yang berkuasa, Sonia Gandhi, yang dikonfirmasi Efe sekretarisnya, SKGupta, buku di rumah dua Duta berjalan kunjungan mereka.

Bazar India telepon, rasa sakit tanpa tanda solusi

New Delhi, 21 Sel - menawarkan mengoceh tidak dapat dimengerti oleh operator, dan di awal kelimpahan pagi pesan panggilan yang tidak diinginkan telah berpaling handset mobile di India dalam iklan bazar kepada pihak berwenang gagal untuk berhenti.
Tidak ada yang tahu bagaimana mereka dibuat untuk jumlah mereka di India adalah konstan, juga pada jam-jam aneh, "menawarkan" perusahaan tak dikenal, yang dibombardir dengan pesan teks, suara tercatat aktor terkenal atau lagu berisik untuk menarik pelanggan.
Dengan pasar ponsel yang menambahkan sekitar 18 juta baris per bulan dan sudah, menurut Januari, dengan 770 juta, sektor telepon yang tidak diatur adalah adegan dari entri untuk pembantaian para pemasang iklan.
Daftar promosi hampir tidak pernah berakhir: klasik dan menawarkan nada dering melodi bergabung panggilan telepon promosi Anda sendiri dan lebih jarang, seperti investasi di properti, pelangsing perawatan, penjualan les paling berwarna atau matematika mengaku sebagai kerusuhan.
"Sabuk pelangsing sauna mengurangi lemak hingga 10 kilo (Hasil 100%). Harga: 650 rupee ... "ia mengulangi seperti satu palu dari pesan teks.
Tidak ada upaya untuk mengubah situasi: Otoritas Regulator Telekomunikasi India (Trai) datang yang akan didirikan selama bertahun-tahun, tanpa hasil, rekor dirancang untuk memberikan mereka yang berhenti menerima publisitas tinggi.
"Apa yang kami memberitahu Trai adalah membalik kebijakan. Artinya, hanya mereka yang mendaftar karena Anda ingin beriklan untuk menerima panggilan atau pesan. Bahkan catatan untuk segmen tertentu, seperti asuransi atau perbankan, "katanya kepada Efe wakil direktur Suara konsumen organisasi Konsumen, Sisir Ghosh.
Para Trai telah diumumkan pada bulan Januari untuk yang pertama dari berlakunya aturan baru yang lebih ketat, tetapi telah tertunda beberapa kali-yang waktu final ditetapkan hari ini, "karena alasan teknis."
Konsumen, Trai telah berjanji, mereka dapat memilih jika mereka memblokir panggilan bawah tujuh kategori, termasuk kesehatan, pendidikan atau keuangan, Anda akan mempersempit iklan siang hari dan pengiklan akan dimulai dengan angka "140" untuk memudahkan identifikasi dan penolakan pengguna.
Selain itu, bank dan perusahaan asuransi, sumber konstan pesan dan panggilan-mungkin tidak menarik, tetapi hanya mengirim pesan untuk melaporkan transaksi, dan menetapkan batas dari 100 pesan per hari bagi pengiklan individu.
Denda bagi mereka yang mengabaikan aturan-aturan ini akan menjadi 25.000 rupee ($ 550) dalam contoh pertama, meskipun hukuman berikutnya bisa mencapai 250.000 rupee.
Aplikasi peraturan hukum tidak meredakan kekhawatiran para ahli yang mengklaim yang berfungsi untuk mengendalikan perusahaan yang terdaftar, tetapi memiliki sedikit efek pada tidak terdaftar, yang masih merupakan ancaman terbesar.
"Perhatikan sesuatu, hubungi perusahaan pemasaran, yang pada gilirannya kontak instansi lain yang mendapatkan data dari penyedia layanan. Seratus ribu nomor biaya sekitar $ 175. Jika Anda juga ingin e-mail, buka sedikit, "kata Ghosh.
Menurut juru bicara Trai, hukum baru memberdayakan regulator mengenakan denda dan bahkan memotong perusahaan menyinggung, tetapi organisasi konsumen waspada.
"Rekor sebelumnya untuk menghindari panggilan tidak berhasil. Jadi bukan pertama kalinya Trai mengambil langkah. Keberhasilan Anda akan tergantung pada penerapan aturan ketat, "kata wakil Kompetisi Efe di LUKA konsumen organisasi, Rijit Sengupta.
Saat ini, ada alasan untuk curiga, sebagai Trai telah menunda berlakunya peraturan baru, ini terakhir kalinya, tidak ada tanggal baru di cakrawala.
Menurut pernyataan terbarunya, Departemen Telekomunikasi (Dephub) mulai pendaftaran perusahaan telemarketing pada bulan Januari, tapi hanya untuk pengiklan mobile, dan seri masih unassigned isu khusus bagi mereka yang menggunakan jaringan tetap.
Selain itu, perusahaan telepon terus berdebat setiap bulan mereka tidak dapat menyediakan sumber daya untuk telemarketing melalui telepon "karena lalu lintas tinggi yang berasal" oleh pengiklan.

India berencana untuk menghidupkan kembali kemuliaan yang hilang dari Universitas Nalanda

Delapan ratus tahun setelah raja Turki menyampaikan Universitas Nalanda legendaris dalam darah dan api, pusat studi baru akan naik di sebelah reruntuhan, di India utara, untuk memperoleh kembali kemuliaan yang hilang.
Kelompok "mentor" dari pusat, yang dipimpin oleh ekonom Nobel Amartya Sen, bertemu minggu ini di Delhi untuk mengamankan basis proyek, dinaikkan menjadi 10 kilometer dari universitas Buddhis kuno di tempat yang sekarang negara bagian India yang miskin Bihar.
"Nalanda akan menunjukkan bahwa India memiliki komponen yang diperlukan untuk membangun universitas lain atau pada saat negara-negara lain telah memimpin di sektor ini," kata Sen Efe, 77, yang mengunjungi di New Delhi.
Dengan dukungan sebelum inisiatif dari enam belas negara Asia, hukum mendirikan Universitas Nalanda disahkan selama sesi terakhir parlemen dan pemerintah menunjuk sekelompok mentor bertanggung jawab untuk membentuk proyek.
Pusat ini akan berada di area seluas 180 hektar yang disediakan oleh pemerintah daerah Bihar dan bertujuan untuk menciptakan sinergi, menghemat selang waktu, menyerupai pusat kuno Buddha studi, yang datang ke tergantung pada 200 desa sebelum kehancurannya.
"Ini akan dibangun enam mil dari universitas bersejarah. Mengumumkan tiga atau empat bulan berikutnya kompetisi desain global untuk mendefinisikan arsitektur, "disajikan minggu ini di sebuah konferensi pers rektor dari Nalanda baru, Gopa Sabharwal.
Dibuat pada abad V, Universitas Nalanda datang untuk menyambut 10.000 siswa dan menjadi pusat utama dari pengetahuan dunia di masanya, begitu banyak dalam 600 tahun yang mendahului Eropa universitas pertama di Bologna.
Ukurannya adalah sedemikian rupa sehingga memiliki, perpustakaan dibakar selama tiga bulan sebelum menjadi abu selama serangan itu pada tahun 1193, pemimpin gerombolan Bakhtiyar Turki Khilji, yang menghancurkan kompleks itu dan menewaskan ribuan bhikkhu.
Hari ini reruntuhannya masih mengesankan, terletak sekitar seratus kilometer dari ibukota Bihar, Patna, dan tidak jauh dari tempat-tempat suci oleh Siddhartha Gautama yang mengajarkan "Buddha" sekarang tempat ziarah bagi jutaan pengikutnya.
Pada rencana Nalanda baru masih meragukan tentang dana yang dibutuhkan untuk mengembangkan: pemerintah India diperkirakan biaya sekitar $ 290 juta namun para pejabat masih menyusun laporan rinci, dipercayakan kepada Efe rektor.
Tanpa memberikan tanggal pasti belum, Sabharwal memperkirakan bahwa tahun 2013 bisa mulai kelas di tujuh bidang: Buddha studi, sejarah, hubungan internasional, bisnis teknologi, bahasa, ekologi dan informasi.
"Ini akan menjadi tempat di mana manusia dapat bersatu dan memberikan kontribusi kepada orang lain," katanya pada konferensi pers Menteri Luar Negeri Singapura, George Yeo, yang juga bagian dari kelompok mentor.
Mistik samping, kenyataannya adalah Nalanda yang akan menjadi penurunan ekspansi besar-besaran yang dibutuhkan oleh pemimpin kemerdekaan strategis sektor universitas taruhan India, Jawaharlal Nehru, untuk mengakomodasi populasi pemuda yang berkembang.
Saat ini ada 350 universitas di negeri ini, kebanyakan dari mereka berkualitas buruk, tetapi Pengetahuan Nasional memperingatkan dalam laporan tiga tahun lalu bahwa kebutuhan untuk mencapai tingkat yang tepat, setidaknya 1.500 outlet di tahun 2015.
Tujuan resmi lebih sederhana: dalam sepuluh tahun, India ingin memiliki mahasiswa 42 juta sekarang ada 17 juta, pada populasi 1.200 juta, yang harus Anda miliki di tempat sekitar 800 universitas.
Apa yang mereka harapkan para pendukung Nalanda, kata mereka, adalah menjadi pusat pengembangan bagi masyarakat miskin di daerah tersebut dan membantu mengubah kecenderungan orang kaya India pergi untuk belajar di luar negeri.
Dan tentu saja, juga perlu bermimpi untuk mengembalikan sebanyak mungkin warisan yang hilang dari Nalanda tua.
"Kami tidak mencari kekaguman. Seperti Adam Smith mengatakan begitu mengagumkan, 'melihat kekaguman, tapi hal-hal yang mengundang Anda untuk merasa,' "kata Sen Efe.

Orang-orang India mengabaikan seni di wajarnya paling internasional

New Delhi, Januari 21 -. India hari ini membuka pameran seni terbesar di negara itu, sebuah peristiwa yang menjadi semakin internasional terburu-buru dan bahwa, dalam tahun ketiga, berusaha untuk memposisikan negara sebagai salah satu pusat dunia pasar seni.
Dalam "Seni India Summit" (IAS), yang terletak di Hall Pragati Maidan Delhi pameran, selama tiga hari 84 galeri yang berpartisipasi dari dua puluh negara, termasuk Spanyol, dengan karya-karya oleh sekitar 500 seniman, baik mapan dan muda bakat.
"Hanya dalam waktu dua tahun, IAS telah meningkat tiga kali lipat dalam skala dan ruang lingkup. Sejak edisi kedua menarik 40.000 orang dan mencerminkan minat dan potensi seni di India, "katanya dalam rilis Direktur Pameran pers, Neha Kirpal.
Selamat Datang di tengah melayani Tata Nano kecil, mobil termurah di dunia, ditutup dengan topi hub tubuh cat untuk mencerminkan citra dari India Street, sebuah karya dari seniman Ketna Patel antara pop seni dan psychedelia .
Setelah di dalam kandang, eklektisisme mengambil alih rak dan dinding, dengan permintaan maaf dari seni abstrak, visi yang jelas kiasan asal Asia Selatan, mesin aneh atau teknik-teknik seperti proyeksi video pada lukisan.
"Harapan saya sangat baik. Kami jauh lebih baik dari sebelumnya: sebelum Amerika dan Eropa yang membeli seni India, dan sekarang orang India sendiri yang melakukannya, "kata Tushar Jiwarajka Efe, kepala Volte galeri seni.
Sementara persentase diwakili oleh pasar seni India dalam total dunia bahkan menggelikan, sektor ini sedang mengalami ekspansi dramatis, setelah mengatasi dampak krisis keuangan internasional telah di kantong elit India serakah.
Pada tahun 2010, sebuah karya seniman India SH Raza dilelang di rumah Inggris Christie untuk 3,5 juta dolar (2,5 juta euro), sebuah rekor untuk seni India, dan dalam edisi ini IAS, yang organisasi mengharapkan penjualan $ 8.800.000 (6,5 juta euro), dibandingkan dengan 5,4 sebelumnya (3,9 juta).
Galeri juga lebih bervariasi dan banyak memiliki rasa internasional, dengan karya-karya Pablo Picasso, Henri Matisse, Salvador Dali, Damien Hirst dan Anish Kapoor, bersama dengan seniman India berdedikasi seperti dirinya Raza, FN Souza atau Sakti Burman.
"Saya pikir kita akan diterima dengan baik, karena saya menggunakan unsur-unsur dari India dan direlokasi. Alasan bagi kita orang India yang eksotis, "katanya kepada Efe artis Marcel Bohumil, menetapkan dalam bahasa Spanyol galeri hanya dalam sampel, Neilson Cádiz.
Organisasi ini telah mengatur sebuah taman patung, area pemutaran, tanaman kamar, tur, sebuah toko seni dan serangkaian konferensi dengan partisipasi seniman, editor dan guru yang luar biasa.
Tujuannya, menurut direktur sampel, adalah untuk menarik kedua "kolektor serius" sebagai mereka yang bersedia membayar jumlah yang sederhana untuk bekerja di media berbahaya, seperti kolam dilapisi dengan bunga di mana mereka bermain galeri mereka sendiri.
"Di India ada seni lebih banyak dan lebih baik, dan pada tingkat yang sama seperti apa yang Anda cari tahu. Saya pikir kita bisa mendapatkan pengakuan lebih dari yang kita miliki, "katanya kepada Efe artis Hemi Bawa India sebelum karya terakhirnya, patung serat kaca dan wanita.
Tetapi di antara ayam dipetik, potret-potret abadi Gandhi dan sebuah robot kecil yang bergetar, yang melihat tidak adanya pelukis India MF Husain Muslim, yang karya-karyanya harus dihapus lagi karena takut tindakan kelompok radikal Hindu.
Tiga dari lukisannya itu harus terkena, tetapi hari-hari organisasi menerima skor mail dan mengancam panggilan telepon oleh radikal yang dicurigai yang tidak memaafkan pelukis, di pengasingan, setelah digambarkan dewa telanjang Hindu.

India dan China menempatkan perbedaan peredam untuk memulai perdagangan bilateral

New Delhi, 16 Desember -. Yakin bahwa dunia memiliki "ruang yang cukup" untuk pertumbuhan di India dan China, kedua negara yakin hari ini untuk meminimalkan perbedaan mereka dan mengembangkan perdagangan bilateral selama kunjungan ke Delhi oleh Perdana Menteri China, Wen Jiabao.
Wen tiba kemarin di ibukota India dan bertemu dengan timpalannya dari India Manmohan Singh-nya, dengan siapa dia memimpin penandatanganan setengah lusin perjanjian, antara lain, perbankan, energi terbarukan dan budaya pertukaran.
"Hubungan kami telah melebihi dimensi bilateral dan telah mengambil arti global dan strategis (...) Faktanya adalah bahwa ketika India dan Cina berbicara dengan satu suara, dunia mendengarkan," kata Singh dalam sambutannya kepada pengunjung China.
Dalam kata-kata pemimpin China, ambisi adalah untuk membentuk sebuah "konsensus strategis" bilateral mengenai isu-isu kunci bagi kedua negara, seperti pembangunan ekonomi, terorisme, perubahan iklim, sengketa teritorial atau mereformasi sistem internasional.
Kunjungan Wen telah melayani untuk membangun target perdagangan baru, sekarang ditetapkan sebesar 100.000 juta untuk tahun 2015, tapi masih perhatian oleh India atas ketidakseimbangan perdagangan, yang sangat menguntungkan ke Cina.
Dalam sepuluh bulan pertama tahun ini, perdagangan mencapai lebih dari 49.800 juta dan tujuannya adalah untuk menutup dengan 60.000 juta.
"Ada ruang yang cukup di dunia untuk pengembangan India dan Cina dan tentu saja, daerah yang cukup baik untuk bekerja sama," kata kedua pemimpin dalam komunike bersama yang dikeluarkan pada akhir kantornya di Delhi.
Laporan itu mengatakan India dan Cina akan meningkatkan kontak politik dengan peluncuran badan hotline Singh dan Wen dan pembentukan pertukaran kunjungan antara tahunan menteri luar negeri.
Dalam beberapa tahun terakhir, Cina dan India telah melakukan negosiasi dan telah dikoordinasikan posisi pada isu-isu kompleks, seperti perundingan putaran Doha, diskusi mengenai iklim di Kopenhagen atau reformasi sistem keuangan internasional.
Keinginan untuk membuka pasar dan perdagangan juga berfungsi untuk mengurangi intensitas dari tuntutan mereka dan politisi kontroversial perbatasan mereka, yang di masa lalu telah mendung hubungan bilateral dan masih menjadi sumber ketidakpercayaan.
Bagian dari perbatasan bersama sedang dalam sengketa, dan pada tahun 1962 berperang untuk alasan ini-dan sebagian besar Asia dan Afrika adalah subyek dari perebutan pengaruh antara dua kekuatan, untuk alasan baik strategis dan akses ke sumber daya energi.
"Kami sama-sama negara besar dan tua, sehingga wajar bahwa kita memiliki hal yang berbeda," kata Wen dalam pidatonya hari ini untuk komunitas diplomatik di Indian Institute of World Affairs.
"Berbagai faktor (perbedaan pendapat) tidak dapat mencegah kita untuk membangun hubungan kerja sama (...) Kami adalah teman, bukan saingan. Kami akan selalu menjadi teman dan bukan rival, "tambahnya.
Pemerintah China masih tidak memberikan dukungan eksplisit untuk permintaan India untuk kursi permanen di Dewan Keamanan PBB, hari ini hanya mengatakan bahwa "memahami dan mendukung" aspirasi bangsa memiliki "peran utama" dalam bahwa tubuh.
China juga mengkritik dukungan Administrasi India dan pemberian suaka kepada para pemimpin Tibet di pengasingan, Dalai Lama ke kepala, sementara India waspada terhadap hubungan Cina dengan Pakistan, musuh tradisional.
Untuk India, salah satu topik terpanas adalah kenyataan bahwa China serius dua tahun lalu pemberian visa bagi warga Kashmir India, cara mewah menantang kedaulatan India atas wilayah yang disengketakan dengan Pakistan.
"China mengambil keprihatinan kami serius. Para pejabat dari kedua belah pihak harus berkonsultasi secara mendalam sehingga masalah ini dapat diselesaikan dengan memuaskan, "katanya hari ini pada konferensi pers Menteri Luar Negeri India, Nirupama Rao, mengacu pada pernyataan Wen.
Setelah bertemu hari ini dengan kunci pemimpin politik India, Wen akan pagi untuk Pakistan, tepatnya, dalam kunjungan itu, menurut Rao, "tidak ada hubungan apa pun dengan Cina-India"

Pamela Anderson memasuki "Big Brother" India, diselingi oleh kontroversi

New Delhi, 18 November -. Memakai sari putih, seks mantan simbol Pamela Anderson yang tinggal di pengasingan di India versi yang eksotis India dari "Big Brother", sebuah program di tengah kontroversi atas kata-kata kotor yang digunakan.
Anderson, 43, terkenal dengan perannya sebagai penjaga pantai di serial "Baywatch" pada Selasa memasuki program selama tiga hari dalam upaya oleh rantai yang menyiarkan program, Warna, untuk meluncurkan kembali penonton .
Aktris ini muncul dada permata dan penandaan dan disambut dengan "Namaste" (halo) untuk rekan-rekan mereka, meskipun tentu tidak melepaskan libido India konservatif: media negara itu sebagai salah satu kondisi yang dikenakan untuk masuk tidak ditampilkan dalam bikini.
"Saya sangat bersemangat untuk pergi ke India dan memenuhi semua teman serumah dari Big Brother. Hal ini sebenarnya kunjungan pertama saya, jadi saya berharap untuk memiliki beberapa tayangan negara itu selama saya tinggal, "kata Anderson minggu ini dalam sebuah pernyataan.
Hadir di banyak negara, "Big Brother" reality show adalah kompetisi yang terdiri dari pemantauan berkelanjutan dengan kamera televisi selama beberapa bulan sekelompok peserta dikurung dalam rumah 24 jam sehari.
Kedatangan Anderson, bagaimanapun, belum diproduksi dalam waktu yang baik: Rabu, Pemerintah India memutuskan untuk membatasi siaran ke soket ekstensi di malam hari, mengingat bahasa kasar dan mencurahkan belaian yang kontestan nya.
Di India, setiap referensi publik untuk seks adalah tabu, maka fakta bahwa acara kontestan telanjang untuk beberapa detik atau ciuman penuh cinta di pipi dengan pasangan sudah cukup untuk melepaskan gelombang keluhan.
Dalam beberapa pekan terakhir, media India telah menggemakan diskusi yang sedang berlangsung yang terjadi dalam kontes, yang disebut "Bigg Boss" dan dalam edisi keempat, dengan kontestan terlibat dalam bahasa salib berat atau referensi seksual.
Para pembuat film digunakan untuk superimpose beep untuk mencegah penghinaan dan bersumpah kata-kata itu terdengar, tapi jingle telah di ini sangat lancar dan bahasa kotor yang "tidak bisa mencakup semuanya," sebagai salah satu kontestan.
"Aku akan menghancurkan wajah Anda", "Kau pelacur", "akan dijual seharga 75.000 rupee" atau "anjing menggonggong terus," adalah beberapa "mutiara" yang antara beep, membuat kontestan terkenal Dolly Bindra , aktris sekarang dikeluarkan karena alasan disiplin.
Versi India kontestan "Big Brother" biasanya merekrut antara baris kedua dan orang-orang terkenal terhubung dengan dunia film dan televisi, dan karena beberapa dari mereka mengenal satu sama lain, itu adalah adat udara keluar pakaian kotor.
Mengingat penyimpangan yang telah mengambil program, intervensi pemerintah telah menghasilkan pujian dari aktor serikat itu sendiri, biasanya waspada untuk tanda-tanda adanya sensor oleh otoritas yang cenderung terlalu bersemangat.
"Saya tidak selalu setuju dengan beberapa kriteria sebelumnya untuk sensor. Tapi saya pikir ini adalah intervensi baik dari Kementerian, "katanya di Twitter presenter populer Mandira Bedi India.
Sejauh ini, "Bigg Boss" dikeluarkan pukul 21.00, pada jadwal dan keluarga dianggap dalam persaingan dengan versi India dari "Who Wants To Be a Millionaire", dan kritikus menuduh bahwa program ini memiliki efek merusak pada mahasiswa populasi.
Dengan urutan Kementerian Informasi dan televisi, baik "Bigg Boss" seperti program lain, "Keadilan Rakhi", akan dikeluarkan antara 23,00 dan 05.00 di pagi hari, dan saluran mungkin tidak mempromosikan emisi di luar jadwal.
Namun, perintah tidak akan berlaku sampai setidaknya Senin depan, sebagai rantai yang memancarkan "Bos Bigg", Warna, memenangkan Pengadilan hari ini Bombay suspensi dari ukuran sampai hari itu, sambil belajar banding oleh saluran.
Dan saat itu, Pamela, yang menurut media India telah diizinkan untuk melihat menyapu dan tidak dapat "menyembunyikan" keriput mereka, sudah jauh dari penelitian, dengan sekitar dua juta dolar yang telah mengantongi, menambahkan pers, untuk berpartisipasi didalamnya.

Ketidakpastian proses dialog di Kashmir setelah 63 tahun masuk ke India

New Delhi, 26 Oktober -. Ketika dunia menandai 63 tahun aneksasi Kashmir ke India secara independen, sebuah daftar pendek dari agen adalah komitmen pemerintahan baru untuk membawa perdamaian ke wilayah, tempat protes sejak Juni dengan lebih dari 100 orang tewas .
Kematian pada bulan Juni, seorang pemuda di tangan polisi selama demonstrasi Kashmir jatuh ke dalam spiral kekerasan, protes dan pemogokan seperti yang hari ini dipimpin otoritas untuk menyatakan jam malam di ibukota musim panas, Srinagar.
Di tengah ketidakstabilan yang serius, sejak meninggal karena kekerasan di Kashmir sekitar 110 warga sipil, kebanyakan anak-anak dan kaum muda dihadapkan dengan batu dengan pasukan khusus kepolisian India, menurut data pemerintah.
Mengingat situasi tersebut, pemerintah terlebih dahulu berjanji Agustus lalu untuk memulai sebuah beton kecil "proses politik" dan kemudian didorong perjalanan ke wilayah delegasi parlemen, sebelum memutuskan untuk menunjuk sebuah batu tulis negosiator untuk menengahi.
Umat ​​pilihan adalah wartawan Dilip Padgaonkar, akademik Radha Kumar dan MM resmi Ansari yang melakukan perjalanan ke Kashmir akhir pekan ini untuk memulai pembicaraan damai untuk membantu meredakan krisis.
"Kami di sini untuk menemukan solusi permanen untuk sengketa Kashmir, tetapi solusi permanen tidak mungkin tanpa keterlibatan Pakistan," katanya setibanya di Padgaonkar wartawan Srinagar.
Trio negosiator telah mengunjungi penjara dan bertemu dengan perwakilan pemuda dan pariwisata dan anggota partai politik yang jauh dari posisi Pemerintah India sebagai Konferensi Nasional dan Partai Demokrat.
Mereka memiliki jangka waktu satu tahun dan wajib menyampaikan laporan bulanan kepada Pemerintah, tetapi kendala utamanya adalah dialog dengan Konferensi Hurriyat separatis, yang para pemimpinnya telah menolak pertemuan apapun.
"Pemerintah hanya berusaha untuk menunda masalah. Kami ingin berdialog, tetapi tingkat tinggi. Jika pemerintah serius, mengapa mengirim (mereka) mitra?. Tidak mencapai solusi politik dengan mengirimkan akademisi, "katanya kepada Efe Hurriyat pemimpin Umar Farooq.
Separatis Kashmir yang menuntut pembebasan "tahanan politik" dan pencabutan hukum yang memberikan kekuasaan khusus untuk Tentara dan demiliterisasi rumah, negara bagian ke ratusan ribu tentara dikerahkan.
Mereka juga menyerukan internasionalisasi sengketa, meskipun New Delhi lebih suka melihat protes sebagai masalah internal atau pembangunan ekonomi, dan menolak untuk membahas status Kashmir dengan Pakistan tetangganya, yang mengontrol bagian dari wilayah itu.
Walaupun aktivitas bersenjata telah menurun dalam beberapa tahun terakhir di Kashmir pada tahun 1989 di mana ia mulai pemberontakan kekerasan, pemberontakan, pilihan kemerdekaan masih memiliki banyak pendukung.
Para separatis merebut protes Juni untuk meluncurkan kampanye baru dengan menyerukan pemogokan dan penutupan bisnis di Kashmir, yang merupakan satu-satunya negara di India dengan mayoritas Muslim.
"Ini adalah masalah dimensi politik, bukan masalah hukum dan ketertiban. Dia sudah seperti dua puluh tahun dan tidak akan berakhir begitu saja. Agenda kami adalah kemerdekaan. Apa agenda pemerintah India? "Kata Farooq Dia.
Meskipun sikap skeptis seputar pekerjaannya, mediator berharap untuk bertemu dengan semua bagian kasmir masyarakat, dan Padgaonkar bahkan menegaskan bahwa "panggilan di pintu mereka yang tidak akan" datang untuk menyambut mereka.
Kashmir menjadi bagian dari India pada tahun 1947 terhadap pendapat mayoritas penduduk, melalui keputusan Maharaja Hari Singh India, yang meminta dukungan India untuk menghentikan invasi oleh Pashtun makan negara baru Pakistan.
Cayeron en saco roto las posteriores resoluciones de la ONU que llamaban a la desmilitarización y celebración de un plebiscito sobre la adhesión del territorio a la India o Pakistán, y la región está dividida entre ambos desde 1972 por una “línea de control” de facto. Desde la partición del subcontinente, la India y Pakistán, ambas potencias nucleares, han librado dos guerras y otros conflictos menores por el control de Cachemira, que continúa siendo escenario de escaramuzas fronterizas pese al alto el fuego vigente desde 2003.

Kembali sensus ke India meskipun kasta mereka dihapuskan

Nueva Delhi, 9 sep.- El Gobierno indio se rindió a la evidencia del imperio del rígido sistema de castas en la India actual y, pese a su abolición en 1950, aceptó hoy hacer un censo de población basado en ellas.
Los funcionarios indios irán casa por casa para realizar un nuevo cómputo de las castas en el gigante asiático, que se hizo por última vez en 1931, antes de la independencia.
“El Gabinete de la Unión (…) ha decidido lo siguiente: la casta de todas las personas, según su propio testimonio, va a ser escrutada”, según un comunicado oficial.
El proceso tendrá lugar entre los meses de junio y septiembre de 2011, después de que se complete la recogida de datos para el censo decenal de población actualmente en marcha.
“Tras considerar varias opciones basadas en la respuesta de los partidos políticos, el Gabinete ha decidido realizar una enumeración de las castas casa por casa”, dijo a los medios indios el ministro de Interior, Palaniappan Chidambaram .
El Gobierno reconoció que tendrá que buscar una “fórmula legal apropiada” para recopilar los datos sobre la casta, un sistema tradicional que, aunque formalmente abolido por la Constitución , sigue siendo fundamental para entender la política ya la sociedad indias.
Paradójicamente, la propia Carta Magna elimina las castas pero las toma como base para proporcionar reservas de empleos públicos y puestos educativos para la población “intocable” -el escalón más bajo del sistema- y tribal, que dio categoría de “tribus y castas catalogadas”.
Aunque extremadamente rígido en los ámbitos rurales, el sistema de castas ha mostrado flexibilidad para adaptarse a la lógica igualitaria de la democracia, utilizado como clave para determinar la posición socioeconómica de los ciudadanos.
“Parecía que la casta como sistema social se moría, hasta que comenzó la manipulación política. No se puede abolir la casta promoviéndola”, afirmó hoy a Efe el sociólogo indio Yogesh Atal .
La India ha llevado a cabo desde su independencia en 1947 diferentes recuentos parciales y estudios de la casta, pero esos datos han sido usados por los grupos políticos que beben de una casta u otra para garantizarse votos en las elecciones.
En 1990, el Gobierno desempolvó un informe que recomendaba ampliar las reservas para puestos públicos a “otras castas atrasadas” ( OBC , según sus siglas en inglés), lo que desató una fuerte polémica y devolvió la casta a la arena política.
El nuevo censo de casta ha sido de hecho demandado con insistencia por varios partidos regionalistas del norte de la India que tienen en las OBC su principal banco de apoyos, como el Samajwadi Party, el Rashtriya Janata Dal y el Janata-Dal Unido.
“Es que la clave está en las OBC. En realidad, no sabemos cuántos son. Puede que el censo arroje luz, y que resulte que las reservas laborales afectan en realidad a la mayoría de la población”, dijo a Efe la profesora especialista en castas Vidhu Verma.
El Gobierno ha necesitado dos notas del Ministerio de Interior, un debate del Consejo de ministros y otras tres reuniones de un grupo especial de ministros antes de dar su visto bueno, sin mucho entusiasmo, a este nuevo recuento.
“Puede ser un desastre. Los datos no pueden ser verificados. No se sabe si los ciudadanos mencionarán su casta o su linaje, y además hay que tener en cuenta que el sistema de castas es mucho más flexible de lo que se piensa”, añadió Atal.
La primera mención histórica de las castas aparece en el libro sagrado hindú Rig Veda , que mencionó cuatro grandes grupos: los sacerdotes o brahmanes, los guerreros (“shatrias”), los comerciantes y la masa de la población agrícola (“sudras”). Fuera del sistema quedan los “dalits” o intocables.
Aunque esta clasificación se usa “grosso modo” todavía hoy, la India moderna está en realidad cuajada por una amalgama de miles de pequeños grupos endógamos (“jatis”) e incluso gremios, con diferentes niveles de poder según su distribución en el mapa indio.
Donde la influencia del sistema decrece, según coinciden los estudiosos, es en la ciudad: allí, el creciente poder adquisitivo parece estar sustituyendo a la lealtad de casta.
“A las clases medias no les preocupa la casta de este o aquel trabajador. La gente sigue casándose en su casta, pero poco más”, expuso Atal.
Quedan, sin embargo, algunos tics: muchos trabajadores de la ciudad siguen mencionando su pertenencia a tal o cual casta para negarse a realizar determinados trabajos atribuidos a los intocables, como las tareas de limpieza o la recogida de basuras.

Kashmir India panggilan untuk bala bantuan untuk mengontrol gelombang kekerasan sipil

Nueva Delhi, 2 ago.- El Gobierno de la Cachemira india pidió hoy refuerzos al Ejecutivo central ante el recrudecimiento de la ola de violencia en la conflictiva región, donde 21 personas han muerto desde el viernes en las protestas.
“El Ministerio del Interior me ha asegurado que van a estudiar nuestra petición de aumentar el número de efectivos para manejar la situación”, dijo en rueda de prensa en Delhi el jefe del gobierno cachemir, Omar Abdulá .
Abdulá se reunió, con carácter urgente, con el primer ministro de la India, Manmohan Singh , y con los ministros de Finanzas, Exteriores, Interior y Defensa, con vistas a hallar la forma de “restaurar” la normalidad en la región.
El valle de Cachemira está sumido en una ola de violencia desde mediados de junio, a raíz de la muerte de un adolescente a manos de las fuerzas de seguridad en el transcurso de una manifestación, lo que llevó a una espiral de nuevas protestas y represión policial.
Desde entonces han muerto unas 35 personas -seis de ellas hoy, según la Policía- en protestas anti-indias, con constantes toques de queda y restricciones de movimientos en las principales poblaciones, medidas que, dijo hoy Abdulá, seguirán en vigor de forma “estricta”.
Los lugareños acusan a las fuerzas de seguridad de haber asesinado a ciudadanos inocentes, aunque la Policía asegura que ha recurrido a disparos sólo tras intentar dispersar a los manifestantes con gases lacrimógenos y cargas.
“Estamos aprisionados en una espiral de violencia en el que las protestas llevan a muertes que llevan a nuevas protestas”, dijo el jefe del Gobierno cachemir, quien reconoció que “claramente” se necesita “aumentar las fuerzas” para restablecer el orden.
Cachemira lleva más de veinte años con violencia esporádica que se han cobrado miles de vidas, aunque la actividad de los insurgentes que buscan la independencia del territorio o su anexión a Pakistán había decrecido en los últimos tiempos.
Hoy, sin embargo, el ministro indio del Interior, Palaniappan Chidambaram , reconoció ante el Parlamento que la situación ha tomado “un sesgo serio en los últimos días”, y el jefe del Gobierno cachemir la calificó como “extremadamente difícil”.
Aunque Abdulá calificó el problema cachemir como “un asunto político”, fió nuevas medidas de resolución de ese conflicto a un previo retorno de la normalidad y el cese de la ola de protestas, y pidió a la población que deje “de tomarse la justicia por su mano”.
Bajo un masivo despliegue de las tropas y fuerzas de seguridad, miles de cachemires, la mayoría jóvenes y adolescentes, desafían con frecuencia los toques de queda y se enfrentan a pedradas contra los efectivos indios en las calles de las principales ciudades.
“¿Paz? Nosotros no queremos paz. Lo que queremos es una solución. La paz ha servido solo para que el Gobierno indio olvide y tape nuestros problemas y retrase las soluciones”, alegó en declaraciones a Efe el líder de la separatista Conferencia Hurriyat , Umar Farooq .
Su formación, que tiene a varios de sus dirigentes encarcelados, ha llamado a sus seguidores a nuevas protestas y marchas, y Farooq auguró hoy que si la India envía más fuerzas a esta histórica región cercana al Himalaya, la situación “sólo empeorará”.
Cachemira, la única región india de mayoría musulmana, es el principal contencioso entre la India y Pakistán, que se disputan su soberanía desde la independencia de ambos, en 1947, y han librado dos guerras desde entonces por el control del territorio.
Ambas potencias se han mostrado incapaces de avanzar hacia una solución satisfactoria, y la India acusa a Pakistán de ayudar a grupos de insurgentes a traspasar la fronteriza Línea de Control para cometer ataques y atentados en la Cachemira india.
“Llevamos 20 años con el mismo problema. Todo el mundo debería dar un paso adelante para llegar a algún tipo de pacto aceptable para todos”, dijo a Efe el presidente de la Cámara de Comercio e Industria de Cachemira, Nadir A. Dar .
Los toques de queda y las constantes protestas están causando a la industria local unas pérdidas diarias de unos 20 millones de dólares, según su cálculo, y daños para los dos pilares económicos regionales: la artesanía y el cultivo de manzanas.

Los indios recuerdan los 150 años del gran Rabindranath Tagore

Nueva Delhi, 9 may.- Procesiones, actos culturales y un tren educativo marcan hoy en India los festejos por los 150 años del nacimiento de Rabindranath Tagore , quien sigue siendo el autor indio más universal y cuenta todavía con millones de seguidores.
Aunque Tagore nació el 9 de mayo de 1861, las autoridades indias consideran que la fecha de hoy señala el inicio de los 150 años del poeta bengalí, de ahí que hayan preparado un amplio abanico de actos culturales para festejar como es debido la efeméride.
“Tagore desarrolló un vocabulario visual espontáneo e imaginativo, que desplegó un sentido magnífico de la vitalidad y el ritmo”, declaró hoy el primer ministro de la India, Manmohan Singh .
Habló Singh en la Galería Nacional de Arte Moderno de Nueva Delhi, donde inauguró una exposición de unas 70 pinturas de Tagore, una disciplina que el poeta tomó en sus últimos años con una pasión que le llevó a concluir unos 3.000 dibujos y cuadros.
En la línea más oficial, el Gobierno de la India ha unido sus fuerzas con tres academias nacionales para recordar al prolífico poeta, en tres días de actos que han incluido muestras de libros, representaciones y discusiones académicas.
El programa, bautizado como “Rabindra Pranati”, concluye hoy con un guiñol, bailes y canciones a cargo de un coro de Calcuta y un encuentro de poetas -”Kavyanjali”- en el edificio capitalino Ravindra Bhavan, dijo el Gobierno en un comunicado.
Como guinda, la ministra de Ferrocarriles, Mamata Banerjee, tiene previsto poner en marcha un tren especial, el “ Sanskriti Express “, que saldrá desde Bengala, en el noreste de la India, y recorrerá desde hoy el país para mostrar la vida y la obra de Tagore.
El poeta apasiona todavía por la diversidad y profundidad de su obra, y también por la dimensión novedosa que alcanzó su pensamiento en una sociedad, la india, que a inicios del siglo XX debatía aún su camino en su pugna por deshacerse de la servidumbre colonial.
Usó el bengalí, pero poemarios como “ Gitanjali ” (1912) rompieron las fronteras poéticas -”esas traducciones en prosa me han conmovido la sangre como nada en años”, dijo del libro el poeta WB Yeats- y le valieron el premio Nobel de Literatura en 1913.
Fue el primer asiático en conseguirlo, pero su impronta va mucho más allá del premio: guiado por un espíritu de universalismo que a veces le enfrentó con “Mahatma” Gandhi, Tagore tocó con éxito el teatro, el ensayo, la novela, los cuentos, la filosofía.
“Creo que la misión de un poeta es atraer la voz que todavía no se escucha en el aire; inspirar la fe en el sueño incumplido; traer la primera marea de la flor por nacer a un mundo escéptico”, dijo el poeta en Shanghái, en el año 1924.
Y además, Tagore compuso 2.230 canciones, mezcla de folklore y clasicismo, que aún se cantan en su Bengala natal y sintetizan las tradiciones musicales del subcontinente, y con tal impacto que dos de ellas son hoy los himnos nacionales de la India y Bangladesh.
Ayer mismo, los ciudadanos de la capital de Bengala, Calcuta , se adelantaron en un día a las celebraciones oficiales, y marcharon en dos procesiones para recordar al poeta.
Sus seguidores declamaron sus poemas, cantaron sus canciones y recitaron fragmentos de algunas de las piezas teatrales más vivas del autor, que murió en el año 1941, pocos antes de que la India lograra la independencia de manos del Imperio Británico.
Los asistentes agitaron en sus brazos cartulinas con versos y retratos de Tagore, mientras varios grupos de niñas escolares, vestidas con elegantes saris y bandas florales, bailaban al son de las canciones creadas por el bengalí más universal.
“He sido seguidor de Rabindranath desde el día que gané sentido. Rabindranath es una forma de vida”, dijo a la agencia india IANS durante las marchas el actor Sabyasachi Chakroborty.
También habrá actividades en Santiniketan, el lugar de Bengala donde Tagore realizó la mayoría de sus composiciones y donde creó un centro educativo, Visva-Bharati, que todavía proporciona enseñanza hoy convertido en universidad.
Según informó la agencia india PTI, los estudiantes y profesores tenían allí previsto recordar las canciones del poeta, mientras que la casa ancestral de la familia Tagore en Bengala, la mansión de Jorasanko, ha sido decorada con flores.
“Soy un caminante de la carretera sin fin”, llegó a decir Tagore, sus palabras todavía adquiriendo formas tras 150 años en las bocas de los indios.

Halaman selanjutnya »