Anonim imigran taman untuk olahraga pahlawan di India

New Delhi, 6 April -. Sekelompok imigran India yang bertemu pada Sabtu di sebuah taman di Barcelona membuat "pilihan" pertama Spanyol untuk "kabaddi", sebuah olahraga penasaran yang menarik hari ini untuk puluhan ribu penonton di barat laut India.
Sang kapten, Malkit Singh dan anak buahnya telah melakukan perjalanan ke wilayah Punjab di India, dimana "seleksi" nya adalah berurusan dengan solvabilitas tapi dengan tidak beruntung untuk komputer kuat dalam disiplin, seperti Kanada dan Pakistan di Piala Dunia kabaddi- Punjab 2010.
"Kami bermain di sebuah taman di dekat Plaza Spanyol di Barcelona. Kebangsaan kami adalah India. Yang terjadi adalah bahwa Pemerintah Spanyol tidak membantu kami. Di Spanyol, hanya tertarik pada sepak bola, dan saya suka, tapi saya adalah olahraga kabaddi, "katanya kepada Efe kapten, dihubungi melalui telepon.
Semua anggota tim "Spanyol" nama Singh, seperti biasa di antara umat dari agama Sikh, terkonsentrasi di Punjab, dan membagi tempat tinggal mereka antara Barcelona, ​​Alicante dan Palma de Mallorca.
Hobinya, "kabaddi" adalah olahraga kontak yang, pada gilirannya, tim lima sampai tujuh anggota diatur dalam penyerang lini tengah mencoba untuk menangkap tim lawan tunggal, yang tugasnya adalah untuk "menghilangkan" dengan "sentuhan" untuk setiap lawan-lawannya.
Selama manuver lapangan lawan, penyerang harus menahan nafas, sehingga tradisional bahwa pemain terus-menerus mengulangi kata "kabaddi" sebagai cara untuk menunjukkan siapa yang tidak bernapas, sebelum kembali ke perkemahan mereka.
Versi canggih "polisi-polisi" adalah menarik tahapan Hispanik, menurut Piala Punjab, rata-rata 22.000 sampai 25.000 penonton, penggemar concitará permainan itu, jika ada, perhatian beberapa aneh di taman di Barcelona.
Dan mungkin karena kebutuhan satu-satunya adalah memiliki sebuah lapangan terbuka, yang "kabaddi" sangat populer terutama di daerah pedesaan Punjab, di mana pemerintah daerah telah memutuskan untuk mengatur global pertama "pemuda jauh dari narkoba," menurut organisasi.
"Ada desa-desa dimana 50 persen orang muda menggunakan narkoba, jadi kami pikir dalam olahraga sebagai alternatif. Selain itu, sehingga kita bisa menyatukan rakyat kita di diaspora, "katanya kepada Efe melalui telepon Punjab direktur olahraga, Pargat Singh.
Menurut direktur, organisasi dipaksa untuk menghubungi non-profesional tim di wilayah di dunia dengan kehadiran yang signifikan dari masyarakat Punjabi sebagai tradisi "kabaddi" panjang di bagian Asia, masih belum diketahui di Barat.
Demikian kata organisasi, tim cocok seperti sarung tangan untuk wilayah di dunia dengan lebih dari imigran Punjabi, dan terpisah dari India dan Pakistan datang dari penerima tradisional dari kelompok etnis, seperti Kanada atau Amerika Serikat.
Meskipun layak, perjalanan ini "Spanyol untuk diadopsi" masih cukup: tim kalah dari Kanada 68-28 dalam pertandingan pembukaan kejuaraan dan kemudian dikalahkan oleh Inggris, tetapi dengan ketat 37-28.
"Ya, kami kehilangan dua pertandingan pertama, tapi kami punya masalah dengan peralatan. Banyak yang tidak bisa datang karena mereka telah kehilangan pekerjaan mereka, "keluh kapten, yang telah menghabiskan tiga tahun di Spanyol tetapi masih memiliki kesulitan dengan bahasa.
Turnamen ini dimulai pada hari ke 3 dan berakhir pada 12 dengan hadiah keren dari sepuluh juta rupee (sekitar 167.000 euro) untuk pemenang, meskipun tim akan mengantongi Malkit Singh 500.000 rupee demi berpartisipasi.
Dan kemudian akan kembali ke kehidupan mereka: "Saya suka bermain kabaddi, tapi apa yang kita perlukan adalah membantu mendapatkan pekerjaan," kata pemain Efe "Spanyol" Shamsher Singh, beberapa jam sebelum menghadapi hari ini "kabaddistas" Pakistan

Ulang tahun ke 25 serangan terhadap Kuil Emas, "hari terburuk" dari Sikh

New Delhi, 4 Juni 2009 -. The "Sikh" di India mengingat hari ini dengan upacara dan demonstrasi 25 tahun episode paling gelap dalam sejarah, entri darah dan api Tentara India di Kuil Emas suci di Amritsar, yang menewaskan lebih dari 500 mati.
"Para penggemar dari seluruh dunia Kuil Emas untuk berdoa di situs kami paling suci. Oleh karena itu kita tidak bisa melupakan hari terburuk. Para Sikh India ingin hidup damai, tetapi juga dengan kehormatan, "kata Efe melalui telepon Darmegh Singh, sekretaris Shiromani Gurdwara Parbhandak (GSTP akronim dalam bahasa Inggris).
Para GSTP adalah parlemen mini yang menguasai Punjab elektif gurdwaras (barat laut), benteng agama utama Sikhisme, sebagian kecil sekitar 20 juta pengikut di India dan diaspora lain 5 juta orang.
"Upacara kami akan Sabtu ini di kompleks Kuil Emas. Ini akan menjadi saat peringatan untuk entri ini Angkatan Darat mengerikan, "lanjut Singh.
Ini adalah Juni 1984 ketika Perdana Menteri Indira Gandhi memerintahkan tentara untuk mengambil pusat utama ibadah Sikh, di mana mereka memiliki ratusan barikade separatis bersenjata di bawah komando Jarnail Singh Bhindranwale radikal.
Dalam "Operasi Bintang Biru", pasukan mengepung kuil di bulan Juni-3-hari haji, dan menyerangnya selama empat hari, dengan begitu banyak warga sipil tewas dalam pertempuran, yang juga merenggut nyawa lebih dari 400 kemerdekaan.
Sekarang bulan kemudian, Indira Gandhi sangat dibunuh sebagai pembalasan oleh dua pengawal Sikh, yang memicu kerusuhan dan pembunuhan jalan baru Sikh di ibukota India, di mana 3.000 orang tewas.
Punjab, dan lebih tenang hari ini, adalah tempat pemberontakan kekerasan yang menyebabkan 25.000 kematian antara tahun 1981 dan 1995, menyusul permintaan dari radikal Sikh membentuk negara independen, Khalistan ("Tanah Murni") .
Meskipun pemilihan regional tahun 1992 menandai berakhirnya pemerintahan langsung oleh pemerintah pusat dan kembali normal di wilayah ini, di Punjab masih dianggap sebagai kelompok pahlawan Bhindranwale dan memberikan tepuk tangan kepada Khalistan.
"Luka-luka yang ditinggalkan oleh serangan pada candi tersebut masih hidup dan tidak terlupakan. Pahlawan kami akan tinggal di memori untuk generasi, "kata Efe dari Amritsar HS Dhami, presiden unggulan kelompok radikal, Khalsa Dal.
Organisasi Anda menuduh mayoritas dan SGPC moderat karena tidak berbuat cukup untuk menginstal sebuah peringatan untuk mengingat mereka yang tewas dalam serangan "di dekat" ke Kuil Emas, sekarang direnovasi dan aman dari kesibukan berlaku di ibukota spiritual Sikhisme.
Dengan mengenakan kemeja hitam, puluhan aktivis dari Dal Khalsa Rabu tur jalan-jalan di Amritsar dalam "pawai peringatan dari genosida" dengan permintaan untuk menyetujui undang-undang untuk mencegah tentara memasuki situs keagamaan.
Meskipun untuk pertama kalinya dalam sejarah, India diperintah oleh seorang Sikh Perdana Menteri Manmohan Singh menyerukan "maju" - yang Khalsa Dal mengatakan harapan ada pada kepadanya karena, Dhami berkata, "hanya produk dari sistem."
"Para Sikh yang memilih partai Kongres (yang termasuk Singh) lakukan untuk mencegah kemenangan kelompok radikal Hindu. Kami tidak memiliki harapan dan tidak menghormatinya Indira Gandhi. Tokoh kita adalah Bhindranwale, "pungkasnya Dhami.
Sudah 25 tahun, tetapi rumput Bhindranwale radikal artikel pemasaran tidak saja, seperti stiker, poster, t-shirt atau kemeja untuk dijual berziarah, tetapi bahkan memiliki lukisan di museum dari Kuil Emas, kata badan itu India IANS .
Lebih dari dua dekade setelah "hari terburuk" untuk Sikh, masih berkeliaran di koridor puluhan pengadilan India dari keluarga korban kerusuhan yang diikuti pembunuhan Indira Gandhi, dalam mencari keadilan.

Ia menikahi perempuan Pakistan diperkosa secara massal untuk mengecam pelaku mereka

New Delhi, 19 Maret 2009 -. Misa diperkosa atas perintah dewan suku, tetapi tidak seperti banyak wanita Pakistan, Mukhtar Mai melaporkan dia dan pergi ke pengadilan di Pakistan, di mana, setelah bertahun-tahun perjuangan melawan tabu pemerkosaan, hanya menikah dengan polisi yang melindunginya.
"Ini adalah impian setiap wanita, menikah dan memiliki kehidupan normal dan diselesaikan," katanya kepada Efe dalam sebuah wawancara telepon Mukhtar Mai, 37, dari rumahnya di Desa Meerwala, yang terletak di provinsi timur Punjab Pakistan.
Impian hidup normal menghilang Mukhtar Juni 2002 ketika dia diculik membayar "pembunuhan kehormatan" saudara laki remajanya, dituduh berhubungan seks dengan seorang gadis dari klan kuat.
Saudaranya disodomi sebagai hukuman dan Mukhtar dipenjara dan diperkosa oleh beberapa pria di seri, tapi bukannya menjaga keluar diam malu, atau bunuh diri, sebagai tanda beberapa tradisi di Pakistan, wanita ini memutuskan untuk mengambil penyerang mereka ke pengadilan.
Setelah bertahun-tahun di berbagai pengadilan dan sumber daya untuk memperoleh keadilan, Mukhtar membawa kasusnya ke tingkat tertinggi pemerintahan dan menjadi simbol perjuangan perempuan untuk mengakhiri stigma sosial bahwa perkosaan membawa.
Pernikahannya runtuh pada hari Minggu, sudah bagian dari tabu rusak oleh Mukhtar, namun tidak tanpa gejolak, karena suami barunya, seorang polisi dituntut dengan perlindungan mereka, dan menikah dengan wanita lain.
"Kami bertemu selama kasus ini. Kami berbicara banyak. Suatu hari, pergi ke orang tua saya dan mengatakan kepada mereka dia ingin menikahiku. Orang tua saya mencoba meyakinkan saya bahwa yang terbaik bagi saya, tapi saya menolak pada awalnya, "kata Mukhtar Efe.
Bahwa penolakan menyebabkan polisi, Nasir Abbas Gabol, untuk mencoba bunuh diri, katanya ini Pakistan berani, yang telah berbicara sebelum PBB, biografinya telah diterbitkan dan diberi nama Woman of the Year oleh majalah AS.
Setelah percobaan bunuh diri, Mukhtar pulang untuk perempuan dan anak dari polisi untuk menerima proposal-hukum dalam Islam, tetapi Mukhtar mengatakan ya hanya jika istri pertama menjelaskan bahwa suaminya akan meninggalkan keluarganya untuk tidak mendapatkan kasih aktivis.
"Keluarga saya mengatakan itu adalah terbaik untuk saya dan merasa diriku pada akhirnya tidak ada yang salah dengan itu. Saya tidak menempatkan setiap kondisi, kecuali saya memegang hak untuk menceraikan, "kata Mukhtar.
Menurut aktivis, pernikahan tidak akan membahayakan organisasi sosial mereka, termasuk sekolah putri di Meerwala dari mempromosikan pendidikan perempuan dan perjuangan untuk memberantas pembunuhan demi kehormatan yang umum di daerah pedesaan di selatan Asia.
Menurut Komisi HAM Pakistan, setiap delapan jam ada pemerkosaan massal di negeri ini, sering sebagai akibat dari hukuman diperintahkan oleh dewan desa untuk membayar kejahatan yang dilakukan oleh saudara laki-laki perempuan.
"Bukan untuk dunia-mari-Mukhtar mengaku pertarungan. Suami saya memiliki ruang sendiri dan saya memiliki tambang, jadi kami tidak akan merusak tempat lain. Dan selain itu, semua orang di keluarga suami saya bersedia mendukung saya. Itulah misi saya. "
Setelah pecah dengan tindakannya tabu perkosaan dan menunggu Mahkamah Agung Pakistan untuk memutuskan apa yang harus dilakukan para terdakwa dalam kasus ini, sekarang Mukhtar Mai mempersiapkan untuk tantangan baru: kehidupan keluarga.
"Saya menjaga hubungan sangat baik dengan istri lain dari suami saya. Aku sekarang di kota saya dan dia datang berkunjung kemarin. Saya sangat senang, "katanya.

Lebih dari 2,5 juta anak perempuan hilang setiap tahun India

New Delhi, 18 Desember 2006 -. The aborsi janin dan pembunuhan setiap tahun menyebabkan "hilangnya", dilaporkan oleh UNICEF, 2,5 juta anak perempuan di India, khususnya di, lebih maju dan lebih baik dididik negara meluncurkan sebuah studi dari University of Lund Swedia.
Akses ke teknologi oleh kelas melek berarti, menurut penelitian, keluarga dapat mengetahui terlebih dahulu jenis kelamin bayi.
Dan jika itu adalah perempuan, banyak yang memutuskan untuk membunuh janin sebelum lahir.
Menurut Efe kata direktur dari "Pusat Penelitian Sosial" LSM (CSR), Ranjana Kumari, "pendidikan telah berbuat banyak untuk mengubah sikap tradisional", yang dalam banyak kasus seorang anak, bukan sukacita, adalah masalah.
Pembunuhan dan aborsi janin perempuan di India merupakan bagian dari sebuah drama diam tapi mengerikan, yang ukurannya jumlah, menurut UNICEF, 50 juta hilang selama abad terakhir, "kata Kumari perkiraan-agak konservatif ".
Menteri sangat Wanita, Renuka Chowdhury, mengakui dalam sebuah seminar pekan lalu kematian "sepuluh juta anak perempuan dalam 20 tahun terakhir" di tangan "orang tua mereka." "Kami, tambahnya, sebelum krisis nasional."
Jauh dari membaik, memburuk tragedi, diungkapkan oleh surat kabar "The Times of India", ke titik bahwa 80 persen dari kabupaten di negara ini telah dilihat penurunan populasi wanita atas laki-laki sejak tahun 1991.
Ketujuh Semua studi India resmi Pendidikan mengungkapkan angka yang mengkhawatirkan pada tahun 2002: satu dari enam anak perempuan India tidak bisa merayakan ulang tahun kelima belas mereka, dan 12 juta anak perempuan lahir di negara ini setiap tahun, satu juta mati sebelum menyelesaikan dua belas bulan.
Data yang dikumpulkan oleh surat kabar "Hindustan Times" dan baru-baru diterbitkan oleh Departemen Ekonomi Sejarah di Universitas Lund setelah empat tahun bekerja di lima negara bagian India menunjukkan berbagai faktor untuk menjelaskan masalah.
"Karena kami berkomitmen pasangan untuk satu anak, preferensi anak lelaki yang berlaku. Orang tua berpikir itu lebih menguntungkan untuk berinvestasi dalam pendidikan anak, karena, sebagaimana tradisi, anak akan tinggal setelah pernikahan dengan keluarga suaminya, "kata Mattias Larsen, sponsor studi.
Di India, anak membawa garis keturunan, mewarisi properti dan bertugas untuk merawat orang tua penuaan mereka saat anak "berarti" pembayaran selama pernikahan mereka, mas kawin begitu mahal sehingga banyak keluarga bisa hampir membelinya.
Girls dengan akses lebih sulit untuk pendidikan, cenderung di pasar tenaga kerja karena "saja, ketika mereka menikah, mereka akan" menderita di masa kecil dan pengobatan sekunder untuk orang dalam keluarga.
Poin studi Swedia dengan kasus dua desa kecil distrik Uttara Kannada di bagian selatan negara bagian Karnataka, di mana keluarga-keluarga tertentu di desa lebih kaya dan lebih berpendidikan dengan darah dingin membunuh bayi mereka, sementara "dalit" (tak tersentuh) dari desa tetangga memiliki keseimbangan yang lebih baik antara kedua jenis kelamin.
Aborsi janin dan, langsung, pembunuhan, berarti bahwa India saat ini memiliki 927 perempuan per 1.000 laki-laki, indeks terjun di Punjab sampai 728 per seribu.
Hasil dari "informasi" kebijakan dari pemerintah, di jalan-jalan banyak kota ada poster besar menampilkan gambar dengan seorang gadis memilih antara empat suami pria, dan pesan: "Jika Anda membunuh anak-anak, Anda tidak punya kasih wanita".
Tapi itu tidak cukup untuk direktur CSR, Kumari: "Saya pikir kita harus mendeklarasikan 'keadaan darurat' dan meningkatkan penegakan: mungkin belum dihukum sejauh ini hanya dua dokter, ketika ada 7.000 aborsi janin harian "(2,5 juta per tahun).