Afghanistan dan batu biru

Setahun yang lalu, meninggalkan Afghanistan, saya menyesal tidak setelah membeli tambang lazurite dari Sar-e-Sang lapis global yang episentrum lebih dari enam ribu tahun.

Pesawat di antara gunung-gunung gundul, sebuah oker dalam dan monoton, dan tanah di Kabul.

Saya naik bus tua yang melewati sebelum deretan helikopter PBB. Bandara ini baru dibangun, dengan pihak dari bantuan pembangunan Jepang.

Saya memiliki penerjemah yang sama tahun lalu, OBAI. Aku hampir tidak dapat menghubungi Anda karena saya kehabisan keseimbangan selular pada saat kedatangan. Sangat buruk. OBAI sedang mempelajari ilmu komputer di Universitas.

Meskipun sudah mulai dingin di Kabul, jalan-jalan hanya sebagai kering dan berdebu. Perumahan hari pertama saya adalah sebuah penginapan yang nyaman. Di luar tidak diketahui. Yang buruk: hanya menyaksikan penjaga.

Saya tidak punya banyak waktu. Pemilu legislatif di empat hari dan tidak meninggalkan Kabul ingin untuk pelari.

Mereka mengatakan bahwa rumah Abdul Salam Zaeef, mantan duta besar Taliban untuk Pakistan, adalah sebuah rumah tamu yang dibiayai oleh pemerintah Afghanistan.

Anak Anda adalah seorang anak yang hampir tidak berbicara bahasa Inggris Kandahar. Lintas jalan: ayahnya sedang pergi, katanya, untuk dikunjungi. Di atas, dari jendela, seorang berjenggot menawarkan teh. Pashtun senang mendengar adalah orang-orang paling ramah di dunia.

Zaeef dengan telepon.

Close-tidak tahu apakah dengan atau tanpa hubungan-Wakil kehidupan Muttawakil, Menlu terakhir dari Taliban. Jalan ini tak beraspal, itu adalah gelap.

"Jangan tinggalkan mobil." Seorang penjaga menimbulkan AK47 nya. Dia dicatat (driver saya disebut Nazir, beredar di Corolla merah). Meninggalkan anak, katanya, Muttawakil. Dia akan menerima pada hari Jumat, "dengan kamera, dan New."

Wajah-wajah pemerintah Afghanistan, menghitung Pertahanan Juru bicara Kementerian Zahir Azimi, sekitar 20.000 sampai 30.000 Taliban, "semua aset", dan mungkin siap untuk muss pemilu.

"Semua pasukan ISAF berada di siaga penuh, tentu saja. Pasukan kami telah diselenggarakan di seluruh negeri, "kata wakil komandan ISAF operasi, Wayne Detwiler.

Saya meninggalkan konferensi pers, yang dirancang untuk menenangkan lebih curiga. Pembantu Presiden mengulangi bahwa semuanya akan baik-baik.

"Saya memperingatkan Amerika. Jika Anda membakar Quran, akan ada balas dendam. " Dalam beberapa hari terakhir, telah terjadi demonstrasi di berbagai bagian Afghanistan. The Florida domino telah menyebabkan lebih dari sakit kepala di Kabul.

Lemparkan peringatan sekelompok pengikut Afghanistan Siddiqi, seorang matematikawan yang lulus dari Moskow. Hari ini ia membawa Pusat Matematika filosofis.

Pada tahun 1992, model rekannya mengidentifikasi masa depan yang menjanjikan untuk Afghanistan. Segera setelah itu, perang pecah.

Di dalam gedung, sepelemparan batu dari Istana Kepresidenan, misi PBB dan beberapa departemen, ada kubus tiga dimensi besar yang berfungsi sebagai kalender. Sebuah potret Obama dengan angka. Sebuah kepala simetri palsu Afghanistan negara.

"Satu set Kandahari Afghanistan. Lainnya (Karzai) telah dijual kepada orang asing. " Di samping gambar Karzai adalah wajah Mullah Omar. Mereka mengatakan ia bersembunyi di suatu tempat dekat Quetta (Pakistan), ia memimpin sebuah 'syura'.

"Kami tidak diizinkan untuk berbicara tentang pemilihan," jawab dia telepon mempertanyakan juru bicara Taliban, Zabiullah Mujahid.

Lebih pada lapis: di toko-toko pusat kota, yang merupakan penilaian uang untuk (beberapa) turis, dijual merapikan dan pernis. Biru laut turun oker Afghanistan.

Afghanistan adalah negara yang tertanam di perbatasan yang memisahkan dari itu. Sebuah haus bundaran tiga kekuatan yang tangguh: anak benua India ke selatan, barat besar Persia. Di sebelah utara, tsar baru dari Asia Tengah.

Tawar-menawar untuk batu hampir segitiga, basis sempit, dari laut yang biru cerah. Rs 1.500. Tentunya batu saya akan telah dicelup terlebih dahulu, akan lebih adil untuk mengatakan bahwa dealer dan saya telah melakukan bisnis.

Lapis ini ditambang di sebuah ngarai antara pegunungan lebih dari 6.000 meter. Daerah dengan serigala lebih dari laki-laki di wilayah yang ditinggalkan dan dingin dari Badakhshan, ujung timur laut.

"Jika Anda tidak ingin mati, mencegah Kokcha Valley," tulis para penjelajah Inggris Letnan John Wood, mencapai pada tahun 1837 tambang dari Sar-e-Sang atas nama East India Company.

Nazir untuk Corolla dengan kedutaan Rusia, dekat Parlemen. Seperti dalam film mata-mata, harus mencari seorang utusan dari Malalai Joya, yang telah disebut "wanita paling berani di Afghanistan."

Pada Desember 2003, ditujukan tanpa kompromi terhadap panglima perang, dengan keganjilan bahwa depannya. "Saya akan mengatakan beberapa menit lalu .." katanya Loya Jirga di Apakah sebenarnya tiga.:

"Mengapa Anda tidak menaruh menangis-semua penjahat dalam komite yang sama, dan kita melihat apa yang mereka inginkan untuk negara? Mereka yang menempatkan negara kita di jantung nasional dan internasional perang (...) harus pergi ke pengadilan nasional dan internasional. "

Joya, yang telah memiliki lima percobaan pembunuhan, hidup dalam persembunyian dan pindah rumah setiap beberapa hari. Benci burqa, seperti terlalu cepat, jika bukan karena dia bisa menyembunyikan ketika keluar di jalan.

Dua orang tua tiba di sebuah mobil dan berdiri bersama kami. Sniff sedikit, tapi hanya isyarat. Kemudian, dua kendaraan ular melewati jalan-jalan adalah pasir. Di gerbang rumah dengan yang lain, seorang penjaga besar Tajik catatan hingga telapak kaus kaki dan kerah kemeja.

"Ini aku dalam diam: mereka ingin menghilangkan saya," katanya dengan tenang permata kecil.

Kali ini ia mengundurkan diri untuk mencalonkan diri. "Saya ingin membunuh, tapi aku melihat kematian tersenyum". Perlindungan terhadap wanita, kebohongan nyaman.

Dengan invasi AS ke Afghanistan, negara-negara Barat harus menarik tambang hanya kebijakan aktif di negara itu: "panglima perang", baron regional dan lokal yang selama bertahun-tahun telah membantai satu sama lain dan dalam proses menewaskan ribuan warga sipil.

Mujahidin, Aliansi Utara. Demikian juga yang saleh Allah melawan Komunis yang melawan Taliban. Seperti para pesaingnya, orang output hampir abad pertengahan. Sekarang demokrasi Afghanistan bernafas melalui pori-pori dari baling-baling.

"Orang-orang bosan dengan pasukan internasional, dan bahwa pembakaran Quran mungkin jerami yang istirahat unta. Para pengunjuk rasa mengulanginya: jika semua berjalan ke arah dasar, mati beberapa ratus, tapi pada akhirnya ... "kata Farhad wartawan Peikar Afghanistan, lembaga Jerman, DPA, sementara berbagi" ayam shawarma "di sebuah restoran Lebanon.

Orang Farhad adalah sekitar 70 kilometer dari Kabul. Di sana, di sebuah rally beberapa hari lalu, seorang anak berusia 12 tahun memerintahkannya untuk menghentikan musik untuk membuat pengumuman. Di depan kepala walikota dan polisi, mengatakan: "Taliban mengatakan mereka akan votéis dalam pemilu ini. Anda diperingatkan. "

Tak seorang pun ingat Farhad, bereaksi. Baik polisi. "Bagaimana Anda akan menghadapi hari esok yang beberapa orang mungkin adalah atasan mereka, yang memberikan perintah? Orang sudah mempersiapkan untuk hari setelah. Setiap orang mengambil posisi. "

Sehari setelah hari setelah penarikan. Obama mengumumkan bala Desember lalu (di Afghanistan sekarang 150.000 pasukan asing, dua pertiga orang Amerika), tetapi juga mengungkapkan bahwa pasukannya mulai ditarik pada Juli 2011.

Obama seharusnya bekerja di bawah tekanan luar biasa. Jenderalnya dan pelayan pribadi mereka bernuansa kemudian kata-kata atau menjadi selang kecil. Tapi banyak warga Afghanistan, termasuk Taliban, telah mengambil catatan. Kejahatan moral yang telah diambil.

Seorang mantan diplomat AS Robert Blackwill, advokat dan AS harus meninggalkan wilayah selatan dan timur dan berkonsentrasi pada daerah cenderung membela gagasan Taliban, atau daerah Tajik, Uzbek, Hazara.

Afghanistan dari de facto untuk mencegah Pashtun.

Yang terakhir adalah kelompok etnis mayoritas, tetapi distribusi geografis mereka lebih atau kurang jelas: di busur yang berjalan melalui barat, selatan dan timur, dengan beberapa tas yang luar biasa di daerah utara. Dari mereka dipelihara gerakan Taliban.

Rencananya ngeri presiden Afghanistan, Pashtun sebuah, Hamid Karzai. Dianggap lemah dan korup. Dikatakan bahwa satu kali, dalam penerbangan Herat-Kabul, memerintahkan pilot untuk menuju pesawat presiden ke Kandahar, dan bahwa, meskipun kemarahan mereka, mereka menolak.

Namun, Karzai kuat, karena ia tahu bahwa di Afghanistan tidak ada yang lain yang dapat berfungsi sebagai mitra dari Barat dan juga sebagai tanggul Pashtun.

Pada tahun 2009, pemilu dicurangi dengan ratusan ribu suara di hati. Dia tertangkap. Ada bulan tekanan internasional. Beberapa perubahan dalam kepemimpinan lembaga-lembaga kunci. Tujuan amandemen. Artinya: Apakah AS bermain satu kartu?

(Saya katakan bahwa dalam pemilu Komisi Pengaduan, bertanggung jawab untuk mendeteksi penipuan, dibatalkan hanya kasus yang paling mencolok, dan ternyata hasilnya saat itu dasi antara Karzai dan pesaing bebuyutannya, orang Tajik Abdullah Abdullah).

Mereka mengatakan pria telah menjadi Karzai untuk memobilisasi, dan kali ini akan lebih mudah. Hampir semua calon DPR independen. Tak seorang pun kecuali pengikut dekatnya, tahu apa yang mereka perjuangkan.

Karzai lebih mudah untuk membiayai kampanye mereka sottoterra terkait: pejabat provinsi bergantung padanya.

Para pengamat mengatakan pemilu ini akan menjadi sedikit penipuan yang mendukung kandidat yang mendominasi tuas negara atau memiliki kekuatan keuangan.

Rasanya dengan cara yang sama Komisi Pemilihan: presidennya, Fazal Manawi, menegaskan bahwa berusaha untuk memastikan keamanan, yang telah memperkenalkan tindakan terhadap penipuan. Bahwa pemilihan semua bersih dan adil karena memungkinkan negara untuk situasi Afghanistan. Je.

Lebih dari nama seorang wanita, Malalai menyerupai suku keseluruhan. Itu yang ia menyanyi Shafiq Mureed, seorang penyanyi yang menjanjikan dari Laghman dikorbankan untuk mendengar teriakan Malalai. Joya tidak mengacu, tentu saja, tapi dari Malalai Maiwand, pahlawan besar dari perang Anglo-Afghanistan kedua, 130 tahun yang lalu.

Para mundur Afghan. Malalai, sebuah desa di Kandahar Khig arrampló bendera dan menyanyikan "Landay," sebuah puisi yang anak-anak belajar hari ini, yang dapat, di sekolah: "Jika kamu mati di Maiwand, semoga Allah membiarkan Anda hidup untuk menikmati Anda pengecut. "

Milisi Afghanistan, jauh lebih tinggi dari Inggris jumlahnya tetapi tidak teknis, mereka bereaksi dan akhirnya membanjiri Inggris di salah satu dari beberapa kemenangan selama abad kesembilan belas tentara Asia atas Eropa. Pertempuran, namun tersapu ke Malalai.

Saat ini, Inggris telah kembali di Helmand sebagai bagian dari koalisi internasional. Sulit untuk tidak menemukan paralel antara perjuangan dan yang satu ini.

Sarapan dengan seorang anak yang tidak menolak untuk berbicara dengan orang asing. Merupakan Kabul baru: muda, berpakaian, berbicara percaya diri. Saya merasa bahwa dalam hubungan dengan setiap perusahaan luar. Anyway, kisah dalam penderitaan rakyat Afghanistan.

"Saya bekerja empat tahun dengan Amerika. Di Bagram. Mereka akan tinggal di sini selamanya. Mereka tidak akan pergi. Para prajurit bertanya-tanya apa yang mereka lakukan di sini, sejauh ini. Tapi ya, mereka tahu secara internal. Afghanistan adalah negara strategis. Rico. "

Conspiranoia memacu iklan ini selama berbulan-bulan pemerintah Afghanistan, pada penemuan endapan logam mulia dan mineral, termasuk lithium, bernilai lebih dari satu miliar dolar. (Ekstraksi Setiap pada saat ini jauh: kekurangan keamanan, infrastruktur).

Kemudian ada posisi Afghanistan: persimpangan jalan, tempat Cina, anak benua India, Asia Tengah, Iran! Alasan yang cukup untuk berada di sini? "Strategi adalah strategi. Mereka akan tinggal di sini selamanya, "ulangnya. "Dalam dua puluh tahun, menjawab seperti sekarang ramah dan keluar-berbalik dan bicara."

Emal Haidary mengatakan, orang kita di Kabul: "Ada penyair, Habibullah Rafi. Dia akan memiliki banyak hal di landays ".

Di Kabul hampir tidak ada orang memakai kacamata, adalah bahwa membaca tidak banyak. Poster pemilu itu sendiri dipenuhi dengan surat tanpa akhir, wajah mullah dan juga anak muda yang mengagumi Barat tetapi waspada.

Para aperturistas telah terdampar terlalu banyak kali. Begitu banyak, glosaría ahli pidato, dan menginvasi Afghanistan. Berperang sejak zaman Alexander Agung.

Sesuai rencana, saya pindah ke Heetal, benteng naik di paling dilindungi dari Kabul. Memiliki cordons beberapa keamanan. Hal ini dipromosikan dengan mengumumkan "bunker dengan air dan makanan," nya-nya "sewa mobil lapis baja", "s atau keamanan bersenjata sekitar bangunan 24 × 7".

Di antara para tamu ada seguratas dicukur berotot, beberapa jurnalis foto Yankees berani dengan celana yang terlihat seperti kotak surat. Sejumlah oenegeros sehingga satu pint melarikan diri afganólogos.

Bagaimana jika saya tinggal di Afghanistan? Kabul Baris: ". House of 19 tempat tidur, Wazir Akbar Khan, $ 14.999 sebulan" "Rumah 24 tempat tidur dan 28 kamar mandi, Shar-e-Sekarang, $ 24.999 sebulan." Ada rumah-rumah, tapi kapal induk. Penggembalaan organisasi internasional.

Seakan itu tidak cukup jelas: perang membuat beberapa warga Afghanistan kaya.

Ada konferensi pers di departemen informasi Pemerintah. Dalam perjalanan menuruni M. Syah Buku, gua di penjual buku Kabul. Ia memiliki latar belakang yang besar, tetapi harga tidak di Manhattan. Tidak ada landays buku untuk kurang dari 15 dolar. Baik tahu dari Habibullah Rafi.

Menangguhkan konferensi pers adalah untuk memberikan juru bicara presiden. Sebaliknya, Karzai berbicara kepada kelompok memilih media. Pokoknya saya ke titik panggilan, untuk mengklaim status saya pilih Media. Lihat apakah sekolah ...

Dengan tidak adanya Rafi dan puisi dari Bookseller Kabul, saya mengambil buku saja aku dibawa ke Kabul, "Romantisisme, pengembaraan roh Jerman," sejarawan Rudiger Safranski.

Dimulai: "Dua setengah abad setelah Columbus dan abad sebelum moto Nietzsche, seorang petualang roh [Herder] berkecambah kebutuhan untuk pergi ke laut dan masuk ke realitas mengerikan yang ada."

Yang paling dekaden dari Kabul, terlepas dari beberapa bersembunyi di pegunungan, harus pemakaman Inggris. Selama 30 tahun, membayar Kedutaan Besar Inggris, merawat Rahimullah, musim semi ini meninggal secara wajar, tergantung di mana suatu kehormatan langka.

Aku akan menemuinya suatu hari: ada makam tentara yang tewas selama perang Anglo-Afghan, juga terlempar dari ketika Kabul berhenti pada rute dari gerakan "hippy" atau korban perang saat ini. Di sini dimakamkan Gayle Williams, seorang pekerja bantuan ditembak mati pada tahun 2008.

"Herder Goethe melihat petualang yang telah kembali dari laut dan membawa angin segar dari perjalanan, angin yang merangsang imajinasi." Sturm und Drang. Tempest dan momentum.

Ketika dikirim ke Afghanistan, Mullah Omar bertanya mengapa Rahimullah kuburan peduli kafir, dan ini ia menjawab bahwa, dengan usia, bahkan orang buta akan memiliki lebih banyak peluang mencari pekerjaan. Omar, yang (adalah) bermata satu, tidak mengambilnya salah.

Kabul, selain itu merupakan kota yang ditempatkan di pegunungan. Rumah Adobe jatuh seperti air terjun, di ulangan kubik, oker jaringan juga membuka lingkungan tak berujung dan membuat pusat perasaan hipnotik, seperti kehabisan waktu.

Satu explorer Kayu Yohanes dari tambang dari Sar-e-Pang disebut pegunungan Pamir dari "atap dunia." Aku meletakkan lazurite saya, dari sebuah ngarai hilang, di samping komputer.

Nos abre la puerta el hijo de Muttawakil. Los guardas en la puerta tienen un retrato de Ahmad Shah Mehsud , el león del Panshir, el gran enemigo de los talibanes, muerto en ataque suicida sólo dos días antes del 11-S. Mehsud es quizá el señor de la guerra que mejor supo gestionar su imagen.

-En España hay muchos musulmanes, ¿verdad? –abre fuego Muttawakil.

- Fue musulmana durante siglos, y todavía quedan muchas huellas.

Muttawakil fue el último ministro talibán de Exteriores antes de la caída. El mulá Omar eligió irse; él, quedarse. Pasó tres años en prisión. Su nombre salió de la lista de apoyo al terrorismo de la ONU en enero. ¿Un guiño para los insurgentes que dejen las armas?

Me invita a un té. Él es de Maiwand, igual que la gran Malalai. ¿Qué le parece a un talibán una mujer guerrera? “ No tenemos ningún problema con Malalai. Queremos que muchas otras mujeres sean como Malala i ”. Me viene a la cabeza Malalai Joya.

Salgo de la casa de Muttawakil, un hombre agradable y de maneras –que no ideas- moderadas. “ El perro amarillo es hermano del lobo ”, dice un refrán de los hospitalarios pastunes.

¿Vale todo con tal de que los extranjeros se vayan? Marco el teléfono de Zaeef.

“ Si tú fueras talibán, ¿qué harías para luchar contra el poderoso ejército extranjero? Necesitas el apoyo de cualquiera, de todos cuantos arrimen el hombro. Con Al Qaida, se trata de un pacto en la guerra. El objetivo no es el mismo, el enemigo sí ”, dice el antiguo embajador talibán en Pakistán.

Ningún otro lugar de Kabul domina la ciudad como la torre de la televisión, sobre la loma de un monte imponente. Necesito recursos para el vídeo del día de las elecciones y no habrá panorámica mejor. Compro kebabs y picamos carretera arriba con el Corolla. Nazir es un fenómeno.

Al llegar nos para un policía, así que renunciamos a volar tan alto y nos instalamos en un arcén, unas decenas de metros por debajo de la torre. El tiempo está algo desapacible y Kabul adopta un tinte casi irreal; dominas las casas, su bajada como en escalera. Casi tocas unas cuantas cometas.

Unos muchachos suben la cuesta cargados con sacas. Se paran al ver al extranjero. “ Un día nos acercamos a esa torre y los policías nos dispararon ”. Uno no sabe si creer estas denuncias esporádicas. Tampoco es que sorprendan, en un país tan moldeado a la guerra.

Empieza a lloviznar, una rareza en el septiembre semiárido de la ciudad. Las gotas bajan cargadas de polvo. Ha sido casi mágico comer, a la carrera, levitando ante Kabul.

Tengo un correo electrónico del Gobierno: “ Acude al instituto Amani mañana sábado a las siete de la mañana. El presidente votará allí y se te permitirá entrar ”.

El Amani de Kabul es un instituto situado en la isla de seguridad del Gobierno. Allí es donde votará la elite kabulí, incluidos los principales políticos. Después de todo y por una vez, soy un medio selecto. Habrá que madrugar.

Para llegar allí, hay que dejar a la izquierda el Instituto de Matemática Filosófica y pasar un primer control de seguridad que ya es fiero. “ ¿Spanish Embassy? ”, repite un oficial mientras estudia la lista de medios acreditados.

Una vez superado el escollo, caminas entre bloques de hormigón, al paso de todoterrenos cargados de los casacas negras que forman la guardia presidencial. Pasas la misión de la ONU en Kabul, luego llega el Amani. Si siguieras un rato por la acera desierta, llegarías a la presidencia.

Te registran en la calle con pastores alemanes adiestrados. Luego los cámaras se pisotearán para lograr el mejor ángulo de Karzai. En el gimnasio del Amani, pagado con dinero alemán, todo está perfectamente orquestado: un lugar de limpieza prístina, materiales completos, de primera.

Primero llega el jefe de la UNAMA en Kabul (¿habrá venido andando?), Staffan de Mistura , uno de esos diplomáticos sesentones: “ Decir que la seguridad está garantizada son palabras mayores ”, le arranco. Bueno.

Karzai llega embozado en su chapan, esa capa verde y azul de Mazari-i-Sharif. Le gusta mostrar este tipo de símbolos para subrayar la unidad de los pueblos afganos (sus asesores revelan luego que votó por una candidata hindú, por si fuera poco símbolo).

Pero él es un pastún de la tribu Popalzai, igual que el unificador de Afganistán, Ahmad Shah Durrani , lo que hace las delicias de los seguidores del filósofo matemático Siddiqi Afghan y sus psicodélicas simetrías de la historia.

El primer kandaharí creó Afganistán. El último lo ha vendido a los extranjeros.

Sostiene la CIA:

- Composición étnica afgana: pastunes 42%, tayicos 27%, hazaras y uzbecos, 9% cada uno.

- Religiones afganas: suníes 80%, chiíes 19%

- Lenguas: persa afgano (dari) 50%, pastún 35% (el resto, mayormente, son idiomas de Asia central, como el turkmeno).

O sea, que hay pastunes que hablan dari. Otros chiíes además de los despreciados hazaras. Hablantes suníes del farsi iraní. Uzbecos fuera de casa. Siempre Afganistán fue un carrusel.

Karzai repite algo ampuloso la liturgia del voto que ya realizó el año pasado, delante de un enorme cartel en el que él mismo se abraza a un niño. Las catacumbas de la propaganda. Sólo responde una pregunta y se marcha en volandas, arropado por sus comandos.

Beberapa pemimpin Afghanistan telah meninggal di tempat tidur, dan Karzai adalah menduga ketegangan permanen. Dalam buku terakhir, "Perang Obama" (Bob Woodward), dikatakan tentang dia yang kecanduan obat-obatan, paranoid dan depresi. Aneh A, menurut seorang utusan AS.

Suasananya santai segera. Pemimpin lainnya tiba. Pertama, Wakil Presiden Karim Khalili Kedua, Hazara ("harap ini bukan penipuan," trust). Kemudian yang lain, Muhammad Fahim, yang menderita serangan jantung dua minggu lalu. Seperti masih belum pulih, seseorang membantu Anda memilih.

Kesenjangan etnis Afghanistan masih berlaku: pengawal Khalili adalah Hazara. Para Fahim, Tajik pakol berpegang pada depan dan Ak-47 menggeram memikirkan sebuah foto.

Dengan mereka dan peluru Taliban yang jatuh pada waktu fajar dekat Kedutaan Besar AS dapat salah menganggap bahwa pemilu 2010 parlemen telah mulai di Afghanistan.

El ataque de madrugada no lo sentí; sí me atribuló, horas antes, un terremoto de 6,3 grados y epicentro en los montes del Hindu Kush que hizo temblar los muros del Heetal y me hizo saltar de la cama. ¿Un avión volando bajo? ¿Han llegado los fedayines?

La mañana kabulí es mucho más tranquila: todas las tiendas están cerradas. La Policía está desplegada para controlar los vehículos en los “anillos de acero”, los pretenciosos jalones de su plan de seguridad. Ando tomando imágenes cuando se acercan despacio dos Corollas blancos.

Cada vez que pienso en los fedayines me viene a la cabeza la imagen fotográfica del talibán que mató a Benazir Bhutto en Pakistán: gafas oscuras, ropa occidental y pelo corto. Los visualizo en Corollas blancos. Hay que reconocer que a ratos en Kabul le entra a uno cierta intranquilidad.

Se alejan los Corollas y viene un policía. Que qué hago grabando. Mi tarjeta no le convence; me registra. Vaya momento para un rifirrafe. Los medios afganos han empezado a denunciar casos de fraude por todo Afganistán, pero pasarán días antes de disponer de una película concluyente.

Los talibanes han pasado una lista de 150 colegios electorales atacados. Antes de la jornada, la Comisión decidió no abrir otros 1.000, porque no podía garantizar la seguridad. Y el Gobierno reconoce que no tiene presencia en nueve distritos del país.

En algunos colegios ha habido colas; los hombres a un lado, las mujeres a otro. Pero termina el día y la sensación es que la gente ha votado poco. “ Yo no quiero ser periodista ”, dice Obai. “ Se trabaja mucho y sin paz ”. Luego se va a un rincón a rezar y se queda dormido.

Staf keamanan Afghanistan akan berbicara di 20,00 am di kantor pusat Komisi Pemilihan. Di sana saya menemukan Ibrahimi, seorang wartawan Wakht simpatik harus ditarik setelah pembantaian besar orang Afghanistan. Biasanya tumbuh dengan baik.

Ibrahimi tidak tahu keberadaan Habibullah Rafi, tapi aku melewati sejumlah profesor di Universitas Kabul, "penyair, sarjana," katanya dengan hormat. Jika saya punya waktu ...

"Taliban jauh lebih lemah. Jika Anda melihat peristiwa kekerasan yang terjadi, dalam banyak kasus tambang atau IEC, rudal peluncuran, kematian tidak bersalah. Membunuh atau mengancam orang-orang biasa tidak menunjukkan kekuatan, tapi kelemahan, "kata kepala dinas rahasia Afghanistan, Rahmatullah Nadil.

Tanggapan moral adalah musuh buruk kebenaran.

Saya meninggalkan gedung dengan menteri pertahanan, mantan mujahidin dan kemudian Jenderal Abdul Rahim Wardak. Ia tidak suka pers, tetapi Anda merasa seperti berbicara.

"Secara bertahap kita mengambil tanggung jawab keamanan di negara kita. Itu adalah tanggung jawab sejarah kita. Ini adalah pertama kalinya dalam sejarah kita bahwa anak laki-laki dan perempuan berasal dari tanah asing untuk membela diri. "

"Sepanjang sejarah, selalu menjadi kebanggaan kami karena telah mengalahkan semua penjajah dari semua negara adidaya. Dan kami ingin mengembalikan kehormatan ini lagi. "

Retorika perangkat menunjukkan bahwa Taliban Afghanistan dibayar oleh Pakistan. Taliban retorika mengatakan itu adalah sebuah pelanggaran seperti Malalai dan lainnya.

Itu salah satu pagi dan luka bakar kepalaku. Saya ingat beberapa hari begitu keras.

Tapi pemilu telah berlalu dan ada tidak ada bencana: Afghanistan masih di sini.

OBAI membaca saya melalui telepon beberapa pertanyaan dalam bahasa Pashto kepada juru bicara Taliban. Saya memiliki sedikit kepercayaan jawaban itu. ISAF tidak: "Taliban membunuh lebih dari sebelumnya karena kami berjuang di lebih banyak tempat dari sebelumnya." Sesuatu di sini bernada tautologi.

Antara Januari dan Juni meninggal, menurut PBB, 1.271 warga sipil dalam perang Afghanistan. Juni, dengan 102 tentara tewas, adalah bulan paling berdarah bagi pasukan ISAF memasuki negara itu pada tahun 2001. Dalam tiga tahun terakhir Taliban telah memperluas banyak negara, termasuk daerah utara sebelum bersantai.

Saya baca di sebuah majalah yang dasawarsa perang telah membahayakan macan tutul salju, terkena perburuan dan diburu untuk bulu mereka. Dia juga berbicara seorang fotografer yang mengaku menyembah jus delima, rupanya nomor satu perintah "afganidad".

"Anor", tanya penjaga toko. Delima jus. Mari kita lihat bagaimana kelanjutannya.

- OBAI, apakah anda tahu Fakultas Seni?

- Ya

- Saya ingin Anda dan menanyakan apakah mereka tahu apa-apa dari Habibullah Rafi.

Budaya Afghanistan mempertahankan warisan lisan yang kuat. The "moshairas" atau pembacaan puisi masih memenuhi ribuan orang yang menyenangkan dalam "ghazal" dan "landays" dari penyair mereka. Di Jalalabad sana setiap tahun "moshaira" terutama terkenal, yang didedikasikan untuk jeruk.

"Saya membawa bunga untuk saya. Ambil atau biarkan aku pergi, "adalah perempuan masih dinyanyikan di desa-desa, satu di tempat yang aman dari mata.

Kabul - Jalalabad - Peshawar. Sebuah rute seperti mutiara di kalung. Afghanistan masih tidak mengakui Garis Durand, seorang 2.600 km perbatasan ditarik oleh Inggris pada tahun 1893, yang dibelah dua orang Pashtun. Hari ini memisahkan Afghanistan dari Pakistan.

Komisi Pemilihan telah mengadakan konferensi pers di kantor pusatnya di Jalalabad jalan. Ada beberapa wartawan Spanyol. Komisi telah mulai menerima amplop dengan suara dan keluhan. Amplop standar berwarna putih, yang dari keluhan, coklat.

Sekitar 50 orang selama pemilu. Tampaknya semuanya berjalan dengan baik.

Seperti yang saya terdaftar, saya meminta penjaga jika mereka menyukai Shafiq Mureed. Orang-orang Afghanistan sedang jatuh cinta dengan musik.

Dengan panggilan untuk doa dan jeritan bilal Malalai, oh, saya mengorbankan diri saya untuk negara saya dan kasih saya, saya Afganistan indah saya melakukan survei kecil:. Semua seguratas pintu dengan Komisi Pemilihan Umum menyatakan penggemar format radio.

Taliban melarang instrumen musik. Sebaliknya, meningkatkan "Trana" musik vokal dinyanyikan oleh anak laki-laki. Sebagai Sajad Abdul Hakim. Dia bernyanyi:

"Ambil pedangmu dan pistol Anda, sekarang adalah waktu martir / jihad diperlukan untuk semua / ayo, berbaris ke parit, waktu itu karena keberanian dan kehormatan."

Setelah seminggu negosiasi pertemuan dengan Presiden parlemen, Yunus Qanuni, pilihan jatuh dan dengan itu mempersulit topik saya hari ini, gambaran dari panglima perang.

Dan, Habibullah Rafi tidak ada di kantornya.

"Perang ini terjadi, Anda Anda akhirnya mulai terbiasa. Berjalan menyusuri jalan Anda. Berlindung di halaman Anda. Mereka bertaruh pada atap Anda. Semua kita telah tinggal di sini, "kata seorang mahasiswa di Universitas, Farooq. "Jadi kita pria tangguh," katanya sambil tertawa.

Setelah penarikan Soviet, faksi-faksi Afghanistan berbagai terkunci mati dan pompa selama bertahun-tahun dalam lumpur Kabul. Banyak menyambut Taliban pada tahun 1996 sebagai cara untuk memulihkan ketertiban.

Kemudian mereka harus membiarkan b ganda talibabas, burqa dan jenggot, dan kecewa.

Invasi AS di tahun 2001 adalah sebagai lempeng tektonik: mayoritas panglima perang selaras dengan pasukan internasional, beberapa, seperti Hekmatyar, turun ke bukit.

Yang pertama menjadi pria terhormat. Mereka mencapai Pemerintah, Parlemen. Pada tahun 2007, menyetujui amnesti dimana terhindar penghinaan itu dilakukan sebelum jatuhnya Taliban dan invasi negara itu oleh pasukan Barat.

Penyair Abdul Hamid memprotes Samay maka:! Ayo keluar ke jalan-jalan / Karena bahwa gadis / di atap tenda, bermandikan darah / adalah yang sedang bermain dengan putri Anda.

"Saya pikir Anda masih bisa mendapatkan pada video pasar gelap (....) secara harfiah membunuh orang," kata emal Haidary.

Parlemen Afghanistan memiliki 249 kursi (68 untuk perempuan). Telah membuat para pemimpin jalan mereka seperti Abdul Rasul Sayyaf, Rabbani Burhunudín, Ezat Mullah, Sayed Ansari, Hazrat Ali, Muhammad Mohaqiq.

Dia bahkan berspekulasi tentang apakah Hazrat Ali membantu Osama bin Laden melarikan diri gua Tora Bora. OBAI dan saya berhasil menghubungi Mohaqiq:

Setara dengan "Ya?" Adalah Telepon di Afghanistan: "Apakah itu?".

"Ini adalah tanah jihad dan jihad adalah orang-orang yang menyelamatkan negara dari pendudukan Soviet. Mereka berhak untuk mencalonkan diri dan keberadaan mereka baik untuk rakyat, "kata Mohaqiq. Dia berbicara dalam orang ketiga.

Haruskah demokrasi memaafkan kejahatan masa lalu mereka yang menerimanya?

Taliban Mujahid merespon dengan mengatakan dia tidak memahami pertanyaan saya bertanya pada rumput.

Ini hari Senin.

ISAF memiliki lencana saya menunggu hari. Yang disampaikan di luar markasnya di dekat bandara. Saya harus berangkat hari ini untuk Afghanistan akan menjadi ide yang baik untuk memilih cara. Voro.

Tahun lalu, ISAF yang membuat saya menunggu 20 menit di pintu. Di sisi sipil, dinding beton luar kantor pusat di Kabul. Dua puluh menit lama dengan gambar orang di kacamata gelap dan rambut pendek.

Kali ini mereka jauh lebih cepat. Kartu siap di pintu masuk.

- Anda berpatroli di jalan kurang dari tahun lalu, kan? Saya meminta prajurit yang bertanggung jawab atas kartu, Letnan Gabriel.

Di jalanan aku hanya melihat beberapa konvoi Turki. Sebuah langkah cerdas, meninggalkan orang-orang Turki yang bertanggung jawab. Ini, datang untuk mengatakan orang-orang dari ISAF, bukan perang antara Kristen dan Islam. (Kemudian datang mengancam akan membakar Alquran, semua fret).

"Saya tidak tahu. Mungkin itu adalah bahwa sekarang kita telah menjadi lebih halus, kata Gabriel sambil menyerahkan lencana saya nanti.

Apa kepuasan ketika Anda menemukan cara.

Aku meninggalkan Corolla merah dan saya katakan Nazir. Anda sangat besar. Tahun depan, saya berkata, ya saya akan berbicara dengan Habibullah Rafi. Tertawa.

Saya mencatat penjaga bandara. Koper saya meluncur perlahan melalui pemindai. Untuk polisi. "Apa ini?" Kata Dia. "Sebuah batu?".

Sial.

Batu biru.

- Di mana koran?

- Saya tidak punya kertas. Afghanistan adalah hanya tinggal kenangan. Apakah mereka tidak memiliki kertas?

- Anda tidak diizinkan untuk melakukan perjalanan dengan dia.

Namun saya bersikeras. Penjaga itu bertanya siapa saya, apa yang saya lakukan di Afghanistan, di mana aku akan pergi. Aku berkata bahwa aku Spanyol ("ah, isbaniya"), saya melakukan perjalanan ke India. Saya menunjukkan kartu saya untuk membuktikan saya tidak berbohong. Gerakkan tangan Anda.

- Dale.

Dan apa kepuasan ketika Anda menemukan cara.

Hamid Karzai berusaha untuk mengedit kembali perintah dengan memimpin nyaman

Kabul, 14 Aug 2009 -. Dipasang di memimpin nyaman atas para pesaingnya, Presiden Afghanistan Hamid Karzai, bertujuan untuk mempertahankan mandatnya dalam pemilihan pada 20 oleh Bendera dialog dengan Taliban yang lebih moderat dan negara sambil menunggu pembangunan yang dijanjikan.
Karzai, 51, telah memimpin Afghanistan hampir sejak kejatuhan Taliban pada 2001, pertama memimpin pemerintahan transisi dan kemudian terpilih sebagai presiden oleh warga, pada tahun 2004.
Dalam pemilu mendatang, presiden saat ini ingin untuk memenangkan pemilihan kembali lebih pengkritiknya, yang menuduh dia menoleransi korupsi, bergantung pada "panglima perang" tua dan tidak mampu mengembangkan institusi.
Sejauh ini, Karzai telah datang pakta dengan para pemimpin etnis minoritas yang berbeda, seperti "panglima perang" Ismail Khan (Tajik) dan Rashid Dostum (Uzbekistan), dan memiliki dimasukkan nya nominasi ke Fahim Muhammad kuat, seorang jenderal kontroversial dan mantan menteri pertahanan dalam pemerintahan dan sekarang ingin menjadi wakil presiden.
Dengan Fahim, Karzai berusaha untuk memastikan dukungan Tajik utara, kelompok etnis terbesar kedua di negara itu, sementara ia mencoba untuk menopang suara dari Pashtun di selatan dan timur terhadap boikot dipromosikan oleh gerilyawan Taliban.
Jalur yang paling penting Nya pukulan hanya sebuah tawaran dialog untuk Taliban yang lebih moderat, agar ini meletakkan senjata mereka dan bergabung untuk membangun demokrasi Afghanistan pada saat perluasan pemberontakan.
Perjanjian itu akan menjadi sentuhan baru ke karir politik dari Pashtun moderat terkemuka, yang selama pendudukan Soviet (1979-1989) menjabat sebagai penasehat mujahidin dan kemudian didukung pemikiran Taliban, seperti banyak, yang akan membawa stabilitas ke negara itu.
Hubungan dekat bahwa yang terakhir telah dengan dinas rahasia Pakistan yang dipimpin dia, bagaimanapun, menjauhkan diri dari fundamentalis dan mulai untuk mengatur oposisi di luar negeri sejak sebelum 11-S.
Dengan intervensi AS di Afghanistan, Karzai diputuskan untuk memerangi Taliban dan membintangi sebuah epik pintu masuk di sebelah selatan disertai dengan sejumlah pengikutnya mengendarai sepeda motor beberapa, seperti memiliki penulis Ahmed Rashid dalam bukunya " Sebuah Descent Ke Chaos. "
Dan kemudian, dipilih untuk memimpin pemerintah sementara negara itu, presiden masih berhasil menjaga keseimbangan genting antara faksi yang berbeda, kelompok etnis dan suku di negeri ini, masih sentral dalam sistem politik.
Sementara kebijakan domestik telah dikritik oleh kaum liberal karena lambat dalam reformasi dan korupsi yang berlaku, orang-orang Afghanistan menghargai hukuman kematian warga sipil menderita di tangan pasukan internasional di negara ini.
Dicerca oleh lawan-lawannya diejek sebagai "Wali kota Kabul" karena kontrol terbatas terhadap negara itu, Karzai belum menjadi populer di kalangan warga Afghanistan di bawah dua terakhir survei diketahui, yang menerapkan sebuah 44 persen dan 45 masing-masing, memutuskan untuk memilih dalam pemilihan presiden.
Dengan memimpin dua puluh poin atas saingan terdekat, Karzai menghadapi masa depan Afghanistan sebagai favorit nyaman dalam perannya sebagai "bapak bangsa", seperti yang disebut beberapa poster pemilihannya.
"Jika Anda memilih hari ini Karzai, Karzai menjamin besok Anda "janji Afghanistan dalam slogan pemilihan mereka.
Populisme samping, manfaat nyata dari presiden saat ini telah pindah ke menempati pusat persimpangan Afghanistan: antara Pashtun dan Tajik, antara pasukan asing dan publik, antara Taliban moderat dan sektor liberal kecil.
Mereka mengatakan kepadanya, mereka yang mengenalnya, yang terasa begitu nyaman di jas dan dasi seperti sorban dan jubah