Orgoglioso India celebra l'8 Oscar per un film con procedimento giudiziario in corso

New Delhi, 23 febbraio 2009 -. A orgogliosi India festeggia oggi otto Oscar ottenuto per il film "Slumdog Millionaire", lodato dai politici e ben accolta dal pubblico indiano, ma una causa legale in corso per il suo titolo "umiliante" per gli abitanti delle baraccopoli.
"E 'una benedizione di Allah e del Suo è il merito", ha detto Chennai (Sud) AR Rehana è sufficiente sapere che suo fratello, l'indiano AR Rahman, ha vinto due delle ambite statuette, secondo le agenzie indiane.
Famiglia di Rahman ha lasciato la sua casa nel quartiere Kodambakkam della città e distribuito pezzi di una torta ai passanti, mentre 10.000 fan gettò copyright petardi e in altre parti del paese moltiplicato per grande vittoria del partito " Slumdog. "
Soprannominato il "Mozart di Chennai", Rahman ha vinto l'Oscar per la Miglior Colonna Sonora Originale e Miglior Canzone, quest'ultima condivisa con il paroliere Gulzar, mentre l'ingegnere del suono Resul Pookutty India ha completato il trio con il suo Oscar per il miglior mix suonare.
Tre degli otto Oscar "The Millionaire" sono entrambi chiare sapore indiano e sono il più celebrato dai media del paese.
Canali televisivi hanno lasciato trascorrere le tonillos del vincitore canzone "Jai Ho", con testimonianze in scatola, i profili e le storie dei protagonisti indiani del film, che ha suscitato emozioni nel paese.
L'influenza critica che è un esempio di "pornografia della povertà" e anche alcuni hanno portato in tribunale i responsabili di ritirare il titolo la parola "cane" ("cane"), considerato umiliante. La prossima udienza della causa in una corte di Patna (nord) si terrà domani.
"Non è opportuno chiamarli cani, è una parola che non è buono nella nostra cultura", l'ingegnere ha detto Efe RPBansal delhi, che ha espresso la sua soddisfazione per la vittoria agli Oscar.
Lo studente Mehar Jabeen è stato espresso in direzione opposta e ha lodato il film mostra al mondo "ci sono persone in India che vivono come animali", mentre un'altra parte della società non nel lusso.
Nonostante la denuncia legale e polemiche che la prima di "The Millionaire" è scoppiata in India, dove alcuni rappresentanti di Bollywood protestato esposizione oscena miseria nel paese, ha ottenuto gli Oscar sono stati ricevuti con orgoglio da parte della classe politica, a partire da Sonia Gandhi.
"Il suo successo è un tributo per l'industria cinematografica indiana, che è un multi-disciplinare pool di talenti ... I vincitori che l'India è orgogliosa", ha detto in una dichiarazione del Primo Ministro Manmohan Singh.
La reazione positiva delle autorità è andato a tal punto che il capo del governo di New Delhi, Sheila Dikshit, ha approvato un tax-free di distribuzione per il film perché "ha fatto storia nel campo del cinema indiano".
Anche l'icona del cinema di Bollywood, Amitabh Bachchan, il primo a parlare contro il film, si è congratulato con i suoi colleghi premiati per il raggiungimento di "un riconoscimento internazionale per il talento del cinema indiano". "Questo è il giorno più felice per gli indiani e l'industria", ha proclamato, secondo IANS.
"The Millionaire" ("cane da slum Millionaire") racconta la storia di un ragazzo delle baraccopoli di Bombay viene fatto con il primo premio nella sezione "Chi vuol essere milionario".
Anche se diretto, scritto e prodotto da inglesi, il film è stato girato in India con la maggior parte giocatori del proprio paese e una colonna sonora di chiare hindostánicas risonanze, il lavoro dei compositori più importanti del settore.
"Non c'è da stupirsi di aver ottenuto l'onore (...). Rahman è un talento riconosciuto a livello internazionale e Oscar portare l'attenzione del mondo la tua musica e tutti i film indiani ", ha detto agenzia IANS noto paroliere Javed Akhtar su.
Rahman, Gulzar e Pookutty si uniscono alla lista degli indiani vincere un Oscar Bhanu Athaiya, responsabile per i costumi del film "Gandhi" (1982), e miglior regista della storia dell'India, Satyajit Ray, che ha conseguito un Oscar onorario nel 1992.
Oggi, le ragioni erano duplici community cinefilo celebrazione per l'India: l'Oscar per il miglior documentario è andato a "Sorriso Pinky", un racconto girato a Varanasi (Nord) che ha la lotta contro la discriminazione di una ragazza indiana affetti da labbro leporino e ha ricevuto anche le congratulazioni ufficiali.

Quota

Area tematica:

1. Slumdog Millionaire, l'America a Bombay