La promessa del mercato indiano è ancora in attesa per l'ignoto Spagna

New Delhi, 5 dicembre 2008 -. L'ignoranza reciproca, la mancanza di immagine di marca e l'assenza di collegamento aereo diretto sono alcune delle sfide che la Spagna deve superare per penetrare in profondità nel mercato indiano, dove occupa una posizione modesta 42 tra esportatori.
"Abbiamo bisogno di un rapporto molto più grande, qualcosa che è in corso. Abbiamo già vedere i segni che crescerà e si deve dare una grande spinta ", ha detto a EFE il presidente della Federazione delle Camere di commercio e industria (FICCI), Amit Mitra.
Con questo obiettivo si svolgerà nella capitale indiana la settimana prossima su "India-Spagna Forum degli investimenti e la cooperazione commerciale", organizzata dalla FICCI e l'Ufficio commerciale spagnolo, al quale parteciperanno il ministro dell'Industria, Miguel Sebastián.
L'evento, la quarta del genere organizzata in India, andranno 46 aziende spagnole avranno l'opportunità di esplorare "nuove opportunità di investimento e di collaborazione aziendale", dice la nota.
La sfida è quella di rafforzare l'immagine e la presenza di aziende spagnole in un mercato dove le esportazioni rappresentano solo il 0,39 per cento del totale in India, con un valore di 742 milioni di euro nel 2007.
"Dobbiamo migliorare la nostra immagine di marca Spagna, ancora in gran parte sconosciuta in India. Dobbiamo inoltre intensificare i contatti commerciali, ai quali sono invitati alle aziende di avere una presenza costante in India ", ha spiegato il ministro per il commercio EFE di Spagna a New Delhi, Teresa Solbes.
Spagna, mira a realizzare un commercio bilaterale con l'India un valore di 7.000 milioni di euro nel 2012 da 2,929 milioni nel 2007, secondo il rapporto annuale dell'Ufficio commerciale spagnolo a New Delhi.
Le relazioni commerciali tra i due Paesi è cresciuto del 337 per cento negli ultimi dieci anni-a 22,74 nell'ultimo anno, ma l'Ufficio continua a ritenere che l'importo totale come "piccolo".
"Il valore è ancora basso, ma dobbiamo considerare la tendenza, che è molto positivo. La Spagna è tradizionalmente concentrata in America Latina e ha iniziato a guardare verso l'Asia. Le nostre aziende devono competere in un mondo globalizzato ", ha detto Solbes.
Spagna trae una bilancia sfavorevole del commercio con l'India, con le importazioni lo scorso anno a 2.187 milioni di euro, principalmente nel settore tessile, cuoio, calzature, prodotti chimici, pesce e acciaio.
E nel capitolo esportatore, la Spagna ha basato il suo commercio con l'India di beni e macchinari industriali, che rappresentano il 88,4 per cento del totale, dovuta in parte alla difficoltà tecniche e tariffe elevate in altri settori soffrono.
"Il nostro deficit commerciale è un problema strutturale. Penso che una soluzione è quella di sviluppare servizi. La nostra tecnologia è sofisticata e ben si sposa con le esigenze indiane, quindi quello che vendiamo è conforme al paese ", Solbes mantenuta.
L'evoluzione delle relazioni commerciali sarà segnata dalla nomina del paese asiatico come "priorità" per aprire un ufficio commerciale a Bombay e la firma di un accordo commerciale tra l'India e l'Unione europea.
Ma per raggiungere gli obiettivi, le aziende spagnole dovrebbe mostrare un maggiore interesse in India: "Dovrebbero essere incoraggiati a giungere ad una molto più grande", ha dichiarato Mitra, che ha sottolineato la mancanza di collegamento aereo diretto come un "vincolo".
L'ufficio commerciale a New Delhi è consapevole di 114 aziende spagnole che operano in India, rispetto al 34 del 2004, con un incremento di oltre il 300 per cento in meno di cinque anni, ma che alcuni livelli molto bassi.
"Questo è un mercato complesso che ha le sue proprie caratteristiche, quindi richiede perseveranza, ha detto Solbes. Non è così intuitiva un mercato, come il tedesco. Il mercato indiano ha delle condizioni che rendono necessario un adattamento. "
Almeno nei primi otto mesi del 2008 il trend è stato positivo, con le esportazioni verso l'India è cresciuto del 11,88 per cento rispetto allo stesso periodo del 2007, con un valore di 535,7 milioni di euro.
Resta da vedere quale impatto sulle aspettative della crisi economica, che ha anche sentito i suoi effetti sulla India.

Investimenti Un punto di accesso al mercato nucleare, l'India ha in programma di milioni

New Delhi, 21 agosto 2008 -. Un punto di vista aprire le porte del mercato internazionale nucleare, l'India ha in programma investimenti per 300.000 milioni di dollari per un programma nucleare civile che cerca di alleviare la carenza di energia, che ostacola la loro crescita.
Il paese è attualmente in funzione 17 reattori con una potenza di 4.120 megawatt teorici, 15.180, che diventeranno i nuovi progetti che si è prefissata la Commissione atomica di India fino al 2020.
"L'energia nucleare nel paese è del 3 per cento della produzione totale di energia. Speriamo di raggiungere il 10 per cento nel 2020 ", ha detto Efe Sudhinder Thakur, direttore esecutivo del consorzio pubblico nucleare di India (NPCIL).
Progetti di espansione e nuovi reattori hanno un valore di 300.000 milioni di dollari e si stima per creare 100.000 posti di lavoro, ma non risolvere la situazione strutturale principale nella centrale nucleare di India: la mancanza di uranio.
La capacità di 4.120 megawatt è solo un valore teorico, infatti, India produce solo 1790, a causa di problemi tecnici "temporaneo", di manutenzione del reattore o la mancanza di permesso di politica di accesso di nuove miniere di uranio, secondo gli esperti.
Questo è dove mettere in scena la "affare nucleare", come è noto nel paese l'accordo raggiunto nel 2007 con gli Stati Uniti, che consentirà l'accesso al mercato internazionale nucleare indiano in cambio di separare i suoi impianti nucleari militari da quelli civili.
L'accordo ha richiesto la firma dei controlli di sicurezza con l'Agenzia internazionale per l'energia atomica (AIEA) e richiede ancora l'approvazione del Nuclear Suppliers Group, a cui l'India presenta il suo caso, oggi a Vienna.
"Quale sarà l'accordo nucleare porterà risorse aggiuntive. Abbiamo così tanto uranio in India per coprire il 100 per cento dei nostri bisogni. Quindi io vedo questo come un mestiere ", ha detto il portavoce della Commissione EFE indiano atomica, Anil Malhotra.
"L'accordo sarà importante per il commercio internazionale nucleare. Vieni reattori esteri. Le aziende in India produrrà componenti. Qui i costi sono più economici, così molte aziende internazionali possono essere inclini a stabilirsi qui, come avvenne per le auto ", ha detto.
Secondo il Segretario della Federazione indiana delle camere di commercio e industria (FICCI), Amit Mitra, citato da IANS, l'accordo nucleare porterà miglioramenti tecnologici creerà opportunità per le 400 aziende del paese e contribuire ad alleviare la carenza di potere.
L'India è il quinto paese al mondo con più generazione, ma l'output pro capite banali costringendo decine di milioni di persone ad accendere candele o lampade ad olio dopo il tramonto, e frequenti interruzioni di corrente causano perdite per il settore.
Con una produzione annua di 653.172 milioni di chilowattora, il paese porta un deficit energetico di 73.050 milioni, che il patto atomico non rimuove, salvo se eseguito in India cinque volte la sua attuale capacità nucleare (circa 17.000 milioni di euro).
L'accordo non è stato senza polemiche: per il backup in Occidente suscita il fatto che l'India non ha firmato il Trattato di non proliferazione nucleare, il governo indiano ha dovuto unirsi a una fazione interna che ha messo alle corde.
Dopo mesi di discussioni senza fine, il Governo nel mese di luglio ha dovuto superare un voto di fiducia ha avuto due argomenti dell'opposizione: comunisti non ha accettato l'accordo con l '"amico americano" e il BJP radicali indù lo ha accusato di compromettere il indipendenza del programma strategico militare.
"E 'stato il frutto di disinformazione. E 'un accordo commerciale che non legare le mani. La nostra sovranità non sarà compromessa, ma saranno solo reattori civili sotto controllo. Nel militare, possiamo continuare a usare il plutonio ", ha proseguito Malhotra.
India può utilizzare solo l'uranio all'estero nei 14 reattori sarà sotto l controllo dell'AIEA, ma gli scienziati applaudire alla fine di "apartheid nucleare" in vigore in quanto il paese ha iniziato la gara atomica nel 1974.