Il padre della rivoluzione verde: "Il campo è il monsone indiano giocare"

New Delhi, 17 mar - Sono passati 40 anni da quando le sue azioni si è conclusa con le grandi carestie in India, ma il padre della "Rivoluzione Verde" (Green Revolution), Monkombu S. Swaminathan, si è rammaricato che la campagna indiana ancora "gioca per il monsone".
Swaminathan ha coniato un nuovo termine, la "cupidigia rivoluzione" o la rivoluzione di avidità, per denunciare l'abuso di pesticidi e fertilizzanti senza timore di conseguenze, sia per il terreno per la salute dei consumatori, come quelli che, secondo esperti, come si può vedere nel "granaio d'India", lo stato di Punjab.
In un'intervista con Efe, lo scienziato, 84, ha scoperto che l'agricoltura indiana è ancora un "lungo cammino", soffre di bassa produttività e le scarse infrastrutture.
"L'agricoltura è la nostra principale risorsa. Non solo è la base per la produzione, è la spina dorsale del nostro sistema di sicurezza alimentare ", ha detto lo scienziato, che presiede la Commissione nazionale sugli agricoltori in India.
Nel 1960, insieme a Nobel per la pace Norman Borlaug, Swaminathan introdotto in India le varietà di semi ibridi che hanno rivoluzionato la produzione e incoraggiato l'uso di fertilizzanti e pesticidi per il miglioramento delle colture.
La Rivoluzione Verde ha concluso la storia di grandi carestie cicliche in India, tre milioni di persone sono morte in Bengala nel 1943 - e gli valse il riconoscimento internazionale, fino al punto di apparire nella lista dei 20 secolo asiatico "più influente" XX secondo il "Time" magazine.
Ma l'applicazione di fertilizzanti e pesticidi applicati sul terreno di un forte stress ecologico, senza eliminare la disastrosa situazione economica che è ancora appeso nel corso di milioni di contadini.
"Ho avvertito gli agricoltori a non utilizzare troppo fertilizzante e pesticidi, uso eccessivo o l'acqua o la stessa varietà coltivata in ambienti troppo grandi", ha detto nell'intervista.
Inoltre, i successivi governi indiani promosso un'intensa politica di sussidi per fertilizzanti, energia elettrica e il grano per i poveri, ma trascurato gli investimenti agricoli, l'attenzione al credito rurale e sistemi di irrigazione.
Oggi, Swaminathan relazione la struttura del suolo povero e di abbandono che il suo paese aveva mostrato rispetto alla riforma agraria, e critica la mancanza di un trattamento per le aree rurali dal punto di vista dell'istruzione e della sanità.
Questo "rende il paese la gente segue in agricoltura di sussistenza come unica fonte della vita", ha detto il pilota della Rivoluzione Verde, che si trova a Nuova Delhi per partecipare alla seduta del Senato indiano.
L'agricoltura impiega circa due terzi della popolazione indiana, ma generato solo 18,5 per cento delle attività economiche e la crescita negli ultimi anni è stato scarso, ben al di sotto gli altri settori (in questo anno fiscale dovrebbe avere -0,2 per cento rispetto ad un aumento del 8,6 e 8,7 nell'industria e nei servizi).
Negli ultimi anni, molti agricoltori hanno cominciato a prendere le colture ad alto rischio come il cotone Bt, così rara in un piogge monsoniche può essere letale per le loro economie se si considera che il 60 per cento dell'agricoltura è pluviale.
"Se le piogge non riescono, come è successo l'anno scorso, non esiste alcuna assicurazione corretta in modo che i contadini sono rimasti a secco. E la loro estrema sofferenza li porta a uccidere se stessi ", ha spiegato lo scienziato, riferendosi ai suicidi di agricoltori, uno relativamente nuovo e in crescita in India.
Quattro anni fa, il 45 per cento degli intervistati rurali in un funzionario del sondaggio che volevano lasciare il campo, una percezione che i combattimenti Swaminathan proposto una politica globale che migliora il rurale non agricolo del lavoro.
Per l'India, ha difeso, devono rifare i loro dazi agricoli per soddisfare la "grave responsabilità" per fornire cibo e acqua per 1.100 milioni e 1.000 milioni di animali di allevamento sono la chiave per la catena alimentare.
"Almeno il governo (ora) realizzare il significato fondamentale dell'agricoltura per la stabilità sociale, la prosperità e il progresso territorio rurale", ha consolato.
Per un'altra grande sfida, il continuo deterioramento della ecologia, Swaminathan ha coniato un nuovo concetto: Revolution Evergreen, o il modo di aumentare la produzione in armonia con la natura e senza causare danni ambientali.

Cattiva gestione e la mancanza di settore delle infrastrutture in India trascinare sull'acqua

New Delhi, 28 luglio -. L'aumento della domanda di distribuzione, stoccaggio e poveri e la cattiva gestione dell'acqua piovana sarà insostenibile delle risorse in India entro il 2025 se le riforme si impegna paese.
Finora, l'India è rimasta fedele a una politica di sussidi elevati al consumo, ma l'abbandono delle proprie reti di distribuzione e di stoccaggio poveri arriva al punto che il 54 per cento della fornitura si perde attraverso delle perdite.
"Il paese considera l'acqua come materia prima per libero, piuttosto che come una risorsa economica (...). Più significativo è che il prezzo è sottovalutato e per compensare, stanno ricevendo sussidi ", ha detto l'Ufficio commerciale spagnolo a Delhi nel suo ultimo rapporto dedicato all'acqua.
Il mercato delle acque nel paese asiatico manca di indicatori affidabili e dati di misura presentati difettoso o assente, anche se secondo la disponibilità di consulenza L'acqua EA, e le tendenze di crescita della popolazione sono opposte.
I fondi disponibili sono insufficienti crea anche problemi di manutenzione per gli impianti molto vecchi e la costruzione di sistemi di storage nel paese che ha appena infrastruttura per mantenere 30 giorni di pioggia.
"Il problema non è tanto sussidi come cattiva gestione. Le risorse non sono valutati e c'è molta corruzione. L'acqua non raggiunge gli utenti, nonostante i sussidi ", ha spiegato l'analista di Efe dipen Sheth, vice presidente dei Brics india di consulenza.
La crescita demografica e industriale e gli effetti ancora sconosciuti del cambiamento climatico aggiunto all'acqua indiana pressione politica, una risorsa la cui disponibilità è ridotta del 86 per cento entro il 2050, secondo le stime di Acqua EA.
E con questi problemi, gli esperti citano difficoltà come ha aggiunto la stagionalità delle precipitazioni, concentrate per il 75 per cento tra giugno e settembre con l'arrivo del monsone di sudovest.
Così, quando il fenomeno fallimento, come quest'anno, la situazione sta diventando anche la tragedia per le centinaia di milioni di contadini del paese in cui i due terzi dei terreni coltivabili sono senza accesso all'irrigazione e dipendono ancora dalla pioggia.
Agricoltura indiana, in attesa di modernizzazione, è cresciuta ad un tasso medio del 3,7 per cento tra il 2003 e il 2008, ben al di sotto gli altri settori economici, in parte a causa della sua dipendenza da fattori stagionali.
E quest'anno le prospettive sono poco promettente: il monsone del 2009 è ancora debole nel nord dell'India, con piogge di giugno sono state 43 per cento inferiore alla media e una situazione preoccupante in 15 delle 36 divisioni meteorologici paese.
"Sto incrociando le dita per vedere cosa succede alla fine. Non abbiamo avviato un piano di emergenza ", ha detto pochi giorni fa il ministro dell'agricoltura indiano, Sharad Pawar, ha detto ai media del Paese alla minaccia della siccità.
Acqua per conti utilizzati in agricoltura 70 per cento del totale, mentre il consumo tessile, alimentare, della carta e necessario aumentare l'energia, che influisce sulla qualità e la contaminazione degli stessi.
Attualmente, il 15 per cento delle falde acquifere sono contaminate, anche se secondo il tasso di spagnolo Ufficio Commerciale salirà al 66 per cento nel 2030, e alcune persone accusato i deficienti monsoniche contaminanti di fuliggine fuochi di cottura.
"Il 70 per cento della popolazione indiana utilizza biomassa per cucinare, generando una nube marrone di inquinamento che impedisce l'arrivo dei monsoni", lo scienziato IANS detto Syed Iqbal Hasnain dell'Istituto di energia e risorse.
Con questo scenario, vari rapporti economici prevedono per l'India e una crisi di sostenibilità, che né le autorità né dell'industria dell'acqua private, frammentato e disorganizzato faccia per ora con garanzie.

Cattiva gestione e la mancanza di settore delle infrastrutture in India trascinare sull'acqua

New Delhi, 28 luglio 2009 -. L'aumento della domanda di distribuzione, stoccaggio e poveri e la cattiva gestione dell'acqua piovana sarà insostenibile delle risorse in India entro il 2025 se le riforme si impegna paese.
Finora, l'India è rimasta fedele ad una politica di sussidi elevati al consumo, ma trascurano loro reti di distribuzione e di stoccaggio poveri arriva al punto che il 54 per cento della fornitura si perde attraverso delle perdite.
"Il paese considera l'acqua come materia prima per libero, piuttosto che come una risorsa economica (...). Più significativo è che il prezzo è sottovalutato e per compensare, stanno ricevendo sussidi ", ha detto l'Ufficio commerciale spagnolo a Delhi nel suo ultimo rapporto dedicato all'acqua.
Il mercato delle acque nel paese asiatico manca di indicatori affidabili e dati di misura presentati difettoso o assente, anche se secondo la disponibilità di consulenza L'acqua EA, e le tendenze di crescita della popolazione sono opposte.
I fondi disponibili sono insufficienti crea anche problemi di manutenzione per gli impianti molto vecchi e la costruzione di sistemi di storage nel paese che ha appena infrastruttura per mantenere 30 giorni di pioggia.
"Il problema non è tanto sussidi come cattiva gestione. Le risorse non sono valutati e c'è molta corruzione. L'acqua non è nonostante gli utenti sussidi ", ha spiegato Efe analista dipen Sheth, vice presidente dei Brics india di consulenza.
La crescita demografica e industriale e gli effetti ancora sconosciuti del cambiamento climatico aggiungere pressione Politica indiana di acqua, una risorsa la cui disponibilità è ridotta del 86 per cento entro il 2050, secondo le stime di Acqua EA.
E per questi problemi, gli esperti citano difficoltà come ha aggiunto la stagionalità delle precipitazioni, concentrate per il 75 per cento tra giugno e settembre con l'arrivo del monsone di sudovest.
Così, quando il fenomeno fallimento, come quest'anno, la situazione sta diventando anche la tragedia per le centinaia di milioni di contadini del paese in cui i due terzi dei terreni coltivabili sono senza accesso di irrigazione e dipendono ancora dalla pioggia.
Agricoltura indiana, in attesa di modernizzazione, maggiore ad un tasso medio del 3,7 per cento tra il 2003 e il 2008, ben al di sotto gli altri settori economici, in parte a causa della sua dipendenza da fattori stagionali.
E quest'anno le prospettive sono poco promettente: il monsone del 2009 è ancora debole nel nord dell'India, con piogge di giugno sono state 43 per cento inferiore alla media e una situazione preoccupante in 15 delle 36 divisioni meteorologici paese.
"Sto incrociando le dita per vedere cosa succede alla fine. Non abbiamo avviato un piano di emergenza ", ha detto pochi giorni fa il ministro dell'agricoltura indiano, Sharad Pawar, ha detto del paese i media alla minaccia della siccità.
Acqua per conti utilizzati in agricoltura 70 per cento del totale, mentre il consumo tessile, alimentare, della carta e richiedono energia crescente, che influisce sulla qualità e la contaminazione degli stessi.
Attualmente, il 15 per cento delle falde acquifere sono contaminate, anche se secondo il tasso di spagnolo Ufficio Commerciale salirà al 66 per cento nel 2030, e alcune persone accusato i deficienti monsoniche contaminanti di fuliggine fuochi di cottura.
"Il 70 per cento della popolazione indiana utilizza biomassa per cucinare, generando una nube marrone di inquinamento che impedisce l'arrivo dei monsoni", ha detto IANS scienziato Syed Iqbal Hasnain dell'Istituto di energia e risorse.
Con questo scenario, vari rapporti economici prevedono per l'India e una crisi di sostenibilità, che né le autorità né dell'industria dell'acqua private, frammentato e disorganizzato faccia per ora con garanzie.

Come combattere il caldo, quando il termometro tocca i 50

New Delhi, 14 giugno 2007 -. Mettere una mezza anguria sulla testa, togliere l'ombrello della strada o gettare acqua fredda sul turbante capelli per acclimatarsi sono alcune delle misure di emergenza che hanno utilizzato gli indiani per combattere questi giorni dagli elementi in piena estate.
Con temperature durante la settimana hanno addirittura superato i 50 gradi Celsius nei punti più caldi del paese, gli indiani hanno dovuto eseguire un esercizio di stoicismo per sopportare l'ira del sole e le frequenti interruzioni di corrente che paralizzarono i tifosi.
"Abbiamo avuto le migliori vendite della storia, ma non solo l'ondata di caldo, ma perché più persone hanno più soldi", ha detto Efe Karamjeet Singh, un venditore di condizionatori d'aria della capitale.
La crisi energetica India non è un ostacolo in più località ricche famiglie al massiccio impiego di dispositivi per combattere il caldo, fino a quando un black-out e poi tutti, ricchi e poveri, sono ugualmente esposti alla stagione estiva .
A New Delhi, in cui gli appartamenti sono gli impianti più costosi e low-scuro-protetti, la maggior parte dei cittadini devono ricorrere al classico consiglio di bere molta acqua, mangiare cibi freddi, stare a casa ed evitare il sole e grandi sforzi.
Ma tra coloro che devono ancora lavorare o vivere all'aperto, l'ondata di caldo ha portato immagini di inestimabile valore, come un paio di mezzo cocomero fornitori utilizzando un cappello, un civile fare un tuffo con il suo elefante o le donne che prendono l'ombrello la strada contro la pioggia leggera.
L'ombrello è un buon alleato delle casalinghe: protegge la testa dal sole, ma serve anche per aiutare la pelle a scurirsi, in un paese dove le tonalità chiare sono valutate in modo che molti menzionare il suo colore chiaro negli annunci il matrimonio come un incentivo per un futuro partner.
"Non ho nessun calore. Echo acqua fredda all'interno del turbante prima di uscire così mi ha rinfrescato ", ha detto Efe a pelo lungo studente di religione sikh, i cui devoti non può ottenere un taglio di capelli nella sua vita.
In realtà, l'attività delle strade di New Delhi mostra molto chiaramente che il cittadino indiano vive in modo naturale con il calore che molti non hanno nemmeno indossare jeans stretti rinunciare o velluto a coste, anche se con una buona dose di deodorante contro il sudore.
"A volte sembra che la gente non si suda, ma è perché molti sono fuori tutto il giorno, sono abituati a", ha detto Efe un ufficio nella capitale.
Nonostante l'impressione che tutto passa, l'ultimo colpo di un'ondata di caldo, con picchi di 45 gradi Celsius a Delhi e oltre 50 in Rajasthan, ha lasciato centinaia di persone ammesse per vertigini e virus e più di duecento morti, tra cui sette detenuti di una prigione nella capitale che è morto di disidratazione.
Con un clima semi-arido in aria di Nuova Delhi, conosciuto come "loo", galleggiano enormi quantità di particelle di polvere che impediscono la temperatura di notte scende significativa: perché i cani, cercando di evitare l'asfalto caldo, si trovano sulla il corpo di una vettura.
Come centinaia di bambini disabili, con l'inquinamento del fiume Yamuna tuffi e dei poveri mangiano quasi esclusivamente un pane a buon mercato per rimanere cipolla fresca, e mi congratulo con i delhíes è l'arrivo del monsone atteso nella capitale per il giorno successivo 29.
Durante la stagione delle piogge, che viene prima per il sud e poi si sposta gradualmente a nord India è piena di umidità e alluvioni e ombrelloni proseguire per le strade con lo stesso calore, ma non bagnato.

Bangladesh affronta i cambiamenti climatici con dubbi sulla sua sopravvivenza

New Delhi, 29 aprile 2007 -. Più di 15 milioni di persone a rischio di diventare "rifugiati climatici" in Bangladesh dove, secondo il Programma Ambiente delle Nazioni Unite, un aumento di 1,5 metri del livello del mare via il 16 per cento del suo territorio.
"Non abbiamo alcun sviluppo o di infrastrutture. Proprio emettono gas nocivi in atmosfera. Così, mentre i paesi ricchi inquinano e riscalda la terra, noi siamo le vittime ", ha detto Efe da Dhaka un portavoce del Center for Advanced Study in Bangladesh (BCAS), Jandakar Mainudin.
A casa, disposti intorno a un'ampia Sundarbans delta, formato dai fiumi Gange, Brahmaputra e Meghna, circa 60 dei suoi 140 milioni di persone-stragrande maggioranza poveri, vive a meno di 10 metri sul livello del mare, li rende particolarmente vulnerabili a qualsiasi modifica del mezzo.
"Ci sono molte persone colpite. La nostra terra è molto piatto e la gente costiere dovranno fuggire verso il nord. Ancora, abbiamo il vantaggio che si tratta di un processo che avviene lentamente ", ha detto Efe AQM Mahbub professore di ecologia presso l'Università di Dhaka.
Secondo un rapporto pubblicato questo mese, il Gruppo intergovernativo sui cambiamenti climatici delle Nazioni Unite previsioni per l'anno 2100 un aumento del livello dei mari che minacciano le zone costiere e le pianure del paese, dominata dal delta del Sundarbans ("bella giungla" in Bengali).
Tra i grandi fiumi, Bangladesh ottiene la fonte feconda della sua agricoltura, dipende da piogge monsoniche, mentre l'azione del mare ha permesso l'estrazione del sale e lo sviluppo della pesca.
E ora, con l'aumento della temperatura media globale e lo scioglimento dei ghiacciai himalayani e delle zone polari, la costa del paese, dove la spiaggia più grande del mondo (Cox Bazar, circa 120 chilometri), soffre e la pressione dell'acqua.
"E 'come se il tempo è impazzito: docce Troppi o troppo pochi. Il mare entra nel delta ed i fiumi portano meno acqua e meno. Alcune isole off-shore sono già scomparsi ", ha detto al telefono Mainudin.
Quantificato in tre millimetri l'anno dalla Banca Mondiale, del livello del mare è legato al riscaldamento globale, ma anche con diminuzione del flusso dei fiumi più importanti, annegato dalla costruzione di dighe e di erosione.
Tonnellate trascinare il Gange, Brahmaputra e Meghna di sedimenti che modificano il terreno e ad agire come un potente agente contro il degrado ambientale delle sponde del fiume, dove hanno costruito baracche milioni di persone, sfidando il rischio evidente coinvolte risiedono a livello di acqua.
Ogni anno, circa 95 milioni di agricoltori in Bangladesh aspetta con un misto di paura e di ansia alla siccità e alle inondazioni che vengono con il monsone, così importante per il proprio sostentamento e la fertilità delle colture come pericoloso per la loro vita.
"La nostra benedizione cultura, perché le piogge monsoniche sono molto importanti per le colture. Ma a causa di cambiamenti climatici, gravi inondazioni sono sempre più frequenti. Basta controllare le date degli ultimi "mantiene Mahbub.
Tra la catastrofica alluvione del 1954 e il seguente effetto analogo trascorso 20 anni come insegnante. Quindi, l'intervallo è stata ridotta a 14 anni (1988), poi a 10 (1998) e poi a 6, nel 2004, quando è stata l'ultima grande alluvione, che ha causato 600 morti e 4 milioni di sfollati.
La realizzazione del cambiamento climatico deve prendere, secondo le BCAS, verso i paesi ricchi riducano le loro emissioni di gas serra, ma anche lo sviluppo dei progetti pilota di aiuto, perché Mainudin dice, "a parte le grandi parole per fare qualcosa qui e ora ".
E come il cambiamento climatico si profila come una minaccia per il futuro dei bengalesi, milioni di contadini poveri in attesa dell'arrivo Sundarbans delta, come un orologio, il monsone successiva.

Il governo indiano ha riconosciuto che dengue non è sotto controllo

New Delhi, 5 ottobre 2006 -. Il governo indiano ha ammesso oggi che l'epidemia di dengue che colpisce già 3.000 persone nel paese, specialmente a New Delhi, non è ancora sotto controllo, anche se è restio a dichiarare una epidemia.
La febbre dengue, trasmessa dalle zanzare "Aedes", ha causato 38 morti e colpisce 2.900 persone, tra cui due nipoti e un figlio del primo ministro dell'India, Manmohan Singh ha ammesso in condizioni stabili in ospedale di Delhi, AIIMS.
L'epidemia dengue giunge in un momento in cui il Sud si affaccia anche una grande epidemia di virus chikungunya, trasmessa dalla zanzara stessa che ha rivendicato 75 vive con un totale di 40.000 interessati.
"Non direi che la dengue è completamente controllato, ma il governo sta cercando di ridurre la propagazione", ha detto il ministro dell'Informazione Priya Ranjan Dasmunsi, l'agenzia locale PTI dopo una riunione tenutasi in data odierna dal Governo per trattare questo problema.
Poche ore dopo, il ministro della Salute Anbumani Ramadoss ha detto apparizione davanti ai media che la malattia ha causato 38 morti tra circa 2.900 casi sospetti in tutto il paese con un'alta incidenza di New Delhi, dove 16 persone sono morte e più di 600 interessato.
Secondo il canale televisivo NDTV nel corso della riunione di governo c'è stato uno scontro tra il Ministro della sanità e il suo omologo delle ferrovie, Lalu Prasav, che ha commentato che c'è una percezione che il governo non ha fatto abbastanza.
Ramadoss ha difeso le misure adottate dal governo, dicendo che sono adeguate, e ha accusato i media di affrontare la questione in maniera sproporzionata.
Tuttavia, a New Delhi la maggior parte della popolazione ha subito i virus noti e sospetti che le informazioni del governo, mentre cresce la psicosi per la possibile diffusione della dengue.
Nei giorni scorsi, diversi ospedali della capitale sono stati multati per non riuscire a mantenere condizioni igieniche adeguate, che facilita la diffusione della zanzara che causa la dengue.
In AIIMS, che ospita i nipoti del Primo Ministro, riceve attualmente cura un centinaio di pazienti, 20 dei quali contratto la malattia nel campus studentesco che circonda la struttura.
Le affermazioni del governo indiano che è stato attivo nello sviluppo del virus e che la maggior parte degli Stati hanno seguito le istruzioni fatto sei mesi fa il ministro della Sanità sulla fine della stagione dei monsoni porta spesso la diffusione della malattia infettiva.
Inoltre, la Municipal Corporation di Delhi ha messo in atto massiccia irrorazione per evitare la propagazione della malattia, e multe di dieci euro per i proprietari di aree che la zanzara utilizza per razza, e l'acqua stagnante.
Alcune associazioni di albergatori hanno espresso i loro timori circa la diffusione della malattia in un periodo in cui entrate provenienti dal turismo sono il più grande dell'anno.
"Se il dengue continua a peggiorare e all'estero agire, le cose possono diventare brutte per le scorte", ha detto il "Times of India" giornale Rajendra Kumar, presidente dell'Associazione degli alberghi e ristoranti del Nord dell'India.
Dengue è una malattia virale che può essere fatale ed è caratterizzato da una febbre alta, dolore nei muscoli e le articolazioni e gonfiore dei linfonodi.
Il morso della zanzara "Aedes aegypti" è comune durante i mesi estivi e dei monsoni.