アフガニスタンと青の石

一年前、アフガニスタンを残すために、私は以上の6000年のSAR-電子相ラピスグローバル震源のラズライト地雷を買って持っていない後悔した。

カブールのハゲ山、深い黄土色と単調な、と土地の間にダウンプレーン。

私は国連のヘリコプターの行の前を通過古いバスに乗る。 空港は、新たに日本の開発援助の当事者で構成されます。

私は、昨年Obai、同じ翻訳者を持っています。 私は到着時に携帯電話のバランスを使い果たすので、私はほとんどあなたに到達することはできません。 非常に悪い。 Obaiは、大学でコンピュータサイエンスを勉強しています。

それがカブールで冷却し始めているものの、街は同じように乾燥して埃っぽいです。 私の最初の日のハウジングには、居心地の良いゲストハウスです。 外に気付かれずに済む。 悪い：唯一のガードを見ました。

私は多くの時間を持っていない。 議会選挙は、4日にあり、カブールでは、短距離用に欲しい残っていない。

彼らは、アブドゥル·サラムZaeef、パキスタンの元タリバン大使の家は、アフガニスタン政府によって賄わゲストハウスであると言う。

あなたの子供はほとんど英語カンダハルを話す少年です。 交差道路：父親が訪問し、彼によれば、距離にあります。 上記の、窓から、ひげを生やしたお茶を提供しています。 パシュトゥン人は、世界で最も親切な人々である話を聞くのが大好き。

電話でZaeef。

クローズしない関係-ワキルMuttawakil生活、タリバンの最後の外務大臣の有無に関わらずかどうか分からない。 道路は舗装され、それが暗いです。

"車を放置しないでください。" ガードは、彼のAK47を発生させます。 彼は（私のドライバは赤カローラで循環、ナジールと呼ばれます）に記録されます。 息子は、彼によれば、Muttawakilを残します。 彼は、 "カメラで、新"、金曜日に届きます

アフガニスタン政府が直面し、国防省のスポークスマンはザヒル·アジミ、30,000〜約20,000タリバン、 "すべての資産"と、選挙をめちゃめちゃにするためにおそらく準備を計算します。

"すべてのISAF軍はもちろん、完全に警戒しています。 私たちの力が全国的に組織されている、 "ISAFの操作、ウェインデトワイラーの副司令官は言う。

私はもっ​​と疑わしいをなだめるために設計された記者会見を、残す。 大統領の側近はすべてがうまくなることを繰り返した。

"私はアメリカに警告を表示します。 あなたがコーランを燃やす場合は、復讐があるでしょう。 " 最近では、アフガニスタンの各地でデモが行われている。 ドミノフロリダ州は、カブールでの頭痛の種以上の原因となった。

警告アフガンSiddiqi、モスクワを卒業した数学者の信者のグループをスローします。 今日では哲学の数学センターを運びます。

1992年に、彼のモデルは、アフガニスタンのための有望な将来を同定した。 すぐにの後で、戦争が勃発した。

建物、大統領官邸から目と鼻の先、国連の使命といくつかの省庁の中で、カレンダーとして大規模な3次元の立方体があります。 オバマ大統領の肖像画は、数字で作られた。 状態の偽対称アフガニスタンの頭。

"セットKandahariアフガニスタン。 その他（カルザイ）外国人に販売しています。 " カルザイの写真の隣にあるムラー·オマルの顔である。 彼らは、彼はクエッタ（パキスタン）の近くにどこかに隠れていると言う、彼は "修羅"を指揮しています。

"我々は、選挙について話をすることは許されていません"と、彼は電話がタリバンスポークスマン、Zabiullahムジャヒディンに疑問を答えています。

もっとラピスラズリに（少数の）観光客のためのお金の判断です。市内中心部のショップでは、平滑化やワニスを売却しました。 海のように青がアフガニスタンの黄土色を削除します。

アフガニスタンは、そこから分離し、国境に埋め込まれている国です。 ロータリーのどが渇いて3恐るべき力：南にインド亜大陸、偉大な西ペルシャ。 北へ、中央アジアの新たな皇帝。

鮮やかな青い海のほぼ三角形の石、狭い基地のために値切り。 RS 1500。 確かに私の石は、事前に染めされているでしょう、そのディーラーと言ってよいだろうと私はビジネスを行っている。

ラピスは6000メートル以上の山々の間に渓谷で採掘されています。 バダフシャンの放棄し、極寒の地域、北東部の最後には男性よりも狼の領域。

"あなたは死にたくない場合は、Kokchaバレーを防ぎ、"イギリスの探検中尉ジョン·ウッドは、1837年に東インド会社に代わって、SAR-電子相の鉱山に達した。

国会議事堂の近くにロシア大使館、とカローラのナジール。 スパイ映画のように、と呼ばれているMalalaiジョヤの特使が見つけなければなりません "アフガニスタンで最も勇敢な女性。"

2003年12月に、彼女の前にその特異性と、軍閥に対して妥協せずに対処。 "私は前に数分と言うでしょう..."と彼はロヤ·ジルガで述べている実際には3つでした。：

"なぜあなたは同じ委員会で泣いた、すべての犯罪者を置き、我々は、彼らが国のために欲しいものを見ませんか？ 国内および国際的な戦争（...）の中心に私たちの国を置く彼らは、国内および国際的な裁判所に行く必要があります。 "

数日おきに隠れて、家を移動するに5つの殺人未遂、命を持っていジョヤ、。 彼は通りに出たときに非表示にすることができますので、いなかったら、時ならぬよう、ブルカを憎む。

2つの古い男性が車で到着し、私たちと立ち上がる。 少し、ただジェスチャーを嗅ぐ。 その後、通りを蛇2台の車が砂である。 他のように家の門で、靴下やシャツの襟の裏に巨大なガードタジキスタンレコードをバックアップします。

"これは沈黙の私です：彼らは私を排除したい"と、彼は静かに小さな宝石と言います。

この時、彼は選挙に立候補するために辞任した。 "私は殺したいが、私は笑って死を見て"。 女性の保護、便利な嘘。

"武将"、地域や地方の男爵年間お互いを虐殺した、その過程で数千人を殺害したアフガニスタンの米国の侵攻により、西欧諸国は、国の採石場だけアクティブなポリシーをプルする必要がありました民間人。

北部同盟、ムジャーヒディーン。 同様に、アッラーの敬虔な人はタリバンと戦った共産主義者を戦った。 ライバルは、人々はほとんど中世の出力のように。 今アフガニスタンの民主主義は、ベーンの孔を通って呼吸する。

"人々は国際的な軍の疲れであり、コーランの燃焼は、ラクダを破るわら可能性があること。 ベースに向かってすべて実行した場合、数百に死ぬが、レバノンのビストロで鶏shawarma "最後に..."共有しながら、ファルハドPeikarアフガニスタンのジャーナリスト、DPAドイツの代理店は言う、 "デモ隊はそれを繰り返す。

ファルハドの人々は、カブールから約70キロです。 そこに、数日前集会で、12歳の少年は、彼が発表を行う音楽を停止するよう命じた。 市長と警察署長の前で、言った： "タリバンは、彼らがこの選挙でvotéisと言っている。 あなたは警告が表示されます。 "

誰も反応したFarhadをリコールしません。 警察でもない。 "どのようにあなたには、いくつかの人は多分命令を下す上司であり、その明日に対処するのだろうか？ 人々は既に翌日の準備。 誰もがポジションを取っている。 "

撤退後の翌日。オバマ氏は昨年12月の援軍を（アフガニスタンで今15万外国軍、アメリカ人の三分の二である）を発表しましたが、また彼の軍隊は2011年7月に撤退を開始することを明らかにした。

オバマ大統領は途方もない圧力の下で働くことになっています。 彼の将軍とそのvaletsは、それらの単語を微妙またはマイナー経過しました。 しかし、タリバンを含む多くのアフガニスタン人は、メモをとっている。 道徳的な悪が取られています。

元米国外交官ロバート·ブラックウィルは、支持者と米国は、南と東を残し、アイデアタリバン、または地域タジキスタン、ウズベク人、ハザラ人を守るために可能性が低い分野に集中すべきである。

パシュトゥン人を防ぐ​​ために、デファクトスタンダードからアフガニスタン。

後者は大多数の民族ですが、その地理的分布は、多かれ少なかれ明らかである。北部地域におけるいくつかの優れたバッグで、西、南と東を通る円弧で。 それらのタリバン運動を育てています。

彼の計画は、アフガニスタン大統領、パシュトゥン人、ハミド·カルザイをhorrifies。 弱く、破損したと見られて。 それはこれらが、彼らの怒りにもかかわらず、彼らは拒否し、飛行ヘラート - カブールでは、そのかつて言ったカンダハルに大統領専用機を頭にパイロットを命じた、とされています。

彼はアフガニスタンで西側のパートナーとして、また、パシュトゥーン堤防として機能することができない他の存在しないことを知っているしかし、カルザイ大統領は、強いです。

2009年に、選挙は彼の好意で票の数十万でリグ。 彼は捕まった。 国際的な圧力の月がありました。 主要機関の指導にいくつかの変更。 改正の目的。 ことは、次のとおりです。米国は、単一のカードをプレイしていませんか？

（私はこれらの選挙で不正を検出するための責任を負い苦情委員会は、唯一の最も目に余るケースを破棄と言う、実際に結果がその後カルザイ大統領と彼の最大のライバル、タジキスタンアブドラアブドラ間のタイであった）。

彼らは、男性が動員するカルザイ大統領になっていると言うが、この時間が容易になります。 ハウスのほとんどすべての候補者が独立しています。 誰も彼に近い信者は、彼らが立って何も知りません。

カルザイ大統領はsottoterra関連彼らのキャンペーンの資金を調達するために簡単です。州の職員がそれに依存しています。

アナリストは、これらの選挙は状態のレバーを支配するか、資金力を持っている候補者を支持して詐欺少量のものになるとしている。

それは同じように選挙管理委員会に感じる：社長、ファザールManawiは、詐欺対策を導入してセキュリティを確保しようと主張している。 それはアフガニスタンの状況に国をできるので、その選挙は、すべて清潔で公正である。 JE。

女性の名よりも、Malalai全体部族のそれに似ています。 それは彼がシャフィクMureed、Malalaiの叫びを聞くために犠牲にラグマンから有望な歌手を歌うものだ。 ジョヤはもちろん、を参照してください。しかし、MaiwandのMalalai、130年前に第二アングロ·アフガン戦争の偉大なヒロインではありません。

退却のアフガニスタン。 Malalai、カンダハルarramplóにフラグをKhigの村や、学校でできる子どもたちの研究を"Landay、"詩今日、歌っ：あなたはMaiwandで死ぬ場合は、 "5月アッラーがあなたを楽しむために生きましょうを臆病。 "

技術的な数のイギリスではなくよりもはるかに高いアフガニスタンの民兵が、彼らは反応して最終的にはヨーロッパの上のアジアの軍隊19世紀にいくつかの勝利の一つで、英国を圧倒する。 戦いは、しかし、Malalaiに押し流さ。

今日では、英国は国際連合の一環として、ヘルマンド州に戻っている。 これは、この闘争は、この1つの間の類似点を見つけることが難しいことではありません。

外国人と話すことに抵抗はありません子供と一緒に朝食。 若い、よく服を着て、自信を持ってスピーチ：新しいカブールを表しています。 私は外部の会社との関係であることを感じる。 とにかく、アフガニスタンの人々の不幸の物語。

"私はアメリカ人で4年間働いた。 バグラムである。 彼らは永遠にここに滞在します。 彼らは行くことはありません。 兵士たちはこれまでのところ、彼らはここで行うのだろうか。 しかし、はい、それらは内部的に知っています。 アフガニスタンでは、戦略的な国です。 リコ。 "

Conspiranoia十億ドル以上の価値が、リチウムを含む、貴重な金属や鉱物の鉱床の発見に、アフガニスタン政府ヶ月間、この広告に拍車をかけた。 （任意の抽出は、はるかに、現時点では次のとおりです。セキュリティ、インフラストラクチャを欠いている）。

その後、アフガニスタンの位置があります：交差点、中国の代わりに、インド亜大陸、中央アジア、イラン！ ここにいるのに十分な理由は？ "戦略は戦略である。 彼らは永遠にここに滞在します"と、彼は繰り返した。 "彼らは今、フレンドリーで、アウトターンと話をし得るように20年の間に、答える。"

エマールHaidaryは、カブールでの我々の男、言う： "この詩人、ハビブラフィーはありません。 彼は"landaysに多くのものがあります。

カブールではほとんど誰も眼鏡をかけているが、その多くはありません読み取り専用です。 選挙ポスター自体は無限の手紙、ムラーの顔ともウェストが警戒を賞賛する若者たちで埋められます。

aperturistasは何回も足止めされています。 非常に多く、glosaría修辞、アフガニスタンに侵攻した。 アレキサンダー大王の時代から戦国時代。

予定通り、私はHeetalに移動し、要塞はほとんどのカブールから保護に上昇した。 これは、いくつかのセキュリティ上の非常線を持っています。 それは彼の"水と食料とバンカー、"彼の"装甲レンタカー"、 "sまたは建物24×約7武装セキュリティ"を発表することによって促進される。

ゲストの中にメールボックスのように見えるそれらのズボンと筋骨たくましい、いくつかのヤンキース勇敢なフォトジャーナリストをそこに剃っseguratas。 oenegeros少数のそのようafganólogosの逃亡の1パイント。

私はアフガニスタンに住んでいた場合はどうなりますか？ 分類されたカブール： "19台、Wazirアクバルカーン、14999ドル月の家" "24台と28のバスルーム、シャー-E-今、24999ドル月のホーム。" 家が、母船があります。 放牧国際機関。

それは十分に明白ではなかったかのように：戦争は裕福なアフガン人の一握りを作っている。

政府の情報部門での記者会見があります。 シャーM.ダウン途中で 書籍、カブールの本屋の洞窟。 それは素晴らしいバックグラウンドを持っていますが、価格はいずれもマンハッタンにあります。 未満の15ドルのためのlandays本はありません。 どちらもハビブラフィーを知っている。

大統領スポークスマンを与えることであった記者会見は中断しています。 代わりに、カルザイ大統領は、メディアの選択グループにお話を伺った。 とにかく私は自分のステータスを選択してメディアを請求すると、呼び出しの時点までです。 学校かどうか...

ラフィーとカブールの新しいクチコミを作成するの詩の存在下で、私はカブール、 "ロマン主義、ドイツの精神のオデッセイ"の歴史リュディガーザフランスキーにもたらさだけ本を取る。

それが開始されます： "2とコロンブスと世紀後半世紀[ヘルダー]は海に行くと存在する恐ろしい現実に侵入する必要が発芽ニーチェのモットー、精神の冒険の前に。"

離れて山の中でいくつかの隠蔽から、カブールの最も退廃的な、英語の墓地でなければなりません。 30年、英国大使館の給与については、介護Rahimullahを取って、この春はどこにまれな特権に応じて、自然な死を遂げた。

私は一日彼を見ます：アングロ·アフガン戦争中に亡くなった兵士の墓があり、また、カブールは "ヒッピー"や現在の戦争の犠牲者の移動経路上に停止したときからスローされました。 ここでゲイル·ウィリアムズ、2008年に射殺援助ワーカーを埋葬した。

"ヘルダーゲーテは海から戻り、旅、想像力を刺激した風の新鮮な風をもたらした冒険者を見ました。" 疾風怒濤。 テンペストと勢い。

Rahimullah墓は、不信心者を世話なぜアフガニスタンに送られたときに、ムラー·オマルは尋ねたが、これは彼が年齢とともに、さらに盲目の男が仕事を見つけるのより多くのチャンスを持っているでしょう、と答えた。 一つ目の（つまり）であったオマールは、それが気を悪くはかかりませんでした。

カブールでは、それ以外の場合は山の中で展開されている都市です。 滝のように落下アドビの家は、立方晶の複製では、ネットワーク黄土色も無限の地域を開き、センターの時間外として催眠感覚を行います。

SAR-電子パンの鉱山の一つエクスプローラジョン·ウッドは、パミール高原の山と呼ばれる "世界の屋根" 私は、コンピュータの横に、失われた峡谷から、私のラズライトを置く。

それはドアMuttawakilの息子を開きます。 わずか2日間の11-Sの前に自爆攻撃で殺されたアフマド·シャーMehsud、パンジシールのライオン、タリバンの偉大な敵の肖像画と入り口で警備員。 Mehsudは、おそらくあなたのイメージを管理する最善の方法を知っていた武将です。

インスペイン多くのイスラム教徒が存在し、右か？ 火をMuttawakilが開きます。

- 何世紀もの間イスラム教徒であり、多くのランドマークを残している。

Muttawakil秋前の最後の外務大臣タリバンだった。 ムラー·オマルは去ることを選んだ。彼がご利用いただけます。 彼は刑務所で3年間を過ごした。 その名前は月の国連テロ支援のリストから来ました。 武装勢力にうなずき、その武器を捨てる？

彼はお茶に招待してくれた。 彼は偉大なMalalaiのように、Maiwandからです。 どのようにタリバン戦士の女性はどうですか？ "我々はMalalaiも問題ありません。 多くの女性がMalala i "があるので我々はしたい。 それは私の頭Malalaiジョヤに来る。

私は家Muttawakil、素敵な男性との方法はなくアイデアから中等度のままにしておきます。 "黄色犬はオオカミの兄弟である、"病院のパシュトゥン人の諺は言う。

それは残して外国人には何ですか？ 電話Zaeefを設定します。

"あなたはタリバンだったら、あなたは、強力な外国軍と戦うために何をしますか？ あなたはインチピッチ者すべての皆様のサポートを、必要 アルカイダと、それは戦争の契約である。 目標は同じではありません、敵は、 "パキスタンの元タリバン大使は述べていません。

カブールと印象的な丘の尾根上にテレビ塔の街を見下ろす他の場所はありません。 私は選挙日のためのビデオリソースを必要とし、より多くのパノラマがあるでしょう。 ケバブを購入し、カローラの道を切り刻む。 ナジールは現象である。

到着時に我々は警官だったので、我々は非常に高い飛行をあきらめ、我々は数十メートルの塔の下に、バームに移動しました。 時間が不愉快なものであるとカブールは、色素はほとんど非現実的なマスターの家、はしごとしての衰退をとります。 ほとんどいくつかの彗星を果たしています。

いくつかの少年はバッグを積んで丘を登って行く。 彼らは海外に目を向けるように停止します。 "ある日私たちは私たちで撮影された塔と警察に近づく。" あなたは、これらの主張が散発信じているかどうかわかりません。 その戦争に成形国で、驚いていないこと。

それは、9月の半乾燥地帯の都市では珍しい、霧雨に開始されます。 ダウンロードされた粉体を削除します。 それがカブールに浮上、ほとんど魔法のような食品、キャリアであった。

私は政府からのメールを持っている： "七時に学校明日アマニ土曜日に移動します。 社長がそこに投票すると次のように入力します。 "

カブールのアマニ学校は政府の安全保障に位置する島です。 それは一流の政治家を含めて、どこにエリート投票Kabuliです。 結局、一度、私は半分を選択しています。 早くそこまでとなります。

そこに取得するには、数学の哲学研究を残したままにして、セキュリティが最初に激しいことを確認して渡します。 認定を受けたメディアのリストを勉強しながら"スペイン大使館は、"役員が繰り返されます。

オフロード車は黒塗りでロードしながら一度障害、過去には、コンクリートブロックの間に警護されて歩く。 あなたはカブールの国連ミッションを過ごし、その後、アマニは付属しています。 あなたは、さびれた歩道、大統領llegaríasでしばらく続いた場合。

私は訓練を受けたドイツの羊飼いと通りに登録されています。 その後、カメラはカルザイの最良の角度を達成するために踏みつけられた。 ドイツのお金で支払ったジムでのアマニ、すべてが完璧に仕組まれています。自然のままの清浄度の代わりに、材料は最初に完了します。

最初にカブール（？徒歩で来る）、スタファン·デ·Mistura、それらの外交官ブーマーのいずれかにUNAMAの頭が来る： "その安全性が保証されていると言うするには大きすぎる"と、彼はリッピングする。 ブエノ。

カルザイは、マザリシャリフの彼chapan、その緑と青の層に包まれて届きます。 彼はアフガニスタンの人々（彼のアドバイザーが、候補ヒンドゥー教のシンボル、それをオフに投票した人明らかにする）の結束を強調するためにシンボルのこのタイプを表示するのが好きだ。

しかし、彼は哲学者や数学者Siddiqiサイケデリックな対称性アフガニスタンの歴史のファンを喜ばせるアフガニスタン、アフマド·シャー·ドゥッラーニーの単一化として、ポパルツァイ民族のパシュトゥン部族です。

最初のセットKandahariアフガニスタン。 後者は、外国人にそれを売却した。

CIAは保持します。

- アフガニスタンの民族構成：パシュトゥン人42％、27％タジク人、ハザラ人やウズベク人、9％それぞれ。

- アフガニスタンの宗教：スンニ派80％、シーア派の19パーセント

- 言語：アフガニスタンのペルシャ語（ダリー語）50％パシュトゥン人35％（残りは、主に、そのようなトルクメニスタンなど中央アジアの言語です）。

つまり、ダリー語を話すパシュトゥン人があります。 軽蔑ハザラに加えて、他のシーア派。 スンニ派のイランのペルシア語のスピーカー。 家から離れてウズベク語。 アフガニスタンは常にカルーセルであった。

カルザイ大統領は、何か気取った典礼を繰り返し、彼が子供にしがみついている巨大な看板の前に、昨年投票を開催しました。 プロパガンダのカタコンベ。 ただ質問に答えるとそのコマンドに包まれた翼、点灯します。

いくつかのアフガニスタンの指導者たちは、ベッドで死亡しており、カルザイ大統領は恒久的な緊張の推測です。 最近の著書で、 "オバマの戦争"（ボブ·ウッドワード）、偏執的と抑うつの薬にはまっている人彼から言われています。 変人は、米国の特使による。

雰囲気はすぐに緩和されます。 他の指導者が到着。 第一、第二副社長カリム·ハリリ、ハザラ人（信託口 "、それは詐欺でないことを願う"）。 二週間前に心臓発作を起こし、他の、モハメッドファヒム、。 まだ動揺したように、誰かがあなたが投票することができます。

アフガニスタンの民族格差が力にまだある：ハリーリのボディーガードはハザラ人である。 ファヒム、タジキスタンpakolは、写真のことを考えてうなるフロントとAK-47に付着する。

彼らと米国大使館の近くに明け方になりましたタリバンの弾丸と1は、2010年の議会選挙は、アフガニスタンで始まっていることを前提とすることができます。

夜明けの攻撃は時間Heetalの壁を横に振った、私はベッドから飛び出したヒンドゥークシュ山脈の6.3の地震とその震源地の前に、私はatribulóを行い、それを感じませんでした。 飛行機が低空飛行？ あなたがfedayeeの複数形に到達したことがありますか？

朝は非常に静かKabuli次のとおりです。すべてのお店がクローズされます。 警察は、 "鋼のリング"の車両、安全計画の思い上がったマイルストーンを制御するために導入されています。 彼らは徐々に2白いカローラに近づくと、私は写真を取っている。

サングラス、短い髪と洋服：私はfedayeeの複数形を考えるたびに、パキスタンのブットを殺害したタリバンの写真画像を率いるようになる。 白のカローラで可視化。 確かに、カブールでの時間に特定の不安を取得します。

離れて花冠と警官が来る。 私は何を記録しないでください。 私のカードはあなたを説得していません、私が登録されています。 乱闘の時間を移動します。 アフガニスタンのメディアは、アフガニスタン全土詐欺の症例を報告し始めましたが、映画は決定的持っている前に、それは日間となります。

タリバンは攻撃150投票所のリストが渡されています。 前日、欧州委員会は、彼が安全性を保証することができなかったので別の1,000を開かないようにしました。 そして政府は、9地区でのプレゼンスを持っていることを認識しています。

いくつかの学校では、他の片側上のキュー、男性、女性がありました。 しかし、日が終了し、気持ちは、人々は、最近投票したことである。 "私はジャーナリストになりたくない" Obai氏は述べています。 "彼は一生懸命、平和なしに動作します。" その後、祈るためにコーナーに行くと眠ってしまいます。

アフガニスタンの安全保障のスタッフが選挙管理委員会の本部で午前20.00で話すでしょう。 そこに私はイブラヒミ、偉大な虐殺アフガニスタンの人々の後に引き出される交感神経ジャーナリストWakhtを見つける。 通常よくもやし。

イブラヒミはハビブラフィーの行方を知りませんが、私はカブール大学で彼の教授の数渡される "詩人、学者を"と、彼は畏敬の念を述べています。 私は時間があったら...

"タリバンははるかに弱いです。 あなたが発生した暴力的なイベントを見れば、多くの場合、鉱山またはIEC、発射ミサイル、無実の人が死亡している。 普通の強さが表示されない人々が、弱点を殺すか、脅かす、 "アフガニスタンの秘密のサービスRahmatullah Nadilの長と言います。

教訓的な応答は、真実の悪い敵である。

私は、防衛大臣、元ムジャヒディンそして大将·アブドゥル·ラヒムワルダックで建物を残す。 彼はプレスが好きではありませんが、話のように感じる。

"徐々に我々は国の安全保障のために責任を取る。 それは私たちの歴史的責任である。 これは男の子と女の子が自分自身を守るために外国の土壌から来ることを私たちの歴史で初めてです。 "

"歴史を通じて、常にすべての超大国のすべての侵略者を打ち負かしたことで私たちの誇りであった。 と我々は再びこの名誉を回復したい。 "

デバイスのレトリックは、アフガニスタンのタリバンがパキスタンで支払われていることを示します。 レトリックタリバンはMalalaiなどのような侵略であると言います。

それは1つの時、私の頭のやけどです。 私は懸命に数日を覚えています。

しかし、選挙は合格していず、破局はありませんでした：アフガニスタンはまだここにある。

Obaiは、パシュトー語の質問のカップルタリバンのスポークスマンに電話で私を読んで。 私はその答えに少し自信を持っています。 ISAFはない： "我々はこれまで以上の場所で戦っているので、タリバンはこれまで以上に殺害されています。" ここで何かがトートロジーの萌芽。

1月と6月の間に国連、アフガン戦争で1271人の民間人によると、死亡した。 6月、102人の兵士が殺されて、2001年に国に入るのISAF部隊のための最も血なまぐさい月でした。 過去3年間にタリバンは、リラックスする前に、北部地域を含む国の多くを拡大してきました。

私は密猟にさらされ、戦争の数十年ユキヒョウを絶滅の危機に瀕していることを雑誌で読み、その毛皮のために狩りをしました。 彼はまた、明らかにナンバーワンの戒め "afganidad"、ザクロジュースを崇拝するために主張カメラマンを語っています。

"Anor"は、店主に尋ねる。 ザクロジュース。 がどのようになるか見てみましょう。

- Obaiは、芸術学部を知っていますか？

- はい

- 私はあなたをしたいと彼らはハビブラフィーの何を知っていればお願いします。

アフガニスタンの文化が強い経口遺産を保持します。 "moshairas"や詩の朗読はまだ彼らの詩人の "ghazals"と"landays"に喜んで何千人もの人々を満たしています。 そこにジャララバードでオレンジへの専用、毎年 "moshaira"は特に有名。

"私は私に花をもたらす。 それを取るか私を行かせて、 "まだ村で歌われた女性は、詮索好きな目から安全なの1つである。

カブール - ジャララバード - ペシャワール。 ネックレスの真珠のようなルート。 アフガニスタンはまだパシュトゥン人を半減デュランライン、1893年に英国人によって描かれた2600キロの国境を、認識されません。 今日はパキスタンからアフガニスタンを分離しています。

選挙管理委員会は、ジャララバード道路の本社で記者会見を呼びかけている。 いくつかのスペインのジャーナリストがあります。 委員会は、票や苦情の封筒を受け取るために始めました。 標準のエンベロープは、苦情、茶色のものと白です。

選挙中にいくつかの50人。 それはすべてがうまくいっているようです。

私が登録されている彼らはシャフィクMureedが好きなら、私は警備員をお願いします。 アフガニスタンの人々は音楽に恋をしています。

祈りへの呼び出しとビラルMalalaiの叫びと、ああ、私は私の国と私の愛、私の美しいアフガニスタンのために自分を犠牲にする私は少し調査を行います。すべての選挙管理委員会宣言されたファンとドアをseguratasラジオ形式。

タリバンは楽器を禁止した。 代わりに、少年たちが歌う "Trana"声楽を強化しました。 Sajadアブドゥル·ハキムなど。 彼は歌った：

"あなたの剣と銃を取り、現在すべて/トレンチに行進、来るために殉教/ジハードが必要なの時間であり、勇気と名誉のためにそれの時間。"

それが今日の私のトピックを複雑にして議会、ユヌスQanuniの社長との会議を交渉週間後に、選択は、軍閥の概要を下回ると。

と、ハビブラフィーは彼のオフィスではありませんでした。

"戦争があった場合、あなたは慣れてしまった。 あなたの街を歩いて。 あなたの庭でカバーしました。 彼らはあなたの屋根の上に賭ける。 すべて我々がここに住んでいる、 "大学、ファルークの学生は言う。 "だから私たちはタフな男です"と彼は笑う。

ソ連撤退後、アフガニスタンの様々な派閥は、カブールの泥の中に年前に死んだとポンプロックされました。 多くの順序を復元する方法として、1996年にタリバンを歓迎した。

その後、彼らは二重talibabas、burqasとひげのa、b、および幻滅させなければなりませんでした。

2001年の米国の侵攻は、プレートテクトニクスのとおりであった国際的な軍隊に合わせ武将の大半は、いくつかの、ヘクマティアルのように、丘に出た。

最初は立派な男性になりました。 彼らは、政府、議会に達した。 2007年には、不法行為は、タリバンの秋と西軍による国への侵攻前にコミットされた免れるその下に恩赦を承認した。

詩人アブドゥルハミドその後Samay抗議！街に出て/ので/血を浴びて、テントの屋根の上の少女/は、誰があなたの娘と一緒に遊んであった。

"私はあなたがまだ文字通り人を殺す闇市場ビデオ（...）に得ることができると思います"と、エマールHaidary氏は述べています。

アフガニスタンの議会は249議席（68女性のために予約）があります。 アブドゥルラスール·サヤフ、ラバニBurhunudín、ムラーEzat、Sayedさんアンサリ、Hazratのアリ、モハメドMohaqiqように彼らの方法の指導を行った。

Hasta se especula sobre si Hazrat Alí ayudó a Osama Bin Laden a escapar por las cuevas de Tora Bora. Obai y yo logramos contactar con Mohaqiq:

El equivalente al “¿Sí?” telefónico es en Afganistán: “¿Vale?”.

“ Esta es la tierra de la yihad, y los yihadíes son la gente que rescató al país de la ocupación de la Unión Soviética. Tienen derecho a presentarse a las elecciones y su existencia es buena para el pueblo ”, dice Mohaqiq. Habla en tercera persona.

¿Debe una democracia perdonar los crímenes pasados de quienes la abrazan?

El talibán Mujahid responde diciendo que no entiende las preguntas que le hice en pasto.

Ya es lunes.

La ISAF tiene mi acreditación esperando desde hace días. La entregan en la puerta de su base, junto al aeropuerto. Yo debo salir hoy de Afganistán; será una buena idea recogerla de paso. Voro.

El año pasado, los de la ISAF me hicieron esperar 20 minutos en la puerta. Del lado civil, el exterior, de sus muros de hormigón en la sede central de Kabul. Veinte largos minutos con la imagen de tíos con gafas negras y pelo corto.

Esta vez han sido mucho más rápidos. Las tarjetas están listas en la entrada.

- Estáis patrullando menos en la calle que el año pasado, ¿verdad? –pregunto al soldado a cargo de las tarjetas, el teniente Gabriel.

En la calle sólo he visto un par de convoyes turcos. Una maniobra inteligente, la de dejar a los turcos a cargo. Esto, vienen a decir los de la ISAF, no es una guerra entre cristianos y el Islam. (Luego llega uno amenazando con quemar el Corán: todo al traste).

-No tengo ni idea. Quizá es que ahora nos hemos vuelto más sutiles –dice Gabriel mientras me entrega mi acreditación tardía.

Qué satisfacción cuando uno encuentra sentidos.

Salgo del Corolla rojo y me despido de Nazir. Sois muy grandes. El año que viene, le digo, sí que lograré hablar con Habibullah Rafí. Ríe.

Me registran los guardas del aeropuerto. Mi maleta se desliza lentamente por el escáner. La para la Policía. “¿Esto qué es?”, señala. “¿Una piedra?”.

Mierda.

La piedra azul.

- ¿Dónde están los papeles?

- No tengo papeles. Es sólo un recuerdo afgano. ¿Hacían falta papeles?

- No está permitido viajar con ella.

Y sin embargo insisto. El guarda me pregunta quién soy, qué he hecho en Afganistán, adónde me dirijo. Le digo que soy español (“ah, isbaniya”), que viajo a la India. Le muestro mis tarjetas para probar que no miento. Mueve la mano.

- Dale.

Y qué satisfacción cuando uno encuentra sentidos.

Un apoyo para Cáceres 2016 desde Kabul

Un vídeo desde Kabul (Afganistán) en apoyo a la candidatura de Cáceres 2016 como capital europea de la cultura. ¡Lo conseguiremos!

Supuestas torturas del Ejército de Pakistán

El vídeo muestra la paliza que supuestos soldados del Ejército paquistaní propinan a varios residentes de áreas bajo control/o con actividad talibán. Se desconocen el lugar y la procedencia del vídeo, pero las tropas paquistaníes emprendieron hace meses intensas operaciones en el valle de Swat (norte) y se preparan para lo mismo en las áreas tribales fronterizas con Afganistán. Se calcula que varios miles de insurgentes y civiles han muerto, y que cientos de miles de personas perdieron momentáneamente sus hogares. Los talibanes de Pakistán habían adquirido un poder inimaginado hace una década; la cuestión es si con el trato que el Ejército da a la población no se les espolea más que se les debilita. El Ejército ya ha abierto una investigación para determinar la autenticidad del vídeo y, si las hubiere, depurar responsabilidades. Pakistán sigue siendo el eslabón más débil de la cadena.

Afganistán sueña con su primera orquesta sinfónica

Kabul, 24 ago 2009.- Las notas de los violines bailan contra el ruido de las sierras en el Instituto Nacional de Música de Afganistán, un bloque en obras de Kabul que aspira a ser sede de una orquesta sinfónica tras años de silencio y prohibición talibán.
“No solemos dar permisos para visitar la escuela. Queremos mantener un perfil bajo para que los muchachos no se conviertan en objetivo de los talibanes”, dice a Efe el viceministro afgano de Educación, Mohammad Salim, mientras contempla el centro, frente a su ventana.
El instituto es apenas un esqueleto: no hay puertas ni ventanas, las aulas están llenas de escombros y en las paredes se cuentan por docenas los agujeros de bala, testigos de los combates entre muyahidines por el control del país en la década de 1990.
Y luego, la llegada de los talibanes al poder en Afganistán condenó también a la música: los profesores tuvieron que marcharse al extranjero o abandonar su trabajo y dedicarse a otra cosa, porque los integristas prohibieron los instrumentos.
“Empezamos desde cero, hace siete años. Sigue siendo difícil atraer alumnos, pero tenemos un proyecto ambicioso y donantes extranjeros que nos ayudan”, explica el afable director de la escuela, Mohammed Daud.
El instituto está en plenas obras de reconstrucción, pero para no interrumpir el aprendizaje los profesores imparten las clases en unas jaimas alineadas en el patio, de las que salen irregulares notas de violines, saxofones, armonios y guitarras.
Y mientras los obreros y operarios se aplican para ir dando forma al nuevo edificio -en teoría tardarán dos meses- los alumnos aprovechan las aulas vacías para ensayar con timidez sus primeros pasos en la música, sin sillas pero con mucha voluntad.
“Lo encuentro fácil y me gusta mucho”, afirma Simagul, una niña de seis años que estudia en cuclillas el armonio, con ayuda de una amiga y su profesor.
“Esa es la mi, esa es la sol, esa la si”, repite el formador a Simagul, que está en su primer mes de clase.
La niña, aclara Daud en voz baja, es uno de los veintitrés huérfanos que acoge el centro de música, críos a los que el Instituto saca de la calle y da cobijo con la apertura de una cuenta bancaria que es sufragada con donaciones del extranjero.
“Nuestro gran problema es que nos faltan profesores: sólo tenemos ocho. Pero estamos planeando contratar a quince más en Afganistán y once procedentes del extranjero”, añade el director.
La falta de profesionales de la música es una de las caras de la crisis educativa afgana: los profesores, lamenta el viceministro Salim, se niegan a enseñar en las zonas con presencia de los talibanes, y sigue habiendo una acuciante escasez de maestras.
“¿Cuántas chicas están dispuestas a enseñar si saben que un día cualquiera las pueden matar?”, se pregunta Salim, en referencia a los talibanes, que se oponen a la enseñanza femenina, la prohibieron durante su régimen y han atacado en el pasado varias escuelas de niñas.
En el Instituto, los 140 niños y niñas están mezclados, aunque los primeros son mayoría. En el patio, un grupo rodea a un viejo maestro que explica Teoría de la Música y en un rincón holgazanean unos cuantos, la sección de la batería, a los que Daud regaña por no aplicarse con esmero suficiente.
Los chicos, amables ante la cámara, llegan muy de mañana y están en el centro hasta las dos de la tarde, en parte con su formación musical y en parte aprendiendo matemáticas o inglés (“Bush is ex president of America”, dice una de las pizarras).
“Tenemos instrumentos afganos, violín, guitarra, trompeta, saxofón y piano. Pero es verdad que sólo tenemos dos pianos, así que los alumnos primerizos, como Simagul, deben dar sus primeros pasos con el armonio”, precisa Daud.
A uno de esos dos codiciados pianos se lanza Saíd Alham, un pequeño genio de doce años que borda la melodía de la película “El Padrino”; le sirven como compás la sierra y el martillo que usan los obreros en esa misma habitación, destrozada por 30 años de guerra.
Y mientras escucha los acordes de tecla y martillo, suspira el director, que se declara aficionado a Beethoven: “Pronto, inshallah, tendremos un edificio y una orquesta”.

Talibanes mataron a 11 trabajadores electorales y cortaron dedos a votantes

Kabul, 22 ago 2009.- Dos días después de las elecciones afganas, la Comisión Electoral (CE) informó hoy de la muerte de 11 de sus miembros a manos de talibanes, que también cortaron los dedos de dos votantes en Kandahar (sur) en una jornada en que, según la UE, la participación de la mujer fue muy limitada.
“Hemos sabido que once trabajadores de la CE (…) murieron por ataques brutales de atacantes desconocidos en un intento deliberado de los enemigos de la paz”, término con el que el Gobierno alude a los insurgentes, informó hoy la Comisión en un comunicado.
Los talibanes, que habían llamado al boicot de los comicios, amenazaron con más violencia para desestabilizar el proceso electoral, que los insurgentes consideraron pura “propaganda” estadounidense.
Y como parte de sus castigos, amputaron el dedo al menos a dos votantes el pasado jueves en la meridional Kandahar, según informó hoy un organismo electoral independiente, la Fundación afgana para unas Elecciones Libres y Justas (FEFA).
“Uno de nuestros observadores pudo ver cómo los insurgentes les cortaban el dedo con la mancha de tinta a dos personas en la provincia de Kandahar”, dijo a Efe el presidente del organismo, Nader Nader.
En una conferencia de prensa anterior, Nader había reconocido que sus observadores fueron testigos de acciones violentas de los talibanes en su masiva campaña de intimidación a los votantes.
Los insurgentes habían amenazado con cortar los dedos a quienes votasen, aprovechando que para ejercer el sufragio -y en prevención de fraudes- los electores deben impregnar sus índices en tinta indeleble, lo que hace de ellos víctimas fácilmente identificables.
Aunque los comicios afganos no han estado libres de irregularidades y en el sur quedaron entorpecidos por la presencia talibán, según reconocen los analistas, la Comisión Electoral ha descartado un fraude masivo y ha prometido estudiar las alegaciones.
Hoy mismo, por ejemplo, el candidato Mirwaís Yasini apareció en el lujoso hotel Intercontinental de Kabul -cuartel general de los observadores- con dos bolsas llenas de papeletas a su nombre, y supuestamente sacadas de forma ilegal de las urnas en el sur del país.
Pese a esas denuncias, la misión de observadores de la Unión Europea en Afganistán (EUEOM) ha dado su aprobación a las elecciones presidenciales, que considera “en general” bien organizadas pese a los defectos del proceso y las insuficiencias institucionales.
“(La misión) considera la celebración de las elecciones como una victoria frente a aquellos que querían impedir a los afganos decidir su propio futuro”, aseguró la organización en un comunicado divulgado hoy en su portal web.
Los observadores, que han supervisado el proceso electoral durante los dos últimos meses, mantienen que la Comisión Electoral afgana pudo “en general” funcionar con eficacia, pese a algunas “insuficiencias operativas y defectos institucionales”.
Según la nota, muchos candidatos pudieron establecer un debate genuino sobre los problemas del país, aunque la campaña quedó deslucida por los ataques contra el personal electoral, la parcialidad hacia algunos candidatos y la discriminación de la mujer.
“El ejercicio de los derechos civiles y políticos de las mujeres, tanto en calidad de votantes como de candidatas, estuvo severamente limitado en las elecciones pese a estar recogidos en la Constitución”, expresó la misión de la UE en el comunicado.
La misión supervisó la transparencia de los comicios con la presencia en las votaciones de un gran número de observadores tanto extranjeros como afganos.
Unos 17 millones de personas estaban llamadas a las urnas para elegir al presidente del país y los miembros de los consejos provisionales, en una jornada que se saldó con medio centenar de muertos, 21 de ellos insurgentes, según versiones oficiales.
A falta de los datos definitivos, fuentes de la Comisión Electoral calculan que la participación fue del 45 al 50 por ciento de los ciudadanos registrados, y esperan tener los primeros resultados preliminares para el próximo martes.
Afganistán es un país sin censo, con un conflicto armado que causa miles de muertos anualmente, malas comunicaciones entorpecidas además por la orografía, y un alto índice de analfabetismo.

Karzai y Abdulá cantan victoria mientras prosigue el recuento de los votos

Kabul, 21 ago 2009.- Los equipos de campaña de los dos principales contendientes a la Presidencia afgana, Hamid Karzai y Abdulá Abdulá, dieron hoy por segura su victoria en las elecciones de este jueves, aunque la Comisión Electoral rechazó sus estimaciones.
“Nuestras indicaciones iniciales demuestran que nuestro candidato va en cabeza (…) Por supuesto, esperaremos al escrutinio pero podemos predecir ya que nuestro candidato tendrá más del 50 por ciento de los votos y por tanto ganará en la primera vuelta”, dijo a Efe un portavoz del equipo de Karzai, Sediq Sediqqi.
Sediqqi reconoció que todavía es “demasiado pronto para cantar victoria” y que habrá que esperar al recuento de la Comisión Electoral, pero se mostró seguro de que la candidatura del actual presidente lleva una ventaja definitiva.
El pastún Karzai, el gran favorito según las encuestas previas a los comicios, necesita superar el 50 por ciento de los votos para proclamarse vencedor en la primera vuelta, una posibilidad descartada por el equipo de su principal rival.
“Es falso que Karzai tenga ventaja. Estamos en la mejor situación. Abdulá, por el momento, lleva el 62 por ciento de los votos, mientras que Karzai apenas tiene un 32 por ciento”, dijo a Efe el portavoz del tayiko opositor, Fazel Sangcharaki.
Aunque Karzai partía con una amplia ventaja en intención de voto sobre sus rivales antes de los comicios, las reivindicaciones de su equipo de campaña -y también del de su rival- sólo un día después de los comicios fueron censuradas por la Comisión Electoral.
“Ni confirmamos ni aceptamos esas reivindicaciones. Comenzaremos a informar sobre el recuento de resultados a partir del 25 de agosto. Así que ningún candidato puede atribuirse la victoria”, dijo a Efe el portavoz de la Comisión Electoral, Noor Mohammad Noor.
Esa apreciación fue refrendada poco después por el secretario del organismo, Daoud Ali Najafi, quien calificó en rueda de prensa los anuncios de los candidatos como “poco fiables” y pidió a la prensa y a la población que crea sólo los datos de la Comisión.
En las últimas horas se ha producido un goteo de denuncias de fraude electoral, con casos de niños depositando el voto, personas que lo hicieron dos veces y colegios sin control de observadores independientes ni interventores de los candidatos.
De esas críticas se hizo eco ya ayer el tercer candidato en liza, el hazara Ramazán Bashardost, quien utilizó lejía para demostrar que podía borrarse la tinta impregnada en el dedo para controlar el voto y hoy criticó a los dos favoritos.
“Lo que están haciendo Karzai y Abdulá muestra que no respetan la ley electoral. Y si no respetan la ley ahora, ¿qué harán cuándo lleguen al poder”, preguntó hoy a Efe tras conocer las reivindicaciones de sus rivales.
Bashardost prefirió esperar a tener más datos sobre las posibles irregularidades, que el secretario de la Comisión prometió evaluar caso por caso en el procedimiento abierto por su organismo para depositar todas las posibles quejas.
“El fraude masivo está descartado -aseguró a Efe Najafi tras la conferencia de prensa-. En todo caso hay irregularidades en distintos puntos que deberemos estudiar hasta llegar a una decisión al respecto”.
Tanto Najafi como Noor confirmaron que la Comisión Electoral ha terminado prácticamente el cómputo de los votos, y a falta de los datos en cuatro de las 34 provincias, el portavoz estimó que la participación estará entre el 45 y el 50 por ciento de los electores.
Los analistas temían una escasa participación, después de que los insurgentes talibanes pidieran el boicot del proceso y amenazaran con represalias a aquellos ciudadanos que acudieran a votar, entre los 17 millones de personas llamadas a las urnas.
Aunque la cúpula de seguridad contabilizó unos 130 actos violentos y una cincuentena de víctimas mortales, tanto el presidente afgano, Hamid Karzai, como sus aliados internacionales dijeron tener peores expectativas y se felicitaron por la celebración de los comicios.
Entre quienes han expresado su satisfacción por la marcha del proceso está el comandante de las tropas extranjeras desplegadas en el país, Stanley McChrystal, que alabó en un comunicado el “trabajo encomiable” de las fuerzas de seguridad para proteger el voto.
Distintas fuentes internacionales consultadas por Efe valoraron el ejercicio electoral como un “éxito moderado”.

Millones de afganos acuden a votar pese a las amenazas de los talibanes

Kabul, 20 ago 2009.- Millones de afganos ejercieron hoy su derecho al voto para elegir a su nuevo presidente, en una jornada que dejó medio centenar de muertos víctimas de la violencia talibán, que tuvo una intensidad menor de la esperada por las autoridades.
Los colegios cerraron una hora más tarde de la fijada -las 16.00 del horario local (11,30 GMT)- para que más personas pudieran ejercer su derecho al voto y la Comisión Electoral se felicitó por el hecho de que 6.199 colegios (el 95 por ciento del total) pudieran abrir sus puertas.
“Las elecciones han transcurrido de forma pacífica -dijo en rueda de prensa el presidente, Hamid Karzai. Doy la enhorabuena a nuestro pueblo por su valentía y por su deseo de que nuestro país tenga éxito”.
Según los máximos dirigentes de seguridad, durante la jornada electoral se produjeron 130 ataques, muchos con proyectiles y cuatro de ellos suicidas, que causaron la muerte de 17 miembros de las fuerzas de seguridad y de 9 civiles, así como heridas a otras 52 personas.
Además, 21 talibanes murieron y otra veintena fueron heridos, según la Policía, en un tiroteo contra las fuerzas de seguridad en la región norteña de Baghlan, donde la Comisión Electoral decidió ampliar el horario de votación una hora más, hasta las seis, tras lo sucedido.
También falleció un soldado estadounidense de la ISAF en un ataque de mortero en el este del país.
Pero pese a los esporádicos actos de violencia por casi todo el país, la misión de la ONU (UNAMA) mantuvo que los intentos de los talibanes por desestabilizar el proceso e intimidar a los electores fueron “menores de los esperados”.
“Somos optimistas con cautela, porque sabemos que millones de personas han desafiado al peligro. Creemos que las predicciones de una masiva situación de inseguridad han fallado”, dijo a Efe el portavoz de la UNAMA, Aleem Siddique.
Las autoridades habían declarado festivo el día para facilitar el voto de los ciudadanos y las calles -al menos, en la capital- amanecieron sin peatones ni el habitual tráfico y con la inmensa mayoría de las tiendas cerradas.
Los controles de seguridad eran más intensos de lo habitual y la Policía se empleó en dar el alto a los escasos vehículos en circulación para registrarlos minuciosamente con perros adiestrados en explosivos.
Karzai abrió la votación muy de mañana en su colegio electoral, un instituto del centro de Kabul fuertemente protegido, desde el que pidió a los ciudadanos un voto por la estabilidad y la paz “para construir un país mejor”.
“¡No a la violencia. Votad no a la violencia!”, exhortó Karzai, preguntado por Efe, al marcharse del colegio, con los primeros electores listos para ejercer su derecho al sufragio.
De acuerdo con los datos de UNAMA, la votación transcurrió mejor de lo esperado en el norte -con mucha participación femenina- y se resintió en el sur, el tradicional feudo de los talibanes, donde es más agudo el conflicto y más fácil la intimidación.
La Comisión Electoral se ha lanzado ya al recuento de los votos sin hacer públicos aún los datos de participación, que, según el ministro de Interior, Mohamed Hanif Atmar, ha sido de un 70 por ciento pese al boicot y las amenazas de los insurgentes.
A las urnas estaban llamados unos 17 millones de afganos encargados de elegir jefe del Estado en las segundas elecciones presidenciales desde la caída del régimen talibán en 2001, con Karzai como favorito principal.
En los últimos días varios de sus rivales han comentado sus sospechas de que el Gobierno preparaba un fraude -registros ficticios, compra de votos- para garantizarle la reelección sin necesidad de segunda vuelta.
“Se han detectado fraudes -confirmó Siddique-. Pero nada sugiere que hayan sido sistemáticos. Donde ocurrieron, se tomaron medidas, así que no vulneran la integridad del proceso”.
Las dudas sobre la limpieza del proceso están fundamentadas en la ausencia de un censo, el rampante analfabetismo y las dificultades logísticas por la difícil orografía y el grave conflicto contra los talibanes.
“Es demasiado pronto para juzgarlo. Con todas sus limitaciones, el país ha demostrado al mundo que pueden hacerse unas elecciones. Es un buen día para Afganistán”, concluyó el portavoz de la ONU.
Karzai, que necesita más del 50 por ciento de los votos para ser reelegido en la primera vuelta, contaba en las encuestas con mucha ventaja sobre sus rivales, el ex titular de Exteriores Abdulá Abdulá y su antiguo ministro de Planificación, Ramazán Bashardost.
Los primeros resultados oficiales se conocerán el 3 de septiembre, según la Comisión Electoral.

Afganos eligen mañana a su presidente con Karzai como favorito

Kabul, 19 ago 2009.- Afganistán celebra mañana, jueves, las segundas elecciones presidenciales desde la invasión estadounidense y la caída a finales de 2001 del régimen de los talibanes, que han llamado al boicot y hoy han vuelto a sembrar de violencia la campaña con el asalto a un banco en Kabul y un atentado en Kandahar.
Según el Ministerio afgano del Interior, el asalto a la entidad bancaria se resolvió con la muerte de tres insurgentes a manos de la Policía, tres de cuyos agentes que tuvo tres heridos.
Además, un jefe de distrito y un líder tribal murieron y otra persona resultó herida por la explosión de una bomba al paso de su vehículo en la provincia sureña de Kandahar, informó a Efe una fuente policial.
Durante la campaña, los talibanes han intensificado sus ataques tanto a las fuerzas extranjeras como a las autoridades afganas, en un intento de disuadir a los 17 millones de afganos convocados a las urnas mañana para elegir presidente y miembros de los consejos provinciales.
Para contrarrestar el boicot talibán y “asegurar una amplia participación” electoral, el Gobierno afgano no dudó hoy, cuando se celebra el Día de la Independencia, en recurrir a la censura al prohibir la difusión de noticias sobre “cualquier suceso de violencia” durante las horas de votación.
El presidente afgano, Hamid Karzai (de la etnia pastún, mayoritaria en el país), parte como favorito según una encuesta del instituto norteamericano IRI, que augura una segunda vuelta con el tayiko Abdulá Abdulá, ex ministro de Exteriores y antiguo lugarteniente del comandante afgano que lideró la resistencia antitalibán y fue asesinado días antes del 11-S, Ahmed Shah Masud.
Según ese sondeo, la gran sorpresa de los comicios podría darla el hazara (etnia de religión musulmana chií ubicada sobre todo al este de Afganistán) Ramazan Bashardost, que se ha postulado desde una sencilla tienda de campaña frente al Parlamento y figura tercero en intención de voto, por encima del ex ministro de Finanzas Ashraf Ghaní.
De los 41 candidatos originales, dos de ellos mujeres, una decena han pasado a apoyar a Karzai, quien en el último minuto se ha atraído también el apoyo del uzbeko Rashid Dostum, un polémico caudillo del norte afgano acusado de crímenes de guerra y de traicionar a todos sus antiguos socios.
Con unos 100.000 soldados de la OTAN o de EEUU empeñados en garantizar un ambiente seguro para votar -en semanas previas se han efectuado operaciones especiales en los feudos talibanes de la provincia meridional de Helmand- la seguridad es el gran reto de estos comicios.
Karzai busca la reelección ante un pueblo sometido cada vez a mayores niveles de violencia -más de 2.100 civiles muertos en acciones militares en 2008- y que sigue figurando entre los más pobres del mundo, con un tercio de la población (7,3 millones de personas) amenazada por el hambre, según denunció hoy la ONG Oxfam.
Oxfam se sumó a las voces críticas contra la corrupción que ha caracterizado el mandato de Karzai, quien ha impedido que las ayudas lleguen a sus verdaderos destinatarios, y demandó “grandes reformas” al futuro Gobierno para evitar que se sigan derrochando fondos.
Los opositores del presidente afgano también han cuestionado su política de alianzas y su connivencia con distintos sectores para asegurarse el poder, en particular con el denostado Dostum pero también con otros cabecillas afganos, como Mohamed Fahim o Ismail Khan.
La cadena británica BBC contribuyó ayer, martes, a las sospechas de fraude al difundir una investigación propia que constató intentos de venta de cientos de tarjetas de votantes y de compra de apoyos para determinados candidatos.
“Ha habido fraudes tradicionales en Afganistán y este año habrá auditorías para detectarlo. La comisión electoral afgana cuenta con asistencia internacional y me consta que su preparación de las elecciones, si no impecable, se queda cerca”, dijo a Efe María Espinosa, de la misión de observación de la UE.
Los analistas destacan que tras casi ocho años de esfuerzo en Afganistán, la comunidad internacional no se puede permitir unas elecciones fallidas y está dispuesta a ser benevolente con el proceso electoral afgano, que se efectúa sin censo alguno.
Bashardost ha manifestado que no le cabe duda de que se ha hecho todo lo posible para favorecer a Karzai, con intentos de inducción al voto como la reciente publicación de la encuesta del instituto de EEUU que lo da por vencedor.
Hasta el día 3 de septiembre no se conocerán los resultados provisionales de los comicios, que serán definitivos el 17. Caso de que se tuviera que celebrar una segunda vuelta, ésta sería en octubre

Un militar retirado quiere ser presidente afgano a golpe de pedal

Kabul, 19 ago 2009.- Al viejo militar retirado Sangin Mohamed Rahmani le niegan el paso en los puestos de control de Kabul, sin saber que pese a su sencillo aspecto y su vehículo, una bicicleta de segunda mano, es uno de los candidatos a la Presidencia afgana en las elecciones de mañana.
Con una pensión de 825 dólares al año, Rahmani se ha embarcado en la quijotesca tarea de conquistar a los electores a golpe de pedal, y atiende las llamadas con un viejo móvil descatalogado y con poca cobertura.
“No tengo donde quedarme en Kabul, así que no puedo recibirle en ningún lugar. La entrevista tendrá que ser donde usted lo decida”, se excusa Rahmani minutos antes de aparecer frente a la casa de huéspedes en la que se aloja Efe, caminando con su bicicleta.
Viene vestido con un traje gris avejentado y una camisa blanca abrochada hasta el cuello, y con un aire cansino pero resuelto saca de la funda reciclada de un portátil -”su oficina”, como la llama él mismo- un fajo de sellos y papeles.
Rahmani es uno más entre los 41 de los candidatos -dos de ellos mujeres- que se presentaron a las elecciones pero, a diferencia de otros que se retiraron o decidieron apoyar a los grandes favoritos, continúa al pie del pedal por las calles afganas.
“Pues sí, estoy todo el día en la bici y el número de kilómetros que habré hecho es ilimitado. Algunos ya me conocen, y cuando voy por ahí los taxistas y los conductores de autobús me señalan”, cuenta ufano el viejo Rahmani, oriundo del noreste del país.
La mayoría de los candidatos eran desconocidos para la opinión pública afgana, y de hecho el jefe de la Comisión Electoral, Azizulá Ludín, dijo al comienzo de la campaña que algunos “no merecían ser presidente”.
Pese a su peculiar y modesta manera de entender la campaña, Rahmani, que ha gastado unos 5.000 dólares -la mayoría, dice, prestados- expone sus ideas ordenadamente: detención de criminales, trabajo para evitar que los jóvenes se enrolen con los talibanes…
“El día que el Ejército afgano -prosigue este viejo militar ciclista- pueda valerse por sí mismo, tomaré una decisión sobre las tropas extranjeras en consenso con la ONU. Pediría que se marchen, pero ahora no es el caso”.
Rahmani, con estudios universitarios y autor de dos libros de poemas -uno se titula “Lucha sin dinero”- trabajó en la sección de logística e ingeniería del Ejército hasta que los talibanes se auparon al poder y recibió una carta de despido.
Con la llegada de las tropas extranjeras y la toma de posesión del hoy presidente, Hamid Karzai, fue rehabilitado y comenzó a recibir una pensión mensual, aunque considera que el Gobierno “no ha hecho nada para acabar con los talibanes”.
Así que hace unos meses se decidió a recorrer el país en coche en busca de firmas de apoyo “para que la gente pudiera tener una oportunidad de participar en el Gobierno y que Afganistán pudiera desarrollarse de una vez”. Logró 10.000.
Rahmani no ha sufrido ataques de los insurgentes y dice haber llevado a cabo su campaña con libertad, aunque se queja de la escasa atención de los medios y acusa a los candidatos más pudientes de pagar a la gente para que asista a los mítines.
“Si las elecciones son transparentes y no hay fraude, les superaré. A mí los medios me han dado la espalda y ellos sólo enseñan mítines repletos de gente con gorras y camisetas que han recibido dinero por asistir”, comenta.
“El problema de los candidatos como Rahmani es su ingenuidad, no sus ideas. No es ningún loco, sino un buen hombre que tiene una manera propia de expresar sus opiniones”, manifiesta a Efe un estudiante kabulí, Yusuf, tras escuchar al candidato.
Hace cinco meses, a Rahmani le robaron la bicicleta. Era la hora del rezo y la dejó aparcada fuera de la mezquita, una jugosa ocasión para los rateros de Kabul, que le obligaron a comprar otra, también con dinero prestado.
Pese a los sinsabores de su campaña, en la que él mismo ha pegado sus carteles, Rahmani no desiste: “Algunos me preguntan: ¿cómo vas a ser presidente, tú que vas en bicicleta? Y les digo: ¿por qué no? No soy rico, pero conozco los problemas de este país”

Ataques y clima de inseguridad en vísperas de elecciones en Afganistán

Kabul, 18 ago 2009.- A sólo dos días de los comicios presidenciales, los talibanes afganos volvieron a actuar hoy con dos atentados suicidas que dejaron al menos una docena de muertos y un ataque con proyectiles sobre el Palacio Presidencial de Kabul, una ciudad en alerta y tomada por completo por las fuerzas de seguridad.
El atentado más grave tuvo lugar en la peligrosa carretera que conduce a Jalalabad (este) desde Kabul, objetivo frecuente de los insurgentes porque a la salida de la capital se encuentran varios cuarteles de las tropas estadounidenses y de la ISAF.
El suicida lanzó su vehículo contra un convoy militar de la ISAF y causó la muerte de siete personas y heridas a otras cuarenta, según distintas fuentes oficiales afganas.
Pero en un comunicado, la OTAN aseguró que la última información de la que dispone “indica que entre los muertos hay un soldado de la ISAF, siete civiles afganos y dos empleados afganos de la misión de la ONU en Afganistán”, este último dato confirmado por las Naciones Unidas.
La ISAF también elevó el número de heridos a 55, entre ellos dos militares de la OTAN.
El atentado fue condenado por el presidente afgano, Hamid Karzai, horas después de que dos misiles cayeran en las inmediaciones de su Palacio sin causar víctimas.
Y además, según una fuente policial consultada por Efe, otro ataque suicida acabó con las vidas de dos civiles y tres soldados afganos e hirió a otras cinco personas en la región centro-meridional de Uruzgán, donde los talibanes tienen una amplia presencia.
Este mes se han registrado ya varios ataques con cohetes lanzados desde las afueras contra Kabul, una ciudad relativamente aislada del conflicto armado y cuyos habitantes aún recuerdan el martirio al que fueron sometidos durante la guerra civil en la década de 1990 y conviven casi diariamente con los atentados.
Ataques como el de hoy contra el convoy de la ISAF y otros contra instalaciones militares o sedes oficiales se cobran siempre una mayoría de víctimas entre los civiles que se encuentran en las proximidades.
En vísperas de las elecciones, Kabul se encuentra tomada por miles de soldados del Ejército, policías y guardas privados de seguridad armados con “kalashnikov” o con ametralladoras para proteger los edificios importantes.
La zona de las embajadas cuenta con sucesivos controles de paso y los edificios estratégicos están amurallados con alambradas y densos bloques de cemento para protegerse de los atentados de los talibanes, quienes han demostrado su capacidad de golpear l a ciudad.
“La seguridad -dijo a Efe el jefe de los servicios secretos afganos, Amrullah Saleh- es como el pan. Un bien que necesitas sin cesar. Será para siempre nuestra preocupación y es un bien que necesitaremos siempre. Nuestras medidas y esfuerzos no se detendrán tras las elecciones”.
La masiva presencia de las fuerzas del orden no ha hecho mella en la percepción de los afganos: según un reciente estudio del instituto norteamericano IRI, la seguridad es uno de los dos principales problemas de Afganistán para el 56 por ciento de los ciudadanos consultados, 21 puntos por encima de la situación económica.
“Yo la tengo (la pistola) por seguridad. Aquí en Kabul hay robos y secuestros constantes”, relata a Efe un tayiko de 22 años preocupado por el alza del crimen, mientras empuña una Beretta italiana de calibre 9 mm Parabellum en el interior de un coche.
De acuerdo con distintos informes, las carreteras afganas están infestadas de bandidos que tienden emboscadas a camioneros y viajeros, sin que esté clara en muchas ocasiones la frontera que separa al delincuente común del insurgente talibán.
“No me siento seguro, claro que no. La Policía no está activa y no tiene equipamiento para resolver los problemas. Los secuestros y robos de Kabul son perpetrados por gente con uniforme. La corrupción es del cien por cien”, sostiene el empresario Mohamad Nader en el barrio capitalino de Makroyan.
Ante la amenaza talibán y el clima de inseguridad generalizado, las embajadas extranjeras se apresuran en Kabul a aconsejar a sus ciudadanos que extremen las precauciones, sobre todo durante el período electoral.
“Conviene salir sólo lo imprescindible, vestirse de forma que no llame la atención, lo menos elegantemente posible. El nivel de alerta es permanente y no hay que bajar la guardia”, dijo a Efe una fuente diplomática.
En Afganistán hay unos 100.000 policías, pero la mayoría están mal formados y equipados, tienen salarios bajos y apenas cuentan con infraestructuras adecuadas, expuso a Efe el portavoz de la misión policial de la UE en Afganistán (Eupol), Andrea Angeli.
Sólo en la capital, hay unos 8.500 agentes encargados de velar por el orden, pero según Angeli son precisos muchos más en una ciudad asolada por los robos y los secuestros, con los empresarios y los extranjeros como objetivos principales.

次のページ»