援軍が民事暴力の波を制御するためにインドのカシミールを呼び出します

ニューデリー、8月2日- インドのカシミール火曜日の政府は、21人が抗議の金曜日以来、死亡した問題を抱えた地域での暴力の増加波で中央執行に援軍を呼ばれる。
"ホームオフィスは、彼らが状況を処理するために軍隊の数を増やすことが私たちの要求を考慮しますと請け合っている"と彼はカシミールチーフ大臣オマール·アブドゥラにニューデリーでの記者会見で語った。
アブドラは、この地域で正常に"復元"する方法を見つけることを視野に、首相、インドの首相、マンモハン·シン、財務大臣、外務、内務·防衛で、緊急に会った。
カシミール渓谷は、さらに抗議、警察の弾圧のスパイラルにつながったデモ中、治安部隊の手でティーンエイジャーの死、次の6月中旬以来、暴力の波に包まれている。
それ以来、彼らは約35人、そのうちの6今日を殺した、警察は "そう強制的に残され、アブドラ氏によると、主要都市、対策に一定の門限と運動制限で、反インドの抗議で言った厳しい。 "
地元の人々は罪のない民間人を殺害した治安部隊を非難するが、警察は催涙ガスと料金で抗議を分散しようとした後にのみ発火に頼っている。
"我々はさらに抗議行動につながる可能性が死亡につながる抗議の暴力のスパイラルに巻き込まれ"、 "明らかに"順序を復元するには、 "増加の強さ"が必要と認めカシミール首相は言った。
カシミールでは、数千人の命を主張して散発的な暴力の20年以上持っていますが、パキスタンの領土またはその併合の独立を求める武装勢力の活動は、最近では減少した。
今日は、しかし、内務省のインドの首相、Palaniappanチダンバラムは、状況がされたことを議会に認め、 "最近では深刻なバイアスを、"首相とカシミールはそれを"非常に難しい"とも呼ばれます。
アブドラは "政治問題"として、カシミール問題を説明したが、新たな措置は、正常と抗議の波の終りまで返却する前に、その紛争の解決を頼って、とに法律を取ること "を停止するために公開を求めた彼の手。 "
軍と治安部隊、カシミール、数千、主に若者や青年、頻繁に外出禁止令を挑むと主要都市の路上でインド軍に対して石に直面しての大規模な展開の下で。
"平和？ 我々は平和を望んでいない。 私たちがしたいのはソリューションです。 平和は、インド政府と私たちの問題や遅延テープ·ソリューションは、 "分離Hurriyat会議、ウマルファルークのEFE疑惑リーダーに言ったことを忘れてするだけで務めています。
投獄され、その指導者のいくつかを持って彼のトレーニングは、さらなる抗議運動や行進に彼の信奉者に呼びかけた、とファルークは、インドはヒマラヤ山脈の近くに、この歴史的な地域に多くの力を送信した場合、状況は "唯一の悪化するだろう"と今日の予測
カシミール、インド唯一のイスラム教徒の大半を占める地域は、1947年の両方の独立性から彼らの主権を争って以来、領土を制御するための二つの戦争を戦ってきたインドとパキスタンの間の主な紛争である。
両方の力は満足のいく解決策に向かって移動することができない証明している、とインドは、インドのカシミールでの攻撃と攻撃のLOCの国境を横断する勢力を支援するパキスタンを非難している。
"我々は同じ問題に20年持っています。 誰もがすべてで許容される任意の合意に達するための一歩を取るべきである"と、彼はカシミールの商工会議所の会長、天底AをEFE語った ダル。
門限と一定の抗議は彼の計算によると、約20百万ドルの地場産業毎日の損失を生じ、二つの地域経済の柱の損傷されています：りんごの工芸品と栽培。

カシミール、夜間外出禁止令下の生活

スリナガル（インド）、2008年12月27日-ホームに戻る暗くなる前に、準軍組織との接触やステープルを備蓄することを避けるためには、継続的な夜間外出禁止令を満たすためにカシミールで使用されるいくつかの非公式のルールがあります。
"六時半、私は家ではない場合、私の家族は本当のドラマが住んでいます。 あなたの最初の思考はあなたが兵士と何か問題があったので、狂ったように呼び出して取得し、 "Altaf EFE、スリナガルのエコノミストは言う。
"hartaal" - -分離Hurriyat会議カシミールの夏の首都の中心部でのストライキのためにコールを処理する当局により制定された現在の設定門限です。
運動の抗議または制限の時代に、市が唯一の準軍組織の何千もの大量の存在によって変化し、荒涼としたを提供していますので、お店、銀行、学校はロックをスローし、市民が家を残していない。
"あなたは彼らの兵舎に兵士を返す必要があります。 反乱は多くを失ってしまった、まだ、兵士の数は変わりません。 ないバランスはありません"と、彼は人民民主党大統領、Mehbooba MuftiはEFEとのインタビューで不満を漏らした。
商工会議所によると、カシミールの谷は14万人の毎日の損失を意味し、過去6ヶ月で公式または非公式の夜間外出禁止令の百日間であった。
スリナガルの中心はまた、通常、最近締結地方選挙をボイコットすると彼の信奉者を求め分離Hurriyat会議主催のデモのシーンです。
"カシミールに依存-そこに兵士数十万人のある説明することです。 それは理解しやすいです：あなたは外出するとあなたが見る最初の事はライフルである。 それはとても素敵ではありません。 "
わずか数メートルに横たわる兵士の存在に無関心な子供たちを、紛争毎日のクリケットの試合で明らかなようにしかし、カシミールでは、夜間外出禁止令に慣れるようになりました。
1989年以来、数万人は反乱軍の暴力や治安部隊によって使用される迅速な方法の被害者を死亡または消えてしまった。
"例として、今月サーブ、マフティは指示します。 強姦、兵士の手で16歳の少女がありました。 また、別の村で男が準軍組織から娘を守るために試みたが、二日後に死体で発見。 どのようにそれを受け入れるために？ "
大衆文化は、第七大隊とスリナガルから人権活動家の複数の違反で起訴特殊部隊などの身体に関する不吉な物語カシミヤがいっぱいです。
彼の防衛では、しかし、インド当局はカシミールの土壌や状態に対するその暴力的な反抗で民間人を攻撃するために躊躇していないオペレーティング反政府グループと戦うための必要性に言及した。
いくつかの戦争のシーン、カシミール、紛争の領土であり、1947年にインド亜大陸の独立性とパーティションを以下の、3つの核大国-インド、パキスタン、中国を与えた。
それに、あなたの土は、パキスタンの暗黙の支援を受けて、インドに対して武器を取るために分離独立につながった詐欺的な選挙プロセスを経て、1989年以来、暴力的な反乱軍の反乱のための飼料されています。
近年では、武装勢力の暴力は、インドによると、800反乱軍をされ減少しているが、カシミールの独立性を主張し、機会の欠如で彼らの怒りを表示する方法として、街頭抗議を継続して使用します。
"ここでは、すべて彼らが私たちに代わって戦っていると言うが、誰も気にしない。 我々は20年、どちらか一方の欠如を払って、まだ私たちが投票を期待している"と誰も聞いてされていないことを確認した後、ホテルでウェイターを嘆く。
今日は門限はありませんので、あなたは家に帰ることができます。

カシミールの少ない暴力と地方選挙終了

スリナガル（インド）、12月24日（EFE） -インドのカシミールでは、ヒット分離独立して以下の暴力、大規模な警察の存在とボイコットコールによってマークされた環境で、高い投票率の選挙で今日のあなたの約束をシャットダウン地域の首都、スリナガル、前の選挙でより少ないけど。
1638000スリナガルのカシミールと投票率が高かった冬の首都、ジャムを、周囲のヒンドゥー多数南部の票を求め、今日21選挙区での選挙の7番目と最終段階。
20％が過去の選挙でも、ボイコット、わずか5％に選ばスリナガル、で行っている間、インドの選挙委員会によると、有権者の68％が、投票に行きました。
"これらのデータにより、7段階の合計のシェアは2002年の43パーセントから61.5パーセントにしている"と、彼は委員会の委員長、BR Sharmaさんは記者会見で語った。
ほとんどの有権者は治安部隊から部隊数千人の用心深い存在する珍しい環境では家にいましたが、スリナガルの先駆けわずかに霧が、晴れた日に目が覚めた。
市の強力な分離Hurriyat会議は、選挙のボイコットを呼びかけていた、中央赤の広場からのものであるために、今日の抗議行進を呼びかけていたが、警察は、デバイス分離の試みを停止しました。
"それは赤の広場で実証することが困難になります。 すべてのアクセスが閉じられます。 コントロールを持つ、すべてをブロックされています。 それは政府が行進が行われることを望まないことは非常に明確である"と、彼は大統領ウマルFaruq Hurriyatの前夜にEFEに語った。
インシデントのを見越して、当局はすでに通りは歩行者の捨てられ、非常に交通規制と規制の対象と目が覚めたので、火曜日市内の夜間外出禁止令を宣言した。
少なくとも14人が分離独立グループが強く世論調査を守っている民兵組織を戦ったスリナガルの民間領域の一部地区の暴動で負傷した。
"私は投票しませんでした。 我々は我々の地域で70万人の兵士を持っています。 彼らが選挙と呼んでいるものですか？ パキスタンやインド、どちらも競合カシミヤの解決に興味を持っています。 や人々を誰が、 "店主は、EFE門限の影響を受けた。
キャンペーンは開発によってマークされているが、また11月下旬にはムンバイ攻撃の後、インドとパキスタンの間の重要な緊張となっている最近の有力候補との約束。
インドはパキスタンとの紛争やお得な情報、1947年に大陸の独立性とパーティション以来、カシミールの領土の国から動作し、カシミールの分離主義グループラシュカレ·Toibaへの攻撃を挙げている。
私は平和を望むので"私は投票した。 私は戦争を望んでいない。 我々は唯一の作業をせずに私達を沈めると残すために戦争の20年を務めていた、 "美しいダル湖の前の古いのツアーガイド、市内の主要な魅力は言う。
カシミール、紛争のほぼ二十年急落しており、近年では状況は改善したものの、夏の巡礼の土地の所有権をめぐる紛争は、40が死亡したヒンドゥー教徒とイスラム教徒による抗議の波を求めるプロンプトが表示されます。
その新たな緊張は、選挙は、暴力に戻るマークという懸念を提起したが、選挙委員会によるとちょうど逆のことが起こっている：5人の民間人は2002年に死亡した63と比較して、この選挙で死亡している。
"この選挙は高い投票率と暴力の不在で多くを驚かせた。 投票のための報復の恐れはありません。 人々が日常生活の問題を解決したい"と、彼はナショナリストEFE全国大会、オマールアブドラの候補者とのインタビューで語った。
Hurriyatによると、しかし、高い投票率が、彼はFaruq言った農村部での詐欺カシミールの結果であり、インド軍は偉大な力を持って投票に市民をプッシュします。
強く、その可能性を否定しているインドの選挙委員会は、待ち時間、28次票を持っている他のお気に入りは、議会党と民主党などの全国大会の両方を計画しています。

インドのカシミール地方アセンブリを更新する朝の完全なプロセス

スリナガル（インド）、2008年12月23日-長い選挙プロセスは、インドとパキスタンの間に新たな危機と一致した後、イスラム教徒の分離主義者によっていつものボイコットにより、インドのカシミールは、その地域のアセンブリを更新するために明日投票に行く。
彼らは選挙を分割した7段階の最後には、冬の首都、ジャムの11と問題を抱えた夏の首都、スリナガルの8つを含む21選挙区以上の160万有権者と呼ばれています。
政治指導者は、最近では抗議者と治安部隊の衝突があったものの、 "20年間で最高の"環境"平和"キャンペーンによって満たされ、ヒンドゥー教の根本的な候補者がいたジャムで殺害された。
"このキャンペーンはふたつの理由からほとんどの人々に驚きました。反乱軍の暴力と選挙で高い投票参加のほぼ完全な不在"と、彼はEFEリーダー研修全国大会、オマールアブドラと語った。
これまでのコールが分離Hurriyatグループをボイコットすることはほとんど成功を収めているが、その指導者たちはデモを頻繁に激しい戦闘のシーンで、厳戒態勢にある繁華街スリナガル、で明日を呼んでいる。
トラブルを予測し、当局は市内の夜間外出禁止令のように今日言ったので、道路はほとんど許可を持つ歩行者専用の市民から見捨てられたことを歩くことができ、トラフィックが非常に制限されていました。
ライフルを持つ兵士と民兵組織の武装何千もの隅を守り、トレーダーは、再び、彼らの施設でロックを取得するために迅速にされている間は道路で、警察の身元は、実行ごとに数メートル先をチェックします。
"我々は続行できません。 7月と12月の間に私たちは門限やラジカルの症状の100日を閉じなければいけなかった、 "商工会議所のカシミヤEFE社長、Mubeenシャーは不平を言った。
したがって、中央のショッピングプラザラルチョーク、分離主義者のための伝統的なミーティングポイントは、いくつかの装甲車両と一緒に自分の腕で閉じこもって、治安部隊のメンバーとして、現在唯一の住民を持っていた。
"門限は、市内で明日まで実行されます。 これは、武装勢力が問題を引き起こす防ぐためです"と、ある兵士はEFE近くに語った。
"ラル（ドニーチョーク）に行く" - -スリナガルでは、治安部隊のタスクは、投票の人口へのアクセスを確保し、 "ラルchalo"への呼び出しを中和することであるリーダーの下にあるHurriyat、信者の逮捕。
街の外に、当局は3テロ容疑者が逮捕されたSambaの地区（2区）とジャム、治安部隊の21000ユニークなメンバーの展開を命じた、と警察は本日述べた。
逮捕されたものは、警察の事務局長によると、クルディップKhoda容疑原理主義組織ジャイシュ-E-モハマド（JEM）に属しており、投票時にジャムで自爆攻撃を計画して3パキスタン、彼の軍の1人の兵士であった。
地元の人権団体が言うように事件にもかかわらず、地方選挙委員会の委員長、BR Sharmaさんは、暴力のレベルは"非常に低い"されていることEFEに語ったと投票内の圧力があったことは否定人間。
上半期の段階で住民参加の割合は最大でも分離独立によりボイコットされ、2002年の選挙で到達したインデックスに20ポイント以上、シャルマによれば、63.7パーセントであった。
カシミールの選挙プロセスは、ムンバイで11月後半の攻撃に続くインドとパキスタン間の緊張によって示された、インド政府はパキスタンにカシミールの併合のために戦うグループラシュカレ·Toibaを、被告人インド。
2国は戦い、1947年にパーティションとインド亜大陸の独立以来の領土を分割されて以来、新たな二国間の危機のドリフトは、地域への特別な方法で影響を与えます。 カシミールで、インドとパキスタンは、すでに2つの戦争を戦った。

インドのカシミール投票は分離ボイコットして、アセンブリの始まり

ニューデリー、2008年11月17日-政治的、社会的激変と分離グループのボイコットのコール数ヶ月間、インドのカシミールは本日、7段階に分けて開催される総会に選挙で投票の第1ラウンドを開催12月24日まで。
学校はカシミールの谷（イスラム教徒が多数）、ジャム（ヒンドゥー）と東ラダックの南部に広がる87の計画が全体の10地区でローカル16.00（10.30 GMT）で閉鎖されました（仏教）。
いくつかの地区で雪と寒さにもかかわらず、ゼロ、有権者の小さなグループがいくつかの事件に対処しなければならなかったインド治安部隊の広い配列の中で、学校に投票に来た以下の票を投じた。
"少しマイナーな事件は、すべて非常にローカライズされたがありました。 だから我々はこの最初のフェーズはとても幸せに合格したと言うことができます"と、電話によるEFEカシミール、BRシャルマの選挙管理委員会主任は述べています。
今日では彼らは654万の約60万有権者、州全体の投票に呼ばれていました。
ほとんどの地区は、ヒンドゥーや仏教の人々は、カシミール渓谷で投票に行きながら、前方Hurriyat会議で、イスラム教徒の分離独立グループをボイコットするための呼び出しを感じました。
チャンネルNDTVデリー砂漠の映像で放映された画像は、店を閉じたドアに残ったわずか数人の兵士が街をパトロールカシミール、スリナガルの冬の首都であった。
Bandipora警察の街のように、選挙の抗議デモに直面しながら、今日の投票イスラム教徒では、ポーリングの閉鎖を余儀なくされSonawari地区の異なる地層の活動家の間で衝突があったが、インドの政府機関。
決定的なデータがない場合には、Sharmaさんは有権者の45〜50％が今日彼らの投票を推定している。
"我々は、投票率が低かったと思います。 しかし、国際的なオブザーバーはありません。 どのような政府が言うことは真であるかどうかを知る方法は、 "電話EFE連絡スポークスマンHurriyat会議Mirwaizオマールファルークは、反論はありません。
"我々のリーダー（ムシャラフイムロズ島）がメディアの前で逮捕されました。 抗議行動に関与していない。 我々は、選挙プロセスを観察する50名のボランティアを送った"と、彼は治安部隊による逮捕後に消失した者の親の会のスポークスマン一方EFEに語った。
メインカシミールの分離独立の指導者たちは自宅軟禁の下に現在作成中です。
"我々は逮捕された週を持っています。 しかし、少なくとも人々は選挙を拒否したことを示しています。 カシミールは、任意の選挙プロセスの前に、全インド、パキスタン、私たちの間の合意を必要とし、 "ファルーク氏は言う。
選挙は最後の10月に予定されていますが、治安状況はparcelarlas投票今7日までそれらを延期する選挙管理委員会につながった。
投票数のカウントが投影決算発表日の31で、12月28日に開始されます。
カシミールでは、議会党ソニア·ガンジーとカシミール人民民主党（PDP）を形成幹部の内訳した後、7月に知事のコマンド（デリー政府の代表のようなもの）の下に来た。
ガンジー、PDP、全国大会およびラジカルヒンドゥー教のインド人民党の形成は、87人のメンバーの組立には、この選挙の主な候補です。
内訳は、8月に来る巡礼者の数十万人を受け入れ、その、Amarnathのヒンズー教の寺院の組織への土地の割譲によってヒンドゥー教徒とイスラム教徒の幹部底流カシミールの抗議のようであった。
政府は、イスラム教徒のコミュニティからの抗議の後に販売を取り消され、それが唯一の公共の気持ちヒンズー教徒を喚起することができた。
約40人が両方のコミュニティからの抗議の数ヶ月で死亡し、経済的に隔離されたカシミールと分離要求に新たな励ましを与えました。
暴動は今年だけでカシミヤの飛び地、唯一のイスラム教徒の大半を占めるインドの病原性の歴史を注意する必要があり、この国は1947年に大陸の独立性とパーティション以来、パキスタンと係争しています。

インドとパキスタンはカシミールにある歴史的な交易路を開く

ニューデリー、10月21日（EFE） -インドとパキスタンは本日、1947年に両国の独立以来、係争紛争カシミール地域の2つの貿易ルートの開口部との関係で一歩前進しました。
以上の六十年は、貿易に閉鎖した後、13インドのトラックはカーペットをgarlandedとリンゴ、クルミ、アーモンド、黒キノコと紙の張り子でロードされた2つの国を分離して二つにカシミールを分割コントロールのラインを交差させた。
2つだけの手順が承認されています： "ジェルムのルート"として知られているムザファラバード（パキスタン）とスリナガル（インド）の町、およびRawlakote（パキスタン）とパンチ（インド）との間の接続の間の道を。
インド側では、地域の知事、NN Vohra著は、彼らの最高の服を着て何百人もの人々によって目撃され、ドラムと祝わ式典では、物品の列に通気孔を与え、インドの報道機関はIANSを報告した。
"貿易は誰にとっても良いです。 それは二国間関係に良い貢献になります。 現在多くのビジネスを知っている必要があります"と、彼は商工インドカシミール、Mubin·シャーの商工会議所の会長に電話でEFEに語った。
ルートの開口部は高レベルの二国間委員会によって推薦された、ニューヨークで先月、その会議中にパキスタン大統領アシフ·アリ·ザルダリとマンモハン·シン首相によって合意された。
しかし、貿易は、ローカル許可の対象21製品に限定されています。
彼らは最終的な宛先につながるローカル車両の負荷を預ける場所だけでなく、それぞれの国のトラックは、他の領土に20キロを入力してはならない。
2つの手順は、すでに2005年に人の動きに開いていた。
貿易に今これらのルートを開くことが決定して、両国は、インドの一部の夏の暴動の間にメジャーに主張してきたカシミールの民族主義政党の需要に対応しています。
"ルートの開設を歓迎する。 それは重要な最初のステップです。 しかし、私たちがしたいのが本当の問題はカシミヤに対処する契約です"と、彼は電話のスポークスマン自立訓練Hurriyat、アブドゥル·ガーニバットでEFEに語った。
7月と8月に今年の間に、40人がAmarnathのヒンズー教の寺院へ巡礼の委員会に公有地の売却の可能性をめぐる論争に起因する、インドの一部の衝突で殺された。
ヒンドゥー教徒とイスラム教徒の間で暴動が地域の経済封鎖につながった、トレーダーはムザファラバードに行進、抗議を破るしようとしましたが、警察が国境を越えてからそれらを防止し、7人が銃撃で死亡した。
亜大陸の独立性とパーティション以来、暴力といくつかの戦争の周期的なシナリオの発生、カシミールの領土は、インド（45％付き）、パキスタン（35％）、中国（20％）の間で分割されます。
インドとパキスタンは、両方の原子力発電は、 "地球上で最も危険な場所"としてカシミールを記述するために、1999カルギル紛争は、元米大統領ビル·クリントンにつながるので、解凍のゆっくりとしたプロセスに着手しました。
しかし、今彼らはまだ両方の国境での軍隊と、インド側の反政府勢力の武装独立グループダースの動作との衝突の間で頻繁にPK戦である。
領土、インドは11月と12月に、7段階に分けて計画してマニフェスト地方選挙の機会がありますカシミール、唯一の総株主の議決権の過半数をイスラム教徒の国の要求に直面している。
当局はこれらの選挙が問題なく行われることを確信しているが、選挙が今日既に確認され、彼のスポークスマンによると、分離Hurriyat会議でボイコットされています。
"選挙は答えではありません。 我々は民主主義に反対ではありませんが、私たちは人々の願望の真の反射をしたい。 選挙に行かない理由Hurriyat、 "バットは言った。