モルディブは、次の大統領として民主主義活動家を選出

2009年2月4日

ニューデリー、10月29日(EFE) -モルディブが変更に賛成票を投じたとモハメドはMaumoonアブドゥルガユームは、本日発表したデータによると、30年後に電源から追放された第一多党大統領選挙でナシード反対に勝利を与えています選挙管理委員会。
すべての票がカウントして、ガユームは、選挙管理委員会のウェブサイトで収集された暫定的なカウントとして、ナシード彼のライバル、民主化活動家のための54.21パーセントに対し、投票の45.79パーセントを獲得しました。
当選者(41)は、彼は政治的に数回投獄されていることをポイントに、モルディブ民主党(MDP)の頭に登場し、インド諸島の民主主義のための闘争の長い歴史を持っています。
"我々は独裁を終え、現在は民主主義のために働かなければならない。 我々は、すべて持っているおよび私達の部分の競合はありません。 我々は平和的な変更をしたいと差別することなく、 "彼は男性民主党スポークスマンのモハメド·ザヒルから電話でEFEに語った。
ナシードは、いくつかの1200の島々から成るインド洋諸島での複数政党による選挙を去り、1978年以降ガユーム、70、によって支配され初代社長である。
彼は個人的な力を永続させるために憲法改正と国民投票に頼っていたが、近年ではシステムを改革し、多党制民主主義に開くことを余儀なくされた。
"親愛なるモルディブの市民が、私は10月28日の選挙結果を受け入れて、丁重にモハメド·ナシードと彼の党を祝福し、"ガユームは、モルディブのラジオ局の音声とのインタビューで、モルディブでは、ウェブサイト"ミニバンのニュース"によって収集された。
"私は、移行期間中(ナシード)私のサポートを提供し、憲法に定められた(...)私は民主主義の新しい時代の導入で私の役割を誇りに思う"と、彼が与えて公衆に感謝した後、追加されたここ数十年の間に国を導くための"機会"。
発信大統領が勝利するために必要な50パーセントの下に、投票の40.63パーセントで、8日目に、最初のラウンドで課されていた。
後4つの候補の3は、最初のラウンドで廃棄されたものの、ナシードは、25.09パーセントで2番目であった彼の第二の支持を与えた。
選挙管理委員会からのデータによると、有権者の86.58パーセントが投票する資格209294市民の合計で、昨日、その票を投じるために投票に来ました。
火曜日の選挙でも不正の疑惑と投票を中断する要求が点在し、最初のラウンド未満の中断で渡されます。
"プロセスは、民主主義と更新があることが良いの勝利であった。 クリーニングとインシデントの範囲であった選挙とは無関係されている"と、彼は電話で西洋外交筋をEFEに語った。
最初の結果、ナシードのサポーター(良い"アンニ"とも呼ばれる)した後、指導者の勝利を祝い、彼らのスローガンを主張する資本の通りに"他のモルディブ"をしました。
ガユーム政権に対する彼の行動の間に、ナシードを数回投獄としてアムネスティ·インターナショナルによって考慮されるようになった"良心の囚人"
彼の選挙の勝利はまもなく政党の合法化した後、2005年に、1990年代のジャーナリストや政治教育の創造としての彼の行動の後に民主主義を確立するための闘争の集大成です。
トレーニングによってエンジニア、2人の娘の結婚の父、ナシードは、腐敗を終了し、保健システムを開発し、生活のコストを削減し、モルディブの最初の大学でガユーム大統領宮殿をオンにすると約束した。
大統領の就任式は11月11日に予定されています。

世界の指導者たちは、気候変動を議論するためにニューデリーでの出会い

2009年2月3日

ニューデリー、2008年2月7日-世界の指導者たちは、豊かな国と貧しい国が気候変動に関する幅広いグローバルなコンセンサスに到達するための必要性を強調し、ニューデリーの持続可能な開発に関するサミットの枠組みの中で、今日集まった。
会議は、それ故にそれが達成されたバリ(インドネシア)で開催された気候変動に関する国連会議以来の主要なイベントと呼ばれている、5つの状態や政府の首脳や閣僚が出席しました二酸化炭素の排出量を削減するための最終合意。
"気候変動が主要な関心事であるとインドは戦いの最前線になるだろう"と彼は誰のために地球温暖化が答えなければなりません"集団人間の危機"であり、インドのマンモハン·シン首相の冒頭で述べた"連帯を強化しています。"
シンによる介入した後、床を取ったアイスランド、フィンランド、ノルウェー、デンマーク、気候変動の影響を軽減するために、 "今ここ"に何ができるかに焦点を当てるように求めモルディブのプリンシパル。
北欧協力と合意に達するため、このようなリサイクルやクリーン技術の使用などの対策を例によって導くことの必要性を強調した。
"道徳的な問題は、富裕国と貧困国の間ではなく、現在および将来の世代の間で、"フィンランドのマッティ·ヴァンハネン首相は述べています。
しかし、彼の魅力は、耳が聞こえない耳の上に落ち、すぐにその影響を緩和するために行動する緊急性に実質的な合意はあるが、富める者と貧しい者の間で気候変動に責任を配布する方法に焦点を当てた議論。
"我々は、長いモルディブ大統領、Maumoonアブドゥルガユームは、特にモルディブで述べている。 海面上昇は、国際社会が気候変動の影響を軽減するための措置を講じるのではなく、それに適応しなければならないので、私たちにとって致命的となります。 "
スペインの環境大臣クリスティーナNarbonaを含む先進国の代表は、 "すべての国が実施することを奨励しながら、貧しい国々の代表者はによると、"豊かな国の習慣の変化"を求め、そのの可能性。 "
"スペインは再生可能エネルギーナルボンヌの分野において重要な役割である参加者は述べています。 風力発電は、第三世界の国と、太陽エネルギーの分野で6位です。 "
水曜日にニューデリーに到着したナルボンヌが、会議でフランス、ブータン、ガーナ、パキスタン、インド、ラオスからの代表者と共に参加し、それぞれの国が気候変動との闘いにおいて取るべき犠牲を議論するために役立った。
会議は三日間続くと、国連の気候変動に関する政府間パネル(IPCC)のラジェンドラ·パチャウリ博士率いる、率いるエネルギー資源研究所が主催しています。
会議は、氷河が溶けているヒマラヤのガーナや洪水、今年浮上している汚染物質排出の危険性、海面上昇と気候変動の影響を議論することを目指しています。
世界が持続可能な開発に従っていないので、 "気候変動は起こっています。 我々は、グローバルポリシーを必要とし、 "議長は就任式で語った。