Indianie wychodzą na targach sztuki w jego najbardziej międzynarodowym

11 marca 2012

New Delhi, 21 stycznia -. Indie dzisiaj otwarte największych targach sztuki w kraju, wydarzenie, które staje się coraz bardziej międzynarodowy w pośpiechu i że w trzecim roku, stara się ustawić kraj jako jeden z ośrodków światowych na rynku sztuki.
W "India Art Summit" (MSR), z siedzibą w Hall Delhi Pragati targach Majdan, na trzy dni 84 uczestniczące galerie z dwudziestu krajów, m.in. Hiszpanii, z dziełami około 500 artystów, zarówno siedzibę, jak i młode talenty.
"W ciągu zaledwie dwóch lat, MSR wzrósł trzykrotnie w skali i zakresu. Od drugiej edycji wzięło 40.000 osób i odzwierciedla rosnące zainteresowanie i potencjał sztuki w Indiach, "powiedział w oświadczeniu dyrektor Targów prasy, Neha Kirpal.
Witamy w centrum służy mały Tata nano, najtańszy samochód na świecie, pokryty czapki farb korpusu piasty w celu odzwierciedlenia obrazów z Indii Street, pracy artysty Ketna Patel między pop-artu i psychodelię .
Wewnątrz obudowy, eklektyzm przejmuje półkach i ścianach, z przeprosinami sztuki abstrakcyjnej, graficzne wizje jasnych Azji Południowej pochodzenia, maszyn dziwnych i nowoczesnych technik, takich jak projekcji video na malarstwie.
"Moje oczekiwania są bardzo dobre. Jesteśmy znacznie lepiej niż wcześniej: przed Amerykanami i Europejczykami, którzy kupowali indyjskiej sztuki, a teraz Indianie sami zrobić ", powiedział Tushar Jiwarajka Efe, szef wolty galerii sztuki.
Podczas gdy odsetek reprezentowana przez indyjskiego rynku sztuki w sumie na świecie jest nawet śmieszne, sektor przeżywa ogromny rozwój, po przezwyciężeniu skutków międzynarodowego kryzysu finansowego miało na kieszeni chciwych indyjskich elit.
W 2010 roku dzieło indyjskiej artystki SH Raza zostało sprzedane na aukcji w brytyjskim domu Christie za 3,5 mln dolarów (2,5 mln euro), rekord dla indyjskiej sztuce, w tej edycji IAS Organizacja oczekuje, że sprzedaż 8,8 milionów dolarów (6,5 mln euro), w porównaniu z poprzednim 5,4 (3,9 milionów).
Galerie są bardziej zróżnicowane i wiele posiadać międzynarodowy smak, z dzieł Pabla Picassa, Henri Matisse'a, Salvadora Dali, Damien Hirst i Anish Kapoor, wraz z dedykowanymi indyjskich artystów jak siebie samego Raza, FN Souza lub Sakti Burman.
"Myślę, że będziemy dobrze przyjęty, bo wykorzystać elementy z Indii i przeniósł. Powody, dla nas Hindusów są egzotyczne, "powiedział Efe artystę Marcel Bohumil określają, w hiszpańskiej galerii tylko w próbce Cadiz Neilson.
Organizacja zorganizował park rzeźby, obszar projekcji, pokoje roślin, wycieczki z przewodnikiem, sklep sztuka i seria konferencji z udziałem artystów, wydawców i nauczycieli wybitnych.
Cel, według dyrektora próbki, jest przyciągnięcie zarówno "poważnych kolekcjonerów", jak te w stanie zapłacić skromne kwoty, do pracy w niebezpiecznych mediów, takich jak basen wyłożony kwiatami, w którym grają własną galerię.
"W Indiach jest coraz lepiej sztuka, a na takim samym poziomie jak to, czego się dowiedzieć. Myślę, że moglibyśmy dostać więcej uznania niż my ", powiedział Efe artysty Hemi Bawa Indie przed swoim ostatnim dziele, rzeźby z włókna szklanego i kobiet.
Ale wśród kurczaków szarpanych, wieczne portrety Gandhiego i małych robotów, które rozchodzi, jest zauważyć brak indyjskiego malarza MF Hussain muzułmanina, którego prace musiały być ponownie usunięte z obawy przed radykalnymi działaniami hinduskich grup.
Trzy z jego obrazów były narażone, ale te dni organizacja uzyskał wynik mail i zagrażające połączeń telefonicznych przez podejrzanych radykałów, którzy nie przebaczycie malarza, na wygnaniu, po przedstawiony nagie bóstwa hinduistyczne.

Złoty zmysłowość Klimta, odtworzone w kolorowym świecie Indii

23 sierpnia 2010

Adele Bloch

Wersja Adele Bloch Bauer

New Delhi, 21 stycznia 2010 -. Przeciążone scenariusze, przewija złota i miedzi ocieplanych modele służyły Indyjski fotograf Rohit Chawla, aby świętować z kamerą kolorowe erotyczne symbolista malarz Gustav Klimt i odtworzono w tym tygodniu w stolicy Indii.
Show, nazwany "Klimt. Sequel, "naznaczona jest zmysłowym Chawla reinterpretacji uczynił swój cel kilkunastu dzieła austriackiego malarza, takie jak" dziewczyny, "popularny" The Kiss "czy" Portret Adele Bloch-Bauer I ".
"Klimt jest artystą, który wierzył w piękno", powiedział EFE fotografa poza jego wersji drugiej pracy, niezwykły portret złota i żółtymi motywami ozdobnymi że inspiracją wystawy i Chawla sam uważał za swój ulubiony.
Podczas wizyty w Neue Galerie New York ", przyciąga jego wiedeńskiej kawy", fotograf stanął twarzą w twarz z wizerunkiem Bloch-Bauer, "nie było, wszystko złoto scrollwork, plac brilliant" reduplicándose w "kalejdoskopie permutacji ".
"Tak zaczęła się moja podróż", mówi Chawla w swojej prezentacji.
Aby zmienić wyimaginowanego świata Klimt (1862-1918) przez obiektyw aparatu, Chawla zaciągnął pomocy Indian artysty Manoranjan Mukherjee, który przez sześć miesięcy stworzonych przez akcesoriami ręcznych, biżuterii sztucznej oraz ikon sceny.
"Mamy dosłownie hit skarb wyobraźni kamieni zahartowane modele" Mukherjee powiedział o scenariusza serialu, którego prace zostały zlecone przez technologię India Company Birdgroup na corocznym kalendarzu.
W tym "pokorny hołd fotograficzny" do Klimta, Chawla zdecydował się na kobiecych portretów, na których miał udział indyjskich aktorek i modeli, jako Chitrangada Singh, Ayesha Thapar i Blanca Dixit Peralta.
Twoja zmysłowość staje twarzą w barokowych sukniach, geometrycznych i "żądza bizantyjski" wszechświat Klimta, jednego z największych propagatorów modernizmu i malarstwie symbolizm fin de siecle'u dekadencji XIX i początku XX wieku.
"Praca z indyjskich modeli była Świadoma i dobrowolna decyzja. New Delhi jest pełen obcych wzorów i byłby łatwy do pracy z nimi. Ale to jest kolor skóry co sprawia, że ​​wyróżnia się kobiet w Klimta. Dość powietrze ", powiedział fotograf.
Żywiołowy zapis dalie ustępuje fotografii, w dużej sali Galerii Sztuk Plastycznych w Nowym Delhi, gdzie kilka dziewcząt omówione szczegóły "Pocałunek" i niektórzy cudzoziemcy są spacery przy dźwiękach arii z "La Boheme" .
Chawla jest przedstawiana jej Azji Południowej Judith, gospodarstwo pokryte piersi, głowa odcięta Holofernesa, również bezczelny młody port, otwarte oczy, do Dziewicy snu i medyczną Hypeia podczas błahy z jego węża.
Wraz z fotografii na dużej sali, organizatorzy przedstawiono niektóre z biżuterii i elementów dekoracyjnych wykonanych z tworzyw sztucznych, płótno, a także z błyszczącymi kryształami Swarovskiego, wykorzystywanych w trakcie realizacji projektu, które rozpoczęły się w lipcu zeszłego roku.
"Jak jest zrekonstruowany Klimta eklektyzm? Mieszanie stałe Flesh fantastyczne ozdoby ", podsumował Chawla.
Fotograf będzie teraz wystawa w Wiedniu - "ma sens być w domu" - i zgodnie z Efe powiedział, powstaje dialog z hiszpańskich galeriach dla tej wspaniałej rekreacji etapu Muz Indie Klimt ziemi hiszpańskiej.
Następnie kolorowe spirale austriacki malarz będzie ustępował nowego podatku, ujawnił Chawla, tym razem poświęconą Paul Gauguin francuskim i marzeń tahitańskich

Indian Art: Gdzie jest Hussain?

21 sierpnia 2008

"Sztuka jest bardzo dobrą inwestycją w Indiach. Zakupy w ciągu kilku lat, a wartość jest mnożona ", ma galerię na pierwszym Międzynarodowych Targach Sztuki w Indiach. Organizatorzy wziąć klatkę piersiową przez listę artystów, ponad 200, a 35 wiodących galer ów, które są reprezentowane w targach w New Delhi, lepiej znany jako Pragati Maidan.

Powitanie przez samochód wykonany ze szkieletami pasty, do którego goście, przyzwyczajeni do sztuki współczesnej, robiąc zdjęcia z uśmiechem. Po włóczęgostwo dla miejsc pracy w galerii, gdzie abstrakcyjne obrazy są przeplatane eksperymentalnych portrety Gandhiego i innych przyczyn, które dowodzą istnienia "sposób Indian" do sztuki współczesnej.

Artyści wędrują sandały dać gościom trochę bardziej elegancki, aby zapewnić ich piski czułości z tłumu. Sprawiedliwy, jak się wydaje, najbardziej homologiczne z Zachodem. "Indianin" rynek czytamy w oświadczeniu organizacji, wzrosła o 485 procent w ciągu ostatniego dziesięciolecia, co czyni go czwartym najbardziej prężny w świecie ".

I ludzie biznesu pęd do kupowania Souzas o HTA mnie o Burmans, nowe imiona, które są powoli wypełniania ścian ruchliwych w Indiach. W tym wszystkim jednak jeden: MF Husain, najbardziej MEDIÓW z malarzy, który stał się centrum kontrowersji ... bez bycia obecnym w próbce.

"Zrobiliśmy dostać ostrzeżenie (do galerii) rzeczywistego ryzyka w tym Husain" powiedział Hindustan Times Sunil Gautam, dyrektor organizacji. "Ekspozycja jest wart miliony dolarów i tysiące zwiedzających."

Ale Husain jest niebezpiecznym człowiekiem? ¿Zagraża jego kolegami po fachu, niszczy swoje prace? Daleki od rzeczywistości: Husain, 93 i znany jako "Picasso Indii", mieszka pomiędzy Dubaju i Londynie i chcesz wrócić do domu, ale nie może.

Co boi się organizacji, w ​​rzeczywistości jest to, że ekspozycja jednego z jego obrazów przyciąga uwagę i gniew "moralnej policji" Indii, nazwa nadana w Indiach konserwatywnych grup stara się utrzymać ściśle-dla nich i inni, tradycja i normy z "przyzwoitości" w kraju.

T o Husain, problemy rozpoczęły się w 1996 roku, w swoich latach osiemdziesiątych, co zbiegło się z opublikowaniem w magazynie poświęconym kilka portretów nagich z hinduskich bogiń wykonanych w latach siedemdziesiątych. W artykule, zatytułowanym "malarz z ciała", była prezentacja ośmiu skarg artysty za "podżeganie do nienawiści religijnej".

Mimo, że opłaty zostały później odrzucone przez sądy, Husain grożono śmiercią, a jego dom został zaatakowany przez grupę radykałów hinduskich zniszczył kilka jego dzieł. Malarz opuścił Indie i teraz na wygnaniu, ujrzał z daleka nowe kontrowersje, tym razem kilka lat.

Malarstwo w ​​pytanie "Bharat Mata" ("Mother India"), przedstawiający nagą kobietę nałożoną na mapie Indii i nazwiska niektórych częściach pisemnych w organizmie. Został wystawiony na wystawie w sprawie Kaszmiru i automatycznie otrzymał krytykę ze strony grup hinduistycznych, takie jak VHP (Świat hinduski Organization).

Malarz przeprosił za swoją pracę, obiecał wycofać z licytacji s i od tego czasu czeka na swoją szansę na powrót do Indii. "Jedynym sposobem jest chyba konserwatyści powrotu do władzy Hindusów", powiedział niedawno, w nadziei, że mogą kontrolować własnych członków, aby uniknąć ataków na ten "stary człowiek".

Ale Husain jest właściwie tylko jedna z atrakcji najbardziej radykalnych organizacji w Indiach, jak RSS, Shiv Sena lub VHP na Hindusa i Simi i fundamentalistycznych duchownych na czele muzułmaninem.


Ich działalność i innych grup szybkiego nerwów-Van od worka biur prasowych niedogodności publikacji artykułów do zniszczenia kina do filmów projektów uznanych za obraźliwe. Jego lista zawiera "cheer-liderów" krykieta, caricatur stów pogrubienie lub klnie aktorami.

Dlatego muzułmanin tenisistka Sania Mirza z Indii nie zagra przez krytykę odzieży, pisarz Taslima Nasreen musiał opuścić Kalkuty do krytyki muzułmanów, aktorka Khusboo rzucił pomidory złamać lancę na korzyść płci przedmałżeński ...

W ten nietykalny został rozebrany do protestujących o swoje prawa w Assam Długie oświadczenie, w skrócie, przestępstw przeciwko tradycji, która często kończy się przeprosinami bohaterów, przemocy wcześniejszej lub działania sądu. "Rozumiem, organizatorom wystawy sztuki, jest zrezygnowany Husain, dążące do pogodzenia lub syndromu sztokholmskiego. W Indiach istnieją 2500 skarg przeciwko mnie ".

Tuż przed rozpoczęciem wystawy, Ministerstwo Kultury wydaje komu nicated zaprzeczenie "przeprowadzone zostały konsultacje z artystami w wystawie". Innymi słowy, wychwalając wolność ekspresji właściwej vechando tym razem złotówki było od drugiego: "Bylibyśmy szczęśliwi, gdyby wszyscy wielcy artyści, w tym obrazów Husain, były reprezentowane".

Tym razem malarz została poparta przez organizację artystów SAHMAT, który zorganizował równolegle solidarności galerię, w której znajduje się 20 jego prac, ale na razie mistrzami moralnych policji wydali werdykt.

Przy okazji, w ​​pompatycznym India Art Fair, gdzie pudełko karaluchy awangardy zabawia odwiedzających lub gdzie zarys dworca kolejowego oznacza koloryzmu indyjskiego malarstwa, pierwszy indyjski Art Fair, mówię, nie wiele portretów kobiet w sari, ale nie pojedynczy otwartego ognia.

Zdjęcia: MF Husain, jego "Bharat Mata" Untouchable ucieka po pozbawiony jest dla protestowali.