Ponad 3000 zabitych i liczba może wzrosnąć, urzędnicy powiedzieć

New Delhi, 19 listopada 2007 -. Chociaż oficjalny Ilość śmierć jest jak dotąd ponad 3000, sekretarz generalny Czerwonego Półksiężyca, Abdur Rob powiedział, że opłata może wzrosnąć dużo jeszcze jako delegat organizacja ilościowo przez siedem milionów osób dotkniętych przez cyklon.
Dzisiaj Bangladesz wezwał do pomocy międzynarodowej dla ofiar cyklonu "Sidr", które są w rozpaczliwej sytuacji z powodu braku czystej wody, żywności i schronienia, a także na rosnące obawy o wybuchu epidemii.
"Robimy wszystko, co możemy, ale skala katastrofy jest po prostu zbyt duże," powiedział w oświadczeniu bengalskiego minister spraw zagranicznych Ahmed Chowdhury Iftekhar, który był przekonany, że kraj otrzyma międzynarodowej pomocy w "godzina z konieczności".
"Sidr" ("Oko" w języku bengalskim) czwartek zdewastował wybrzeża Bangladeszu z wiatrami 233 kilometrów na godzinę spowodowały powstanie pięciu metrów od oceanu i zniszczonych setki tysięcy słaby domów i upraw.
Zarówno Crescent i rząd Dhaka ostrzegał, że ofiary "Sidr" twarzy ryzyko epidemii w najbliższych dniach, zwłaszcza z powodu złych warunków sanitarnych.
"Do tej pory nie wiadomo o epidemii, ale zagrożenie istnieje. Pracujemy na ziemi, aby uniknąć, w szczególności poprzez zapewnienie czystej wody "Efe powiedział delegat organizacji.
"Nie ma ryzyka epidemii, a ludzie nadal potrzebujemy wody, pożywienia i schronienia," zadeklarował urzędnik Bangladesz Control Center, agencji pod Ministerstwo zarządzania kryzysowego.
Opisany przez meteorologów jako jeden z najgorszych cyklonów w ostatnich latach, skutki "Sidr" zostały zmniejszone z powodu lądowaniu w czasie odpływu, a władze rozpoczęły terminowe plan ewakuacji obejmujący około 3,2 mln osób.
Mimo to, szkoda było rozległe, a ratunkowe i pomoc organizacjom na ziemi nadal wspierać armię.
Dziś ekipy ratunkowe w końcu zgodził się na jednym z obszarów najbardziej zacofanych, na morzu wyspie Dublarchar, na południu, który był jednym z najciężej dotkniętych przez huragan.
"Wysłałem moich ludzi do pomocy materialnej Dublarchar i medycyny. Normalność jest powoli wraca rybacy dzisiaj w końcu poszedł na ryby, jak mi powiedziano, "powiedział Rejonowy Komisarz Bagerhat, Sahidul islam.
Jednak "jego ludzie", oficer Habi Hassan, powiedział Efe na telefon satelitarny, że sytuacja na wyspie jest trudna, i podkreślił, że nadal istnieją ciała pływające w wodach obszaru, gdzie między 350 a 600 osób zaginionych.
W Dublarchar w rzeczywistości skala dramatu jest większa, ponieważ wyspa służy jako baza dla rybaków o sześć miesięcy w roku, ten sezon połowowy, ale po prostu miejsca do podjęcia pokrywę i tylko jakieś chaty o schronienie.
"Nie było 600 łodzi rybackich przed huraganem, powiedział Hassan, a teraz 100 są skręcone lub utracone nawet w środku dżungli, bo rozlewiska wycofał się po przeciągnięciu. Nie ma oficjalnych danych, tylko organy w dżungli. To był całkowity katastrofą ".
W Dublarchar zginęło, według Hassan, 150 osób, w tym szefa bractwa rybaków, Jagannath Das, który, według gazety "Daily Star", wolał siedzieć w domu siedzi na swoich bambusowych worki ryb do że fale Go przeniosłeś.
Dla Das, i pogrzebany, odzwierciedla wiele wieśniaków, którzy stracili wiarę w meteorologów, po kilku ostrzeżeniach, zawiadomienie o możliwym tsunami włączone-nie są spełnione.
"Dwa lata temu, powiedziano nam, że będziemy umierać gdy fala przybyła. Pobiegliśmy do schronów bez namysłu. Ale nic się nie stało i wrócił, a nasze domy zostały splądrowane ", powiedział gazecie Anwara Khatun, którego" Sidr "podjął swoją matkę i dwóch siostrzeńców.
Zarówno Bangladesz Army jako organizacje pozarządowe dystrybuowane porcje ryżu i wody w najbardziej dotkniętych obszarów w południowej i południowo-zachodnim Bangladeszu, kraju, który doświadczył 80 cyklonów w ciągu ostatnich 125 lat.
Ale w izolowanym Dublarchar, ludzie walczą nad wodą.
"Jesteśmy prawie wróciło do normy. Ale nigdy nie widziałem takiego zniszczenia, "komisarz powiedział Efe islam.

Ponad 2500 zabitych w cyklonu "Sidr" jako pomoc zaczyna się przybyć

New Delhi, 18 listopada 2007 - Trzy dni po straszliwej przejściu cyklonu "Sidr Bangladesh" ekip ratowniczych kontynuować poszukiwania rozbitków, natomiast tymczasowe liczba wzrasta do 2,542 zmarłych i według Czerwonego Krzyża, między sześć i siedem milionów bezdomnych.
"Według naszych rachunków, są ranni i 1.066 1.458 brakuje. Wyraźnie widać, że potrzebujesz pomocy, "urzędnik powiedział Efe Control Center Ministerstwa zarządzania kryzysowego w stolicy, Dhaka.
Według oficjalnej, urzędnicy departamentu spotkał się także z "obcych" do zorganizowania systemu pomocy i skutecznie dotrzeć do milionów dolarów już popełnionych przez Organizację Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej i krajach takich jak Niemcy i Hiszpanię, m.in. .
Opisany przez urzędników jako najgorszy Meteorologii cyklonu dziesięcioleci "Sidr" ("oko" w języku bengalskim) ogarnęła wybrzeża Bangladeszu z wiatrami 233 kilometrów na godzinę i spowodował zalew morza pięciu metrów w kraju, gdzie 60 milionów ludzi mieszka w odległości mniejszej niż 10 metrów nad oceanem.
Ministerstwo zarządzania kryzysowego zaczęła publikują szacunki skutków huraganu, że figura na poziomie 2,7 mln dotkniętego katastrofą, 242,000 i 273,000 martwych zwierząt domy zniszczone i 7,340 hektarów upraw całkowicie zniszczone.
Choć oficjalne tally ofiar jest wolniejsze niż szacunków szkód z Dhaka, Czerwony Krzyż powiedział rzecznik Efe przez telefon, że zmarli mogą być ponad 3000, i że istnieje sześć do siedmiu milionów naruszone.
Wcześniej, prezes organizacji w kraju, Abdur rabować, że nawet zapewnienia, że nie było "możliwość", zgodnie z przeszłych doświadczeń i informacji, że ostateczna liczba przekracza 10.000 osób.
Rob poprosił o początkowym przyznania 400 mln Taka ust 5,87 milionów).
Efekty zostały zmniejszone z powodu burzy wylądowali w czasie odpływu i wdrożenia planu ewakuacji, która była w stanie ewakuować się w czasie do obszarów najbardziej narażonych na 3,2 mln osób.
Ale wszędzie mieszkańcy usłyszeli władze i tak Barguna, jedna z dzielnic najbardziej dotkniętych, wielu straciło wiarę w meteorologów, po kilku ostrzeżeniach, zawiadomienie o możliwym tsunami włączone-nie są spełnione.
"Nauczyli złą lekcję i nie usłyszysz komunikat władz, kto wie, czy zapłaciłeś," powiedział bengalski dziennik "The Daily Star" Burmistrz Barguna, Shah Jahan.
"Nigdy nie widziałem tak wielkiego poziomu zniszczeń", powiedział gubernator okręgu Bagerhat, Sahidul islam.
Od tej dzielnicy, najbardziej pobity przez cyklon z 610 martwy do tej pory, oficer pole Czerwonego Krzyża, M. Sakktar powiedział Efe, że pomoc już się rozpoczęła i że ludzie potrzebują teraz przede wszystkim wody.
"Zajmujemy się dystrybucją ryż, ale ludzie potrzebują przede wszystkim wody pitnej, ponieważ rury nie działają. Miasto oparł częściowo powodzi cyklon, ale okolice są całkowicie zniszczone, "powiedział.
W nadmorskich dzielnic, dziesiątki tysięcy ludzi mieszka w tych dniach na otwartej przestrzeni, bez dostępu do żywności, wody lub lekarstw, którzy przeżyli wciąż borykają się przez łzy, aby pochować swoich bliskich z godnością.
"Nasi wolontariusze wciąż czesanie obszary przybrzeżne w poszukiwaniu ocalałych. Trudno jest uzyskać pomoc na niektórych obszarach, "powiedział Sakktar.
Wśród obszarów najbardziej odizolowanych zawierać wyspy u wybrzeży, jak Dublarchar.
Tam los wielu jego mieszkańców pozostają nieznane: w trakcie sezonu, rybacy zbierają przez tysiące na wyspie, gdzie tworzą one bazę operacyjną do przyjścia do ucieczki, kiedy pogoda staje się surowy.
Jeden z nich, Wahed, odnalazł swoją Milon towarzysza pływającego nieprzytomnego w wodzie o "Khal" (kanał) w pobliżu Dublarchar 32 godzin po burzy.
Zarówno powiedział reporterowi z gazety "The Star Codziennego", że wyspa gościła tym razem ok. 7000 rybaków w delcie Gangesu, którzy, jak zwykle, schroniło się w kanałach, aby tymczasowo zabezpieczyć burzę.
"Tym razem rybacy również schronił się w khals, ale nigdy nie wrócił", powiedział urzędnik Bagerhat.

Powolne działania ratownicze w Bangladeszu cyklon zabił prawie po 1800

New Delhi, 17 listopada 2007 -. Już się obszar niskiego ciśnienia cyklonu "Sidr" rozpadł się dziś po opuszczeniu Bangladesz, jak przechodzi przez co najmniej jeden tysięcy siedemset dziewięćdziesiąt pięciu zmarłych, według danych rządowych, chociaż inne źródła podają, do 3000 - i 3,2 mln przesiedleńców stara się odbudować swoje życie.
Według meteorologów, "Sidr" ("Oko" w języku bengalskim), ogromna burza, która w czasach osiągnęła wielkość Bangladeszu, był najgorszy cierpiała przez ten kraj w wieku, ale na szczęście uderzył wybrzeże zbiega się z prądem niska.
Pomimo tego, cyklon spowodował 1.795 ofiar śmiertelnych, według rządu, choć nieoficjalne źródła cytowane przez agencję UNB bengalskiego twierdzi, że może być więcej niż 3000 ofiar śmiertelnych.
Dotychczas kilkaset osób nadal brakuje, chociaż linie telefoniczne i linie energetyczne zaczęły działać w niektórych punktach.
Według urzędnika powiedział Efe z Centrum Kontroli Ministerstwa Disaster Zarządu Bengali, ratownicy wciąż próbują dotrzeć do niektórych obszarów wybrzeża i pobliskie wyspy.
"Liczba ofiar wzrośnie. Teraz ważne, aby uzyskać pomoc dla ocalałych. Pomoc z dowolnego miejsca w kraju i zagranicą. Jedzenie brak ", rzecznik powiedział Efe centrum.
Eksperci są zadowoleni, że przynajmniej główny katastrofa została zażegnana, dzięki planów opracowanych ewakuacyjnych pięć lat temu, które władze były w stanie ostrzec ludność i porzucili swoje domy z góry.
Ponadto, seria "mógł spowodować katastrofę brutalną zbiegła się z przypływu", powiedział dyrektor Biura Meteorologii i Samerendra Karkamar, który powiedział, wiatry 233 kilometrów na godzinę, które doprowadziły znaku smutny rekord.
W "Sidr" zniszczył tysiące hektarów upraw i drzewa, porwała do linii energetycznej i zapukał biednych cyny i bambusowe konstrukcje, które służą jako mieszkania dla milionów mieszkańców wybrzeża.
Ostatnia noc, czynności ratowniczych był utrudniony przez awarii zasilania, które opuściły Bangladeszu w ciemności, a wpływ na zaopatrzenie w wodę, systemów transportowych oraz sieci telefonicznych.
Krzyża i Czerwonego Półksiężyca, aby pomóc ocalałym, ONZ zobowiązała się kilka milionów dolarów na pomoc i zaczęły się inne międzynarodowe składek reklam.
US czarteruje dwa helikoptery i statki amfibii z zespołami opieki zdrowotnej, podczas gdy Unia Europejska zapowiedziała pomoc 1,5 mld euro i 750.000 euro w Hiszpanii.
Pomoc przyczyni się do poprawy sytuacji, która jest teraz czysta spustoszenie, praca z wojska, marynarki wojennej, Coast Guard i policja nie przychodzi wszędzie blisko do zaspokajania potrzeb milionów dotkniętych.
W niektórych nadmorskich miejscowościach, jak Rajeswar i Rampala lub Dublarchar, którzy przeżyli, nadal szukają swoich bliskich w dziedzinach, krzewów i kanałów, mając nadzieję znaleźć kogoś jeszcze żyje, według UNB.
Obszary najbardziej dotknięte są obszary przybrzeżne Bagerhat, z 610 zgonów, Barguna, z czego 362, Patuakhali, z 249, a Pirojpur, z 254, ale nadal nieznany los ponad sto łodzi nie mógł wrócić do portu .
Ponadto urzędnicy obawiają się skutków huraganu w Sundarbans delty i bagnisty obszar, gdzie żyją gatunki chronione, takie jak Bengal tiger.
Zespół Navy uzyskali dostęp do popołudnia dwóch z pięciu wysp Gangesu osadów delty, a zeznania ocalałych była trudna powiedział setki mieszkańców innych wysp została wlókł do swoich domów.
"Sidr" spowodowało powstanie pięciu metrów od morza w kraju, gdzie 60 milionów ludzi mieszka w odległości mniejszej niż 10 metrów nad poziomem morza.
W Bengalczycy wykorzystywane są do cyklonów: w ciągu ostatnich 125 lat nie było 80 i spowodowały dwa miliony zgonów. Najbardziej niszczycielski tajfun nastąpił w 1970 roku i zabili 500.000 ludzi.
"Sidr był silniejszy niż w roku 70. Przynajmniej tym razem pomógł nam wczesne ostrzeżenia szukać schronienia, a nawet wtedy obrażenia są ogromne ", powiedział UNB ocalałego 60 lat.
Ewakuacja zorganizowana została w środę Półksiężyca w specjalny system flag, bębnów i dźwięki rogów krowy, niektórzy 600.000 osób mieści się w schronach.
Inni po prostu podbiegł do wyższej ziemi.

Hurricane "Sidr" niszczy Bangladesz ponad tysiąc zabitych i miliony ewakuowanych

New Delhi, 16 listopada 2007 -. Huragan "Sidr" pozostawił dziś szlak tragiczną przechodzące przez Bangladeszu, gdzie bez prądu i pokroić komunikacji, liczy się już mówić o ponad 1000 osób zginęło, a 3,2 milion przesiedlonych .
Huragan doszedł do Bangladeszu w czwartek wieczorem i ogarnęła wybrzeże z wiatrami 240 kilometrów na godzinę spowodował wzrost poziomu mórz o pięć metrów i niszcząc tysiące domów, drzew i linii energetycznych.
W wielu obszarach nadal odcięte, media zrobić samodzielnie liczy bengalski i Bangladeszu agencja prasowa UNB powiedział, cytując oficjalne źródła, liczba ofiar śmiertelnych wzrośnie do co najmniej 1100 zabitych i 300 zaginionych.
Tymczasem ONZ powiedział dziś, że wstępne informacje z Blangladesh sugerują, że gwałtowna burza spowodowała około 1000 zabitych i rannych "bardzo poważnych", jak przechodzi przez zaludnionego kraju azjatyckiego.
W Nowym Jorku, podsekretarz generalny ONZ do spraw humanitarnych John Holmes, powiedział dziś, że organizacja rozszerzyła i "kilka milionów dolarów" ze swojego funduszu kryzysowego do reagowania na skutki burzy, którego dokładna wielkość jest obliczana z rządem Bangladeszu.
Kraj jest praktycznie w ciemno i dzielnic najbardziej dotkniętych, szczególnie w linii brzegowej, nadal bez wody pitnej, systemu transportowego lub połączenie telefoniczne, więc liczba ofiar może jeszcze wzrosnąć.
"Są odludne tereny i wyspy u wybrzeży których ratownicy nie zostały jeszcze osiągnięte," powiedział po awarii Zarządzanie Sekretarz Ayub Mian.
Większość zgonów są ludzie, którzy szukali schronienia w swoich małych domków z bambusa i cyny, niewystarczające dla ochrony przed silnymi wiatrami, ale urzędnicy nadal zaniepokojony losem dziesiątek małych łodzi, które nie mogły wrócić do brzegu.
Po niszcząc południa, burza przeniosła się w kierunku centrum Bangladeszu, gdzie mieści się do stolicy, Dhaka, i stać się tropikalny sztorm ruszył w kierunku indyjskich regionach Tripura i Assam.
Dhaka lotnisko i główny port w południowej części miasta Chittagong, są zamknięte przez wiatry, które utrudnia organizacje humanitarne i organizacje międzynarodowe pracują na polu.
Ogłoszonego przez Czerwonego Krzyża, około 3,2 milionów osób ewakuowano w czwartek w 15 okręgach Bangladeszu w oczekiwaniu na zniszczenie "Sidr", ale tylko 620.000 z nich może pozostać w specjalnych schronach, podczas gdy inni po prostu w lewo ich domy wyżej.
"Oczywiście praca nie wystarczy, istnieją setki martwych. Mamy ograniczone zasoby. Ale na ziemi mówią, że to burza miał taką samą intensywnością jak 1991. Tym razem byliśmy lepiej przygotowani ", powiedział Efe się rzecznik organizacji w Azji Południowej, Devinder tak.
Tak odniósł się do ogromnego huraganu nadal żywe w pamięci Bangladeszu, które zginęło 150.000 ludzi po zniesieniu ośmiu metrów falę.
The Cross and Red Crescent zespoły już pracują w terenie w celu złagodzenia skutków huraganu na ludności, pomoc będzie powiązana z 98 ton żywności dla osób dotkniętych Narodów Światowego Programu Żywnościowego Wielka.
Bangladesz jest często trafiony przez huragany i, jak obliczono przez meteorologów w ciągu ostatnich 125 lat koszty te zostały dotknięte przez 80 największych burz, które zginęło ponad 2 miliony osób, a dziesiątki bezdomnych milionów.
W kraju, 60 z jej 140 mln osób mieszka w odległości mniejszej niż 10 metrów nad poziomem morza, więc powódź o nim jako o jednym, który miał miejsce dziś rano mieć katastrofalne skutki.
"To był jeden z najgorszych koszmarów tego typu, jaki kiedykolwiek doświadczył", powiedział, wspominając noc, stary człowiek z Patuakhali, zalane miasta jak Bagerhat i Barisal i Barguna, ten ostatni znany jako "córki morza" .

Hurricane "Sidr" niszczy Bangladesz z setkami zabitych i miliony ewakuowanych

New Delhi, 16 listopada 2007 -. Huragan "Sidr" pozostawił dziś szlak tragiczną przechodzące przez Bangladeszu, gdzie bez prądu i pokroić komunikacji, liczy się już mówić o ponad 467 osób, a 3,2 milionów przesiedlonych .
Huragan doszedł do Bangladeszu w czwartek wieczorem i ogarnęła wybrzeże z wiatrami 240 kilometrów na godzinę spowodował wzrost poziomu mórz o pięć metrów i niszcząc tysiące domów, drzew i linii energetycznych.
W wielu obszarach nadal odcięte, agencja UNB bengalski zdecydował się na dzielnicy liczyć dzielnicy, przelewając, a liczba 467 zabitych i rannych tysięcy, choć kilka godzin przed rzecznik rządu powiedział: ofiar było 233, w przypadku braku trzy obszary.
"Mogą to być ponad 233. Ale słuchaj, nie mamy elektryczności, bez światła, nie więcej informacji. Jesteśmy teraz w całkowitej ciemności i nic nie wiemy ", powiedział urzędnik z Dhaka Efe Control Center Ministerstwa zarządzania kryzysowego.
Kraj jest praktycznie w ciemno i dzielnic najbardziej dotkniętych, szczególnie w linii brzegowej, nadal bez wody pitnej, systemu transportowego lub połączenie telefoniczne, więc liczba ofiar może jeszcze wzrosnąć.
"Są odludne tereny i wyspy u wybrzeży których ratownicy nie zostały jeszcze osiągnięte," powiedział po awarii Zarządzanie Sekretarz Ayub Mian.
Większość zgonów są ludzie, którzy szukali schronienia w swoich małych domków z bambusa i cyny, niewystarczające dla ochrony przed silnymi wiatrami, ale urzędnicy nadal zaniepokojony losem dziesiątek małych łodzi, które nie mogły wrócić do brzegu.
Po niszcząc południa, burza przeniosła się w kierunku centrum Bangladeszu, gdzie mieści się do stolicy, Dhaka, i stać się tropikalny sztorm ruszył w kierunku indyjskich regionach Tripura i Assam.
Dhaka lotnisko i główny port w południowej części miasta Chittagong, są zamknięte przez wiatry, które utrudnia organizacje humanitarne i organizacje międzynarodowe pracują na polu.
Ogłoszonego przez Czerwonego Krzyża, około 3,2 milionów osób ewakuowano w czwartek w 15 okręgach Bangladeszu w oczekiwaniu na zniszczenie "Sidr", ale tylko 620.000 z nich może pozostać w specjalnych schronach, podczas gdy inni po prostu w lewo ich domy wyżej.
"Oczywiście praca nie wystarczy, istnieją setki martwych. Mamy ograniczone zasoby. Ale na ziemi mówią, że to burza miał taką samą intensywnością jak 1991. Tym razem byliśmy lepiej przygotowani ", powiedział Efe się rzecznik organizacji w Azji Południowej, Devinder tak.
Tak odniósł się do ogromnego huraganu nadal żywe w pamięci Bangladeszu, które zginęło 150.000 ludzi po zniesieniu ośmiu metrów falę.
Krzyż i Czerwony Półksiężyc ma kilka zespołów pracujących na ziemi w celu złagodzenia skutków huraganu na ludności, pomoc będzie powiązana z 98 ton żywności dla osób dotkniętych Narodów Światowego Programu Żywnościowego Wielka.
Bangladesz jest często trafiony przez huragany i, jak obliczono przez meteorologów w ciągu ostatnich 125 lat koszty te zostały dotknięte przez 80 największych burz, które zginęło ponad 2 miliony osób, a dziesiątki bezdomnych milionów.
W kraju, 60 z jej 140 mln osób mieszka w odległości mniejszej niż 10 metrów nad poziomem morza, więc powódź z morza jako ten, który miał miejsce dziś rano mieć katastrofalne skutki.
"To był jeden z najgorszych koszmarów tego typu, jaki kiedykolwiek doświadczył", powiedział, wspominając noc, starszy od miasta Patuakhali, zalane miasta jak Bagerhat i Barisal i Barguna, ten ostatni znany jako "córki morze ".
Wraz z pojawieniem się "Sidr", morze zmartwychwstał wczoraj zabrać ją.