Índia celebra o orgulho Oscar 8 para um filme com processo judicial pendente

Nova Deli, 23 de fevereiro de 2009 -. A Índia comemora hoje orgulhoso oito Oscars obtidos para o filme "Slumdog Millionaire", elogiado por políticos e bem recebido pelo público indiano, mas um processo judicial pendente para seu título de "humilhante" para moradores de favelas.
"É uma bênção de Deus e Seu é o crédito", disse Chennai (sul) AR Rehana só sei que seu irmão, o indiano AR Rahman, ganhou duas das estatuetas cobiçadas, segundo as agências indianas.
Família de Rahman saiu de sua casa no bairro Kodambakkam da cidade e distribuiu pedaços de uma torta aos passantes, enquanto 10.000 torcedores atiraram fogos de direitos autorais e outras partes do país se multiplicaram por grande vitória do partido " Slumdog. "
Apelidado de "Mozart de Chennai", Rahman ganhou o Oscar de Melhor Trilha Sonora Original e Melhor Canção, este último partilhado com o letrista Gulzar, enquanto o engenheiro de som Resul Pookutty completou o trio Índia com seu Oscar de melhor mix soar.
Três dos oito Oscars para "Slumdog" é o sabor indiano e clara são os mais célebre pelos meios de comunicação no país.
Os canais de televisão deixaram passar os tonillos do vencedor canção "Jai ho" com depoimentos enlatados, perfis e histórias de protagonistas indianos do filme, que tem despertado emoções no país.
A influência crítica que é um exemplo de "pornografia da pobreza" e até mesmo alguns têm levado a tribunal os responsáveis ​​a retirar o título a palavra "dog" ("cachorro"), considerada humilhante. A próxima audiência do caso em um tribunal de Patna (norte) será realizada amanhã.
"Não é apropriado chamá-los de cachorros, é uma palavra que não é bom em nossa cultura", o engenheiro disse à Agência Efe RPBansal delhi, que expressou sua satisfação pela vitória no Oscar.
O estudante Mehar Jabeen foi expressa no sentido oposto e elogiaram o filme mostrar ao mundo que "há pessoas na Índia que vivem como animais", enquanto outra parte da sociedade faz com luxo.
Apesar da reclamação legal e polêmica que a estréia de "Slumdog" irrompeu na Índia, onde alguns representantes de Bollywood protestaram exposição obscena de miséria no país, obteve o Oscar foram recebidos com orgulho pela classe política, começando com Sonia Gandhi.
"Sua realização é uma homenagem à indústria cinematográfica indiana, que é um pool de talentos multi-disciplinar ... Os vencedores que a Índia está orgulhosa", disse ele em um comunicado o primeiro-ministro Manmohan Singh.
A reação positiva das autoridades foi tão longe que o chefe do Governo de Nova Délhi, Sheila Dikshit, aprovaram a distribuição livre de impostos para o filme porque ele "fez história no campo do cinema indiano."
Mesmo o ícone do cinema de Bollywood, Amitabh Bachchan, o primeiro a falar contra o filme, felicitou hoje seus colegas premiados por conseguir "o reconhecimento internacional para o talento filme indiano." "Este é o dia mais feliz para os índios e da indústria", proclamou, de acordo com a IANS.
"Slumdog Millionaire" ("Millionaire cão favela") conta a história de um menino das favelas de Bombaim é feito com o primeiro prémio no "Quem Quer Ser um Milionário".
Embora dirigido, escrito e produzido por ingleses, o filme foi rodado na Índia, com maioria de jogadores de seu próprio país e uma trilha sonora de hindostánicas claras ressonâncias, o trabalho dos compositores mais importantes da indústria.
"Não é de admirar que tenha obtido a honra (...). Rahman é um talento reconhecido internacionalmente e Oscar trazer a atenção do mundo à sua música e todos os filmes indianos ", disse à agência IANS conhecido compositor Javed Akhtar em.
Rahman, Gulzar e Pookutty se juntar à lista dos índios ganhar um Oscar Bhanu Athaiya, responsável pelo figurino do filme "Gandhi" (1982), e melhor diretor da história da Índia, Satyajit Ray, que ganhou um Oscar honorário em 1992.
Hoje, as razões foram comunidade cinéfila dupla comemoração para a Índia: o Oscar de melhor documentário foi para "Sorria Pinky", uma história de tiro em Varanasi (norte), que tem a luta contra a discriminação de uma menina indiana que sofrem de fissura de lábio e também recebeu as felicitações oficiais.

Ação

Área temática:

1. Slumdog Millionaire, a América em Bombaim