A promessa do mercado indiano ainda está aguardando a Espanha desconhecido

Nova Délhi, 5 de dezembro de 2008 -. A ignorância mútua, a falta de imagem da marca e da ausência de conexão de ar direta são alguns dos desafios que a Espanha deve superar a penetrar no mercado indiano, onde ocupa uma modesta posição 42 entre exportadores.
"Precisamos de uma relação muito maior, algo que está em processo. Nós já vemos sinais de que irá crescer e você tem que dar um grande impulso ", disse à Efe o presidente da Federação das Câmaras de Comércio e Indústria (FICCI), Amit Mitra.
Com esse objetivo será realizado na capital da Índia, na próxima semana em "Índia-Espanha Fórum de investimentos ea cooperação comercial", organizado pela FICCI e do Escritório Espanhol Comercial, que contará com a presença do Ministro da Indústria, Miguel Sebastián.
O evento, o quarto do género organizado na Índia, vai de 46 empresas espanholas terão a oportunidade de explorar "novas oportunidades de investimento e colaboração de negócios", disse o comunicado.
O desafio é fortalecer a imagem ea presença de empresas espanholas em um mercado onde as exportações respondem por apenas 0,39 por cento do total, na Índia, com um valor de 742 milhões de euros em 2007.
"Precisamos melhorar a nossa imagem de marca em Espanha, ainda desconhecido na Índia. Devemos também intensificar os contactos de negócios, quais as empresas são incentivadas a ter uma presença constante na Índia, "o ministro explicou à agência EFE o comércio de Espanha, em Nova Delhi, Teresa Solbes.
Espanha pretende alcançar um comércio bilateral com a Índia no valor de 7.000 milhões de euros em 2012 de 2,929 milhões em 2007, de acordo com o relatório anual do Escritório Espanhol Comercial em Nova Delhi.
As relações comerciais entre os dois países cresceu 337 por cento na última década-a 22,74 no ano passado, mas o Instituto continua a considerar a quantidade total como "pequeno".
"O valor ainda é baixo, mas temos de olhar para a tendência, que é muito positivo. Espanha tem sido tradicionalmente focada na América Latina e já começou a olhar para a Ásia. As nossas empresas têm de competir num mundo globalizado ", disse Solbes.
Espanha faz uma balança comercial desfavorável com a Índia, com as importações no ano passado para 2.187 milhões de euros, principalmente em produtos têxteis, couro, calçados, produtos químicos, peixes e aço.
E no capítulo exportador, Espanha baseou o seu comércio com a Índia em bens industriais e máquinas, que representam 88,4 por cento do total, em parte devido a dificuldades técnicas e tarifas elevadas em outros setores sofrem.
"Nosso déficit comercial é um problema estrutural. Acho que uma solução é desenvolver serviços. Nossa tecnologia é sofisticada e vai bem com as necessidades da Índia, então o que vendemos está de acordo com o país ", Solbes mantida.
A evolução das relações comerciais vai ser marcado pela nomeação do país asiático como "prioridade" para abrir um escritório comercial em Bombaim e com a assinatura de um acordo comercial entre a Índia ea União Europeia.
Mas para atingir os objectivos, as empresas espanholas devem mostrar mais interesse na Índia: "Eles devem ser encorajados a chegar a uma muito maior", afirmou Mitra, que mencionou a falta de ligação aérea direta como uma "restrição".
O Escritório Comercial em Nova Deli está ciente de 114 empresas espanholas que operam na Índia, contra 34 de 2004, um aumento de mais de 300 por cento em menos de cinco anos, mas que alguns níveis muito baixos.
"Este é um mercado complexo que tem suas próprias características, por isso exige perseverança, Solbes disse. Não é tão intuitivo mercado, tais como alemã. O mercado indiano tem condições que exigem adaptação. "
Pelo menos nos primeiros oito meses de 2008 a tendência tem sido positivo, com exportações para a Índia cresceu 11,88 por cento no mesmo período em 2007, com um valor de 535,7 milhões de euros.
Resta saber qual o impacto sobre as expectativas da crise econômica, que também sentiu seus efeitos sobre a Índia.

Investimentos de um ponto de acesso ao mercado nuclear, a Índia tem previstos de milhões

Nova Deli, 21 de agosto de 2008 -. Um ponto de vista abrir as portas do mercado nuclear internacional, a Índia está planejando investimentos de 300.000 milhões de dólares para um programa nuclear civil que visa aliviar a escassez de energia que impede o seu crescimento.
O país está operando atualmente 17 reatores com uma potência de 4.120 megawatts teóricas, 15.180 que se tornarão os novos projectos que se propôs a Comissão Atômica da Índia até 2020.
"A energia nuclear no país é de 3 por cento da produção total de energia. Esperamos chegar a 10 por cento em 2020 ", disse à Agência Efe Sudhinder Thakur, diretor executivo do consórcio público nuclear da Índia (NPCIL).
Projetos de expansão e novos reatores têm um valor de 300.000 milhões de dólares e estima-se criar 100.000 postos de trabalho, mas não abordam a principal deficiência estrutural na Índia nuclear: a falta de urânio.
A capacidade de 4.120 megawatts é apenas um valor teórico, de fato, a Índia produz apenas 1.790, devido a problemas técnicos "temporária" de manutenção do reator, ou a falta de permissão política para acessar novas minas de urânio, segundo os especialistas.
Este é o lugar onde encenar o "acordo nuclear", como é conhecido no país com o acordo alcançado em 2007 com os Estados Unidos, o que permitirá o acesso a Índia no mercado internacional nuclear em troca de separar suas instalações nucleares militares dos entes civis.
O acordo exigiu a assinatura de salvaguardas com a Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA) e ainda requer a aprovação do Grupo de Fornecedores Nucleares, para que a Índia apresenta o seu caso hoje em Viena.
"O que o acordo nuclear trará recursos extras. Temos de urânio tanto na Índia, para cobrir 100 por cento das nossas necessidades. Então eu vejo isso como um comércio ", disse o porta-voz disse à Agência Efe a Comissão indiana Atómica, Anil Malhotra.
"O acordo será importante para o comércio nuclear internacional. Venha reatores estrangeiros. Empresas na Índia vai fabricar componentes. Aqui os custos são mais baratos, por isso muitas empresas internacionais podem estar inclinados a estabelecer aqui, como aconteceu com os carros ", disse ele.
Segundo o secretário da Federação das Câmaras Indianas de Comércio e Indústria (FICCI), Amit Mitra, citado pela EFE, o acordo nuclear vai trazer melhorias tecnológicas vai criar oportunidades para 400 empresas no país e ajudar a aliviar a escassez de energia.
A Índia é o quinto país do mundo com mais uma geração, mas a saída per capita triviais forçando dezenas de milhões de pessoas para acender velas ou candeeiros a petróleo após o anoitecer, e frequentes cortes de energia causa prejuízos para o indústria.
Com uma produção anual de 653.172 milhões de quilowatt-hora, o país carrega um déficit de energia de 73.050 milhões, o que o pacto atômico não removerá a menos levado para a Índia cinco vezes sua atual capacidade nuclear (cerca de 17.000 milhões).
O acordo não foi sem controvérsia: para fazer backup no Ocidente levanta o fato de que a Índia não assinou o Tratado de Não Proliferação Nuclear, o governo indiano teve que participar de uma facção dentro do que colocar nas cordas.
Depois de meses de discussões intermináveis, o Governo em Julho teve de superar um voto de confiança tinha dois argumentos da oposição: os comunistas não aceitaram o acordo com o "amigo americano" e os radicais hindus do BJP acusou de prejudicar o independência do programa estratégico militar.
"Foi o resultado de desinformação. É um acordo comercial que não atar as mãos. Nossa soberania não será comprometida, ela só vai reatores civis sob controle. Nas forças armadas, podemos continuar a usar o plutônio ", continuou Malhotra.
Índia só pode usar o urânio no exterior nos 14 reatores estarão sob monitoramento da AIEA l, mas os cientistas aplaudem o fim do "apartheid nuclear" em vigor desde que o país começou a corrida atômica em 1974.