Milhões de afegãos comparecimento às urnas apesar das ameaças de Taliban

Cabul, 20 de agosto de 2009 -. Milhões de afegãos exerceram o seu direito de votar hoje para escolher um novo presidente em um dia que deixaram cinqüenta mortos do Taliban violência, que teve uma magnitude menor do que o esperado pelas autoridades.
Escolas fechadas uma hora mais tarde do que o previsto, as horas 16,00 locais (11,30 GMT) - para que mais pessoas exercem o seu direito de voto e da Comissão Eleitoral saudou o fato de que 6.199 escolas (95 por por cento do total) pode abrir as suas portas.
"As eleições passaram de forma pacífica, disse em entrevista coletiva o presidente, Hamid Karzai. Felicito nosso povo por sua coragem e esperança que o nosso país ter sucesso. "
De acordo com altos oficiais de segurança, o dia da eleição houve 130 ataques, muitas conchas e quatro delas terroristas suicidas, que mataram 17 membros das forças de segurança e 9 civis e feriu 52 outras pessoas.
Além disso, 21 talibãs foram mortos e outros 20 ficaram feridos, segundo a polícia, em um tiroteio contra as forças de segurança no Baghlan norte, onde a Comissão Eleitoral decidiu prorrogar as horas de votação por mais uma hora, até as seis, depois de aconteceu.
Também matou um soldado dos EUA da ISAF em um ataque de morteiro no leste.
Mas, apesar de os atos esporádicos de violência durante a maior parte do país, a missão das Nações Unidas (UNAMA) afirmou que o Taleban tenta desestabilizar o processo e intimidar eleitores foram "menores do que o esperado."
"Estamos cautelosamente otimistas, porque sabemos que milhões de pessoas desafiaram o perigo. Acreditamos que as previsões de uma situação de segurança maciça falharam ", disse Efe o porta-voz da UNAMA, Aleem Siddique.
As autoridades tinham declarado feriado do dia para facilitar a votação pelos cidadãos e pelas ruas, pelo menos na capital acordou sem o pedestre habitual ou o tráfego e a grande maioria das lojas fechadas.
Verificações de segurança foram mais intensas do que o habitual ea polícia foi usado para dar alta os poucos veículos na estrada para gravar bem com cães treinados em explosivos.
Karzai abriu a votação muito cedo no colégio eleitoral, um instituto do coração fortemente protegida de Cabul, de onde pediu cidadãos um voto para a estabilidade ea paz "para construir um país melhor."
"Não à violência. Votar não à violência! ", insistiu Karzai, questionado sobre Efe, em sair da escola, pronto com os eleitores primeiros a exercer o seu direito de voto.
Segundo dados da UNAMA, a votação foi melhor do que o esperado na participação muito norte-fêmea e sofre no sul, o reduto tradicional dos talibãs, onde o conflito é mais nítida e mais fácil de bullying.
A Comissão Eleitoral já iniciou a contagem dos votos, sem mais dados de participação do público, que, de acordo com o ministro do Interior Mohammad Hanif Atmar, tem sido uma de 70 por cento apesar do boicote e as ameaças dos insurgentes.
Nas pesquisas foram chamados cerca de 17 milhões de afegãos a cargo de eleição do chefe de Estado na segunda eleição presidencial desde a queda do regime talibã em 2001, com Karzai como o principal favorito.
Nos últimos dias vários de seus rivais têm relatado as suas suspeitas de que o Governo estava a preparar uma farsa, registros fictícios, compra de voto, para garantir a reeleição sem um segundo turno.
"Eles detectaram fraude confirmou Siddique. Mas nada sugere que eles eram sistemática. Onde eles ocorreram, foram tomadas medidas, por isso não violar a integridade do processo. "
As dúvidas sobre a limpeza do processo baseiam-se na ausência de um censo do analfabetismo, desenfreado e dificuldades logísticas por causa do terreno difícil e grave conflito contra os talibãs.
"É muito cedo para julgar. Com todas as suas limitações, o país mostrou ao mundo que pode fazer uma eleição. É um bom dia para o Afeganistão ", disse o porta-voz da ONU.
Karzai, que precisa de mais de 50 por cento dos votos para ser reeleito no primeiro turno, teve nas pesquisas com muita vantagem sobre seus rivais, o ex-ministro dos Negócios Estrangeiros Abdullah Abdullah eo ex-ministro do Planejamento, Ramazan Bashardost.
Os primeiros resultados oficiais serão anunciados em 3 de setembro, segundo a Comissão Eleitoral.