Талибан заранее и стремление к развитию населения составляют кампании

14 сентября 2009

Кабул, 14 авг 2009 -. Около 17 миллионов афганцев зарегистрировались для голосования во втором президентские выборы после падения режима талибов в Афганистане, отмеченные продвижение талибов, а также стремление к реконструкции и развития населения.
"Это один из самых сложных избирательных упражнения, которые я видел", сказал несколько дней назад в средствах массовой информации на специальный представитель ООН в Афганистане Кай Эйде.
Власти планируется направить почти 3200 ослов для проведения опросов до самых труднодоступных мест в этой стране со сложным рельефом, но анекдоты стороне, основной проблемой является ситуация в области безопасности.
"Это талибы фактор. Мы не можем ожидать, что высокая явка в некоторых районах и провинциях. В более чем 10 районов будет трудно провести выборы ", сказал Efe официальный представитель афганского фонда свободных и справедливых выборов (Fefa), Джандар Spinghar.
В последние недели, международные силы начали несколько операций, в традиционном оплоте талибов провинции Гильменд (на юге) в попытке обеспечить безопасность до президентских выборов, повстанцы решили бойкотировать.
В Кабуле, многие граждане жалуются, что ситуация ухудшилась, в которой признается сам себе хозяин иностранных войск, Стэнли Маккристал, который признался в недавнем интервью газете "Wall Street Journal", что Талибан " Воспользовавшись ".
Повстанцы имеют сильное присутствие в большинстве южных и восточных районах Афганистана, районы, где большинство этнических пуштунов, которые традиционно приходят со стороны талибов, но и президент Хамид Карзай, который работает переиздать мандата.
Карзай появляется со старым "полевой командир" Таджик Мохаммеда Фахима в качестве кандидата вице-президент, шаг, который аналитики приписывают Попытка разделить лояльность бывшего Северного альянса и привлечь голоса этнический таджик , второй по численности населения Афганистана.
В карьере голоса надежды баса который опросы показывают, что более мощный соперник Карзая, Абдулла Абдулла, бывший министр иностранных дел, который работал в тесном сотрудничестве с партизанскими убит Ахмад Шах Мехсуд, Северный альянс в их сопротивлении Талибан до 11-S.
Они и еще 41 кандидатов в управлении, бывший министр финансов Ашраф Гани, согласны на выборах в качестве независимого и за ее пределами эгидой политических партий, которые созрели в только первый хрупкой демократии в Афганистане.
"Таджики голосов таджиков. Пуштуны пуштунов. Каждый на своем, это большая проблема Афганистана ", сказал Кабули Efe студента во время встречи Гани.
Верность в сторону, сложный рельеф местности и отсутствие достоверных данных делает почти невозможным выходить на точный прогноз за то преимущество, что все аналитики придают Карзай, рассматривается в течение нескольких месяцев в различных комментаторов, как "победитель неизбежно".
Два самых последних исследований, проведенных в июле отдельно Международного республиканского института США и Glevum аналитический центр, приписываемые, соответственно, Карзай, 44 и 45 процентов голосов определяется, 18 и 20 очков опережает Абдуллу, но результата потребуется провести второй тур между двумя.
С антиталибской борьбы в руках международных сил и афганской армии, всех кандидатов, ориентированных на развитие, реконструкцию и создание богатства, в то время как акции проводятся под жесткие условия безопасности.
"Они разрабатывают стратегии. Есть только тактика ", сказал Efe западный источник безопасности кандидатов на выборах, которые проводятся совместно выборы в провинциальные советы.
В то время как Кабул наполнен избирательных панели и большие изображения своих кандидатов, международные войска пытаются получить 29 000 бюллетеней для голосования, заложенных до 20 августа, даже в районах, находящихся под контролем талибов.
После этой даты внимание, что обещает замедлить: предварительные результаты за 3 сентября, окончательные 17 в этом месяце, а второй тур, если потребуется, в течение первой недели октября.

Афганистан, пыльные перекрестки

1 сентября 2009

В Афганистане нет стратегии, только тактика. Эта фраза из службы безопасности, который попросил не называть его имени, но если, скажем, анонимно, правит турбулентного полета или Тихого океана (как мы пессимистический или оптимистический), афганский избирательный процесс, победители еще не определены, но Конечно, и заключенная в мошенничестве обвинения, рассмотрения жалоб и широко распространенное недоверие по поводу будущего война, начавшаяся восемь лет назад, и не только вряд ли закончится, но она становится все хуже.

Gereshk Вскоре после закрытия избирательных участках, 20 августа, между западными журналистами и международное сообщество, возможно, с иранской например, в подсознание, начал набирать вес, о том, что президентские выборы были гигантские пантомимы организованы Афганское правительство, чтобы увековечить свою власть, с молчаливого согласия западных держав и покорное молчание наднациональных организаций. Через несколько дней вскочил заяц: главный соперник, Абдулла Абдулла, бывший министр иностранных дел и представитель полевого командира Ахмеда Шаха Масуда, осудил "массовые фальсификации", "Фарс" счет, оправдано более 2000 жалоб о нарушениях в процессе.

Существует еще ничего определенного о нем (Комиссия по рассмотрению жалоб по-прежнему оценки нарушений), но это необычно, что выборы будут безупречно: в стране, где целые районы доминируют талибы, ежедневные боевые действия и части низкий больше питаться без установленных демократической культуры коренится между политическими партиями и гражданами, с другой стороны, в основном неграмотны. Существует нет надежной переписи и сложный рельеф сделали избирательной комиссии пришлось использовать несколько тысяч ослов, чтобы провести голосование в некоторых изолированных районах. На этих выборах, многие люди, кажется, не требуется иное, как чудо.

Международное сообщество потратило сотни миллионов долларов, чтобы Афганистан мог бы провести президентские выборы, а с ним и с массивным воздержания была одобрена идея, что в стране есть демократия поддерживается чуждой и не разделяет население по-прежнему зависит от старых племенных коды, которые мешают женщинам выходя из дома и, например, регистрацию для голосования. Во многих деревнях, являются мужья, которые регистрируют своих женщин, риск сообщили различных независимых организаций, которые выдаются избирателю карты на несуществующих людей, а затем проданы на торгах, как BBC опубликовала расследование.

А в тех многих людей, я говорю, до сих пор старые племенные вожди, которые решают голосованием целых общин. Правило изменено на юге и востоке страны, где она была более ощутимой запугивания со стороны талибов, они призвали к бойкоту выборов («чистая американская пропаганда") и угрожали расправой избирателей (встречались по крайней мере три документально подтвержденные случаи: два человека отрезать пальцы, чернил окрашенных в процессе голосования, и фермер был изуродованный нос, когда собирается на выборы). Существовали 135 нападений, по официальным данным.

Mujeres afganas en la cola del voto

Афганские женщины в хвосте голосования

С учетом всех этих элементов, это удивительно, что, несмотря на чуждый демократии в старой родовой строй Афганистана, предполагаемого мошенничества тень поощряется региональных баронов и угроз и нападений боевиков более мощный, было несколько миллионов Афганцы решили идти голосовать честно и с уверенностью, что их голос будет служить для чего-то. В главе о положительных, и, зная, что отказ был массивный, лучшее, что я могу сказать, что демократия имеет несколько зеленых побегов последователей в Афганистане.

Но это без ущерба для понимают, что выборы, проведенные с размещением около 300000 сотрудников сил безопасности, из них около 100 000 иностранных войск, являются лучшим напоминанием, что Афганистан является не только страна в состоянии войны, но и неконтролируемой ситуации больше, чем под контролем: Июль был месяцем, что отмечены рекордно низкого уровня в борьбе с международным войскам с момента вторжения в страну в 2001 году до отметки был превзойден в августе. Бомбовым, взрывы, бунтарь вторжения низкой и средней интенсивности. Почти незаметно, но постоянный износ бомбы.

Солдат международных сил, хорошо оборудованы, гораздо лучше, чем их афганских коллег, и двигаться в строгих протоколов безопасности, которые стремятся защитить свою целостность и свести к минимуму потери. Понятно, но и неудачи, что это означает, по недоступности, чтобы завоевать симпатии афганского населения. И играть в невыгодном положении, потому что талибы не внешний орган в Афганистане, кроме ее высшее руководство, многие из них являются пуштунами из сельских районов, которые не имеют возможности зарабатывать себе на жизнь, которые принимают в горы, с более высоким доходом который будет платить армии (Слова, кому вы доверяете, "Кого волнует, что Запад увяз в Афганистане? Возьмите карту и увидеть соседние страны. Один за другим").

Таким образом, были афганцами родился и вырос в афганских семей, так с традиционным моральным кодексом и ультра-консервативных чтения ислама, но собственных и общих ценностей. Предложить общественный порядок уходит в прошлое и охлаждение мнениями по любым международным стандартом, но утверждают, что гарантировать безопасность населения от которой они принадлежат, на языке, который обрабатывает и той же популяции. В этом, они имеют дополнительные клавиши на иностранные войска, которые являются внешним и случайным, как среди пыльных холмов Кабуле не говоря уже о сельской местности.

«Талибы не нападают на нормальные люди, почему мы должны бояться?" Пуштунского мальчика приехал из провинции Нангархар в восточной стране, на митинге очень демократическая Ашраф Гани, до выборов. Это аргумент, что практика доказывает ошибочность повстанцев, но важно то, что он держит ее проект в значительной части населения, так устали от войны и стремится вернуться к ситуации в области безопасности, что ускользает от них.

Gereshk Примечание: штаб-квартире ISAF (International Security Assistance) в Кабуле стену из цемента, тяжелые двери охраняют солдаты с очками македонский клубы ни обрабатываются на английском языке (не говоря уже о языке дари), и лишь указывает жесты, которые не должны быть ближе, чем это необходимо. И не далеко, чтобы достичь президентского дворца Хамида Карзая должны пройти строгую проверку безопасности и пройти пешком через обширную деревьев вдоль проспекта. Таким образом, зеленый и так пуст, что заставляет задуматься, действительно ли он находится в Кабуле или выход страны на ногу, не осознавая этого.

"Это смешно", заявил, что переводчик, как мы прошли через сады президента Карзая. С талибами, это пространство было открыто для людей. Все они могут ходить и рядом. А теперь они стали своего рода сила ». Это Кабуле, город живой, но со всей округи разрывается своего народа и монументального пробки (автомобили сосредоточена в нескольких альтернативных маршрутов, иногда грунтовые и пересекают стада коз). Студенты Центрального института проголосовали Амани, где Карзай и около дворца, должны пройти проверку и журнал для школы. Если кто-то пытается курить класса и оставить в центре, афганская полиция в тюрьму.

Пуштунского Карзая с талибами и по этой причине, основная плотина была немедленной два часа в комнате для прессы и говорил пять минут, чтобы дать добродушным видом на выборы и показать их страхование выиграть (нужно больше, чем на 50 процентов будет коронован победитель в первом туре), но не дал подсказку, что делать, если выиграет: если вы ведете переговоры с умеренными боевиками, как и обещал, если выполнены их соглашения с полевыми командирами ( , который привлек голосов, чтобы победить), если твердо держать на международные войска, несмотря на разногласия с США.

"Существует нет стратегии, только тактика». И в этих, главы международных войск в стране, Стэнли Маккристал, требует изменения в ходе войны, которая продолжает этот путь ", будут потеряны." Он писал генерал, уделять приоритетное внимание безопасности населения Афганистана против талибов и поощрять присутствие афганской армии в операциях против повстанцев. Но это на самом деле продолжается состояние войны, не принимая во внимание, что для сектора Афганистана, талибы остаются освободителями, выдвинутые против захватчика. И имейте в виду, что главный враг прогресса по-прежнему является отсутствие возможностей для молодых афганцев (65 процентов населения в возрасте до 28 лет).

Ramazán Bashardost

Рамазан Bashardost

Последний является то, что, несомненно, является кандидатом Рамазан Bashardost-третье место в подсчете голосов, бывший министр планирования кто ведет кампанию из палатки расположены в передней части афганского парламента, без обеспечения безопасности и без страха атаки (кто захочет убить меня, спрашивает). Bashardost сочетает ожесточенная борьба с коррупцией, а диковинные идеи о конце войны (предлагаемые команды по целям в Пакистане, если эта страна вмешивается в дела Афганистана), но предложение здесь важен ваш звонок прозвенел об отсталости страны.

Bashardost западные неправительственные организации обвиняют в присвоении денег на общественные работы, поставил имена в черные овцы организации государственной помощи, следить за нецелевое использование средств в стране, которая томится в хвосте глобальных индексов коррупции. Как, скажем, развивается военно платы или повстанцами уже не является привлекательным вариантом, или только для молодых людей в стране "привыкли к войне с палеозоя" (по одной из дипломатических источников) и национальный вид спорта, Бузкаши, небольшой бой в миниатюре. Bashardost имеет никаких шансов на победу, но привлекли достаточное количество избирателей (около 10 процентов), которые должны быть приняты во внимание "голосов Bashardost -. Пошутил товарищ журналист, в первый день проверки, будет единственным реальным на этих выборах. Кроме того, чистый обман. "

Магазин настолько мала, как Bashardost либо пушки, которые украшают вход в дворец сюрреалистический Карзая. В таких местах, как Афганистан, где жизнь стоит меньше, чем дыня будет достаточно для одной из этих фундаменталистских самоубийство работать в нескольких метрах от дороги, чтобы перевести дух взрывных Bashardost и ваш магазин. Но, как ни парадоксально, может быть там получает меньше боятся тратить двадцать минут у ворот ISAF, македонских солдат и предотвращение перехода, является средняя под прицелом боевиков. И то, что происходит в Афганистане, с дворцами иметь хороший свидетель строительства Дарул Аман, подавляющее большая часть шаха. Теперь лежит разрушенный на окраине Кабула, это правда, что даже величественным, и охраняется группой скучающих солдат убивать часов лежать спокойно в своих нарах в тени, защищенные за заборами бесконечны.

palacio de darulaman, kabul

Darulaman дворец в Кабуле

С отверстиями для окон Дарул Аман, старый дом царя, валюта Кабуле, на расстоянии. Город между горами принято пыльный летний зной и тысячи солдат, которые пришли издалека, в то время как мир задается вопросом, что это все о.

Афганистан это страна разделена на племена и этнические группы тяжелая жизнь-пуштунов, таджиков, хазарейцев, узбеков, два поколения выросли с войны в естественной среде обитания. Перекрестке путей с противоположным соседей амбиции, ставших доска с их собственными интересами (выхода к морю, есть три пути снабжения по суше, но и Запада не контролировать любые), как это происходило со времен Александра Великого. Ветки государства слабы и Карзай злобно называют его "мэром Кабула", потому что его контроль над страной, составляет менее одного пилота президентского самолета (рассказать историю в другой день).

Говоря о планах: вернулся из Кабула через Кандагар, полет Ариана от компании, которая доминирует на низких высотах гор Газни и Забуль до прибытия в аэропорт каменистых Талибан крепость. Случайных попутчиков я указывал несчастных случаев в горах, здесь город, в долине, где преобладают прежде всего охры горах Афганистана. "Есть таджикском или пуштунских?" Спросил я. «Я афганский", он ответил с сарказмом. И более серьезно, была подробно об опасности, вплоть там талибов, бандитов, захваченных женщин, бедность во всем мире. «Большинство молодых людей в этой стране не должны жить и знать, что делать", сказал он, "спрос на срочные и жизненно важные развитие ».

Итак, я покинул Афганистан, больше стратегии и тактики меньше.

«Предыдущая страница