Гарри Поттер не в состоянии предотвратить выпуск «Хари Puttar"

Нью-Дели, 22 сентября 2008 -. Индийский суд очистили премьера фильма "Хари Puttar" уволить Warner Bros просьбой приостановить запуск, отметив, что название было слишком близко к известным ребенком маг.
Судьи согласились с аргументом индийского производителя, в соответствии с которой фильм основан на оригинальном сценарии, а название означает, что, как в хинди и пенджаби, Сын Божий, индийские агентства.
"Наш фильм отличается, не имеет ничего общего с любым другим. Название зависит только от характера, называется Хари. А значит, Puttar сына в панджаби, "сказал он Jenette Efe Банис, секретарь продюсера фильмов Mirchi.
Фильм рассказывает историю молодого Dhoonda Хари Прасад, пенджаби, чем 10 лет вместе с семьей эмигрировал в Великобританию, после того, как его отец получил заказ от индийской армии для работы над секретным проектом.
Отец, профессор Dhoonda, поддерживает проект, сохраненный на родине, в конфиденциальных чип сразу привлекает к себе внимание злых гангстеров и его приспешников.
По иронии напоминает другой голливудский блокбастер ("Один дома", 1990), семья уезжает в отпуск, но оставить домик Хари Puttar, которые проявляют мужество каждый раз, когда воры пытаются взять на чипе Dhoonda учителя.
"Это говорит о свободе, когда ребенок остается один дома со своим двоюродным братом, и забавные ситуации, которые возникают, когда два вора пытаются войти в дом", сказал он агентству IANS продюсер, Munish Purii.
Чтобы укрепить оригинальность "Хари Puttar: Комедия ужасов", производители подчеркивают, что в фильме, в отличие от "Один дома", есть песни и анимированные друг мальчика, который помогает ему преодолеть одиночество.
"Оригинальность" Хари удалось убедить Warner Bros, которая владеет правами на франшизу, «Гарри Поттер», который в августе взял дело в суд, чтобы просить приостановления выпуска ленты при условии последних 19 - по крайней мере, под своим нынешним названием.
Но сегодня судья Рева Khetrapal, Дели Высокий суд постановил, что "нет ничего общего» между именами Хари Puttar и Гарри Поттер, что позволило производителю, чтобы идти вперед с выпуском, запланированного на следующий Пятница.
До сих пор, индийская киноиндустрия не осыпается более фильмов, направленных на детей, но производители надеются, что спор будет служить для приведения кино для зрителей любопытно.
Промышленности Бомбея исторически склонны черпать вдохновение из своих американских коллег и использовать символы, строки и аргументы, которые иногда не отличаются ни в письме, которое отделяет Болливуд от Голливуда.
Это, по сути, уже не первый "младшего брата", который приходит к Гарри Поттера в фильме "AOpen Ка Dabra, зрителям присутствовать на злоключения ребенка-сироты известного мага, который посещает школу магии и старые друзья его родителей.
Индийские СМИ пришли на этикетке «Болливуд», как «фабрика кража", после фильма прошлогодней «Партнер» потерпел угрожал иск продюсера Уилла Смита, расстроен сходство лента с "Hitch" (2005).
В случае мальчике-волшебнике, владельцы своих прав уже были успешными в Индии, что издатель снял книгу "Гарри Поттер в Калькутте", в которой герой знал, обильное классических персонажей из бенгальской литературы.
Несмотря на свою воинственность в отношении предполагаемых нарушений прав интеллектуальной собственности, Warner Bros теперь придется смириться видеть на большом экране приключения маленького Хари Puttar и методы, чтобы защититься от воров.
"Мы также видели Гарри Поттера", сказал он Efe секретарь фильмы Mirchi.